Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "delve deeper" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "delve deeper" från engelsk till Holländska

Översättningar av delve deeper

"delve deeper" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

deeper al beter betere dan dieper diepere is niet nog of ook over te van veel

Översättning av engelsk till Holländska av delve deeper

engelsk
Holländska

EN If you were intrigued by what you just read and would like to delve deeper into the world of Hostwinds Reseller Hosting, click the link below to view our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post.

NL Als je geïntrigeerd was door wat je net hebt gelezen en graag dieper in de wereld van hostwinds reseller hosting willen, klikt u op de onderstaande link om onze 'Clarify Hostwinds Reseller Hosting' blogpost te bekijken.

engelsk Holländska
deeper dieper
click klikt
link link
blog post blogpost
hostwinds hostwinds
the de
to om
hosting hosting
view bekijken
what wat
below onderstaande
by door
world wereld
if als
read en
of van
our in

EN Now that we know the importance of executing the keyword research, it is time to delve deeper into the steps to follow for this process:

NL Nu dat we het belang kennen van het uitvoeren van het zoekwoorden onderzoek, is het tijd om dieper in te gaan op de te volgen stappen voor dit proces:

engelsk Holländska
importance belang
deeper dieper
follow volgen
now nu
is is
time tijd
process proces
the de
we we
executing het uitvoeren van
research onderzoek
to om
into in
steps stappen
that dat
this dit
for voor
of van

EN If you answered yes to any of these, then you’re ready to delve deeper into the world of self-employment by opening your own dive shop

NL Als je op één of meerdere van deze vragen ja hebt geantwoord, ben jij er klaar voor om dieper te duiken in de wereld van de zelfstandige door je eigen duikcentrum te beginnen

engelsk Holländska
ready klaar
deeper dieper
opening beginnen
dive duiken
your je
the de
to om
yes ja
into in
world wereld
by door
own eigen
if als
of van

EN SporeMate vials are a great opportunity to delve deeper into the reproduction process of fungi or to grow your own magic mushrooms

NL De vials van Sporemate bieden een geweldige kans om dieper te duiken in het reproductieproces van paddestoelen of je eigen magische paddestoelen te kweken

engelsk Holländska
great geweldige
deeper dieper
grow kweken
magic magische
to om
or of
your je
the de
opportunity kans
into in
are bieden
a een
own eigen
of van

EN Delve deeper into the reproduction process of fungi or become a breeder.

NL Duik dieper in de wereld van de reproductie van schimmels of word...

engelsk Holländska
deeper dieper
fungi schimmels
or of
the de
of van
into in

EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.

NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.

engelsk Holländska
kingdom koninkrijk
deeper diepere
regions regio
royal koninklijke
a a
reason reden
the de
into in
why waarom
of van
and en

EN A lot of hiring managers like to use the questions a candidate got wrong in the assessment, and delve deeper into that concept to understand if the candidate is a quick learner.

NL Veel inhuurmanagers gebruiken graag de vragen die een kandidaat verkeerd is in de beoordeling en duiken dieper in dat concept om te begrijpen of de kandidaat een snelle leerling is.

engelsk Holländska
candidate kandidaat
wrong verkeerd
assessment beoordeling
deeper dieper
concept concept
in in
is is
to om
use gebruiken
quick snelle
the de
questions vragen
that dat
understand begrijpen
a een
and en
lot te

EN If you answered yes to any of these, then you’re ready to delve deeper into the world of self-employment by opening your own dive shop

NL Als je op één of meerdere van deze vragen ja hebt geantwoord, ben jij er klaar voor om dieper te duiken in de wereld van de zelfstandige door je eigen duikcentrum te beginnen

engelsk Holländska
ready klaar
deeper dieper
opening beginnen
dive duiken
your je
the de
to om
yes ja
into in
world wereld
by door
own eigen
if als
of van

EN Want to delve deeper into the topic of heritage databases? For more details and background information, please visit the project page.

NL Wil je dieper in de materie van de erfgoeddatabanken duiken? Voor meer details en achtergrondinformatie kan je terecht op de projectpagina.

engelsk Holländska
deeper dieper
background achtergrondinformatie
details details
page van de
the de
into in
and en
for voor
want je
of van
more meer
want to wil

EN Finally, learn to export your 3D model and delve a little deeper into the extensions.

