EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
"groups that might" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
engelsk | Holländska |
---|---|
experts | experts |
h | h |
new | nieuwe |
modify | wijzigen |
j | j |
i | i |
add | toevoegen |
clients | klanten |
admin | admin |
administrators | beheerders |
users | gebruikers |
plus | plus |
assign | |
own | eigen |
delete | verwijderen |
everything | alles |
can | kan |
EN The possibilities are endless when it comes to personalising your automated communication. The best thing to do is to define the most interesting groups and start with them, because those are exactly the groups that might benefit you the most.
NL De mogelijkheden zijn eindeloos als het gaat om geautomatiseerde communicatie personaliseren. Je wil natuurlijk eerst de meest interessante groepen bepalen en daarmee beginnen, want dat zijn de groepen waar je het meeste uit kan halen.
EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost
NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan
engelsk | Holländska |
---|---|
style | stijl |
applied | toegepast |
texts | teksten |
lost | verloren |
or | of |
terminology | terminologie |
might | zijn |
instance | de |
EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.
NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.
engelsk | Holländska |
---|---|
groups | groepen |
backgrounds | achtergronden |
forum | forum |
or | of |
company | bedrijf |
employee | werknemers |
colleagues | medewerkers |
similar | vergelijkbare |
to | om |
let | laten |
a | een |
with | met |
join | door |
EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.
NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.
engelsk | Holländska |
---|---|
oclc | oclc |
groups | groepen |
members | leden |
research | onderzoek |
training | training |
increase | betere |
solutions | oplossingen |
the | de |
with | bij |
opportunities | kansen |
services | diensten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
to | krijgen |
of | van |
to support | ondersteunen |
that | dat |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
engelsk | Holländska |
---|---|
quickly | snel |
mind | mind |
departments | afdelingen |
school | school |
access | toegang |
adding | voegen |
removing | verwijderen |
groups | groepen |
teams | teams |
or | of |
manage | beheer |
users | gebruikers |
to | om |
with | op |
create | maak |
by | door |
whole | hele |
from | uit |
for | voor |
EN With BigCommerce’s native customer groups feature, you can target different types of customers with unique messages and offers. You can also leverage customer groups to add a wholesale model to your existing store.
NL Met de ingebouwde functie voor klantgroepen van BigCommerce kunt u verschillende soorten klanten unieke berichten en aanbiedingen laten zien. U kunt ook klantgroepen gebruiken om een groothandelsmodel aan uw bestaande winkel toe te voegen.
engelsk | Holländska |
---|---|
offers | aanbiedingen |
store | winkel |
feature | functie |
existing | bestaande |
customers | klanten |
messages | berichten |
to add | voegen |
types | soorten |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
with | met |
EN We also belong to various partner organisation peer groups and focus groups, and have developed several tools to help you on your way.
NL Verder maken we deel uit van collegagroepen en klankbordgroepen van partnerorganisaties en ontwikkelden we ook enkele tools waar je meteen mee aan de slag kan.
engelsk | Holländska |
---|---|
tools | tools |
your | je |
we | we |
and | en |
to | mee |
on | verder |
EN NH offers special rates for groups (9+ rooms). Learn more about these offers by writing to our Groups department at:
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
engelsk | Holländska |
---|---|
nh | nh |
rates | tarieven |
groups | groepen |
rooms | kamers |
learn | informatie |
department | afdeling |
special | speciale |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
offers | biedt |
writing | schrijven |
EN NH offers special rates for groups (9+ rooms). Learn more about these offers by writing to our Groups department at:
NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:
engelsk | Holländska |
---|---|
nh | nh |
rates | tarieven |
groups | groepen |
rooms | kamers |
learn | informatie |
department | afdeling |
special | speciale |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
offers | biedt |
writing | schrijven |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
engelsk | Holländska |
---|---|
modem | modem |
controller | controller |
the | de |
behind | in |
internet | internet |
home | woning |
and | en |
if | als |
EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
engelsk | Holländska |
---|---|
tours | bezoeken |
organised | georganiseerd |
groups | groepen |
school | scholen |
mobility | mobiliteit |
in | in |
year | jaar |
and | en |
be | worden |
or | personen |
different | een |
all | alle |
languages | talen |
to | ook |
can | kunnen |
for | voor |
EN LinkedIn hosts thousands of online groups, enabling professional and like-minded people to network and share content within a closed space. These groups are often centred around professional niche topics or interests.
