Översätt "erased" till Holländska

Visar 25 av 25 översättningar av frasen "erased" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av erased

engelsk
Holländska

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

engelsk Holländska
ricloud ricloud
monitoring volgen
recovery herstel
deleted verwijderde
critical cruciaal
includes omvat
content inhoud
compliance compliance
or of
is is
messages berichten
this dit
where waar
and en
of van
previously eerder
well goed

EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)

NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)

engelsk Holländska
data gegevens
kept bewaard
confidential vertrouwelijk
securely veilig
systems systemen
recovery herstel
of course uiteraard
was werden
after na
all alle
our onze
and en

EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.

NL De belangrijkste reden om een kindthema te gebruiken is dit: de kenmerken van het kind thema worden niet gewist bij het installeren van een upgrade voor het bovenliggende thema.

engelsk Holländska
reason reden
characteristics kenmerken
installing installeren
upgrade upgrade
is is
the de
to om
use gebruiken
child kind
this dit
are worden
important belangrijkste
a een
themes thema
for voor

EN Persistent cookies are automatically erased after a prescribed period, which may vary depending on the cookie

NL Permanente cookies worden automatisch na een vaste termijn verwijderd die per cookie kan verschillen

engelsk Holländska
automatically automatisch
period termijn
vary verschillen
after na
cookies cookies
cookie cookie
are worden
a een

EN The personal data must be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject.

NL De persoonsgegevens moeten worden verwijderd om te voldoen aan de wettelijke verplichting in de wetgeving van de Unie of een Lidstaat waaraan de beheerder is onderworpen.

engelsk Holländska
obligation verplichting
union unie
controller beheerder
personal data persoonsgegevens
to which waaraan
in in
or of
is is
the de
to om
be worden
legal wettelijke
a een
law wetgeving
compliance voldoen aan

EN We’ll ensure as soon as possible that their online desktop and all its components are erased

NL We zullen er zo snel mogelijk voor zorgen dat de online werkomgeving en alle bestanden worden gewist

engelsk Holländska
ensure zorgen
soon snel
online online
possible mogelijk
are worden
and en
that dat

EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

engelsk Holländska
dynamic dynamic
remarketing remarketing
collected verzamelde
analytics analytics
in in
the de
data gegevens
google google
be worden
this dit
after na
context verband
and en
we ons

EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

engelsk Holländska
collected verzamelde
in in
the de
data gegevens
be worden
after na
context verband
and en
we ons
this dit

EN After the collection of donations, the data carriers are professionally erased, cleaned and disinfected of all information

NL Na het ophalen van de donaties worden de datadragers op een professionele manier gewist van alle data, schoongemaakt en gedesinfecteerd

engelsk Holländska
donations donaties
professionally professionele
data data
the de
are worden
after na
and en
of van

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

engelsk Holländska
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Many creative people also prefer using a fineliner to sketch because they encourage very conscious and focused work – because in contrast to pencils, the lines cannot be erased.

NL Veel creatieven geven ook de voorkeur aan fineliners voor het schetsen, omdat ze een heel bewust en geconcentreerd werken bevorderen – want anders dan bij een potlood kun je de lijnen niet meer uitgummen.

EN However, the colors are not completely erased, just lightened.

NL Maar de kleuren worden niet compleet gewist, alleen lichter gemaakt.

engelsk Holländska
completely compleet
the de
are worden

EN You have the right at any time to obtain confirmation of any personal data which we hold, verify its contents or request that such data be updated, restricted or erased as explained below.

NL U hebt te allen tijde het recht om bevestiging te krijgen van de persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben, de inhoud ervan te verifiëren of te verzoeken dat deze gegevens worden bijgewerkt, beperkt of gewist, zoals hieronder wordt uitgelegd.

engelsk Holländska
confirmation bevestiging
verify verifiëren
updated bijgewerkt
restricted beperkt
explained uitgelegd
personal data persoonsgegevens
time tijde
or of
to om
the de
data gegevens
below hieronder
we wij
as zoals
that ervan
request verzoeken
be worden
of van
contents inhoud

EN your Personal Data has been processed unlawfully or have not been erased when it should have been; or

NL uw persoonsgegevens onrechtmatig zijn verwerkt of niet zijn gewist toen dat had moeten plaatsvinden; of

engelsk Holländska
processed verwerkt
personal data persoonsgegevens
or of
when toen
your uw
not niet
have had
should moeten
personal zijn
it dat

EN the Personal Data have to be erased to comply with law.

NL de persoonsgegevens moeten worden gewist om aan de wet te voldoen.

engelsk Holländska
law wet
personal data persoonsgegevens
the de
to om
be worden
comply voldoen
with aan

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

engelsk Holländska
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN We’ll ensure as soon as possible that their online desktop and all its components are erased

NL We zullen er zo snel mogelijk voor zorgen dat de online werkomgeving en alle bestanden worden gewist

engelsk Holländska
ensure zorgen
soon snel
online online
possible mogelijk
are worden
and en
that dat

EN After the purpose has been fulfilled and we have ended using Google Dynamic Remarketing and Google Analytics, the data collected in this context will be erased.

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik van Google Dynamic Remarketing en Google Analytics door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

engelsk Holländska
dynamic dynamic
remarketing remarketing
collected verzamelde
analytics analytics
in in
the de
data gegevens
google google
be worden
this dit
after na
context verband
and en
we ons

EN After the purpose has ceased to exist and we have ended using Bing Ads, the data collected in this context will be erased.

NL Na het wegvallen van het doeleinde en na gebruik door ons worden de in dit verband verzamelde gegevens gewist.

engelsk Holländska
collected verzamelde
in in
the de
data gegevens
be worden
after na
context verband
and en
we ons
this dit

EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.

NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.

engelsk Holländska
personal data persoonsgegevens
or of
the de
processed verwerkt
we wij
be worden
having te
to deze
that die

EN the personal data must be erased for compliance with a legal obligation that applies to Combell.

NL de persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een wettelijke verplichting die op Combell rust.

engelsk Holländska
legal wettelijke
obligation verplichting
combell combell
personal data persoonsgegevens
the de
to om
with op
be worden
a een
that die
compliance voldoen aan

EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)

NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)

engelsk Holländska
data gegevens
kept bewaard
confidential vertrouwelijk
securely veilig
systems systemen
recovery herstel
of course uiteraard
was werden
after na
all alle
our onze
and en

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

engelsk Holländska
ricloud ricloud
monitoring volgen
recovery herstel
deleted verwijderde
critical cruciaal
includes omvat
content inhoud
compliance compliance
or of
is is
messages berichten
this dit
where waar
and en
of van
previously eerder
well goed

EN Co-browsing session data is generally erased no later than 30 days afterwards.

NL We wissen sessiegegevens via co-browsing in de regel uiterlijk na 30 dagen.

engelsk Holländska
days dagen
later in
than de

EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection. 

NL De computer staat echter gemakkelijk latere wijzigingen in een antwoord toe zonder de onzekerheid te weten of een slecht gewist antwoord de nieuwe selectie ongeldig zou kunnen maken.

engelsk Holländska
computer computer
readily gemakkelijk
changes wijzigingen
poorly slecht
selection selectie
new nieuwe
the de
whether of
to toe
without zonder
answer antwoord
a een

Visar 25 av 25 översättningar