NL Tenslotte leer je hoe je je 3D-model exporteert en verdiep je je in de extensies.

engelsk Holländska
finally tenslotte
model model
extensions extensies
your je
the de
to hoe
into in
learn en
and leer

EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.

NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.

engelsk Holländska
kingdom koninkrijk
deeper diepere
regions regio
royal koninklijke
a a
reason reden
the de
into in
why waarom
of van
and en

EN Compelled to delve deeper into the world of beauty? Then hit our expert guides. They're everything you need to choose your ultimate treatments. Go bold, go confident.

NL Wil je dieper in de wereld van beauty duiken? Bekijk dan onze professionele guide. Hier vind je alles wat je nodig hebt om de perfecte behandeling te kiezen. Wees gedurfd en zelfverzekerd!

engelsk Holländska
deeper dieper
ultimate perfecte
your je
the de
to om
choose kiezen
need nodig
world wereld
of van
our in

EN Now that we know the importance of executing the keyword research, it is time to delve deeper into the steps to follow for this process:

NL Nu dat we het belang kennen van het uitvoeren van het zoekwoorden onderzoek, is het tijd om dieper in te gaan op de te volgen stappen voor dit proces:

engelsk Holländska
importance belang
deeper dieper
follow volgen
now nu
is is
time tijd
process proces
the de
we we
executing het uitvoeren van
research onderzoek
to om
into in
steps stappen
that dat
this dit
for voor
of van

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

engelsk Holländska
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
nitrox nitrox
metres meter
feet voet
and en
than dan
a een
on op
have hebben
of van

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

engelsk Holländska
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
of van
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

engelsk Holländska
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

engelsk Holländska
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN It’s not a framework that engineers typically need to delve into.

NL Het is geen raamwerk waar ingenieurs zich doorgaans in moeten verdiepen.

engelsk Holländska
framework raamwerk
engineers ingenieurs
typically doorgaans
into in
to zich
that waar

EN It delivers unbelievable experiences and incredible adventures allowing players to delve into new worlds with access to whole universes in the palm of their hands

NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums

engelsk Holländska
delivers levert
incredible geweldige
adventures avonturen
players spelers
new nieuwe
worlds werelden
access toegang
hands handen
experiences ervaringen
in in
whole hele
their hun
and en
of waardoor
the het

EN The book doesn’t delve into the technical aspects of the subject or try to be an all-encompassing guide

NL Het boek duikt niet in de technische aspecten van het onderwerp en probeert ook niet een allesomvattende gids te zijn

engelsk Holländska
technical technische
aspects aspecten
subject onderwerp
try probeert
guide gids
book boek
the de
or niet
into in
to ook
of van

EN You might have noticed that video SEO has popped up a couple of times in our blog posts recently. Given the importance of SEO to your business, let us delve further into this topic.

NL De Blue Billywig Video Player is op meerdere manieren te integreren in je website. Zelfs in pagina’s die voornamelijk uit tekst bestaan, door middel van outstream oplossingen.

engelsk Holländska
video video
your je
the de
in in
further te
has is
a meerdere
this bestaan

EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.

NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.

engelsk Holländska
parks parken
magnificent prachtige
wild wilde
inhabitants bewoners
animals dieren
explore ontdek
the de
swiss zwitserse
and en
other andere
their hun
many een

EN Far from the hustle and bustle and daily stress, amidst a wonderful mountain landscape, you’ll find the Hof Zuort hotel. The personal service and cosy atmosphere allow guests to delve into another world.

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

engelsk Holländska
daily leven
stress stress
amidst midden
wonderful prachtige
hotel hotel
service service
cosy gezellige
atmosphere sfeer
guests gasten
world wereld
far ver
the de
into in
a een
find en
another van

EN Zendesk Explore enables you to track and delve into agents’ productivity, so you can best support them, even when working remotely.