NL LinkedIn telt duizenden online groepen waarin professionals kunnen netwerken en content delen in een gesloten ruimte. Deze groepen zijn vaak opgesteld rond professionele nicheonderwerpen of interesses.
engelsk | Holländska |
---|---|
groups | groepen |
share | delen |
content | content |
closed | gesloten |
space | ruimte |
interests | interesses |
online | online |
or | of |
and | en |
often | vaak |
thousands | duizenden |
professional | professionele |
network | netwerken |
a | een |
around | rond |
are | zijn |
EN Tip: If you?re considering finding a new job within a very specific industry, LinkedIn groups are a handy conversation starter ? profiles that are active in groups get viewed 20% more than others.
NL Tip: Denk je eraan een baan te zoeken binnen een erg specifieke sector? Dan bieden LinkedIn-groepen een handige manier om een gesprek op te starten ? profielen die actief zijn in groepen worden 20% meer bekeken dan andere.
engelsk | Holländska |
---|---|
tip | tip |
finding | zoeken |
job | baan |
specific | specifieke |
industry | sector |
groups | groepen |
handy | handige |
conversation | gesprek |
profiles | profielen |
active | actief |
viewed | bekeken |
in | in |
more | meer |
you | je |
a | een |
than | dan |
that | die |
are | worden |
within | binnen |
EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.
NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.
engelsk | Holländska |
---|---|
oclc | oclc |
groups | groepen |
members | leden |
research | onderzoek |
training | training |
increase | betere |
solutions | oplossingen |
the | de |
with | bij |
opportunities | kansen |
services | diensten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
to | krijgen |
of | van |
to support | ondersteunen |
that | dat |
EN Why 2 groups and an additional earth leakage circuit breaker?If you have an additional earth leakage switch with 2 separate groups behind it, you can connect the modem for internet here and the chosen home automation controller
NL Als er dus een kortsluiting of een aardlek optreed in de woning, dan blijft de controller en het internet modem dus gewoon werken
engelsk | Holländska |
---|---|
modem | modem |
controller | controller |
the | de |
behind | in |
internet | internet |
home | woning |
and | en |
if | als |
EN We also belong to various partner organisation peer groups and focus groups, and have developed several tools to help you on your way.
NL Verder maken we deel uit van collegagroepen en klankbordgroepen van partnerorganisaties en ontwikkelden we ook enkele tools waar je meteen mee aan de slag kan.
engelsk | Holländska |
---|---|
tools | tools |
your | je |
we | we |
and | en |
to | mee |
on | verder |
EN Customers and Users are prohibited from cross-posting to unrelated news groups or to any news groups where the post does not meet that group’s charter
NL Het is Klanten en Gebruikers verboden om crossposts te plaatsen op niet-gerelateerde nieuwsgroepen of nieuwsgroepen waar het bericht niet voldoet aan het handvest van die groep
engelsk | Holländska |
---|---|
prohibited | verboden |
groups | groep |
meet | voldoet |
customers | klanten |
users | gebruikers |
or | of |
to | om |
and | en |
not | niet |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
engelsk | Holländska |
---|---|
quickly | snel |
mind | mind |
departments | afdelingen |
school | school |
access | toegang |
adding | voegen |
removing | verwijderen |
groups | groepen |
teams | teams |
or | of |
manage | beheer |
users | gebruikers |
to | om |
with | op |
create | maak |
by | door |
whole | hele |
from | uit |
for | voor |
EN Pinterest isn’t a place for violent content, groups or individuals. We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities. This includes:
NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan. Content en accounts die gevaarlijke personen en groepen aanmoedigen, ophemelen, promoten of steunen, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
engelsk | Holländska |
---|---|
content | content |
groups | groepen |
accounts | accounts |
encourage | aanmoedigen |
promote | promoten |
dangerous | gevaarlijke |
or | of |
individuals | personen |
and | en |
to | door |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
NL Zodra je je productgroepen aan catalogi hebt toegevoegd, kun je de productgroepen selecteren die je wilt uitlichten, om zo automatisch een gepersonaliseerde verzamelingadvertentie te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
catalogues | catalogi |
automatically | automatisch |
personalised | gepersonaliseerde |
selecting | selecteren |
your | je |
to | om |
you can | kun |
create | maken |
a | een |
that | die |
within | de |
want | wilt |
EN You can look at labels also as contact groups, but don’t confuse it with Google Groups, which are somewhat similar.
