EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
"grant trouble free access" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
NL Ontvang notificaties wanneer uw voertuig Diagnostische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.
engelsk | Holländska |
---|---|
codes | codes |
maintained | onderhouden |
in | in |
vehicles | voertuigen |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
well | goed |
and | en |
of | van |
to | dus |
safe | veilig |
when | wanneer |
EN Grant trouble-free access to all your library’s e-resources
NL Probleemloos toegang tot alle e-resources van uw bibliotheek
engelsk | Holländska |
---|---|
access | toegang |
your | uw |
to | tot |
all | alle |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
engelsk | Holländska |
---|---|
free | gratis |
features | functies |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
cpanel | cpanel |
templates | templates |
proxy | proxy |
start | start |
blog | blog |
website | website |
all | alle |
a | een |
make | maak |
EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.
NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.
engelsk | Holländska |
---|---|
euros | euro |
on | op |
year | jaar |
you can | kun |
nine | negen |
maximum | maximaal |
when | wanneer |
EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.
NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.
engelsk | Holländska |
---|---|
euros | euro |
on | op |
year | jaar |
you can | kun |
nine | negen |
maximum | maximaal |
when | wanneer |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog
engelsk | Holländska |
---|---|
free | gratis |
features | functies |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | templates |
start | start |
blog | blog |
website | website |
all | alle |
a | een |
make | maak |
EN Win more customers with a trouble-free website. Detect bugs, get real-time alerts and ranking analytics.
NL Win meer klanten met een feilloze website. Spoor bugs op, ontvang real-time waarschuwingen en analyses van de ranking.
engelsk | Holländska |
---|---|
customers | klanten |
website | website |
alerts | waarschuwingen |
ranking | ranking |
analytics | analyses |
bugs | bugs |
win | win |
a | een |
with | op |
and | en |
more | meer |
EN This increase from the previous 3-year warranty is a result of the company’s commitment to providing high-quality products and cost-efficient, trouble-free ownership.
NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.
engelsk | Holländska |
---|---|
increase | verhoging |
commitment | toewijding |
year | jaar |
is | is |
the | de |
result | resultaat |
previous | vorige |
to | leveren |
products | producten |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
this | deze |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
NL Storingsvrije werking van uw systeem dankzij optimale onderhoudsafspraken en maximale beschikbaarheid van de lokale serviceteams
engelsk | Holländska |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
system | systeem |
optimal | optimale |
maximum | maximale |
operation | werking |
service | van de |
and | en |
of | van |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
engelsk | Holländska |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
engelsk | Holländska |
---|---|
optimal | optimale |
operation | werking |
system | systeem |
available | beschikking |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | staan |
EN The result is a bigger and faster flowering variety, beginner friendly and trouble-free to grow
NL Het resultaat is een grotere en sneller bloeiende variant, beginners vriendelijk en probleemloos te kweken
engelsk | Holländska |
---|---|
bigger | grotere |
faster | sneller |
flowering | bloeiende |
friendly | vriendelijk |
grow | kweken |
is | is |
and | en |
result | een |
the | het |
EN Among the qualities that made Amnesia Haze so popular are her sheer potency, her excellent flavour and a rigorous but trouble-free growth
NL Amnesia Haze is populair vanwege haar enorme kracht, uitmuntende smaak en uitbundige, maar zorgeloze groei
engelsk | Holländska |
---|---|
haze | haze |
popular | populair |
potency | kracht |
excellent | uitmuntende |
flavour | smaak |
growth | groei |
amnesia | amnesia |
so | vanwege |
and | en |
but |
EN Trouble free in the grow room and outstanding as medicine or fun
NL Geen gedoe tijdens de kweek en uitzonderlijk als medicijn of voor de lol
engelsk | Holländska |
---|---|
fun | lol |
or | of |
the | de |
as | als |
in | tijdens |
and | en |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN With free online machine translations, keyword localisation is almost impossible, as robots will have trouble understanding the cultural aspects of your content
NL Het lokaliseren van trefwoorden is met gratis online machinevertalingen bijna onmogelijk, omdat robots nu eenmaal moeilijk de culturele aspecten van jouw content begrijpen
engelsk | Holländska |
---|---|
online | online |
keyword | trefwoorden |
robots | robots |
cultural | culturele |
aspects | aspecten |
is | is |
impossible | onmogelijk |
content | content |
the | de |
free | gratis |
with | met |
of | bijna |
EN Using high quality compressed air to supply the nitrogen generators, ensures long and trouble-free service and guarantees optimum performance