NL Met Zendesk Explore kun je de productiviteit van agenten volgen, zodat je ze goed kunt ondersteunen, zelfs wanneer ze thuiswerken.

engelsk Holländska
zendesk zendesk
agents agenten
productivity productiviteit
support ondersteunen
explore explore
track volgen
even zelfs
you can kunt
when wanneer

EN The Talk live monitor enables you to track calls and delve into agent statistics

NL Met de live monitor van Talk kun je telefoongesprekken bijhouden en agentstatistieken bekijken

engelsk Holländska
live live
enables kun
the de
monitor monitor
track bijhouden
to bekijken
and en

EN Check out our in-depth guide where we really talk shop and delve into the nitty-gritty: ?How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps?

NL Check onze uitgebreide handleiding, waarin we in detail treden: ?Hoe Plan Je Een Succesvolle Workshop in 6 Makkelijke Stappen?

engelsk Holländska
check check
guide handleiding
successful succesvolle
workshop workshop
plan plan
we we
in in
steps stappen
a een

EN To work out solutions tailored for results and growth, we delve into your niche. We analyze your customers’ needs and scrutinize your competitors.

NL Elephate is niet alleen een copywriter, PR of SEO specialist in één: allereerst, is het een partner in het ontwikkelen van jouw bedrijf.

engelsk Holländska
work bedrijf
into in
and jouw

EN Learn to create artistic food styling projects and delve into the different types of lighting

NL Leer artistieke voorstellen voor culinaire fotografie te maken en verdiep je in de verschillende intenties van licht

engelsk Holländska
the de
lighting licht
into in
learn en
and leer

EN Delve into a giant adventure and explore a legendary coastline with local guide Flip

NL Duik een gigantisch avontuur in en ontdek een legendarische kust met de plaatselijke gids Flip

engelsk Holländska
adventure avontuur
explore ontdek
local plaatselijke
guide gids
flip flip
into in
a een
with met
and en

EN Delve into a world of fascinating history and marvellous myths with Carina Mountcharles

NL Pak de fiets voor een magische tocht in het gezelschap van de Greenway Man, Garvan Cummins.

engelsk Holländska
into in
and de
a een
of van

EN Spend some time in the glittering city of Belfast and delve into where it all began for the Ship of Dreams at Titanic Belfast.

NL Breng wat tijd door in het betoverende Belfast. Natuurlijk mag een bezoek aan Titanic Belfast, gebouwd op de plaats waar het schip der dromen vorm kreeg, niet ontbreken.

engelsk Holländska
time tijd
ship schip
dreams dromen
in in
the de
where waar
of der
spend door
it het

EN If you'd like to delve further into the future and development of WordPress page builders, please take a look at these external articles:

NL Als je je verder wilt verdiepen in de toekomst en ontwikkeling van WordPress page builders, kijk dan gerust eens naar deze externe berichten:

engelsk Holländska
further verder
development ontwikkeling
wordpress wordpress
external externe
page page
the de
into in
a eens
and en
future toekomst
if als
of van

EN A PhD at Vlerick is an opportunity to delve into advanced academic management studies in an internationally competitive environment – with the support of expert faculty

NL Een doctoraat aan Vlerick is een uitgelezen kans om je te verdiepen in geavanceerde academische managementstudies in een internationaal competitieve omgeving onder het toeziend oog van deskundige professoren

engelsk Holländska
opportunity kans
advanced geavanceerde
academic academische
internationally internationaal
environment omgeving
expert deskundige
to om
is is
in in
at te
a een

EN You might have noticed that video SEO has popped up a couple of times in our blog posts recently. Given the importance of SEO to your business, let us delve further into this topic.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

engelsk Holländska
video video
further te
the hier
given biedt
to door

EN We turn your challenges into ours. We want to achieve valuable results with impact. We delve into the very core of the challenge, take a solution oriented approach and keep the objective in mind.

NL We maken de uitdagingen van onze klanten de onze. We willen waardevolle resultaten neerzetten met impact. We verdiepen ons tot de kern van de uitdaging, reageren oplossingsgericht en houden altijd het doel voor ogen.

engelsk Holländska
valuable waardevolle
impact impact
results resultaten
challenge uitdaging
keep houden
we we
the de
challenges uitdagingen
core kern
objective doel
and en
ours onze
with met
to willen
of van

EN We’ll remind you when you’re nearing the end of your time, but keeping it in mind can never hurt. After you’ve investigated how long you’ll have for each phase, we can delve into the tips and tricks!