NL Je kunt labels ook zien als contactgroepen, maar verwar het niet met Google Groups, die er enigszins op lijken.
engelsk | Holländska |
---|---|
labels | labels |
groups | groups |
look | lijken |
somewhat | enigszins |
similar | het |
with | op |
you can | kunt |
also | ook |
as | als |
but | |
it | maar |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
engelsk | Holländska |
---|---|
groups | groepen |
collaborators | medewerkers |
click | klikken |
grey | grijze |
column | kolom |
check | vink |
the | de |
to | om |
same | dezelfde |
on | op |
you can | kunt |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | gewoon |
individually | afzonderlijk |
EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.
NL Creëer eenvoudig aangepaste groepen en teams met specifieke toegangsniveaus voor elke gebruiker. Deel inloggegevens op een veilige manier met individuele gebruikers of groepen via groepslidmaatschap.
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
credentials | inloggegevens |
groups | groepen |
teams | teams |
or | of |
users | gebruikers |
specific | specifieke |
user | gebruiker |
with | op |
custom | aangepaste |
and | en |
through | via |
for | voor |
EN D'Olivo hopes that it might go on to be used by parental support groups in collaboration with hospitals, to offer support at home for families
NL D'Olivo hoopt dat het kan worden gebruikt door ouderhulpgroepen in samenwerking met ziekenhuizen, om gezinnen thuis ondersteuning te bieden
engelsk | Holländska |
---|---|
collaboration | samenwerking |
hospitals | ziekenhuizen |
families | gezinnen |
support | ondersteuning |
in | in |
to | om |
used | gebruikt |
offer | bieden |
by | door |
be | worden |
that | dat |
with | met |
it | het |
EN In times of crisis, you might decide to group customers by region to offer specialized support. This segmentation model enables agents to quickly reach out to affected groups and provide extra help if needed.
NL In tijden van crisis kun je besluiten klanten per regio te groeperen om gespecialiseerde ondersteuning te bieden. Met dit segmentatiemodel kunnen agenten snel de getroffen groepen bereiken en extra hulp bieden als dat nodig is.
engelsk | Holländska |
---|---|
crisis | crisis |
decide | besluiten |
customers | klanten |
region | regio |
specialized | gespecialiseerde |
agents | agenten |
quickly | snel |
affected | getroffen |
needed | nodig |
in | in |
groups | groepen |
support | ondersteuning |
to | om |
help | hulp |
enables | kunnen |
reach | bereiken |
extra | extra |
this | dit |
and | en |
out | te |
if | als |
EN You might think it's rocket science, but you're one click away from reaching out to segmented groups, someone in particular or everyone at once.
NL Met een simpele klik bereik je iemand in het bijzonder, een gesegmenteerde groep of al je bezoekers tegelijk.
engelsk | Holländska |
---|---|
click | klik |
reaching | bereik |
groups | groep |
in | in |
or | of |
but | |
you | je |
particular | bijzonder |
someone | iemand |
away | met |
EN While Bynder Barcelona might be one of our smallest offices, it might just be one of our most diverse. Here we have more than 15 developers from 8 different nationalities! Oh, and the office is right behind the famous Plaça de Catalunya.
NL Ondanks dat Bynder Barcelona een van onze kleinste kantoren is, zou het tegelijkertijd een van onze meest diverse kantoren kunnen zijn! O ja, en het kantoor ligt vlak achter het bekende Plaça de Catalunya.
engelsk | Holländska |
---|---|
bynder | bynder |
barcelona | barcelona |
smallest | kleinste |
famous | bekende |
is | is |
offices | kantoren |
office | kantoor |
be | kunnen |
our | onze |
behind | achter |
de | de |
EN Zendesk Explore helps us monitor and analyse where there might be gaps, where employees might be lagging behind for one reason or another, so we can improve performance.”
NL Met Zendesk Explore kunnen wij zien en analyseren waar er zich hiaten bevinden, waar medewerkers om de een of andere reden achterblijven, zodat we de performance kunnen verbeteren.?
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
explore | explore |
analyse | analyseren |
gaps | hiaten |
employees | medewerkers |
or | of |
improve | verbeteren |
and | en |
we | we |
there | er |
so | zodat |
reason | reden |
performance | performance |
us | wij |
where | waar |
can | kunnen |
for | andere |
EN What might seem like Sales 101 to you might be a foreign concept to a newcomer
NL Wat voor jou voor de hand ligt, is voor een nieuwkomer misschien een onbekend concept
engelsk | Holländska |
---|---|
concept | concept |
to you | jou |
you | de |
might | misschien |
a | een |
what | wat |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
engelsk | Holländska |
---|---|
follow | volgen |
dive | duiker |
technical | technische |
problems | problemen |
the | de |
to | om |
away | voor |
but | |
possible | kunnen |
during | te |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
NL Is de Peloton-spinfiets van het hoogste niveau zijn uitgave en doorlopend maandelijks abonnement waard? Je denkt misschien van niet, maar dit is
engelsk | Holländska |
---|---|
peloton | peloton |
worth | waard |
ongoing | doorlopend |
monthly | maandelijks |
subscription | abonnement |
top | hoogste |
tier | niveau |
is | is |
your | je |
the | de |
might | misschien |
and | en |
but |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
NL Indien u beslist dit te doen, kunt u nog steeds ons Platform blijven gebruiken, hoewel sommige van onze diensten beperkt kunnen zijn, en uw ervaring minder de moeite waard kan zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
limited | beperkt |
less | minder |
if | indien |
platform | platform |
experience | ervaring |
use | gebruiken |
services | diensten |
and | en |
our | onze |
although | hoewel |
you | u |
of | van |
will | kunt |
continue | blijven |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Please note that other values might or might not, and you cannot easily calculate which divisor value is appropriate for detecting two bit errors and which isn?t
NL Let op dat andere getallen wel of niet deze eigenschap hebben en dat het niet eenvoudig te berekenen is welke deler waarde geschikt is voor het detecteren van twee bits fouten en welke niet
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
detecting | detecteren |
errors | fouten |
or | of |
calculate | berekenen |
value | waarde |
is | is |
and | en |
two | twee |
for | voor |
other | andere |
that | dat |
note | niet |
appropriate | van |
EN While you might be uncertain about the expected vs actual business value of your next digital investment, it might feel close to impossible to set out a path for the years to come in order to stay digitally relevant.
NL U weet misschien niet goed of de waarde van uw volgende digitale investering aan de verwachtingen zal voldoen, en het kan moeilijk lijken om een strategie voor de komende jaren te bepalen om digitaal relevant te blijven.
engelsk | Holländska |
---|---|
impossible | moeilijk |
investment | investering |
the | de |
to | om |
value | waarde |
it | en |
come | van |
stay | blijven |
relevant | relevant |
digital | digitale |
might | misschien |
for | voor |
you | u |
be | kan |
out | te |
a | digitaal |
the years | jaren |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
engelsk | Holländska |
---|---|
investor | investeerder |
last | laatste |
moment | moment |
candidate | kandidaat |
feel | gevoel |
bad | slecht |
or | of |
is | is |
you | je |
to | om |
a | een |
might | misschien |
whatever | wat |
in | mee |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
engelsk | Holländska |
---|---|
follow | volgen |
dive | duiker |
technical | technische |
problems | problemen |
the | de |
to | om |
away | voor |
but | |
possible | kunnen |
during | te |
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
NL Is de Peloton-spinfiets van het hoogste niveau zijn uitgave en doorlopend maandelijks abonnement waard? Je denkt misschien van niet, maar dit is
engelsk | Holländska |
---|---|
peloton | peloton |
worth | waard |
ongoing | doorlopend |
monthly | maandelijks |
subscription | abonnement |
top | hoogste |
tier | niveau |
is | is |
your | je |
the | de |
might | misschien |
and | en |
but |
EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.
