EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
"especially since apple" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
engelsk | Holländska |
---|---|
september | september |
apple | apple |
launched | lanceerde |
tv | tv |
update | update |
in | in |
the | de |
three | drie |
looks | lijkt |
years | jaar |
for | voor |
but | |
it | maar |
like | een |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
registered | geregistreerd |
countries | landen |
store | store |
in | in |
app | app |
is | is |
the | de |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
other | andere |
a | een |
service | die |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
raised | verhoogd |
tv | tv |
music | music |
the | de |
price | prijs |
and | en |
of | van |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
released | uitgebracht |
round | ronde |
software | software |
updates | updates |
music | music |
tv | tv |
and | en |
for | voor |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
engelsk | Holländska |
---|---|
llc | llc |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
registered | geregistreerd |
s | s |
countries | landen |
store | store |
play | play |
logo | logo |
in | in |
is | is |
the | de |
app | app |
and | en |
trademarks | handelsmerken |
other | andere |
a | een |
are | zijn |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
engelsk | Holländska |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
engelsk | Holländska |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
engelsk | Holländska |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN Apple's new iPad Air has now gone on sale. It's been a month since it was revealed alongside the new 8th generation iPad and Apple Watch Series 6 and ...
NL De nieuwe iPad Air van Apple is nu in de uitverkoop. Het is een maand geleden dat het werd onthuld naast de nieuwe 8e generatie iPad en Apple Watch Se...
engelsk | Holländska |
---|---|
month | maand |
revealed | onthuld |
generation | generatie |
apple | apple |
air | air |
sale | uitverkoop |
watch | watch |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
now | nu |
the | de |
was | werd |
a | een |
on | naast |
has | is |
and | en |
EN Since Apple Tags or whatever they end up being called will be an entirely new product category, we suspect Apple might actually unveil them at WWDC.
NL Aangezien Apple Tags of hoe ze ook worden genoemd, een geheel nieuwe productcategorie zal zijn, vermoeden we dat Apple ze daadwerkelijk op WWDC zal
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
tags | tags |
called | genoemd |
actually | daadwerkelijk |
wwdc | wwdc |
or | of |
new | nieuwe |
we | we |
will | zal |
be | worden |
at | op |
entirely | geheel |
since | een |
they | ze |
product | zijn |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
model | model |
now | nu |
replaced | vervangen |
faster | snellere |
chip | chip |
ipad | ipad |
a | a |
the | de |
support | ondersteuning |
version | versie |
and | en |
has | is |
by | door |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
is | is |
access | toegang |
mac | mac |
or | of |
other | ander |
device | apparaat |
app | app |
the | de |
available | beschikbaar |
on | op |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
tv | tv |
it | en |
a | een |
is | heeft |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
it | en |
iphone | iphone |
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager
engelsk | Holländska |
---|---|
jamf | jamf |
apple | apple |
services | services |
integrations | integratie |
school | school |
manager | manager |
and | en |
business | business |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
mdm | mdm |
apple | apple |
school | school |
solid | solide |
fleet | vloot |
easier | makkelijker |
mobile | mobiele |
solution | oplossing |
manager | manager |
features | functies |
the | de |
to | samen |
device | devices |
management | beheer |
business | business |
and | en |
a | een |
set | set |
of | van |
alongside | met |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | handelsmerken |
mac | mac |
macos | macos |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
engelsk | Holländska |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
engelsk | Holländska |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
engelsk | Holländska |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
see | weergeven |
more | meer |
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
mdm | mdm |
apple | apple |
school | school |
solid | solide |
fleet | vloot |
easier | makkelijker |
mobile | mobiele |
solution | oplossing |
manager | manager |
features | functies |
the | de |
to | samen |
device | devices |
management | beheer |
business | business |
and | en |
a | een |
set | set |
of | van |
alongside | met |
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
engelsk | Holländska |
---|---|
tablets | tablets |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
hd | hd |
tab | tab |
fire | fire |
air | air |
ipad | ipad |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN App Distribution. Buy apps through Apple’s Volume Purchasing, part of Apple Business Manager and distribute them wirelessly. Reassigning unused apps keeps your investment working for you, and no Apple ID is required.