NL We herinneren je eraan wanneer je het einde van je tijd nadert, maar het in gedachten houden kan nooit kwaad. Nadat je hebt uitgezocht hoe lang je voor elke fase hebt, kunnen we ons verdiepen in de tips en trucs!

engelsk Holländska
remind herinneren
long lang
time tijd
keeping houden
in in
we we
the de
phase fase
your je
tips tips
tricks trucs
how hoe
the end einde
never nooit
when wanneer
of van
but
can kan
and en
for voor

EN Delve into the fundamentals of portrait drawing by learning about shading and hatching

NL Je verdiept je in de basics van portrettekenen door te leren over schaduwen en arceringen

engelsk Holländska
the de
into in
by door
about over
of van
and leren

EN Delve into food styling by putting together a four-course meal, which Jodi provides the recipes for in the course attachments

NL Duik dieper in de wereld van foodstyling door een viergangenmenu samen te stellen, en Jodi zal voor de recepten zorgen in de cursusbijlagen

engelsk Holländska
recipes recepten
in in
the de
by door
a een
for voor
together samen

EN Delve into two fundamental aspects of narrative: plot and structure

NL Je verdiept je in twee fundamentele aspecten van het verhaal: de plot en de structuur

engelsk Holländska
fundamental fundamentele
aspects aspecten
narrative verhaal
structure structuur
into in
two twee
and en
of van

EN No previous writing experience is necessary, only a willingness to delve into your imagination and express your ideas.

NL Je hebt geen eerdere ervaring nodig, alleen de zin om je verbeelding in te duiken en je ideeën uit te drukken.

engelsk Holländska
imagination verbeelding
experience ervaring
your je
ideas ideeën
to om
previous eerdere
necessary nodig
into in
no geen
and en

EN Then, you’ll delve into the construction of your page using HTML, CSS, and JavaScript, until it’s ready to be launched online.

NL Vervolgens ga je in op de opbouw van die pagina met HTML, CSS en JavaScript, tot het moment van publicatie van de pagina op internet.

engelsk Holländska
construction opbouw
html html
css css
javascript javascript
online internet
your je
the de
page pagina
into in
and en
of van
to vervolgens

EN Start the course by getting to know Javier and some designers and developers he follows that write articles and experiment with web technology. Get an overview of what is covered in the course and then delve straight into your website creation.

NL Je begint de cursus door Javier en enkele ontwerpers en ontwikkelaars te ontmoeten die artikelen schrijven en verschillende experimenten doen met webtechnologieën die de moeite waard zijn om bij te houden. Ook ontdek je de inhoud van de cursus.

engelsk Holländska
start begint
course cursus
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
your je
the de
to om
by door
experiment van de
articles artikelen
that die

EN Learn to create artistic food styling projects and delve into the different types of lighting

NL Leer artistieke voorstellen voor culinaire fotografie te maken en verdiep je in de verschillende intenties van licht

engelsk Holländska
the de
lighting licht
into in
learn en
and leer

EN This is why scientists delve into the literature or scour conferences, though not during this pandemic

NL Wetenschappers duiken daarom in de literatuur of schuimen – in niet-coronatijden – conferenties af

engelsk Holländska
scientists wetenschappers
literature literatuur
conferences conferenties
or of
not niet
why de

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

EN Delve into more comprehensive reports, including Advanced Reports which allow you to process entire backlink profiles. Filter all backlinks to an item based on a set of rules, and download the resulting data for further analysis.

NL Duik in uitgebreidere rapporten, waaronder geavanceerde rapporten waarmee u volledige backlink-profielen kunt verwerken. Filter alle backlinks naar een item op basis van een reeks regels, en download de resulterende data voor verdere analyse.

engelsk Holländska
advanced geavanceerde
process verwerken
profiles profielen
filter filter
rules regels
download download
backlinks backlinks
on op
the de
reports rapporten
including waaronder
backlink backlink
data data
analysis analyse
into in
entire volledige
and en
for voor
you u

Visar 50 av 50 översättningar