"determine which pin" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| voltage | spanning |
| switzerland | zwitserland |
| c | c |
| j | j |
| plugs | stekkers |
| in | in |
| is | is |
| type | type |
| the | de |
| fit | een |
| are | worden |
| as | problemen |
| and | en |
| designed | met |
| for | andere |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| voltage | spanning |
| switzerland | zwitserland |
| c | c |
| j | j |
| plugs | stekkers |
| in | in |
| is | is |
| type | type |
| the | de |
| fit | een |
| are | worden |
| as | problemen |
| and | en |
| designed | met |
| for | andere |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rts | rts |
| output | uitgang |
| pin | pin |
| cts | cts |
| input | ingang |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| by | door |
| is | zal |
EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| suit | pak |
| or | of |
| black | zwart |
| outfit | outfit |
| to | extra |
| with | met |
| a | een |
| color | kleur |
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
| connector | connector |
| set | set |
| to | naar |
| pin | pin |
| cm | cm |
| x | x |
EN The rings are 'chainable' - connect the output pin of one to the input pin of another
NL De ringen zijn 'schakelbaar' - verbind de uitgangspen van de ene met de ingangspen van een andere
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rings | ringen |
| connect | verbind |
| the | de |
| to | andere |
| input | een |
| another | van |
| are | zijn |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| usb | usb |
| difference | verschil |
| ab | ab |
| connector | connector |
| id | id |
| micro | micro |
| is | is |
| mini | mini |
| now | nu |
| the | de |
| connectors | connectoren |
| assigned | toegewezen |
| for | voor |
| a | een |
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| card | kaart |
| purchase | aanschaf |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| longer | meer |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| can | kan |
| a | een |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| no | niet |
| be | worden |
| of | van |
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rts | rts |
| output | uitgang |
| pin | pin |
| cts | cts |
| input | ingang |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| by | door |
| is | zal |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| usb | usb |
| difference | verschil |
| ab | ab |
| connector | connector |
| id | id |
| micro | micro |
| is | is |
| mini | mini |
| now | nu |
| the | de |
| connectors | connectoren |
| assigned | toegewezen |
| for | voor |
| a | een |
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| card | kaart |
| purchase | aanschaf |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| longer | meer |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| can | kan |
| a | een |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| no | niet |
| be | worden |
| of | van |
EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.
NL De Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is een fijne aanvulling op elke vloer- of tafellamp. Met zijn standaard afmetingen kan deze bevestigingspin efficiënt en met het grootste gemak worden gebruikt.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| addition | aanvulling |
| floor | vloer |
| standard | standaard |
| efficiently | efficiënt |
| utmost | grootste |
| ease | gemak |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
| connector | connector |
| set | set |
| to | naar |
| pin | pin |
| cm | cm |
| x | x |
EN 1980 Topps Pin-Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Topps Pin Ups Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1980 Topps Pin-Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Topps Pin Ups Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| pin | pin |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| ups | ups |
| all | alle |
EN 1971 Topps Pin Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '71 Topps Pin Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1971 Topps Pin Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '71 Topps Pin Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| topps | topps |
| pin | pin |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| ups | ups |
| all | alle |
EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| business | zakelijk |
| account | account |
| follow | volgen |
| pin | pin |
| to | om |
| steps | stappen |
| create | maken |
| how | hoe |
| out | te |
| need to | moet |
| if | als |
| need | je |
| different | een |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| means | |
| pin | pin |
| clicked | geklikt |
| conversions | conversies |
| your | je |
| or | of |
| days | dagen |
| someone | iemand |
| day | dag |
| after | nadat |
| that | die |
| with | met |
| see | zie |
| and | en |
| one | de |
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| clicks | klikken |
| times | keren |
| clicked | geklikt |
| people | mensen |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| content | content |
| number | aantal |
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pin | pin |
| organic | organische |
| ad | advertentie |
| user | gebruiker |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| on | op |
| and | en |
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Yes! Each custom pin includes a protective film to prevent scratching. A non-removable matte varnish protects the back of the pin and helps reduce chipping. If you have difficult…
NL Ja, elke acryl pin heeft een beschermende laag om krassen te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte vernislaag beschermt de achterkant van de pin en voorkomt afschilferen. Moeit…
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| loud | luid |
| ideal | ideale |
| volume | volume |
| accuracy | nauwkeurig |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| see | bekijk |
| and | en |
| too | het |
| on | tijdens |
EN Is your gameplay too loud or too soft? See real-time audio levels to determine your ideal volume, and tweak the radial dial for pin-point accuracy on the fly
NL is je gameplay te luid of te stil? Bekijk de realtime audioniveaus om het ideale volume te bepalen en pas het volume tijdens het gamen nauwkeurig aan.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| loud | luid |
| ideal | ideale |
| volume | volume |
| accuracy | nauwkeurig |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| see | bekijk |
| and | en |
| too | het |
| on | tijdens |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards
NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| iso | iso |
| determine | bepaalt |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| exactly | exact |
| to | hoe |
EN The information from those models helps the bank to determine the amount of loans, whether or not to accept clients, and to determine how much money they should put into a special safety buffer.”
