Översätt "expert hands knead" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "expert hands knead" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av expert hands knead

engelsk
Holländska

EN Step into the serenity of Touch Spa and choose from a menu of soothing massages. Hot stones and expert hands knead you into bliss in one the twelve treatment rooms of our soothing Xian spa.

NL Stap in de heilzame rust van onze Touch Spa en kies uit ons aanbod aan ontspannende massages. In een van de twaalf behandelruimten van onze spa ervaart u de weldadige werking van hot stones en deskundige handen.

engelskHolländska
spaspa
expertdeskundige
handshanden
touchtouch
choosekies
thede
inin
stepstap
anden
twelvetwaalf
ofvan
youu
fromuit

EN Knead the glue with clean hands until it is pliable enough to shape into the desired form

NL Kneedt u de lijm met schone handen zo lang week, dat u hem in de juiste vorm kunt brengen

engelskHolländska
gluelijm
cleanschone
handshanden
thede
intoin
ithem
tobrengen
withmet
shapevorm

EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.

NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.

engelskHolländska
balancebalans
expertexpert
fieldgebied
stressstress
restoreherstellen
iik
onop
anden
you cankunt
yourselfje
asals

EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.

NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.

engelskHolländska
join.
onop
createen
ifals
togeschreven
allde
weons

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)

engelskHolländska
fencehek
thisdit
seezie
onop
apaar
ofvan
paireen

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.

engelskHolländska
handshanden
peoplemensen
reachedbereikt
sozodat
thede
ondaarop
hehij
apaar
theyze
oftegen
ithet

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

engelskHolländska
handshanden
uxux
lablab
workwerk
orof
inin
choosekiezen
takengenomen
yourje
howhoeveel
you cankun
thewordt
whatdoet
takesneemt
anden

EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.

engelskHolländska
soapzeep
waterwater
alcoholalcohol
washwas
dirtyvies
alwaysaltijd
usegebruik
handshanden
anden
arezijn
at leasttenminste
ifals
notniet
withmet
aneen

EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

engelskHolländska
phasesfasen
agileagile
engagementbetrokkenheid
expertexpert
organizationsorganisatie
successsucces
jirajira
alignalign
yourje
toom
furtherte
withmet
you maykun
transformationtransformatie

EN People can truly shine only when they know their security is in expert hands.

NL Mensen komen pas echt tot hun recht als zij weten dat hun veiligheid in deskundige handen is.

engelskHolländska
peoplemensen
securityveiligheid
expertdeskundige
handshanden
trulyecht
isis
inin
theirhun
knowweten
whenals
cankomen

EN Are you looking for a hands-on training to update your consolidation knowledge? Don't look any further: Sigma Conso is a recognised expert in this field and offers several training sessions during the year to share its extensive know-how with you.

NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.

engelskHolländska
consolidationconsolidatie
sigmasigma
recognisederkend
expertexpert
furtherte
inin
thede
trainingopleiding
toom
iswordt
thisdeze
knowledgekennis
anden
onop
lookingop zoek
aeen
looking forzoek

EN WooCommerce hosting is all about high performance and security. As the No. 1 WordPress expert, your WooCommerce hosting is in good hands with RAIDBOXES .

NL WooCommerce hosting draait om hoge prestaties en veiligheid. Als de Nr. 1 WordPress expert is jouw WooCommerce hosting bij RAIDBOXES in goede handen.

engelskHolländska
woocommercewoocommerce
hostinghosting
performanceprestaties
securityveiligheid
wordpresswordpress
expertexpert
handshanden
raidboxesraidboxes
isis
thede
highhoge
goodgoede
aboutom
asals
anden
inin
withbij

EN Expert growers looking to get their hands on a new and exciting specimen will want to turn their attention to Flash Auto Seeds' Formula One Auto

NL Ervaren kwekers die op zoek zijn naar een nieuwe en opwindende soort zullen wel geïnteresseerd zijn in Formula One Auto van flash Auto Seeds

engelskHolländska
expertervaren
flashflash
seedsseeds
onop
willzullen
lookingop zoek

EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

engelskHolländska
phasesfasen
agileagile
engagementbetrokkenheid
expertexpert
organizationsorganisatie
successsucces
jirajira
alignalign
yourje
toom
furtherte
withmet
you maykun
transformationtransformatie

EN Unique SPA with sauna, hammam, gym, heated indoor pool (hydro-jets), to be pampered by the expert hands of our specialists

NL Unieke SPA met sauna, hamam, fitnesscentrum, verwarmd binnenzwembad (met massagestralen) om u te laten verwennen door de deskundige handen van onze specialisten

engelskHolländska
expertdeskundige
handshanden
specialistsspecialisten
spaspa
thede
saunasauna
ouronze
toom
bydoor
ofvan
withmet

EN Beneath the pavilion-style roof of a Thai Sala, let the sound of flowing water lull you into a state of total bliss. Feel stress melt away as Phuket's soft breeze caresses your body, joining forces with the healing hands of our expert massage therapists.

