EN Would Disney+ ever go the ad-supported route? For now, Disney CEO says 'no'
EN Would Disney+ ever go the ad-supported route? For now, Disney CEO says 'no'
NL Elke Marvel-film om te bekijken voor de Loki Disney+ show
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
the | de |
for | voor |
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
NL Welke apparaten en platforms worden ondersteund op Disney+? | Disney+
engelsk | Holländska |
---|---|
devices | apparaten |
platforms | platforms |
supported | ondersteund |
disney | disney |
and | en |
are | worden |
what | welke |
EN Getting started with Disney+ | Disney+
NL Aan de slag met Disney+ | Disney+
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
with | met |
EN Disney also offers the Disney Institute to teach others about its well-known customer service philosophies and practices.
NL Disney werkt daarnaast met het Disney Institute om zijn beroemde visie en werkwijze op het gebied van klantenservice ook aan anderen uit te dragen.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
others | anderen |
known | beroemde |
customer service | klantenservice |
to | om |
offers | zijn |
EN The Walt Disney Company will host its first celebration of Disney+ this November, with a special day to debut new content releases and sneak peeks.
NL Na het uitlekken van de eerste Spider-Man: No Way Home-trailer afgelopen weekend, ging Sony door en zette de officiële video op YouTube.
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
to | door |
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
NL Er is geen aparte app om op je apparaat te installeren; het zit allemaal in de opnieuw ontworpen ESPN-app die nu beschikbaar is. Dit is wat u moet
engelsk | Holländska |
---|---|
is | is |
now | nu |
available | beschikbaar |
to | om |
service | die |
shows | app |
need to | moet |
need | je |
including | te |
EN Disney will add 10 seasons of The Walking Dead to Star on Disney+ this July, with season 11 then set to premiere on the streaming service in the UK.
NL Disney heeft de theatrale exclusiviteitsperiode van zijn aanstaande films gehalveerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
the | de |
of | van |
EN Disney and Sony sign a deal that will see Spider-Man come to Disney+
NL Hoe Disney Plus op Sky Q te krijgen
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
EN Disney and Sony Pictures have signed a multi-year “content licensing agreement” so Sony's new theatrical releases can come to Disney's platforms.
NL Als je Sky Q hebt en je bent naar dit artikel gekomen, dan vraag je je waarschijnlijk af hoe je Disney + erop kunt krijgen en hoe je Disney-films kunt
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
can | kunt |
to | erop |
have | hebt |
a | artikel |
EN If you have Sky Q and you've come to this article, you'll probably be wondering how to get Disney+ on it and how you can watch Disney movies, like The
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.
engelsk | Holländska |
---|---|
and | weten |
to | toe |
the | hier |
wondering | wat |
EN Disney is to add a whole stack of rare Star Wars content to its Disney+ service in April.
NL Netflix heeft iets meer dan 200 miljoen abonnees en leek vóór de komst van Disney niet te vangen.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
its | de |
to | meer |
of | van |
a | iets |
is | heeft |
EN Disney+ deal: 6 months free Disney+ for new Amazon Music Unlimited subscribers
NL Disney+ deal: 6 maanden gratis Disney+ voor nieuwe Amazon Music Unlimited-abonnees
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
deal | deal |
months | maanden |
free | gratis |
new | nieuwe |
music | music |
subscribers | abonnees |
for | voor |
amazon | amazon |
EN Disney has announced a new "IMAX Enhanced" mode for Disney+ subscribers.
NL Disney heeft een nieuwe "IMAX Enhanced"-modus aangekondigd voor Disney+-abonnees.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
announced | aangekondigd |
mode | modus |
subscribers | abonnees |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN The Walt Disney Company is hosting its first celebration of Disney+, with a special day for new content releases and sneak peeks.
NL The Walt Disney Company organiseert zijn eerste viering van Disney+, met een speciale dag voor nieuwe contentreleases en sneak peeks.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
celebration | viering |
company | company |
new | nieuwe |
and | en |
special | speciale |
the | eerste |
with | met |
for | voor |
day | dag |
of | van |
EN Today Josh D?Amaro the chairman of Disney Parks, Experiences and Products announced the true impact of Coronavirus on Disney parks
NL Vandaag heeft Josh D?Amaro, de voorzitter van Disney Parks, Experiences and Products, de ware impact van het Coronavirus op Disney parken aangekondigd
engelsk | Holländska |
---|---|
d | d |
chairman | voorzitter |
disney | disney |
parks | parken |
announced | aangekondigd |
impact | impact |
coronavirus | coronavirus |
the | de |
today | vandaag |
on | op |
products | products |
and | and |
true | van |
EN Disney+ deal: 6 months free Disney+ for new Amazon Music Unlimited subscribers this Cyber Monday
NL Disney+ deal: 6 maanden gratis Disney+ voor nieuwe Amazon Music Unlimited-abonnees deze Cyber Monday
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
deal | deal |
months | maanden |
new | nieuwe |
music | music |
subscribers | abonnees |
cyber | cyber |
free | gratis |
amazon | amazon |
this | deze |
for | voor |
EN From Friday 10 December, the municipality of Knokke-Heist is inviting Disney+ to the Heldenplein. Come and enjoy your favourite Disney+ heroes in a unique setting with your bubble up to?
NL Multimediakunstenaar Simon Van Parys (°1986, gebaseerd in Gent, BE) studeerde in 2010 af met een Master in Vrije kunsten (MFA) aan de School of Arts (KASK) in Gent. Naast zijn?
engelsk | Holländska |
---|---|
in | in |
the | de |
from | gebaseerd |
come | van |
a | een |
with | met |
EN Disney+ deal: 6 months free Disney+ for new Amazon Music Unlimited subscribers this Cyber Monday
NL Disney+ deal: 6 maanden gratis Disney+ voor nieuwe Amazon Music Unlimited-abonnees deze Cyber Monday
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
deal | deal |
months | maanden |
new | nieuwe |
music | music |
subscribers | abonnees |
cyber | cyber |
free | gratis |
amazon | amazon |
this | deze |
for | voor |
EN Disney has released the first teaser trailer for its upcoming Star Wars: Obi-Wan Kenobi series headed to Disney+.
NL Disney heeft de eerste teaser-trailer uitgebracht voor de aankomende Star Wars: Obi-Wan Kenobi-serie die naar Disney+ gaat.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
released | uitgebracht |
teaser | teaser |
upcoming | aankomende |
series | serie |
has | heeft |
the | de |
for | voor |
to | gaat |
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
NL Disney's langverwachte streamingdienst is nu beschikbaar. Hier vind je alles wat je moet weten over Disney+, inclusief shows, prijzen en meer.
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
shows | shows |
prices | prijzen |
anticipated | langverwachte |
is | is |
now | nu |
including | inclusief |
available | beschikbaar |
everything | alles |
more | meer |
need to | moet |
need | je |
and | en |
EN Disney Mickey Mouse Disney Baby Set Dungarees with Long-sleeved...
NL Disney Mickey Mouse Disney Baby's Set tuinbroek met shirt met...
engelsk | Holländska |
---|---|
disney | disney |
EN Disney+ | Stream Disney, Marvel, Pixar, Star Wars, National Geographic, and more
NL Disney+ | Stream Disney, Marvel, Pixar, Star Wars, National Geographic en meer
EN Søren Bech Justesen is the new CEO of LanguageWire. He succeeds founder and CEO Henrik Lottrup who grew the company into a top 20 language service provider.
NL Søren Bech Justesen is de nieuwe CEO van LanguageWire. Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, die het bedrijf de top 20 van aanbieders van taaldiensten heeft binnengeloodsd.
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
founder | oprichter |
languagewire | languagewire |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
of | van |
service | die |
top | op |
he | hij |
EN Before founding Eventbrite and serving as the company’s CEO for a decade, Kevin was Co-Founder and CEO of Xoom Corporation, an international money transfer company that went public and was acquired by PayPal in 2015
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
kevin | kevin |
co-founder | mede-oprichter |
international | internationaal |
public | jaar |
paypal | paypal |
in | in |
the | de |
was | werd |
company | bedrijf |
as | als |
money | voor |
that | dat |
and | en |
by | door |
of | van |
went | een |
EN Watch the video of a CEO to CEO conversation about remote work, the future of talent and how organizations are leveraging Citrix Workspace to do their best work, regardless of location.
NL Bekijk de video van een gesprek van ceo tot ceo over werken op afstand, de toekomst van talent en hoe organisaties gebruikmaken van Citrix Workspace om goed te presteren, ongeacht locatie.
