Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "entrepreneurship has taught" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "entrepreneurship has taught" från engelsk till Holländska

Översättningar av entrepreneurship has taught

"entrepreneurship has taught" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

entrepreneurship ondernemen ondernemerschap
has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
taught geleerd leerde

Översättning av engelsk till Holländska av entrepreneurship has taught

engelsk
Holländska

EN Almost ten years of entrepreneurship has taught Ruud and his colleagues a lot

NL Bijna tien jaar ondernemerschap heeft Ruud en zijn compagnons veel gebracht

engelsk Holländska
entrepreneurship ondernemerschap
ruud ruud
years jaar
ten tien
and en
of bijna
a veel

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

engelsk Holländska
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

engelsk Holländska
series serie
serial serieel
entrepreneurship ondernemerschap
topics onderwerpen
trends trends
me me
reincubate reincubate
team team
the de
on op
launch lancering
and en
for voor
their hun
future toekomst
to over
of van
they ze
what wat
including met

EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.

NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.

engelsk Holländska
program programma
supports ondersteunt
students studenten
alumni alumni
staff medewerkers
entrepreneurship ondernemerschap
tilburg tilburg
workshops workshops
events events
other andere
in rond
and en
all alle
with ook

EN There is a lot going on within our university when it comes to entrepreneurship. Keep up to date with the latest news about entrepreneurship.

NL Er gebeurt veel binnen onze universiteit als het gaat om ondernemerschap. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws over ondernemerschap.

engelsk Holländska
university universiteit
entrepreneurship ondernemerschap
keep blijf
news nieuws
the de
when gebeurt
our onze
to om
there er
latest laatste
on op
a veel

EN Wynand Bodewes, Academic Director of the Bachelor’s program Entrepreneurship & Business Innovation, recommends a TED Talk and even a MOOC on entrepreneurship.

NL Tijd om ook vijf vragen voor te leggen aan Jaap Paauwe.

engelsk Holländska
even te
a vijf
the aan
and vragen

EN Enabel focuses on shaping and building inclusive markets that foster women entrepreneurship and digital entrepreneurship that empowers young entrepreneurs

NL Enabel focust op het creëren en uitbouwen van inclusieve markten die vrouwelijk ondernemerschap en digitaal ondernemerschap stimuleren en jonge ondernemers empoweren

engelsk Holländska
focuses focust
building creëren
inclusive inclusieve
markets markten
foster stimuleren
entrepreneurship ondernemerschap
digital digitaal
young jonge
entrepreneurs ondernemers
enabel enabel
on op
and en
that die

EN Wynand Bodewes (53) is an academic director and senior lecturer in entrepreneurship of the brand-new Entrepreneurship and Business Innovation bachelor’s program

NL Wynand Bodewes (53) is academisch directeur én senior docent ondernemerschap van de gloednieuwe bacheloropleiding Entrepreneurship and Business Innovation

engelsk Holländska
academic academisch
director directeur
senior senior
entrepreneurship ondernemerschap
business business
lecturer docent
is is
the de
and and
of van

EN Our programmes all feature a full course on entrepreneurship, as well as electives on subjects including social entrepreneurship, entrepreneurial finance, entrepreneurial buyouts and buy-ins and scaling up

NL Onze opleidingen bevatten allemaal een volwaardig vak over ondernemerschap, naast keuzevakken over onderwerpen als sociaal ondernemerschap, ondernemingsfinanciering, buy-outs en buy-ins, en scale-ups

engelsk Holländska
programmes opleidingen
entrepreneurship ondernemerschap
social sociaal
including bevatten
our onze
a een
as als
all allemaal
subjects onderwerpen
and en

EN And for students who want to dedicate themselves solely to entrepreneurship, we offer a specialised Masters in Innovation & Entrepreneurship.