NL Deze Instagrammer heeft afbeeldingen gemaakt die laten zien hoe het leven eruit zou zien als iconische klassieke artiesten of onderwerpen eruit zouden
engelsk | Holländska |
---|---|
images | afbeeldingen |
showing | laten zien |
classical | klassieke |
artists | artiesten |
or | of |
this | deze |
has | heeft |
created | gemaakt |
life | leven |
subjects | onderwerpen |
if | als |
EN Please note that other values might or might not, and you cannot easily calculate which divisor value is appropriate for detecting two bit errors and which isn?t
NL Let op dat andere getallen wel of niet deze eigenschap hebben en dat het niet eenvoudig te berekenen is welke deler waarde geschikt is voor het detecteren van twee bits fouten en welke niet
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
detecting | detecteren |
errors | fouten |
or | of |
calculate | berekenen |
value | waarde |
is | is |
and | en |
two | twee |
for | voor |
other | andere |
that | dat |
note | niet |
appropriate | van |
EN And don’t forget the right size: oversized sportswear might impede your movements but tight fits might cause problems for the blood to circulate.
NL "Oversized" zou je hinderen tijdens het sporten, terwijl te strakke modellen de bloedsomloop verstoren.
engelsk | Holländska |
---|---|
your | je |
might | zou |
the | de |
but |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN “There was a lot of movement in the industry where a photographer might shoot with Gillette, for example, so we couldn’t tell anyone because, not that someone would say something purposefully, but they might let something slip.”
NL “Er waren situaties als dat een fotograaf voor Gillette een shoot deed, dus we konden niemand over het project vertellen omdat ze misschien per ongeluk iets zouden laten vallen.”
EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.
NL Maar de kern zou ook vast kunnen zijn of zelfs helemaal niet bestaan.
engelsk | Holländska |
---|---|
or | of |
the | de |
also | ook |
even | zelfs |
core | kern |
exist | zijn |
EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.
NL Indien u beslist dit te doen, kunt u nog steeds ons Platform blijven gebruiken, hoewel sommige van onze diensten beperkt kunnen zijn, en uw ervaring minder de moeite waard kan zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
limited | beperkt |
less | minder |
if | indien |
platform | platform |
experience | ervaring |
use | gebruiken |
services | diensten |
and | en |
our | onze |
although | hoewel |
you | u |
of | van |
will | kunt |
continue | blijven |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Not all peaks are the same though — some might require special gear and a whole lot of training, while others might be a literal walk in the park
NL Niet alle pieken zijn echter hetzelfde - voor sommige heb je speciale uitrusting nodig, terwijl anderen letterlijk een rondje in het park kunnen zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
peaks | pieken |
gear | uitrusting |
require | nodig |
others | anderen |
park | park |
in | in |
special | speciale |
some | sommige |
all | alle |
be | kunnen |
and | heb |
not | niet |
while | terwijl |
a | een |
the | echter |
are | zijn |
EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.
NL Als u cookies volledig uitschakelt en blokkeert, kan dit gevolgen hebben voor uw gebruikerservaring en kunt u deze websites mogelijk niet met al hun functies gebruiken.
engelsk | Holländska |
---|---|
cookies | cookies |
impact | gevolgen |
websites | websites |
functions | functies |
user experience | gebruikerservaring |
use | gebruiken |
might | mogelijk |
and | en |
not | niet |
have | hebben |
their | hun |
with | met |
if | als |
you | u |
be | kan |
this | dit |
Visar 50 av 50 översättningar