NL De informatie uit zulke modellen helpt de bank om de hoogte van leningen te bepalen, klanten wel of niet te accepteren én vast te stellen hoeveel geld ze in een speciale veiligheidsbuffer moet stoppen.’
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| models | modellen |
| helps | helpt |
| bank | bank |
| loans | leningen |
| clients | klanten |
| special | speciale |
| should | moet |
| the | de |
| information | informatie |
| to | om |
| into | in |
| they | ze |
| or | of |
| not | niet |
| money | geld |
| how | hoeveel |
| determine | bepalen |
| accept | accepteren |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID
NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| size | afmetingen |
| main | belangrijkste |
| difference | verschil |
| standard | standaard |
| usb | usb |
| b | b |
| mini | mini |
| versions | versies |
| pin | pin |
| called | genaamd |
| id | id |
| a | a |
| is | is |
| the | de |
| extra | extra |
| and | en |
| connectors | connectoren |
EN Phishing attacks can also be carried out via email spoofing, which is a fraudulent attempt to obtain sensitive information such as usernames, passwords and credit card details (PIN numbers), often for malicious ends
NL Phishing-aanvallen kunnen ook worden uitgevoerd via e-mail spoofing, wat een frauduleuze poging is om gevoelige informatie zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardgegevens (PIN-codes) te verkrijgen, vaak voor kwaadwillige doeleinden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| fraudulent | frauduleuze |
| attempt | poging |
| sensitive | gevoelige |
| usernames | gebruikersnamen |
| passwords | wachtwoorden |
| pin | pin |
| often | vaak |
| carried out | uitgevoerd |
| phishing | phishing |
| is | is |
| information | informatie |
| for | doeleinden |
| spoofing | spoofing |
| to | om |
| out | te |
| as | zoals |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| obtain | verkrijgen |
| via | via |
EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID
NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| size | afmetingen |
| main | belangrijkste |
| difference | verschil |
| standard | standaard |
| usb | usb |
| b | b |
| mini | mini |
| versions | versies |
| pin | pin |
| called | genaamd |
| id | id |
| a | a |
| is | is |
| the | de |
| extra | extra |
| and | en |
| connectors | connectoren |
EN Just for you. Agenda is a personal, private board, to which you can pin tasks from any project. Organize it how you like!