NL Studenten die zich integraal willen toeleggen op ondernemerschap, kunnen kiezen voor onze gespecialiseerde Masters in Innovation & Entrepreneurship.

engelsk Holländska
students studenten
entrepreneurship ondernemerschap
specialised gespecialiseerde
in in
for voor
to willen

EN Through the Entrepreneurship Event, you are given the opportunity to familiarize yourself with the world and additional challenges of entrepreneurship

NL Via het Entrepreneurship Event maak je kennis met de wereld en andere uitdagingen van het ondernemerschap

engelsk Holländska
entrepreneurship ondernemerschap
challenges uitdagingen
event event
the de
world wereld
and en
yourself je
with met
of van

EN There is a lot going on within our university when it comes to entrepreneurship. Keep up to date with the latest news about entrepreneurship.

NL Er gebeurt veel binnen onze universiteit als het gaat om ondernemerschap. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws over ondernemerschap.

engelsk Holländska
university universiteit
entrepreneurship ondernemerschap
keep blijf
news nieuws
the de
when gebeurt
our onze
to om
there er
latest laatste
on op
a veel

EN Wynand Bodewes (53) is an academic director and senior lecturer in entrepreneurship of the brand-new Entrepreneurship and Business Innovation bachelor’s program

NL Wynand Bodewes (53) is academisch directeur én senior docent ondernemerschap van de gloednieuwe bacheloropleiding Entrepreneurship and Business Innovation

engelsk Holländska
academic academisch
director directeur
senior senior
entrepreneurship ondernemerschap
business business
lecturer docent
is is
the de
and and
of van

EN Enabel focuses on shaping and building inclusive markets that foster women entrepreneurship and digital entrepreneurship that empowers young entrepreneurs

NL Enabel focust op het creëren en uitbouwen van inclusieve markten die vrouwelijk ondernemerschap en digitaal ondernemerschap stimuleren en jonge ondernemers empoweren

engelsk Holländska
focuses focust
building creëren
inclusive inclusieve
markets markten
foster stimuleren
entrepreneurship ondernemerschap
digital digitaal
young jonge
entrepreneurs ondernemers
enabel enabel
on op
and en
that die

EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

engelsk Holländska
series serie
serial serieel
entrepreneurship ondernemerschap
topics onderwerpen
trends trends
me me
reincubate reincubate
team team
the de
on op
launch lancering
and en
for voor
their hun
future toekomst
to over
of van
they ze
what wat
including met

EN What it has taught me is that people make the difference

NL Wat ik hiervan heb geleerd is dat mensen het verschil maken

engelsk Holländska
taught geleerd
people mensen
is is
what wat
the hiervan
that dat
make maken
it het
difference verschil

EN If there’s one thing the pandemic has taught us, it’s that empathy is an essential skill for support professionals — it's even more valuable than customer service experience

NL Als we één ding van de pandemie hebben geleerd, dan is het wel dat empathie een essentiële vaardigheid is voor klantenservicemedewerkers, nog belangrijker dan ervaring met klantenservice

engelsk Holländska
pandemic pandemie
taught geleerd
empathy empathie
essential essentiële
skill vaardigheid
experience ervaring
the de
is is
if als
than dan
that dat
for voor
one één
more nog
service klantenservice
thing ding

EN If the past year has taught us anything it’s that change can happen extremely fast. COVID-19…

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

engelsk Holländska
the de
if als
fast snel
year al
past een
has heeft

EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

engelsk Holländska
finished afgerond
wedding bruiloft
fundamentals basisprincipes
follow volgen
real echte
clients klanten
photographers fotografen
me me
with bij
the de
my mijn
thousands duizenden
during in
course cursus
to ook
of der
the years jaren
photography fotograferen
where waarbij

EN Most MOOCs are taught by a single person, so video recording is limited to one camera. GetyourStudio has a ready-made, professional studio designed equipped specially for holding MOOCs.

NL De meeste MOOCs worden gegeven door één persoon waardoor de video-opname zich beperkt tot 1 camera. GetyourStudio heeft o.a. een kant-en-klare, professionele studio in het assortiment, speciaal voor het geven van MOOCs.

engelsk Holländska
limited beperkt
camera camera
ready-made klare
studio studio
a a
video video
specially speciaal
video recording video-opname
recording opname
most de
professional professionele
are worden
by door
person persoon
for voor

EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others

NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere

engelsk Holländska
experience ervaring
misconceptions misvattingen
daas daas
that dat
us ons
about over
some enkele
than dan
are andere

EN It has also taught me the enormous value of differing perspectives when seeking innovative solutions.

NL Het heeft me ook de enorme waarde van verschillende perspectieven geleerd bij het zoeken naar innovatieve oplossingen.

engelsk Holländska
taught geleerd
enormous enorme
value waarde
perspectives perspectieven
seeking zoeken
innovative innovatieve
solutions oplossingen
me me
also ook
the de
has heeft
of van
it het

EN Experience has taught us that companies who successfully focus on the customer are following a tried and tested pattern

NL Vanuit ervaring hebben we geleerd dat bedrijven die de klant succesvol centraal stellen daarbij een vast en bewezen patroon volgen

engelsk Holländska
taught geleerd
companies bedrijven
successfully succesvol
tried bewezen
pattern patroon
experience ervaring
the de
customer klant
on stellen
a een
and en
that dat

EN She has taught analytical philosophy at various American universities and is the author of publications on metaethics, Kant, and the history of ethics

NL Ze was docent analytische filosofie aan verschillende Amerikaanse universiteiten en is auteur van publicaties over meta-ethiek, Kant en de geschiedenis van ethiek

engelsk Holländska
analytical analytische
philosophy filosofie
various verschillende
american amerikaanse
universities universiteiten
author auteur
publications publicaties
history geschiedenis
ethics ethiek
is is
the de
and en
she ze
of van
on over

EN Coronavirus has taught us that painful decisions should not be taboo but should be open to discussion

NL Corona heeft ons bijvoorbeeld geleerd dat pijnlijke afwegingen niet taboe horen te zijn, maar dat je er over moet praten

engelsk Holländska
taught geleerd
us ons
has heeft
should moet
be bijvoorbeeld
to horen
that dat
but

EN As for the greatest lesson that the bike has taught Victor? “When you ride, anything can happen, from long and wonderful adventures, to big, epic crashes

NL De grootste les die Victor heeft geleerd van de fiets? “Als je rijdt, kan er van alles gebeuren, van lange en prachtige avonturen tot grote, epische botsingen

EN Recent experience has taught us that the tax authorities draw particular attention to very large construction projects, such as the building of bridges, roads and other infrastructure works

NL Recente ervaring leert ons dat de fiscus een bijzonder aandacht vestigt op zeer grote bouwprojecten, denk bijvoorbeeld aan de aanleg van bruggen, wegen en andere infrastructuurwerken

engelsk Holländska
recent recente
experience ervaring
attention aandacht
bridges bruggen
roads wegen
such as bijvoorbeeld
very zeer
large grote
the de
and en
other andere
of bijzonder
us ons

EN Let's push each other to have at least one challenge that's new so that the discussion has taught us something new, irrespective of the result.

NL Laten we elkaar pushen om tenminste één nieuwe uitdaging te hebben, zodat de discussie ons iets nieuws heeft geleerd, ongeacht het resultaat.

engelsk Holländska
push pushen
challenge uitdaging
discussion discussie
taught geleerd
irrespective ongeacht
result resultaat
the de
new nieuwe
at least tenminste
has heeft
something iets
have hebben

EN What it has taught me is that people make the difference

NL Wat ik hiervan heb geleerd is dat mensen het verschil maken

engelsk Holländska
taught geleerd
people mensen
is is
what wat
the hiervan
that dat
make maken
it het
difference verschil

EN Most MOOCs are taught by a single person, so video recording is limited to one camera. GetyourStudio has a ready-made, professional studio designed equipped specially for holding MOOCs.

NL De meeste MOOCs worden gegeven door één persoon waardoor de video-opname zich beperkt tot 1 camera. GetyourStudio heeft o.a. een kant-en-klare, professionele studio in het assortiment, speciaal voor het geven van MOOCs.

engelsk Holländska
limited beperkt
camera camera
ready-made klare
studio studio
a a
video video
specially speciaal
video recording video-opname
recording opname
most de
professional professionele
are worden
by door
person persoon
for voor

EN Experience has taught us that companies who successfully focus on the customer are following a tried and tested pattern

NL Vanuit ervaring hebben we geleerd dat bedrijven die de klant succesvol centraal stellen daarbij een vast en bewezen patroon volgen

engelsk Holländska
taught geleerd
companies bedrijven
successfully succesvol
tried bewezen
pattern patroon
experience ervaring
the de
customer klant
on stellen
a een
and en
that dat

EN She has taught analytical philosophy at various American universities and is the author of publications on metaethics, Kant, and the history of ethics

NL Ze was docent analytische filosofie aan verschillende Amerikaanse universiteiten en is auteur van publicaties over meta-ethiek, Kant en de geschiedenis van ethiek

engelsk Holländska
analytical analytische
philosophy filosofie
various verschillende
american amerikaanse
universities universiteiten
author auteur
publications publicaties
history geschiedenis
ethics ethiek
is is
the de
and en
she ze
of van
on over

EN Experience has taught us that half of all those projects will be cancelled or postponed due to financial crises or lengthy objection procedures

NL Nou leert de ervaring dat van al die projecten de helft niet doorgaat of op de lange baan geschoven wordt door uitbrekende crisissen of jarenlange bezwaarprocedures

engelsk Holländska
experience ervaring
half helft
projects projecten
lengthy lange
or of
of van
be wordt

EN This series of courses has been designed as a follow-up to Introduction to Adobe Photoshop, also taught by Carles Marsal.

NL Deze reeks cursussen is ontwikkeld als een vervolg op Inleiding tot Adobe Photoshop, die ook gegeven worden door Carles Marsal.

engelsk Holländska
series reeks
courses cursussen
photoshop photoshop
adobe adobe
as als
been op
has is
a een
to ook
by door
this deze

EN Caro Bello has a degree in graphic design and describes herself as a self-taught "punch needle embroidery fanatic"

NL Caro Bello heeft een graad in grafische vormgeving en omschrijft zichzelf als een "fanaat van borduren met punch needle ", een techniek waarin ze zich op autodidactische wijze specialiseerde

engelsk Holländska
degree graad
embroidery borduren
design vormgeving
in in
graphic grafische
and en
as als
a een

EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others

NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere

engelsk Holländska
experience ervaring
misconceptions misvattingen
daas daas
that dat
us ons
about over
some enkele
than dan
are andere

EN He has spent two decades studying the world with a camera and soon flourished as a self-taught photographer, filmmaker, writer, and public speaker

NL Hij heeft twee decennia besteed aan het bestuderen van de wereld met een camera en bloeide al snel op als autodidact fotograaf, filmmaker, schrijver, en spreker in het openbaar

engelsk Holländska
spent besteed
decades decennia
studying bestuderen
camera camera
photographer fotograaf
filmmaker filmmaker
writer schrijver
public openbaar
speaker spreker
the de
two twee
as als
with op
world wereld
and en
soon al
he hij

EN It has also taught me the enormous value of differing perspectives when seeking innovative solutions.

NL Het heeft me ook de enorme waarde van verschillende perspectieven geleerd bij het zoeken naar innovatieve oplossingen.

engelsk Holländska
taught geleerd
enormous enorme
value waarde
perspectives perspectieven
seeking zoeken
innovative innovatieve
solutions oplossingen
me me
also ook
the de
has heeft
of van
it het

EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.

NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.

engelsk Holländska
project project
canvas canvas
schools scholen
workshops workshops
in in
the de
how hoe
learned geleerd
years jaar
and en
last afgelopen
today tegenwoordig
he hij

EN James has exhibited his art and taught lettering workshops all around the world.

