Översätt "ensure rapid" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "ensure rapid" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av ensure rapid

engelsk
Holländska

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

engelskHolländska
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

engelskHolländska
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

engelskHolländska
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

engelskHolländska
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

engelskHolländska
serversservers
operationoperatie
readyklaar
ensurezorgen
amplevoldoende
allowmogelijk
seamlessnaadloze
rapidsnelle
expansionuitbreiding
alwaysaltijd
wewe
toom
moremeer
neednodig
forvoor
wheneverdat
anden
havehebben
youu

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

engelskHolländska
increasinglysteeds
threatsbedreigingen
widebreed
rangescala
stakeholdersbelanghebbenden
wewe
withop
anden
aeen
havehebben
toaan

EN Use advanced, out-of-the-box identity and access management functionality for rapid project go live and ensure that analytics results are securely accessed by relevant stakeholders.

NL Gebruik geavanceerde, out-of-the-box identiteits- en toegangsbeheer functionaliteit om projecten snel live te laten gaan en ervoor te zorgen dat de analyseresultaten veilig toegankelijk zijn voor relevante belanghebbenden.

engelskHolländska
advancedgeavanceerde
functionalityfunctionaliteit
projectprojecten
relevantrelevante
stakeholdersbelanghebbenden
usegebruik
rapidsnel
thede
livelive
ensurezorgen
identityidentiteits
outte
thatdat
forvoor
anden
byervoor
arezijn

EN With rapid digitalization comes great responsibility: to not expect cloud infallibility but to ensure redundancy for business continuity.

NL Datto heeft Brooke Cunningham benoemd tot Chief Marketing Officer (CMO). Cunningham brengt uitgebreide ervaring in security en het wereldwijd opschalen van bedrijven met zich mee. . . .

engelskHolländska
but
businessbedrijven
tomee
comesvan

EN The rapid development of digital technologies and data-driven solutions makes it vital for companies to ensure that data security and compliance measures are in place.

NL De snelle ontwikkeling van digitale technologieën en datagestuurde oplossingen maken dat het voor bedrijven van vitaal belang is om maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving te implementeren.

engelskHolländska
rapidsnelle
solutionsoplossingen
companiesbedrijven
measuresmaatregelen
developmentontwikkeling
digitaldigitale
compliancenaleving
thede
technologiestechnologieën
toom
forvoor
thatdat
vitalvitaal
ofvan
anden

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

engelskHolländska
increasinglysteeds
threatsbedreigingen
widebreed
rangescala
stakeholdersbelanghebbenden
wewe
withop
anden
aeen
havehebben
toaan

EN With rapid digitalization comes great responsibility: to not expect cloud infallibility but to ensure redundancy for business continuity.

NL Datto benoemt Brooke Cunningham tot Chief Marketing Officer (CMO). Cunningham werkte eerder bij diverse softwarebedrijven, waaronder Splunk, CA Technologies, SAP en Qlik.

engelskHolländska
but
businessmarketing
notdiverse
withbij
totot

EN Secure and rapid access controls are the focus: SKIDATA access systems ensure that ten thousand visitors pass through the entry area smoothly and in the shortest time possible.

NL Bij de toegangscontroles draait alles om veiligheid en snelheid: dankzij de toegangssystemen van SKIDATA komen tienduizenden bezoekers soepel en snel naar binnen.

engelskHolländska
rapidsnel
visitorsbezoekers
smoothlysoepel
skidataskidata
thede
inbij
secureveiligheid
anden
throughom
thatalles

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

engelskHolländska
criticalbelangrijke
pointpoint
disasterramp
itsis
forvoor
toook
aeen
anden

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

engelskHolländska
itsmitsm
waymanier
rapidsnelle
powerfulkrachtige
flexibleflexibele
employeeswerknemers
expectverwachten
complexcomplexe
solutionoplossing
yourje
thede
solutionsoplossingen
providesbiedt
serviceservice
exceptionaleen
anden
ofvan

EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.