NL Enkel voor jou. Agenda is een persoonlijk, besloten bord, waaraan je taken uit elk project kunt vastpinnen. Organiseer het zoals jij het wilt!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| agenda | agenda |
| organize | organiseer |
| to which | waaraan |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| how | wilt |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| for | voor |
| a | enkel |
| personal | je |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN These cookies help us, for example, to determine whether and which subpages of our website are visited and in which content you are particularly interested
NL Deze cookies helpen ons om bijvoorbeeld te bepalen welke pagina’s op onze website worden bezocht en in welke inhoud bezoekers met name geïnteresseerd zijn
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| help | helpen |
| website | website |
| visited | bezocht |
| content | inhoud |
| interested | geïnteresseerd |
| in | in |
| to | om |
| determine | bepalen |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| are | worden |
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pagination | paginering |
| infinite | oneindige |
| suit | past |
| better | beter |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| best | beste |
| on | op |
| and | en |
| you may | misschien |
| here | hier |
| determine | bepalen |
| use | gebruiken |
| cons | nadelen |
| of | van |
| will | kunt |
EN After you have defined what the ideal candidate looks like for you and which behavioural competencies are important, you must finally determine which interview technique is most suitable for examining these characteristics in the candidate.
NL Nadat je hebt gedefinieerd hoe de ideale kandidaat er voor jou uitziet en welke gedragscompetenties belangrijk zijn, moet tot slot bepaald worden welke interviewtechniek het meest geschikt is om die eigenschappen bij de kandidaat te onderzoeken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| important | belangrijk |
| suitable | geschikt |
| examining | onderzoeken |
| characteristics | eigenschappen |
| defined | gedefinieerd |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| ideal | ideale |
| looks | uitziet |
| finally | tot |
| and | en |
| are | worden |
| for | voor |
| what | welke |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN Using this number, we can determine which company installed the awning and which model it is, including dimensions, options and accessories
NL Aan de hand van dit nummer kunnen we nagaan, welk bedrijf het scherm heeft gemonteerd en om welk model (inclusief afmetingen, uitvoering en accessoires) het precies gaat
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| company | bedrijf |
| installed | gemonteerd |
| model | model |
| dimensions | afmetingen |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| we | we |
| can | kunnen |
| including | inclusief |
| using | om |
| this | dit |
| number | van |
| and | en |
EN If you would prefer that we not collect information that may be used to help determine which advertisements to serve you, opt out by clicking this icon , which can be found on most of our webpages and applications
NL Als u wilt dat we geen gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om te bepalen welke advertenties u van dienst zijn, kunt u zich afmelden door op dit pictogram te klikken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | gegevens |
| advertisements | advertenties |
| clicking | klikken |
| icon | pictogram |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| be | worden |
| out | te |
| by | door |
| used | gebruikt |
| determine | bepalen |
| that | dat |
| if | als |
| not | geen |
| serve | dienst |
| can | kunt |
| of | van |
EN Hyperfocal distance is that distance which determines the maximum depth of field of the object of your photo and using this equation can help you determine the best distance from which to take a high-quality picture.
NL Hyperfocale afstand is die afstand die de maximale scherptediepte van het object van uw foto bepaalt en met behulp van deze vergelijking kunt u de beste afstand bepalen van waaruit u een foto van hoge kwaliteit kunt maken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| distance | afstand |
| from which | waaruit |
| is | is |
| determines | bepaalt |
| can | kunt |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| object | object |
| photo | foto |
| best | beste |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| maximum | maximale |
| using | met behulp van |
| of | van |
| you | u |
| to | bepalen |
| that | die |
| this | deze |
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pagination | paginering |
| infinite | oneindige |
| suit | past |
| better | beter |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| best | beste |
| on | op |
| and | en |
| you may | misschien |
| here | hier |
| determine | bepalen |
| use | gebruiken |
| cons | nadelen |
| of | van |
| will | kunt |
EN There are frameworks like Eleventy which we weren?t able to measure or analyze since there is no pattern available to determine the usage of such frameworks, which has an impact on the data presented here
NL Er zijn frameworks zoals Eleventy die we niet konden meten of analyseren, aangezien er geen patroon beschikbaar is om het gebruik van dergelijke frameworks te bepalen, wat een impact heeft op de hier gepresenteerde gegevens
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| analyze | analyseren |
| pattern | patroon |
| usage | gebruik |
| impact | impact |
| or | of |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| no | geen |
| available | beschikbaar |
| measure | meten |
| determine | bepalen |
| weren | niet |
| like | zoals |
| there | er |
| here | hier |
| of | van |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk