Översätt "know you must" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "know you must" från engelsk till Holländska

Översättningar av know you must

"know you must" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

know - aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd beetje bent beschikbaar betekent biedt bij contact daarom dan dat data de deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste elke en er zijn ervoor gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geven goed google heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hij hoe hun iedereen iets ik in in de inclusief informatie is is het jaar je je kunt je moet je weet je wilt jij jou jouw kan ken kennen kennis kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt leer leren leren kennen maak maar mail maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk naar naar de neem nemen net niet nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons ontdek onze ook op op de op zoek over paar precies samen staat te team tijd tijdens toe tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer want was wat we weet weet ik weet je welke werk werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
must - aan al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaande bevatten bij blijven daarom dan dat data de deze die dienen dit doen door dus een elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval gezien hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen in in de informatie inhoud is je je moet kan komen kunnen kunt maakt maar mag maken mee meer met moet moeten mogen must na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op over producten te tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer wat we welke werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zijn niet zoals zonder zullen één

Översättning av engelsk till Holländska av know you must

engelsk
Holländska

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

engelskHolländska
assembledgeassembleerd
mademade
inin
watchhorloge
swissswiss
movementuurwerk
toom
switzerlandzwitserland
beworden
valuewaarde
comevan
forvoor
anden

EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work

NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken

engelskHolländska
fieldvakgebied
datadata
workwerken
thede
businessbedrijf
owneigen
doubleeen
mustmoeten
anden
theirhun
theyze
but

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

engelskHolländska
complaintsklachten
promptlyonmiddellijk
tracksporen
addressadres
placeplaats
respondreageren
means
thede
toom
emailmailadres
messagesberichten
aeen
forvoor
anden
thatdat
youu
mustmoet

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

engelskHolländska
completeduitgevoerd
onlineonline
informationinformatie
thede
customerklant
updateupdaten
beworden
changewijzigingen
anden
effectzijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

engelskHolländska
assembledgeassembleerd
mademade
inin
watchhorloge
swissswiss
movementuurwerk
toom
switzerlandzwitserland
beworden
valuewaarde
comevan
forvoor
anden

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

engelskHolländska
completeduitgevoerd
onlineonline
informationinformatie
thede
customerklant
updateupdaten
beworden
changewijzigingen
anden
effectzijn

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

engelskHolländska
assembledgeassembleerd
mademade
inin
watchhorloge
swissswiss
movementuurwerk
toom
switzerlandzwitserland
beworden
valuewaarde
comevan
forvoor
anden

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

engelskHolländska
iik
studentsstudenten
wewe
toom
anden
atte
allallemaal
moremeer
ouronze
learninglearning
constantlyvoortdurend
keepblijven
growinggroeien
ourselvesonszelf
thehoe
thisdit
ofvan

EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.

NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.

engelskHolländska
easygemakkelijk
elementelement
detectdetecteren
isis
websitewebsite
keywordstrefwoorden
urlurl
thede
wewe
toom
althoughhoewel
thatdat
whatwel
forvoor
search enginezoekmachine
inplaatsen
aeen
anden
theyze
relevantrelevante
ofvan
to knowkennen

EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...

NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...

engelskHolländska
switzerlandzwitserland
chfchf
inin
askvraag
thede
vatbtw
onop
purchasesaankopen
includinginclusief
shopwinkel
iswordt
mustmoet
payeen
forvoor
goodsgoederen
moremeer

EN If you choose, or are provided with, a user name, password or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential, and you must not disclose it to any other person or entity

NL Als u een gebruikersnaam, wachtwoord of andere informatie kiest of krijgt als onderdeel van onze beveiligingsprocedures, moet u deze informatie vertrouwelijk behandelen en mag u deze niet aan andere personen of entiteiten bekendmaken

engelskHolländska
passwordwachtwoord
informationinformatie
treatbehandelen
confidentialvertrouwelijk
disclosebekendmaken
orof
ofonderdeel
ouronze
mustmoet
usergebruikersnaam
otherandere
notniet
providedvan
aeen
youu
choosekiest
anden

EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...

NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...

engelskHolländska
switzerlandzwitserland
chfchf
inin
askvraag
thede
vatbtw
onop
purchasesaankopen
includinginclusief
shopwinkel
iswordt
mustmoet
payeen
forvoor
goodsgoederen
moremeer

EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.

NL Je moet begrijpen dat hreflang tags in paren werken. Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.

engelskHolländska
hreflanghreflang
workwerken
pairsparen
addtoevoegt
pagepagina
correspondovereenkomen
tagstags
inin
lastlaatste
thede
tagtag
understandbegrijpen
versionversie
mustmoet
frenchfranse
aeen
whenwanneer

EN It will be the most complex, since you must be very attentive to the order and quantity of threads that you must weave, without having the color as a guide, simply all your attention in the weaving process.

NL Het zal de meest complexe zijn, omdat je heel goed moet letten op de volgorde en hoeveelheid draden die je moet weven, zonder de kleur als richtlijn te hebben, gewoon al je aandacht in het weefproces.

engelskHolländska
complexcomplexe
ordervolgorde
threadsdraden
attentionaandacht
yourje
inin
thede
willzal
withoutzonder
anden
ofomdat
colorkleur
asals
agewoon

EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you

NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u

engelskHolländska
keysleutel
dkimdkim
secretgeheim
accesstoegang
inin
mustmoet
cankan
totoe
thisdeze
anyonedie
youu
yourzich
asals

EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.

NL Je moet begrijpen dat hreflang tags in paren werken. Wanneer je een hreflang tag toevoegt aan een Engelse pagina die naar de Franse versie wijst, moet deze laatste overeenkomen met een hreflang tag die naar de Engelse pagina wijst.

engelskHolländska
hreflanghreflang
workwerken
pairsparen
addtoevoegt
pagepagina
correspondovereenkomen
tagstags
inin
lastlaatste
thede
tagtag
understandbegrijpen
versionversie
mustmoet
frenchfranse
aeen
whenwanneer

EN The long and the short of it is that you must know your listed sales price and how much margin you need to turn a profit. Mastering these costs will help you narrow down suppliers and figure out how to make the manufacturing process work for you.

NL In het kort komt het erop neer dat u moet weten wat uw verkoopprijs is en hoeveel marge u nodig hebt om winst te maken. Als u deze kosten kent, kunt u leveranciers zoeken en uitzoeken hoe u het productieproces voor u kunt laten werken.

engelskHolländska
shortkort
marginmarge
suppliersleveranciers
isis
profitwinst
workwerken
costskosten
knowkent
muchte
neednodig
howhoeveel
manufacturing processproductieproces
anden
youu
willkunt

EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.

NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.

engelskHolländska
purchasedgekocht
serverserver
datadata
centercenter
licenselicentie
subscriptionabonnement
februaryfebruari
migratedgemigreerd
inin
yourje
orof
freegratis
toom
anden
beworden
aeen
havehebben
mustmoet

EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.

NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.

engelskHolländska
purchasedgekocht
serverserver
datadata
centercenter
licenselicentie
subscriptionabonnement
februaryfebruari
migratedgemigreerd
inin
yourje
orof
freegratis
toom
anden
beworden
aeen
havehebben
mustmoet

EN To use this app your company must be a Bynder customer with a digital asset management module and you must be an authorized user with login credentials

NL Om deze app te gebruiken, moet je bedrijf een Bynder-klant zijn met een module voor digital asset management en moet u een geautoriseerde gebruiker zijn met inloggegevens

engelskHolländska
bynderbynder
digitaldigital
modulemodule
authorizedgeautoriseerde
credentialsinloggegevens
appapp
yourje
customerklant
assetasset
managementmanagement
usergebruiker
toom
usegebruiken
companybedrijf
anden
thisdeze
aeen
withmet

EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)

NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)

engelskHolländska
opportunitykans
collectionverzameling
inin
thede
toom
outte
anden
youu
thenvervolgens
noteniet
thisdit
optop

EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.

NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.

engelskHolländska
matrixmatrix
elementselementen
separatedgescheiden
beginbegint
entirehele
thede
copykopiëren
pasteplakken
beworden
rowrij
withmet
anden
eachelke
you cankunt
herehier
youu

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

engelskHolländska
validgeldig
subscriptioninschrijving
plannerplanner
renewedvernieuwd
meetingmeeting
periodperiode
thede
advantageprofiteren
toom
offeraanbod
twotwee
yearsjaar
forvoor
beworden
continueblijven
ofvan
fromvanaf
thisdeze

EN The Bachelor's thesis must be completed and you must meet the other admission requirements. This regulation applies to Tilburg University Bachelor’s students and to Bachelor’s students of other universities within the European Economic Area, EEA

NL Je dient de bachelorthesis behaald te hebben en aan de overige toelatingsvoorwaarden te voldoen

engelskHolländska
meetvoldoen
otheroverige
thede
anden
toaan

EN You don't need to own an expensive bicycle to go far, but it must be in good working order: the chain should be clean and lubricated, the tires inflated to the right pressure, and all the bolts of the components must be tight

NL Je hebt geen dure fiets nodig om ver te komen, maar deze moet wel in goede staat verkeren: de ketting moet schoon en goed gesmeerd zijn, de banden op de juiste spanning ​​en alle bouten en onderdelen moeten goed vastzitten

engelskHolländska
bicyclefiets
farver
chainketting
cleanschoon
tiresbanden
componentsonderdelen
toom
bezijn
inin
neednodig
iten
mustmoet
goodgoed
rightde

EN Remember that the item must always be sent in proper packaging, and you must retain your shipping receipt

NL Houd er rekening mee dat het artikel altijd in de juiste verpakking moet worden verzonden en dat u uw verzendbewijs moet bewaren

engelskHolländska
alwaysaltijd
sentverzonden
properjuiste
packagingverpakking
inin
thede
retainbewaren
thatdat
beworden
anden
mustmoet
youu

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,

engelskHolländska
validgeldig
subscriptioninschrijving
plannerplanner
renewedvernieuwd
meetingmeeting
periodperiode
thede
advantageprofiteren
toom
offeraanbod
twotwee
yearsjaar
forvoor
beworden
continueblijven
ofvan
fromvanaf
thisdeze

EN The Bachelor's thesis must be completed and you must meet the other admission requirements. This regulation applies to Tilburg University Bachelor’s students and to Bachelor’s students of other universities within the European Economic Area, EEA

NL Je dient de bachelorthesis behaald te hebben en aan de overige toelatingsvoorwaarden te voldoen

engelskHolländska
meetvoldoen
otheroverige
thede
anden
toaan

EN To use our Services, you must agree to send only permission-based email. This means all recipients must have opted in to receive communications from the sending entity.

NL Om onze diensten te gebruiken, moet u ermee instemmen om alleen e-mails te verzenden die op toestemming zijn gebaseerd. Dit betekent dat alle ontvangers zich moeten hebben aangemeld om berichten van de versturende entiteit te ontvangen.

engelskHolländska
recipientsontvangers
thede
basedgebaseerd
permissiontoestemming
usegebruiken
ouronze
servicesdiensten
entityentiteit
meansbetekent
youu
havehebben
receiveontvangen
thisdit

EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled

NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn

engelskHolländska
techniquetechniek
precisionnauwkeurigheid
speedsnelheid
depthdiepte
easilymoeiteloos
thede
bemogen
tokijken
anden
perfectperfect
essentialzijn
youu
ofvan
thisdit

EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.

NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.

engelskHolländska
purchasedgekocht
serverserver
datadata
centercenter
licenselicentie
subscriptionabonnement
februaryfebruari
migratedgemigreerd
inin
yourje
orof
freegratis
toom
anden
beworden
aeen
havehebben
mustmoet

EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.

NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.

engelskHolländska
purchasedgekocht
serverserver
datadata
centercenter
licenselicentie
subscriptionabonnement
februaryfebruari
migratedgemigreerd
inin
yourje
orof
freegratis
toom
anden
beworden
aeen
havehebben
mustmoet

EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)

NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)

engelskHolländska
opportunitykans
collectionverzameling
inin
thede
toom
outte
anden
youu
thenvervolgens
noteniet
thisdit
optop

EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.

NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.

engelskHolländska
matrixmatrix
elementselementen
separatedgescheiden
beginbegint
entirehele
thede
copykopiëren
pasteplakken
beworden
rowrij
withmet
anden
eachelke
you cankunt
herehier
youu

EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

engelskHolländska
optimizingoptimaliseren
donegedaan
researchonderzoek
anden
mustmoet
targetvoor
youu
beginbeginnen

EN Let us look into what data you must include on your feed and I will give you examples for each data so that you know the most optimized way to generate the WooCommerce Google product feed.

NL Laat ons kijken welke gegevens u moet opnemen in uw feed en ik zal u voorbeelden geven voor elke data, zodat u de meest geoptimaliseerde manier weet om de WooCommerce Google product feed te genereren.

engelskHolländska
feedfeed
examplesvoorbeelden
optimizedgeoptimaliseerde
woocommercewoocommerce
letlaat
iik
waymanier
googlegoogle
thede
generategenereren
willzal
mustmoet
intoin
youu
anden
productproduct
whatwelke
usons

EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

engelskHolländska
optimizingoptimaliseren
donegedaan
researchonderzoek
anden
mustmoet
targetvoor
youu
beginbeginnen

EN make you accountable for the personal data you hold. You must know and understand exactly where this data is stored in your IT infrastructure if an individual wants to have their information removed from the instance.

NL u verantwoordelijk maken voor de persoonsgegevens die u bewaart. U moet precies weten en begrijpen waar deze gegevens in uw IT-infrastructuur zijn opgeslagen als iemand zijn gegevens uit de instantie wil laten verwijderen.

engelskHolländska
accountableverantwoordelijk
storedopgeslagen
infrastructureinfrastructuur
removedverwijderen
personal datapersoonsgegevens
inin
thede
datagegevens
wherewaar
exactlyprecies
tolaten
fromuit
thisdeze
understandbegrijpen
wantswil
anden
ifals
forvoor

EN There must be no surf, if you made it all the way down here. Or you’re stuck at work wishing you were in the water. We know the feeling.

NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.

engelskHolländska
surfgolven
workwerk
feelingvoelt
orof
wewe
knowweten
youje
thereer
herehier
atte

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN But before you can start tailoring your customer support, you need to know which groups you’re targeting. Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.

NL Maar je moet eerst weten op welke groepen je je richt voordat je je klantenservice daarop kunt afstemmen. Met klantsegmentatie kun je kopers indelen volgens gedeelde kenmerken, zodat je weet hoe je je interacties voor elke groep kunt aanpassen.

engelskHolländska
sharedgedeelde
interactionsinteracties
groupsgroepen
groupgroep
yourje
but
shopperskopers
knowweten
need tomoet
you cankunt
customer supportklantenservice

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.

NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:

engelskHolländska
sentverzonden
officialofficieel
signedondertekend
onop
bydoor
beworden
mustmoet
avolgende
anden

EN Once the product is ready to go to market, its existence must be communicated to the outside world and demand must be generated through a carefully designed strategy

NL Zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht, moet het bestaan ervan naar de buitenwereld worden gecommuniceerd en moet de vraag worden gegenereerd door middel van een zorgvuldig ontworpen strategie

engelskHolländska
communicatedgecommuniceerd
carefullyzorgvuldig
strategystrategie
isis
readyklaar
toom
thede
demandvraag
marketmarkt
beworden
anden
designedontworpen
mustmoet

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

engelskHolländska
futuretoekomstige
balanceevenwicht
usabilitybruikbaarheid
scalabilityschaalbaarheid
speedsnel
upgradesupgrades
yourje
technologytechnologie
fiteen
marketmarkt
withop
beworden
anden
tohoe
theyze

EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

engelskHolländska
accountaccount
thede
costsrekening
nogeen
toandere

Visar 50 av 50 översättningar