NL Bied je evenementbezoekers een geweldige ervaring dankzij eenvoudig en veilig betalen, snel inchecken via onze mobiele apps en een compleet pakket met apparatuur en logistiek voor je locatie.

engelskHolländska
greatgeweldige
experienceervaring
mobilemobiele
equipmentapparatuur
logisticslogistiek
yourje
rapidsnel
appsapps
fullcompleet
simpleeenvoudig
sitelocatie
givevoor
ouronze
anden
aeen
secureveilig

EN This can be a period of rapid change for organizations, and they often have to contend with a lot of digital assets—both old and new—as part of the rebranding and consolidation process

NL Dit kan een periode van snelle veranderingen zijn voor bedrijven, die vaak veel oude en nieuwe middelen moeten beheren

engelskHolländska
periodperiode
rapidsnelle
changeveranderingen
organizationsbedrijven
oldoude
assetsmiddelen
anden
newnieuwe
cankan
oftenvaak
forvoor
aeen
thisdit

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

engelskHolländska
atoonaangevende
worldwidewereldwijd
tomerk
duringin
anden

EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.

NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.

engelskHolländska
bynderbynder
globallywereldwijde
growthgroeiende
toom
formeer
anden
promotingbevorderen
theirhun
themde

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth March 04, 2021

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan oktober 17, 2019

engelskHolländska
bynderbynder
executiveceo
marchoktober

EN It is a special project, and one that we were able to accomplish at a rapid pace together with the Dept and Tribe Company team.”

NL Het is een bijzonder project dat we samen met het team van Dept en Tribe Company in snel tempo konden neerzetten.”

EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.

NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.

engelskHolländska
executivesleidinggevenden
decisionsbeslissingen
growthgroei
betterbeter
fastersnellere
rapidsnelle
toom
cankunnen
anden
to supportondersteunen

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

NL Trustpilot heeft door het gebruik van Zendesk-producten zijn algehele klanttevredenheid met 20 procent weten te verhogen

engelskHolländska
increasedte
betterverhogen
providingzijn
withmet
needheeft
fordoor

EN Disrupting Turkey’s travel ecommerce market with rapid business growth and multichannel customer service

NL Het HR-team van UTi maakt gebruik van aangepaste analyses in Zendesk Support en heeft een tevredenheidsscore van 98%

engelskHolländska
customer servicezendesk
servicesupport
anden

EN The rapid move toward online engagement has reshaped what customers expect from service interactions and 75% of customers will spend more to buy from a company that offers good CX.

NL Door de snelle ontwikkeling naar online engagement hebben klanten andere verwachtingen van hun interacties met klantenservice, en 75% van de klanten besteedt meer bij bedrijven die een goede klantervaring (CX) bieden.

engelskHolländska
rapidsnelle
onlineonline
customersklanten
offersbieden
cxcx
engagementengagement
interactionsinteracties
thede
goodgoede
anden
aeen
ofvan
spendmet
moremeer
companybedrijven

EN SituationKlarna needed a solution to help them scale their brand and marketing strategy globally, while creating accessibility and promoting consistency, for continued rapid growth.

NL SituatieKlarna had een oplossing nodig om hen te helpen hun merk- en marketingstrategie wereldwijd op te schalen en tegelijkertijd toegankelijkheid te creëren en consistentie te bevorderen, voor een voortdurende snelle groei.

engelskHolländska
solutionoplossing
scaleschalen
globallywereldwijd
accessibilitytoegankelijkheid
consistencyconsistentie
rapidsnelle
growthgroei
needednodig
toom
aeen
helphelpen
brandmerk
anden
promotingbevorderen
forvoor
theirhun

EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams

NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams

engelskHolländska
klarnaklarna
controllingcontroleren
consistentlyconsequent
challengeuitdaging
rapidsnelle
growthgroei
companybedrijf
teamsteams
thede
againstvan
brandmerk
competitionconcurrentie
anden
aeen
outte

EN How Milestone leveraged Bynder for faster time to content to support market expansion and rapid company growth

NL Hoe Milestone gebruik maakt van Bynder om sneller content te ontwikkelen ter ondersteuning van marktexpansie en bedrijfsgroei

engelskHolländska
bynderbynder
contentcontent
milestonemilestone
fastersneller
supportondersteuning
toom
anden
howhoe
forter

EN SituationMilestone was experiencing rapid growth and expanding into new regions

NL SituatieMilestone maakte een snelle groei door en breidde zich uit naar nieuwe regio’s

engelskHolländska
rapidsnelle
growthgroei
newnieuwe
anden

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

engelskHolländska
globalwereldwijde
securitybeveiliging
ambitiousambitieuze
rapidsnelle
milestonemilestone
growinggroeiende
companybedrijf
growthgroei
anden
demandvraag naar

EN With their rapid expansion and no centralized asset repository, Milestone was increasingly challenged by:

NL Met hun snelle expansie en het ontbreken van een gecentraliseerde asset oplossing ondervond Milestone steeds meer problemen:

engelskHolländska
rapidsnelle
expansionexpansie
centralizedgecentraliseerde
assetasset
milestonemilestone
increasinglysteeds
anden
withmet
theirhun

EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.

NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.

engelskHolländska
oldoude
challengesuitdagingen
rapidsnelle
globalwereldwijde
growthgroei
heusheus
brandingbranding
toom
requestsverzoeken
fitgeschikt
fixingoplossen
thereer
forvoor
theirhun
dede
suredat
theyze

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth

NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP

engelskHolländska
bynderbynder
tomet

EN A brand manager often deploys brand asset management software to control branded collateral and provide secure access to these essentials files — ensuring rapid brand growth without bottlenecks

NL Een brand manager zet vaak brand management software in om merk assets, afbeeldingen, logo's en video's te controleren en veilige toegang te bieden tot essentiële bestanden - waardoor een snelle groei van het merk zonder knelpunten, wordt gegarandeerd

engelskHolländska
oftenvaak
softwaresoftware
essentialsessentiële
filesbestanden
rapidsnelle
growthgroei
bottlenecksknelpunten
toom
anden
managermanager
managementmanagement
assetassets
secureveilige
accesstoegang
providebieden
withoutzonder
brandmerk
controlcontroleren
aeen

EN By crafting each asset one at a time, as they have until now, companies can’t keep up with the exploding volume and the rapid turnaround that digital marketing requires

NL Door elke asset afzonderlijk te ontwerpen, zoals nu nog vaak gebeurd, kunnen bedrijven de toename en de snelle doorlooptijd van digitale marketing niet bijhouden

engelskHolländska
rapidsnelle
assetasset
nownu
companiesbedrijven
marketingmarketing
thede
bydoor
aszoals
atelke
thatkunnen
anden
digitaldigitale
keep upbijhouden

EN These combinations of tools provide a fast and easy way to provide development needs. Additionally, MEAN resource utilization can be more rapid than other CRM frameworks as web pages typically do not require refreshing.

NL Deze combinaties van tools bieden een snelle en gemakkelijke manier om ontwikkelingsbehoeften te bieden.Bovendien kan gemiddelde hulpbronnen gebruiker sneller zijn dan andere CRM-frameworks, omdat webpagina's meestal niet verfrissend zijn.

engelskHolländska
combinationscombinaties
waymanier
utilizationgebruiker
crmcrm
refreshingverfrissend
toolstools
easygemakkelijke
toom
mean
resource-
notniet
providebieden
fastsnelle
cankan
thandan
aeen
otherandere
pagesvan

EN Security Cloud is an online service which provides rapid response against the latest internet-based threats.

NL Security Cloud is een online service die een snelle oplossing biedt tegen de meest recente dreigingen op het internet.

engelskHolländska
cloudcloud
rapidsnelle
threatsdreigingen
securitysecurity
isis
onlineonline
thede
internetinternet
providesbiedt
aneen
serviceservice
againstop

EN However in subsequent years the rapid development of social media, smartphones and the continuing evolution of the Internet showed that the existing legal protections were not adequate

NL In de daaropvolgende jaren bleek echter uit de snelle ontwikkeling van sociale media, smartphones en de voortdurende evolutie van het internet dat de bestaande wettelijke bescherming niet toereikend was

engelskHolländska
subsequentdaaropvolgende
rapidsnelle
smartphonessmartphones
existingbestaande
legalwettelijke
protectionsbescherming
inin
developmentontwikkeling
evolutionevolutie
thede
internetinternet
mediamedia
thatdat
anden
ofvan
social mediasociale

EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)

NL Zodra het is uitgebracht, zal het waarschijnlijk maanden duren voordat een meerderheid van iOS-gebruikers het heeft geïnstalleerd (ongebruikelijk, de equivalente Android-acceptatie kan sneller zijn )

engelskHolländska
releaseduitgebracht
likelywaarschijnlijk
iosios
usersgebruikers
installgeïnstalleerd
androidandroid
rapidsneller
isis
thede
monthsmaanden
willzal
ofvan

EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented. Corona rapid tests are available from us for ? 5.00 each.

NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden. Coronasneltesten zijn bij ons verkrijgbaar voor ? 5,00 per stuk.

engelskHolländska
proofbewijs
covidcovid
orof
availableverkrijgbaar
negativenegatieve
ofstuk
eachte
forvoor
aeen
usons
fromvan
staysverblijven
beworden

EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.

NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.

engelskHolländska
magicmagie
thede
adventuresavonturen
onop
anden
aeen

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf

engelskHolländska
seniorsenior
atlassianatlassian
specialistspecialist
excitedenthousiast
rapidsnelle
growthgroei
solutionssolutions
thede
hehij
whentoen
aboutover
inin

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.

engelskHolländska
opsgenieopsgenie
integratesintegreert
monitoringcontrole
itsmitsm
flexibleflexibele
rulesregels
peoplemensen
rapidsnel
actionactie
collaboration toolssamenwerkingstools
thede
bestbeste
anden
onop
tomeer

EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023. 

NL Maar zelfs zonder de ruis rond de productontwikkeling van Apple groeit de markt voor AR in een snel tempo. Statista verwacht dat de AR-markt tegen 2023 gewaardeerd zal worden op meer dan US $ 18 miljard.

engelskHolländska
arar
expectsverwacht
billionmiljard
thede
rapidsnel
pacetempo
withoutzonder
marketmarkt
beworden
forvoor
but
evenzelfs
aeen
growinggroeit
moremeer

EN Given this rapid development, the company needed help in devising a Google Search marketing strategy and turned to Dept for help.

NL Gezien deze snelle ontwikkeling had het bedrijf hulp nodig bij het bedenken van een Google zoekmarketing-strategie en wendde het zich tot Dept voor ondersteuning.

engelskHolländska
rapidsnelle
developmentontwikkeling
strategystrategie
deptdept
inbij
googlegoogle
companybedrijf
needednodig
helphulp
anden
forvoor
aeen

EN Trustpilot + Zendesk: Self-service and live chat support rapid growth

NL Zendesk Support: de one-stop-shop van Shopify om klanten te helpen

engelskHolländska
zendeskzendesk
andde
supportsupport

EN Make calls without lifting a finger. Just click on any phone number to place a call, or easily generate call lists for rapid automated dialling.

NL Voer zonder veel moeite gesprekken. Klik op een telefoonnummer om een oproep te plaatsen of genereer eenvoudig telefoonlijsten om snel automatisch te bellen.

engelskHolländska
clickklik
generategenereer
automatedautomatisch
onop
orof
callsgesprekken
withoutzonder
toom
rapidsnel
phone numbertelefoonnummer
easilyeenvoudig
makete
calloproep
listseen

EN Keeping up with rapid technology innovation has been crucial for Dubai based businesses, to keep an edge in international markets

NL “Innovatie is niet optioneel, maar noodzakelijk.” zei Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum tijdens de UAE Innovation Week 2015

engelskHolländska
innovationinnovatie
hasis
beende

EN The Bitcoin network is currently experiencing a period of rapid growth. This is an exciting time to be in Bitcoin, and we're seeing all-time highs in bitcoin transactions.

NL Het Bitcoin-netwerk ervaart momenteel een periode van snelle groei.Dit is een spannende tijd om in Bitcoin te zijn, en we zien alle highs-highs in bitcoin-transacties.

engelskHolländska
bitcoinbitcoin
networknetwerk
rapidsnelle
growthgroei
transactionstransacties
isis
currentlymomenteel
inin
periodperiode
toom
experiencingzijn
timetijd
anden
allalle
aeen
thisdit

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

engelskHolländska
managingbeheer
technologicaltechnologische
changesveranderingen
companiesbedrijven
mobilemobiele
but
rapidsnelle
alsoook
thesedeze
cankan
aeen
highhoge

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

engelskHolländska
self-serviceselfservice
analyticsanalyse
rapidsnel
successsucces
betterbeter
optimiseoptimaliseren
withbij
itit
toom
forvoor
businessbedrijf
industrybranche
anden
fromvan
keephouden

Visar 50 av 50 översättningar