NL App-distributie. Koop apps via Apple's Volume Purchasing, onderdeel van Apple Business Manager en verspreid ze draadloos. Ongebruikte apps overplaatsen houdt je investering aan het werk, en er is geen Apple ID nodig.
engelsk | Holländska |
---|---|
distribution | distributie |
volume | volume |
apple | apple |
wirelessly | draadloos |
unused | ongebruikte |
keeps | houdt |
required | nodig |
id | id |
app | app |
buy | koop |
manager | manager |
your | je |
investment | investering |
is | is |
apps | apps |
and | en |
no | geen |
of | onderdeel |
through | via |
business | business |
them | ze |
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
platforms | platforms |
rapid | snelle |
adoption | adoptie |
attackers | aanvallers |
growth | groei |
in | in |
the | de |
on | op |
increasingly | steeds |
market | markt |
and | en |
secure | veilige |
builds | maakt |
of | van |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | handelsmerken |
mac | mac |
macos | macos |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.
engelsk | Holländska |
---|---|
confirmed | bevestigd |
apple | apple |
music | music |
tv | tv |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
windows | windows |
the | de |
including | waaronder |
biggest | de grootste |
services | diensten |
and | en |
coming | van |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
engelsk | Holländska |
---|---|
apple | apple |
model | model |
now | nu |
replaced | vervangen |
faster | snellere |
chip | chip |
ipad | ipad |
a | a |
the | de |
support | ondersteuning |
version | versie |
and | en |
has | is |
by | door |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')
engelsk | Holländska |
---|---|
zoom | zoom |
apple | apple |
or | of |
application | toepassing |
app | app |
store | store |
terms | voorwaarden |
the | de |
downloading | downloaden |
license | licentie |
from | vanuit |
a | een |
by | door |
end | met |
to | onder |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
engelsk | Holländska |
---|---|
eu | eu |
require | eisen |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
regulations | regelgeving |
california | californië |
information | informatie |
especially | vooral |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
countries | landen |
on | op |
come | van |
states | staten |
and | en |
to be | staat |
certain | bepaalde |
like | zoals |
EN “I like being able to get real-time feedback on specific agents, especially since our chat agents aren’t sitting in the same offices as any of us,” said Kulas
NL “Ik vind het belangrijk om in real-time feedback te krijgen over bepaalde agenten, vooral omdat onze chattende agenten niet in dezelfde vestiging zitten als wij”, aldus Kulas
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
engelsk | Holländska |
---|---|
oculus | oculus |
is | is |
very | zeer |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
to | andere |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
NL Sky rolt momenteel updates uit voor zowel Sky Q als de Sky Go-app voor mobiel die tal van nieuwe functies toevoegen.
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
of | tal |
for | voor |
sky | sky |
lot | van |
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
EN This spectacle lasts twenty minutes and can be seen from some bridges and squares in the town, since the tower is illuminated especially for this purpose.
NL Dankzij een speciale verlichting van de toren is dit twintig minuten durende optreden vanaf verschillende bruggen en pleinen in de stad goed te zien.
engelsk | Holländska |
---|---|
minutes | minuten |
bridges | bruggen |
squares | pleinen |
town | stad |
tower | toren |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
from | vanaf |
twenty | twintig |
and | en |
EN Since we especially love hedgehogs, we have been inspired by them and have prepared some hedgehog recipes for you
NL Omdat we vooral van egels houden, zijn we erdoor geïnspireerd en hebben we een aantal egelrecepten voor je voorbereid
engelsk | Holländska |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
prepared | voorbereid |
we | we |
especially | vooral |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
love | een |
been | van |
EN ... today I did a hike in a corner where I had wanted to do a tour for years, but didn't really dare to, especially since the public transport connection in the area is rather difficult even on weekdays.
NL ... vandaag heb ik een wandeling gemaakt in een hoek waar ik al jaren een tocht wilde doen, maar niet echt durfde, vooral omdat de openbaar vervoer verbinding in de omgeving zelfs op weekdagen nogal moeilijk is.
engelsk | Holländska |
---|---|
i | ik |
corner | hoek |
transport | vervoer |
connection | verbinding |
area | omgeving |
difficult | moeilijk |
in | in |
is | is |
the | de |
today | vandaag |
hike | wandeling |
public | openbaar |
on | op |
where | waar |
really | echt |
especially | vooral |
wanted | wilde |
even | zelfs |
a | een |
years | jaren |
but | |
to | maar |
EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant
NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig
engelsk | Holländska |
---|---|
electrical | elektrische |
appliances | apparaten |
constantly | voortdurend |
used | gebruikt |
modern | hedendaagse |
households | huishoudens |
pleasant | prettig |
in | in |
is | is |
very | erg |
are | worden |
EN If more and more major brands are now including gaming in their marketing and branding strategies, it is because they have a lot to gain from it. So it's in your best interest to get started. Especially since the advantages of this approach are multiple.
NL Als steeds meer grote merken nu gaming in hun marketing- en brandingstrategieën opnemen, dan is dat omdat zij er veel bij te winnen hebben. Het is dus in uw eigen belang om te beginnen. Vooral omdat de voordelen van deze aanpak meervoudig zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
brands | merken |
gaming | gaming |
interest | belang |
started | beginnen |
now | nu |
is | is |
approach | aanpak |
the | de |
marketing | marketing |
if | als |
to | om |
especially | vooral |
so | dus |
in | in |
advantages | voordelen |
to gain | winnen |
their | hun |
more | meer |
and | en |
because | omdat |
have | hebben |
this | deze |
EN In this situation, the decision can create angst, particularly in organizations in which annual CPIs is not the norm and especially where it has been a number of years since a CPI has been delivered.
NL In deze situatie kan de beslissing angst veroorzaken, vooral in organisaties waar jaarlijkse CPI's niet de norm zijn en omdat het een aantal jaren geleden is dat een CPI is doorgevoerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
situation | situatie |
decision | beslissing |
annual | jaarlijkse |
norm | norm |
in | in |
organizations | organisaties |
is | is |
the | de |
can | kan |
where | waar |
especially | vooral |
number | aantal |
and | en |
a | een |
years | jaren |
this | deze |
EN Particularly with videos, attention should be paid to optimization for mobile devices, especially for vertical viewing, since more than 75 percent of videos worldwide are viewed on mobile devices.
NL Vooral bij video's moet aandacht worden besteed aan optimalisatie voor mobiele apparaten, vooral voor verticaal bekijken, aangezien meer dan 75 procent van de video's wereldwijd worden bekeken op mobiel toestellen.
engelsk | Holländska |
---|---|
videos | videos |
attention | aandacht |
should | moet |
optimization | optimalisatie |
vertical | verticaal |
percent | procent |
worldwide | wereldwijd |
viewed | bekeken |
devices | apparaten |
mobile | mobiele |
especially | vooral |
with | bij |
on | op |
for | voor |
to | bekijken |
be | worden |
since | de |
more | meer |
of | van |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
engelsk | Holländska |
---|---|
eu | eu |
require | eisen |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
regulations | regelgeving |
california | californië |
information | informatie |
especially | vooral |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
countries | landen |
on | op |
come | van |
states | staten |
and | en |
to be | staat |
certain | bepaalde |
like | zoals |
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
engelsk | Holländska |
---|---|
oculus | oculus |
is | is |
very | zeer |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
to | andere |
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
engelsk | Holländska |
---|---|
oculus | oculus |
is | is |
very | zeer |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
to | andere |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
NL Sky rolt momenteel updates uit voor zowel Sky Q als de Sky Go-app voor mobiel die tal van nieuwe functies toevoegen.
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
of | tal |
for | voor |
sky | sky |
lot | van |
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
EN “...ONLYOFFICE seemed to be best suited for our needs, especially when using it together with Microsoft Office, since compatibility with MS formats is crucial for many of our users...”
NL “...ONLYOFFICE leek het meest geschikt voor onze behoeften, vooral als het gaat om het gebruik samen met Microsoft Office, aangezien compatibiliteit met MS-formaten cruciaal is voor veel van onze gebruikers...”
EN From the preliminary expectations, it was almost my least favorite section, especially since I already knew some sections and remembered
NL Van de voorlopige verwachtingen was het bijna mijn minst favoriete gedeelte, vooral omdat ik sommige gedeelten al kende en
engelsk | Holländska |
---|---|
expectations | verwachtingen |
almost | bijna |
least | minst |
favorite | favoriete |
especially | vooral |
knew | kende |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
already | al |
and | en |
EN From the preliminary expectations, it was almost my least favorite section, especially since I already knew some sections and remembered
NL Van de voorlopige verwachtingen was het bijna mijn minst favoriete gedeelte, vooral omdat ik sommige gedeelten al kende en
engelsk | Holländska |
---|---|
expectations | verwachtingen |
almost | bijna |
least | minst |
favorite | favoriete |
especially | vooral |
knew | kende |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
already | al |
and | en |
EN Regardless of the installation location, the sound of the X-CM 56 D will surprise you – especially since the tone regulator, bass enhancer and equaliser permit adaptation to the room acoustics and listening preferences.
NL Waar u hem ook plaatst, de klank van de X-CM 56 D zal u verrassen, omdat de geluidsregeling, de Bass Enhancer en de equalizer een aanpassing aan de akoestiek van de ruimte en uw gehoorsmaak toelaten.
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
and | en |
you | u |
room | ruimte |
will | zal |
to | ook |
EN Especially since electrical appliances are constantly being used in most modern households, this is very pleasant
NL Zeker gezien er in de meeste hedendaagse huishoudens voortdurend elektrische apparaten gebruikt worden, is dat erg prettig
engelsk | Holländska |
---|---|
electrical | elektrische |
appliances | apparaten |
constantly | voortdurend |
used | gebruikt |
modern | hedendaagse |
households | huishoudens |
pleasant | prettig |
in | in |
is | is |
very | erg |
are | worden |
Visar 50 av 50 översättningar