NL Het gebruik van perslucht van hoge kwaliteit voor stikstofgeneratoren garandeert duurzame, probleemloze en optimale prestaties
engelsk | Holländska |
---|---|
optimum | optimale |
performance | prestaties |
quality | kwaliteit |
using | gebruik |
high | hoge |
and | en |
guarantees | garandeert |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
NL TANK TROUBLE gratis online game op Minispelletjes.com
engelsk | Holländska |
---|---|
tank | tank |
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
NL Storingsvrije werking van uw systeem dankzij optimale onderhoudsafspraken en maximale beschikbaarheid van de lokale serviceteams
engelsk | Holländska |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
local | lokale |
system | systeem |
optimal | optimale |
maximum | maximale |
operation | werking |
service | van de |
and | en |
of | van |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
engelsk | Holländska |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
engelsk | Holländska |
---|---|
optimal | optimale |
operation | werking |
system | systeem |
available | beschikking |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | staan |
EN There’s also the issue that you’ll be paying for a VPN to accomplish what a free SERP checker would be able to do without any trouble
NL Bovendien betaalt u voor een VPN om te doen wat een gratis SERP-checker zonder problemen zou kunnen doen
engelsk | Holländska |
---|---|
vpn | vpn |
serp | serp |
checker | checker |
to | om |
free | gratis |
would | zou |
without | zonder |
for | voor |
what | wat |
issue | een |
do | doen |
trouble | problemen |
also | te |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Actor Cary Grant in a scene from Operation Pettycoat photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Acteur Cary Grant in een scène uit Operation Pettycoat
engelsk | Holländska |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
scene | scène |
in | in |
a | een |
actor | acteur |
from | uit |
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
engelsk | Holländska |
---|---|
means | |
guarantees | garantie |
budget | begroting |
expected | verwachte |
actually | daadwerkelijk |
amount | bedrag |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
provided that | mits |
that | dat |
will | krijgt |
a | een |
cover | op |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
engelsk | Holländska |
---|---|
thornton | thornton |
expertise | expertise |
auditing | audit |
legal | legal |
agreement | akkoord |
tax | tax |
in | in |
come | van |
with | met |
to | tot |
de | de |
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
engelsk | Holländska |
---|---|
means | |
guarantees | garantie |
budget | begroting |
expected | verwachte |
actually | daadwerkelijk |
amount | bedrag |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
provided that | mits |
that | dat |
will | krijgt |
a | een |
cover | op |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
engelsk | Holländska |
---|---|
thornton | thornton |
expertise | expertise |
auditing | audit |
legal | legal |
agreement | akkoord |
tax | tax |
in | in |
come | van |
with | met |
to | tot |
de | de |
EN Partnering with the world’s #1 sales trainer and bestselling author Grant Cardone, Gaurav Bhagat is the exclusive Indian licensee of Grant Cardone’s content
NL Gaurav Bhagat werkt samen met 's werelds #1 verkooptrainer en bestsellerauteur Grant Cardone en is de exclusieve Indiase licentiehouder van Grant Cardone's inhoud
engelsk | Holländska |
---|---|
exclusive | exclusieve |
indian | indiase |
content | inhoud |
is | is |
the | de |
with | samen |
and | en |
of | van |
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.
NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.
engelsk | Holländska |
---|---|
license | licentie |
new | nieuwe |
the | de |
music | muziek |
there | er |
in | in |
later | later |
with | bij |
yourself | je |
effect | zijn |
find | en |
EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up
NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden
engelsk | Holländska |
---|---|
heard | gehoord |
trouble | moeite |
i | ik |
holding | houden |
have | hebben |
that | dat |
it | het |
EN Shotgun mics tend to have trouble indoors if there is a lot of echo
NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om problemen te hebben binnenshuis als er veel echo's zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
mics | microfoons |
trouble | problemen |
indoors | binnenshuis |
if | als |
to | om |
there | er |
a | veel |
of | zijn |
have | hebben |
lot | te |
EN Most of our clients come to us because they’re having trouble finding the right keywords for each different market
NL Wij worden vaak benaderd door klanten omdat zij er niet in slagen de juiste sleutelwoorden te vinden voor al die verschillende markten
engelsk | Holländska |
---|---|
clients | klanten |
come | worden |
market | markten |
finding | vinden |
the | de |
our | in |
different | verschillende |
of | vaak |
us | wij |
because | omdat |
for | voor |
to | door |
EN The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
engelsk | Holländska |
---|---|
used | gebruikt |
solving | oplossing |
computer | computer |
file | bestand |
information | informatie |
and | en |
can | kan |
problems | problemen |
be | worden |
for | voor |
EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!
NL Ontdek waarom uw contactgroepen problemen kunnen veroorzaken en hoe u contacten kunt herstellen met uw BlackBerry ID!
engelsk | Holländska |
---|---|
cause | veroorzaken |
blackberry | blackberry |
id | id |
contacts | contacten |
and | en |
restore | herstellen |
why | waarom |
with | met |
can | kunt |
EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour - Photographic print for sale
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952 - Foto en Poster te koop
engelsk | Holländska |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
in | in |
on | op |
the | de |
for | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Fotografie Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952
engelsk | Holländska |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
sport | sport |
in | in |
on | op |
the | de |
cycling | wielersport |
EN Gino Bartali in trouble on the 1952 Tour
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour van 1952
engelsk | Holländska |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
in | in |
on | op |
the | de |
EN Gino Bartali in trouble on the Tour de France 1952. After his two victories in 1938 and 1948, he will finish the 1952 edition in 4th place overall
NL Gino Bartali in moeilijkheden op de Tour de France van 1952. Na zijn twee overwinningen in 1938 en 1948 eindigde hij in 1952 op de 4e plaats in het algemeen klassement.
engelsk | Holländska |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
france | france |
overall | algemeen |
in | in |
place | plaats |
on | op |
after | na |
he | hij |
de | de |
EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.
NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.
engelsk | Holländska |
---|---|
happily | graag |
sales team | verkoopteam |
worries | zorgen |
in | in |
the | de |
touch | contact |
direction | richting |
with | op |
no | geen |
and | en |
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...
engelsk | Holländska |
---|---|
indexing | indexering |
lead | leiden |
problems | problemen |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
to | om |
traffic | verkeer |
this | deze |
and | en |
EN If we have trouble processing an order, we?ll use this information to contact you.
NL Als we problemen hebben met het verwerken van een bestelling, zullen we deze informatie gebruiken om contact met u op te nemen.
engelsk | Holländska |
---|---|
trouble | problemen |
information | informatie |
order | bestelling |
contact | contact |
we | we |
processing | verwerken |
use | gebruiken |
to | om |
this | deze |
have | hebben |
an | een |
if | als |
you | u |
EN It’s time to keep track of customer data so you can provide a more personalised experience and save customers the trouble of repeating themselves
NL Het is tijd om klantgegevens bij te houden, zodat je een meer gepersonaliseerde ervaring kunt bieden en klanten niet in herhaling hoeven te vallen
engelsk | Holländska |
---|---|
time | tijd |
provide | bieden |
personalised | gepersonaliseerde |
customer data | klantgegevens |
experience | ervaring |
and | en |
customers | klanten |
its | is |
you can | kunt |
a | een |
more | meer |
keep | houden |
the | het |
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:
engelsk | Holländska |
---|---|
remove | verwijder |
trouble | problemen |
package | pakket |
in | in |
files | bestanden |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
other | andere |
command | opdracht |
folder | map |
following | volgende |
de | de |
EN If you have any trouble with upgrading, we are here to help.
NL Als u problemen ondervindt bij het upgraden, staan we klaar om u te helpen.
engelsk | Holländska |
---|---|
trouble | problemen |
upgrading | upgraden |
to | om |
with | bij |
we | we |
are | staan |
help | helpen |
if | als |
you | u |
EN If you clicked a link and found this page instead, please report the issue on our Having trouble page.
NL Als je op een link hebt geklikt die je vervolgens naar deze pagina heeft geleid, meld het probleem dan op onze pagina Problemen?
engelsk | Holländska |
---|---|
clicked | geklikt |
link | link |
page | pagina |
report | meld |
on | op |
our | onze |
if | als |
Visar 50 av 50 översättningar