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
talent | talent |
organizations | organisaties |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
video | video |
work | werken |
best | op |
location | locatie |
the | de |
to | om |
watch | bekijk |
conversation | gesprek |
how | hoe |
remote | afstand |
regardless | ongeacht |
a | een |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
EN If you?re a CEO, it?s worth noting that the average CEO has 930 connections on LinkedIn.
NL Als CEO loont het de moeite te weten dat de gemiddelde CEO 930 connecties heeft op LinkedIn.
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
average | gemiddelde |
connections | connecties |
on | op |
the | de |
that | dat |
has | heeft |
it | het |
if | als |
EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November
NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en
engelsk | Holländska |
---|---|
klm | klm |
worked | business |
new | nieuw |
the | de |
board | op |
to | vanaf |
and | en |
EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November
NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en
engelsk | Holländska |
---|---|
klm | klm |
worked | business |
new | nieuw |
the | de |
board | op |
to | vanaf |
and | en |
EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November 2014. Rintel is no stranger to KLM and - before
NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en sommelier Thérèse Boer van restaurant De
engelsk | Holländska |
---|---|
klm | klm |
worked | business |
new | nieuw |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
EN The Supervisory Board of KLM intends to nominate Marjan Rintel as the new President and CEO of KLM. Rintel is currently President and CEO of Dutch Railways (NS), where she has worked since November 2014. Rintel is no stranger to KLM and - before
NL Vanaf deze week kunnen KLM World Business Class-klanten op vluchten vanuit Amsterdam uitkijken naar een voortreffelijk nieuw menu, samengesteld door de bekende Nederlandse sterrenchef Jonnie Boer en sommelier Thérèse Boer van restaurant De
engelsk | Holländska |
---|---|
klm | klm |
worked | business |
new | nieuw |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
EN What is CEO Fraud? | 6 Effective Ways to Stop CEO Fraud
NL Wat is CEO-fraude? | 6 effectieve manieren om CEO fraude te stoppen
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
fraud | fraude |
effective | effectieve |
ways | manieren |
is | is |
to | om |
what | wat |
EN The CEO fraud attack is an email phishing scam where fraudsters impersonate the CEO of a company in an attempt to convince employees to send money to them
NL De CEO-fraudeaanval is een e-mail-phishingfraude waarbij fraudeurs zich voordoen als de CEO van een bedrijf in een poging om werknemers ervan te overtuigen geld naar hen te sturen
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
company | bedrijf |
attempt | poging |
convince | overtuigen |
employees | werknemers |
is | is |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
money | geld |
to | om |
a | een |
of | van |
EN Andy Jassy, who has served as CEO of Amazon Web Services (AWS), is set to replace Bezos as Amazon's CEO, starting in Q3 2021.
NL Amazon heeft aangekondigd dat het heeft ingestemd met de aankoop van Wondery, een van de grootste onafhankelijke podcastnetwerken en producenten in de
engelsk | Holländska |
---|---|
services | van de |
amazon | amazon |
in | in |
of | van |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
engelsk | Holländska |
---|---|
editors | editors |
cyber | cyber |
magazines | magazines |
edge | edge |
choice | choice |
ceo | ceo |
year | year |
executive | executive |
awards | awards |
in | in |
was | werd |
the | de |
and | en |
by | door |
EN “Since Corona, we have started to focus more on magical, virtual event solutions that really connect people,” says Dimi Albers, CEO at Dept
NL De ultieme Eurovision-beleving meemaken? Ontdek van 15 tot 23 mei het virtuele Eurovision Village op www.eurovisionvillage.com
engelsk | Holländska |
---|---|
virtual | virtuele |
on | op |
at | de |
to | tot |
EN Reincubate’s CEO, Aidan Fitzpatrick, says:
NL Aidan Fitzpatrick, CEO van Reincubate, zegt:
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
fitzpatrick | fitzpatrick |
says | zegt |
EN This is a big confidence boost for us to keep up our momentum”, says Bynder CEO and Founder, Chris Hall.
NL Dit sterkt ons vertrouwen dat we op de juiste koers zitten” zegt Bynder CEO en oprichter Chris Hall.
EN “But we are now effectively removing all of the borders,” says CEO Tom Moortgat from Avento
NL “Maar met wat we nu doen, gommen we bij manier van spreken alle grenzen weg,” aldus CEO Tom Moortgat van Avento
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN This helps the next generation of artists establish a solid foundation to use techniques and expertise to achieve expression,? says Ronald Benning, CEO of Royal Talens.
NL Hierdoor krijgt de volgende generatie kunstenaars een stevig en degelijk fundament om vanuit techniek en expertise tot expressie te komen,? zegt Ronald Benning, CEO van Royal Talens.
engelsk | Holländska |
---|---|
generation | generatie |
artists | kunstenaars |
solid | stevig |
expertise | expertise |
achieve | krijgt |
expression | expressie |
says | zegt |
ceo | ceo |
techniques | techniek |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
a | volgende |
foundation | een |
EN ?The expansion of the CFO as a service team is fully in line with our growth strategy.", says Ria Verheyen, CEO of Grant Thornton Belgium
NL "De uitbreiding van het ?CFO as a service? team ligt volledig in lijn met onze groeistrategie", zegt Ria Verheyen, CEO van Grant Thornton Belgium
engelsk | Holländska |
---|---|
expansion | uitbreiding |
service | service |
line | lijn |
ceo | ceo |
thornton | thornton |
belgium | belgium |
a | a |
team | team |
fully | volledig |
the | de |
in | in |
says | zegt |
with | met |
of | van |
EN ?The expansion of the CFO as a service team is fully in line with our growth strategy.", says Ria Verheyen, CEO of Grant Thornton Belgium
NL "De uitbreiding van het ?CFO as a service? team ligt volledig in lijn met onze groeistrategie", zegt Ria Verheyen, CEO van Grant Thornton Belgium
engelsk | Holländska |
---|---|
expansion | uitbreiding |
service | service |
line | lijn |
ceo | ceo |
thornton | thornton |
belgium | belgium |
a | a |
team | team |
fully | volledig |
the | de |
in | in |
says | zegt |
with | met |
of | van |
EN “But we are now effectively removing all of the borders,” says CEO Tom Moortgat from Avento
NL “Maar met wat we nu doen, gommen we bij manier van spreken alle grenzen weg,” aldus CEO Tom Moortgat van Avento
EN ‘From an efficiency perspective there still is a lot to gain at sea,’ says Ampelmann CEO Jan van der Tempel.
NL “Qua efficiëntie is in het werken op zee nog veel te winnen,’ zegt Ampelmann CEO Jan van der Tempel.
engelsk | Holländska |
---|---|
gain | winnen |
sea | zee |
says | zegt |
ceo | ceo |
jan | jan |
efficiency | efficiëntie |
still | nog |
is | is |
lot | veel |
to | van |
der | der |
at | te |
an | het |
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN Reincubate’s CEO, Aidan Fitzpatrick, says:
NL Aidan Fitzpatrick, CEO van Reincubate, zegt:
engelsk | Holländska |
---|---|
ceo | ceo |
fitzpatrick | fitzpatrick |
says | zegt |
EN Subtitles/Closed Captioning Inquiries | Disney+
NL Vragen over ondertiteling/Closed Captions | Disney+
engelsk | Holländska |
---|---|
closed | closed |
inquiries | vragen |
disney | disney |
EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
NL Het lijkt erop dat Marvel-fans nog even moeten wachten op de aankomende Marvel-films, waarbij Disney het hele schema in 2022 verandert.
engelsk | Holländska |
---|---|
fans | fans |
upcoming | aankomende |
movies | films |
disney | disney |
changing | verandert |
schedule | schema |
in | in |
the | de |
to | erop |
wait | wachten |
a | even |
entire | hele |
with | op |
will | moeten |
it | het |
seems | lijkt |
that | dat |
EN Closed Captioning Inquiries | Disney+
NL Vragen over ondertiteling/Closed Captions | Disney+
engelsk | Holländska |
---|---|
closed | closed |
inquiries | vragen |
disney | disney |
EN Disney is committed to creating “magical moments” through great customer service at its theme parks, stores and beyond.
NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.
engelsk | Holländska |
---|---|
magical | magische |
moments | momenten |
stores | winkels |
and | en |
at | de |
service | klantenservice |
Visar 50 av 50 översättningar