Översätt hostname till Holländska - Översättare från engelsk till Holländska

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

NL - Voer de hostname-routine uit en trek de toegewezen hostnaam van de leveranciersgegevens uit

trek de toegewezen

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
assigned	toegewezen
the	de
and	en
from	uit

EN Hostname: either your domain name or your server's hostname

hostwinds.com Kopiera text

NL HOSTNAME: ofwel uw domeinnaam of de hostnaam van uw server

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
servers	server
or	of
hostname	hostnaam
domain	domeinnaam
your	de

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

hostwinds.com Kopiera text

NL - Voer de hostname-routine uit en trek de toegewezen hostnaam van de leveranciersgegevens uit

trek de toegewezen

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
assigned	toegewezen
the	de
and	en
from	uit

EN Hostname: either your domain name or your server's hostname

hostwinds.com Kopiera text

NL HOSTNAME: ofwel uw domeinnaam of de hostnaam van uw server

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
servers	server
or	of
hostname	hostnaam
domain	domeinnaam
your	de

EN * The Server can’t resolve its own hostname

wordpress.org Kopiera text

NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten

omzetten

nl.wordpress.org Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
server	server
the	de
own	eigen

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
add	voeg
vps	vps
hostname	hostnaam
looks	ziet
your	je
line	line
the	de
following	volgende
email	email
step	stap
something	iets

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 6: Genereer de servercertificaatbestanden. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Lijkt op "HWSRV-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
generate	genereer
hostname	hostnaam
server	server
the	de
looks	lijkt
step	stap
with	op

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 7: Onderteken de servertoets met behulp van de CA. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
ca	ca
hostname	hostnaam
server	server
the	de
looks	ziet
step	stap
using	met behulp van
it	het
like	als
with	met

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
verify	controleer
hostname	hostnaam
server	server
the	de
command	opdracht
looks	ziet
step	stap
following	volgende
it	het
like	als
with	met

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
etc	etc
openvpn	openvpn
hostname	hostnaam
server	server
the	de
step	stap
with	met
and	en

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

hostwinds.com Kopiera text

NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
add	voeg
in	in
the	de
looks	lijkt
following	volgende
with	op
and	en

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
vpn	vpn
replace	vervangen
server	server
hostname	hostnaam
dash	dashboard
masquerade	masquerade
internet traffic	internetverkeer
your	je
in	in
command	opdracht
the	de
step	stap
coming	van
need	nodig
following	volgende
with	met
would	zou
and	en
this	dit

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
webmin	webmin
hostname	hostnaam
done	gedaan
access	toegang
url	url
is	is
on	op
port	poort
the	de
password	wachtwoord
root	root
step	stap
username	gebruikersnaam
are	zijn
and	en

EN Step 5: Press enter for the FQDN hostname question.

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 5: Druk op ENTER voor de FQDN Hostname-vraag.

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
fqdn	fqdn
question	vraag
the	de
step	stap
press	druk
enter	enter
for	voor

EN DNS/RDNS: The hostname of your server

DNS
RDNS

hostwinds.com Kopiera text

NL DNS / RDNS: De hostnaam van uw server

DNS
RDNS

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
dns	dns
rdns	rdns
hostname	hostnaam
server	server
the	de
of	van

EN - enable the hostname routine for execution upon system startup

hostwinds.com Kopiera text

NL - Schakel de hostname-routine in voor uitvoering op het opstarten van het systeem

systeem

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
execution	uitvoering
the	de
system	systeem
startup	opstarten
for	voor
upon	van

EN - disable the hostname routine for execution upon system startup

hostwinds.com Kopiera text

NL - Schakel de hostname-routine uit voor uitvoering op het opstarten van het systeem

systeem

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
execution	uitvoering
startup	opstarten
the	de
disable	uit
system	systeem
for	voor
upon	van

EN [ will set the server hostname to the original assigned upon service activation ]

hostwinds.com Kopiera text

NL [Zal de hostnaam van de server instellen op het origineel dat is toegewezen bij Service Activering]

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
original	origineel
assigned	toegewezen
activation	activering
server	server
the	de
will	zal
service	service
to	dat
upon	van

EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]

hostwinds.com Kopiera text

NL [Agent, hostName, netwerk, wachtwoord, ssh-sleutels, updates]

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
agent	agent
network	netwerk
password	wachtwoord
updates	updates
hostname	hostname

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

hostwinds.com Kopiera text

NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
require	vereisen
session	session
record	record
servers	servers
or	of
software	software
is	is
protocol	protocol
service	service
services	services
for	voor
the	stel
that	die
and	en
of	van
example	een

EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.

hostwinds.com Kopiera text

NL HOSTNAME / URL: het IP-adres of URL van de Service die u de cheque hebt toegepast.

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
applied	toegepast
hostname	hostname
url	url
or	of
the	de
address	adres
service	service
of	van
you	u
you have	hebt

EN 10. On the desktop client, you would then enter in the hostname or IP, the username you set up, the password, and the port you set on the FileZilla server application on the server and click connect.

hostwinds.com Kopiera text

NL 10. Op de desktop-client zou u vervolgens in de hostnaam of het IP invoeren, de gebruikersnaam die u hebt ingesteld, het wachtwoord en de poort die u op de FileZilla Server-applicatie op de server hebt ingesteld en klikt u op Verbinden.