NL Laat u onder het tentdak van een Thaise Sala door het geluid van stromend water in een totale staat van ontspanning brengen. Voel de stress verdampen in de zachte zeewind van Phuket, geholpen door de helende handen van onze deskundige masseurs.

engelskHolländska
letlaat
waterwater
statestaat
feelvoel
stressstress
softzachte
handshanden
expertdeskundige
thede
soundgeluid
awayvan
beneathonder
aeen
youu
ourin

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

NL Zou je graag eens met een Atlassian ITSM-expert willen praten? Grijp je kans! Neem deel aan deze exclusieve webinar, waar je je brandende vragen over IT-servicemanagement kunt stellen aan ons panel met deskundige IT'ers.

engelskHolländska
atlassianatlassian
itsmitsm
join.
webinarwebinar
burningbrandende
yourje
chancekans
exclusiveexclusieve
wherewaar
evereen
ourons
expertexpert
you cankunt
wantedzou

EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.

NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.

engelskHolländska
skypeskype
telephonetelefoon
implementationimplementatie
providegeven
tipstips
projectproject
orof
thede
inin
onop
wherewaar
expertexpert
alsoeveneens
willzal
you cankunt
stepsstappen
youu
avolgende

EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management

NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen

engelskHolländska
showinglaten zien
iik
expertexpert
peoplemensen
onop
topiconderwerp
thede
bydoor
thatdat
aneen
theyze

EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

engelskHolländska
expertexpert
blogblog
uphoogte
ouronze
toeen
stayblijf
readlees

EN Technical translation is a fine art that revolves around the specificity of the language requirements. The selected translator should not only be a language expert, but an expert in their chosen technical field.

NL Technisch vertalen is een echte kunst en draait om de specificiteit van de taalvereisten. De geselecteerde vertaler moet niet alleen een taalexpert zijn, maar ook een expert in zijn of haar gekozen technisch vakgebied.

engelskHolländska
technicaltechnisch
revolvesdraait
translatorvertaler
expertexpert
fieldvakgebied
isis
artkunst
thede
inin
shouldmoet
chosengekozen
selectedgeselecteerde
aeen
aroundom
but

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

engelskHolländska
expertexpert
insightsinzichten
analysesanalyses
donegedaan
practicalpraktische
reportrapport
but
areworden
ouronze
withmet
bydoor
notgeen

EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.

NL We hebben veel zien veranderen in de afgelopen drie eeuwen, maar onze filosofie is altijd hetzelfde gebleven: deskundige reizigers hebben deskundige reisoplossingen nodig.

engelskHolländska
centurieseeuwen
philosophyfilosofie
alwaysaltijd
expertdeskundige
travellersreizigers
neednodig
thede
seenzien
changeveranderen
threedrie
hasis
but
ourin

EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management

NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen

engelskHolländska
showinglaten zien
iik
expertexpert
peoplemensen
onop
topiconderwerp
thede
bydoor
thatdat
aneen
theyze

EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.

NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.

engelskHolländska
skypeskype
telephonetelefoon
implementationimplementatie
providegeven
tipstips
projectproject
orof
thede
inin
onop
wherewaar
expertexpert
alsoeveneens
willzal
you cankunt
stepsstappen
youu
avolgende

EN Development of people, teams and organisations | Quintessence | Expert in People Management | Expert in people assessment center & development | Quintessence

NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence

engelskHolländska
developmentontwikkeling
teamsteams
expertexpert
assessmentassessment
centercenter
organisationsorganisaties
inin
managementmanagement
peoplemensen
anden
ofvan

EN Expert and Business-level accounts also have access to a Pixpa expert, who will help you set up your site and save you time.

NL Accounts op Expert- en Business-niveau hebben ook toegang tot een Pixpa-expert, die je helpt bij het opzetten van je site en je tijd bespaart.

engelskHolländska
expertexpert
accountsaccounts
accesstoegang
pixpapixpa
savebespaart
timetijd
yourje
sitesite
set upopzetten
anden
havehebben
aeen
help youhelpt
toook

EN Are you an expert in a particular field? Would you like to contribute to the development of new standards? Then register as an expert in a standards committee.

NL Ben je deskundige in een bepaald vakgebied? En wil je graag jouw bijdrage leveren aan de ontwikkeling van nieuwe normen? Schrijf je dan nu in en word expert in een normcommissie.

engelskHolländska
particularbepaald
developmentontwikkeling
standardsnormen
fieldvakgebied
inin
contributebijdrage
newnieuwe
thede
expertexpert
aeen
ofvan

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

NL Help uw open source-project te groeien door het in handen te krijgen van tevreden gebruikers.

engelskHolländska
helphelp
sourcesource
projectproject
growgroeien
handshanden
happytevreden
usersgebruikers
inin
openopen
youruw
bydoor

EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.

NL Je puppy is in goede handen bij een liefdevolle oppas. Bovendien wordt je boeking gedekt door 24/7 support en de Rover Garantie.

engelskHolländska
handshanden
sitteroppas
bookingboeking
roverrover
puppypuppy
yourje
isis
thede
greatgoede
supportsupport
guaranteegarantie
bydoor
inin
aeen
withbij

EN Put extra hands or a full staff to work.