NL James heeft zijn kunst tentoongesteld en over de hele wereld beletteringsworkshops gegeven.

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.

engelsk Holländska
led leidde
business zakelijke
google google
entrepreneurship ondernemerschap
graduate afgestudeerd
leadership leadership
academy academy
reincubate reincubate
is is
the de
to om
win winnen
highest hoogste
a hij
and en
of van
on over

EN “It’s only in the past twenty years that entrepreneurship has really developed into an academic discipline

NL “Ondernemerschap is pas vanaf twintig jaar geleden echt als wetenschapsgebied ontwikkeld

EN To thrive in today’s fast-paced world, you need to keep growing your knowledge. The Vlerick Entrepreneurship Academy has everything you need to stay at the cutting edge and enhance your decision-making.

NL Als je wil slagen in de snel veranderende wereld van vandaag, moet je voortdurend je kennis aanscherpen. De Vlerick Entrepreneurship Academy heeft alles wat je nodig hebt om op het scherp van de snede te blijven en je besluitvorming te optimaliseren.

engelsk Holländska
world wereld
academy academy
cutting snede
enhance optimaliseren
fast snel
in in
your je
the de
to om
need nodig
stay blijven
decision besluitvorming
knowledge kennis
and en
need to moet

EN Marco has since then become an expert in startup entrepreneurship, consulting both government as numerous startups and scaleups on accelerating the way to success.

NL Marco is sindsdien een expert geworden in startup-ondernemerschap en heeft zowel de overheid als talloze startups en scale-ups geadviseerd over het versnellen van de weg naar succes.

engelsk Holländska
marco marco
expert expert
entrepreneurship ondernemerschap
government overheid
numerous talloze
accelerating versnellen
success succes
in in
the de
as als
and en
way van de

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.

engelsk Holländska
led leidde
business zakelijke
google google
entrepreneurship ondernemerschap
graduate afgestudeerd
leadership leadership
academy academy
reincubate reincubate
is is
the de
to om
win winnen
highest hoogste
a hij
and en
of van
on over

EN Small group classes focus on specific activities or parts of the body and are taught by best-in-class instructors

NL Er wordt in kleine groepjes gewerkt aan specifieke activiteiten of lichaamsdelen onder begeleiding van de allerbeste instructeurs

engelsk Holländska
small kleine
activities activiteiten
instructors instructeurs
or of
the de
in in
are wordt
of van
on onder

EN You’re not taught that it’s a completely different job that operates in a gray area every single day

NL Je hebt niet geleerd dat het iets heel anders is dat ook nog eens elke dag in een grijs gebied opereert

engelsk Holländska
taught geleerd
operates opereert
gray grijs
area gebied
in in
every elke
day dag
not niet
a eens
that dat
its is
different een

EN Remember, not everyone is taught how to be a professional right out of college.

NL Onthoud dat niet iedereen op school heeft geleerd een professional te zijn.

engelsk Holländska
taught geleerd
college school
not niet
everyone iedereen
professional op
out te

EN Deciding what information to share with the public is actually not too different from the way doctors are taught to communicate with patients when they have bad news, Chaiken adds.

NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.

engelsk Holländska
actually eigenlijk
doctors artsen
patients patiënten
bad slecht
information informatie
way manier
news nieuws
the de
is wordt
public publiek
what welke
share met
too het
they ze
different van

EN By the way, quick shoutout to the Hostwinds experts who taught me about Minecraft when I was a newbie to this field!

NL Trouwens, een snelle roep naar de Hostwinds-experts die me over Minecraft hebben geleerd toen ik een nieuweling was op dit gebied!

engelsk Holländska
quick snelle
hostwinds hostwinds
experts experts
taught geleerd
minecraft minecraft
field gebied
me me
i ik
the de
a een
this dit
when toen

Visar 50 av 50 översättningar