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
desktop	desktop
hostname	hostnaam
port	poort
filezilla	filezilla
application	applicatie
click	klikt
connect	verbinden
ip	ip
client	client
or	of
server	server
the	de
on	op
in	in
password	wachtwoord
set up	ingesteld
username	gebruikersnaam
and	en
you	u
would	zou
then	vervolgens

EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname

powerdmarc.com Kopiera text

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

powerdmarc.com Kopiera text

engelsk	Holländska
dns	dns
technical	technische
configuration	configuratie
relationship	relatie
address	adres
hostname	hostnaam
is	is
between	tussen
and	en
forward	een
that	dat

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

hostwinds.com Kopiera text

NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
format	indeling
ip	ip
server	server
or	of
in	in
use	gebruiken
the	de
name	naam
be	wordt
following	volgende
address	adres
you can	kunt
to	ook
with	met
sure	dat
of	van
you	u
via	via

EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.

hostwinds.com Kopiera text

NL Op dezelfde manier met het gebruik van het IP-adres van de server, zorg er dan voor dat de servernaam in het bovenstaande voorbeeld met de naam of hostnaam van uw server is geciteerd.

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
servers	server
hostname	hostnaam
or	of
in	in
the	de
address	adres
name	naam
with	op
similarly	op dezelfde manier

EN Enter your temporary FTP Hostname or the IP address of the hosting plan that is in your Welcome e-mail message

hostwinds.com Kopiera text

NL Voer je tijdelijke in FTP-hostnaam of de IP adres van het hostingplan dat in uw welkomst-e-mailbericht is

Voer je tijdelijke

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
temporary	tijdelijke
ftp	ftp
hostname	hostnaam
welcome	welkomst
ip	ip
your	je
or	of
is	is
the	de
enter	voer
in	in
address	adres
that	dat
of	van

EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is

powerdmarc.com Kopiera text

NL Na het navigeren naar het domein in uw DNS management console, moet u de hostnaam en het resource type specificeren. Aangezien DMARC in uw domein bestaat als een DNS TXT record, is het resource type hiervoor

powerdmarc.com Kopiera text

engelsk	Holländska
navigating	navigeren
domain	domein
dns	dns
management	management
console	console
hostname	hostnaam
type	type
dmarc	dmarc
txt	txt
record	record
in	in
is	is
the	de
after	na
specify	specificeren
a	een
to	naar
you	u
and	en
as	aangezien

EN , and the hostname to be specified in this case is :

powerdmarc.com Kopiera text

NL , en de hostnaam die in dit geval moet worden opgegeven is :

powerdmarc.com Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
specified	opgegeven
in	in
is	is
be	worden
the	de
and	en
this	dit

EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname

powerdmarc.com Kopiera text

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

powerdmarc.com Kopiera text

engelsk	Holländska
dns	dns
technical	technische
configuration	configuratie
relationship	relatie
address	adres
hostname	hostnaam
is	is
between	tussen
and	en
forward	een
that	dat

EN * The Server can’t resolve its own hostname

wordpress.org Kopiera text

NL * De server de eigen hostnaam niet kan omzetten

omzetten

nl.wordpress.org Kopiera text

engelsk	Holländska
hostname	hostnaam
server	server
the	de
own	eigen

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
add	voeg
vps	vps
hostname	hostnaam
looks	ziet
your	je
line	line
the	de
following	volgende
email	email
step	stap
something	iets

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 6: Genereer de servercertificaatbestanden. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Lijkt op "HWSRV-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
generate	genereer
hostname	hostnaam
server	server
the	de
looks	lijkt
step	stap
with	op

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 7: Onderteken de servertoets met behulp van de CA. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
ca	ca
hostname	hostnaam
server	server
the	de
looks	ziet
step	stap
using	met behulp van
it	het
like	als
with	met

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
verify	controleer
hostname	hostnaam
server	server
the	de
command	opdracht
looks	ziet
step	stap
following	volgende
it	het
like	als
with	met

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
etc	etc
openvpn	openvpn
hostname	hostnaam
server	server
the	de
step	stap
with	met
and	en

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

hostwinds.com Kopiera text

NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
add	voeg
in	in
the	de
looks	lijkt
following	volgende
with	op
and	en

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"

hostwinds.nl Kopiera text

engelsk	Holländska
vpn	vpn
replace	vervangen
server	server
hostname	hostnaam
dash	dashboard
masquerade	masquerade
internet traffic	internetverkeer
your	je
in	in
command	opdracht
the	de
step	stap
coming	van
need	nodig
following	volgende
with	met
would	zou
and	en
this	dit

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

hostwinds.com Kopiera text

NL Stap 5: Als je dat hebt gedaan, heb je toegang tot Webmin.De URL is de hostnaam op poort 10000 en de gebruikersnaam en het wachtwoord zijn de root en het root-wachtwoord.

hostwinds.nl Kopiera text