NL Een coördinator die jouw personeel aanstuurt en problemen oplost.

engelskHolländska
staffpersoneel
orjouw
aeen

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

engelskHolländska
purposedoelen
bettergoed
erperp
peoplemensen
anden
softwaresoftware
thatdat
withop
businessenterprise

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

engelskHolländska
masmas
solutionoplossing
teamteam
needsbehoeften
optionsopties
yourje
businesszakelijke
maintenanceonderhoud
wewe
thede
providebieden
tozodat
takenzijn
thatdat
forvoor
anden
ofvan
onop
cankan

EN Let marketers get their hands dirty

NL Het betrekken van Marketing Teams

engelskHolländska
marketersmarketing

EN It takes too long and too many people across different teams to get your hands on the asset you need right now.

NL Werknemers verspillen te veel tijd met het vinden van de juiste marketing bestanden.

engelskHolländska
nowtijd
peoplewerknemers
thede
differentvan
manyveel
toohet

EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.

NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.

engelskHolländska
digitaldigitale
marketersmarketeers
handshanden
quickersneller
up-to-dateup-to-date
isis
thede
contentcontent
neednodig
anden
theyze

EN Our digital assets are in great hands, and our users are thrilled with the tool as well

NL Onze digitale content is in goede handen en onze gebruikers zijn ook tevreden over de tool

engelskHolländska
digitaldigitale
handshanden
usersgebruikers
greatgoede
tooltool
thede
inin
arezijn
anden

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

engelskHolländska
abilitymogelijkheid
accesstoegang
contentcontent
fallsvalt
wrongverkeerde
handshanden
changedveranderd
approvalgoedkeuring
isis
orof
thede
toom
intoin
withoutzonder
whowie
nogeen
determinebepalen
keybelang
suredat

EN Want a more hands off approach to your elearning projects?

NL Wil je graag een "hands-off" aanpak voor jouw e-learningprojecten?

engelskHolländska
handshands
approachaanpak
yourje

EN From beginning to end, I knew I was in good hands.

NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.

engelskHolländska
beginningbegin
iik
knewwist
goodgoede
handshanden
endeinde
inin

EN When vendors create them, their tool wins hands down

NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht

engelskHolländska
tooltool
winswint
downmet
whenwanneer
createmaken
themze
theirhun

EN The hands of pianist Jean Wiener 1979by Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalefrom

NL De handen van de pianist Jean Wiener 1979door Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalevan

engelskHolländska
handshanden
jeanjean
imagesimages
thede
byvan

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

engelskHolländska
actressactrice
cameracamera
adultvolwassene
mouthmond
handshanden
laughinglachen
monicamonica
vittivitti
close-upclose-up
toom
openopen
photographfoto
personpersoon
thisworden
usedgebruikt

EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.

NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.

engelskHolländska
popularpopulaire
podcastspodcasts
nflnfl
usegebruiken
handshanden
inin
goodgoede
sozodat
thede
anden
you knowweet
likezoals
youbent

EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.

NL Hoewel de Blue Yetineiging om populair te zijn bij beginners (het was de eerste externe microfoon die ik kocht), vind ik dat het veel beter presteert in de handen van iemand die iets meer ervaring heeft met audio-opname.

engelskHolländska
beginnersbeginners
externalexterne
boughtkocht
findvind
performspresteert
handshanden
experiencedervaring
popularpopulair
microphonemicrofoon
iik
betterbeter
audioaudio
thede
toom
recordingopname
muchte
someoneiemand
inin
thatdat
withbij
ofvan
ithet
blueblue
moremeer

EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.

NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.

engelskHolländska
lavalierlavalier
calledgenoemd
smallklein
shirtshirt
collarkraag
tiestropdas
yourje
orof
isis
greatmooie
microphonesmicrofoons
theyze
anden
areworden
toopnemen
thatdat

EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world

NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's

engelskHolländska
devopsdevops
practicespractices
deliverybezorging
innovationsinnovaties
consumersconsumenten
teamteam
thede
onop
toom
worldwereld
ofvan
ithet

EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.

NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates. 

engelskHolländska
appleapple
acquisitionovername
focusedgericht
conversionconversie
inin
newnieuw
toom
helphulp
buildingopbouwen
anden
improvingverbeteren
brandmerk
afterna
adigitaal
onop
directionrichting

EN Deeply customise Sell with unlimited API access and hands-on support through the Elite plan, starting at

NL Pas Sell vergaand aan met onbeperkte API-toegang en praktische ondersteuning binnen het Elite-plan vanaf

engelskHolländska
unlimitedonbeperkte
apiapi
accesstoegang
supportondersteuning
eliteelite
planplan
throughpas
anden
withmet
onbinnen
thevanaf

EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.

NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.

engelskHolländska
configurationconfiguratie
designontwerpen
deployingimplementeren
extendinguitbreiden
solutionsoplossingen
appsapps
yourje
capabilitiesmogelijkheden
servicesvan de
platformsplatform
anden
forvoor

Visar 50 av 50 översättningar