EN Effective data visualisation is a delicate balancing act between form and function
"delicate balancing act" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Effective data visualisation is a delicate balancing act between form and function
NL Effectieve datavisualisatie is een precair evenwichtsspel tussen vorm en functie
engelsk | Holländska |
---|---|
effective | effectieve |
form | vorm |
function | functie |
is | is |
between | tussen |
and | en |
a | een |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
engelsk | Holländska |
---|---|
geographic | geografische |
routing | routering |
continuous | continu |
availability | beschikbaar |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
local | lokale |
global | wereldwijde |
server | server |
from | zodat |
the | de |
service | van de |
with | met |
and | en |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
engelsk | Holländska |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
engelsk | Holländska |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN 2000, c.5., as amended (“PIPEDA”), and Canada’s anti-spam legislation, amending the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, PIPEDA and the Telecommunications Act (S.C
NL 2000, c.5., zoals aangepast ('PIPEDA'), en de anti-spamwetgeving van Canada, waarmee de Canadese Wet voor Radio, televisie en telecommunicatie, de Concurrentiewet, PIPEDA en de Telecommunicatiewet (S.C
EN Providing excellent customer service to your customers is a balancing act: You have to allow customers to contact?
NL Wil je starten met zakelijk verkopen op bol.com? Een zakelijk verkoopaccount biedt veel?
engelsk | Holländska |
---|---|
your | je |
providing | biedt |
a | een |
EN Customers expect freshness, quality and choice. And you need to operate efficiently and comply with food safety standards. It’s a tough balancing act.
NL Klanten verwachten versheid, kwaliteit en keuze. En u moet efficiënt werken en voldoen aan de voedselveiligheidsnormen. Dat is moeilijk balanceren.
engelsk | Holländska |
---|---|
customers | klanten |
expect | verwachten |
quality | kwaliteit |
choice | keuze |
efficiently | efficiënt |
tough | moeilijk |
balancing | balanceren |
comply | voldoen aan |
food | de |
and | en |
need to | moet |
you | u |
EN As we’ve mentioned before, maintaining a good SEO value is a constant balancing act, and most business owners don’t have the time, money, or energy to handle it all themselves
NL Zoals we al eerder hebben gezegd, is het onderhouden van een goede SEO waarde een constante evenwichtsoefening, en de meeste bedrijfseigenaren hebben niet de tijd, het geld of de energie om het allemaal zelf te doen
engelsk | Holländska |
---|---|
maintaining | onderhouden |
seo | seo |
constant | constante |
energy | energie |
is | is |
or | of |
the | de |
good | goede |
time | tijd |
as | zoals |
dont | niet |
value | waarde |
money | geld |
to | om |
and | en |
have | hebben |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten
engelsk | Holländska |
---|---|
online | online |
act | act |
protect | protect |
ip | ip |
in | in |
the | de |
pass | niet |
to | vanwege |
of | zijn |
and | en |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
engelsk | Holländska |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN European Data Act & Data Governance Act: the kids with gamechanging potential
NL Gebruik van AI in sollicitatieprocedures: de oplossing voor het vinden van de ideale kandidaat?
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
with | gebruik |
EN This statement is published in accordance with The California Transparency in Supply Chains Act of 2010 (SB 657) and the United Kingdom's Modern Slavery Act 2015 both of which are designed to address the issue of slavery and human trafficking.
NL Deze verklaring wordt gepubliceerd conform The California Transparency in Supply Chains Act 2010 (SB 657) en de Britse Modern Slavery Act 2015, die bedoeld zijn om het probleem van slavernij en mensenhandel aan te pakken.
engelsk | Holländska |
---|---|
statement | verklaring |
published | gepubliceerd |
act | act |
modern | modern |
chains | chains |
in | in |
the | de |
to | om |
is | wordt |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner
NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen
engelsk | Holländska |
---|---|
students | studenten |
taught | geleerd |
critically | kritisch |
others | ander |
initiative | initiatief |
responsible | verantwoordelijk |
on | op |
act | handelen |
show | tonen |
and | en |
a | wordt |
they | de |
EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests
NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten
engelsk | Holländska |
---|---|
online | online |
act | act |
protect | protect |
ip | ip |
in | in |
the | de |
pass | niet |
to | vanwege |
of | zijn |
and | en |
EN Unique Venues of Amsterdam processes your personal data in accordance with the Dutch Personal Data Protection Act and the Dutch Telecommunications Act
NL Uw persoonsgegevens worden door Unique Venues of Amsterdam in overeenstemming met de Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) en de Telecommunicatiewet verwerkt
engelsk | Holländska |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
protection | bescherming |
the | de |
act | wet |
and | en |
of | door |
EN With Cloudflare Load Balancing, you can reduce latency and improve application availability by steering traffic away from unhealthy origins and dynamically distributing it to the most available and responsive server pools
NL Met Cloudflare-taakverdeling kun je de latentie verminderen en de beschikbaarheid van toepassingen verbeteren door verkeer weg te leiden van ongezonde bronnen en het dynamisch te verdelen over de meest beschikbare en responsieve serverpools
engelsk | Holländska |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
reduce | verminderen |
latency | latentie |
application | toepassingen |
traffic | verkeer |
dynamically | dynamisch |
responsive | responsieve |
improve | verbeteren |
the | de |
availability | beschikbaarheid |
you can | kun |
away | van |
can | beschikbare |
with | met |
and | en |
by | door |
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
engelsk | Holländska |
---|---|
solution | oplossing |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
supports | ondersteunt |
protocols | protocollen |
http | http |
s | s |
tcp | tcp |
udp | udp |
our | onze |
and | en |
all | alle |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.
engelsk | Holländska |
---|---|
load | load |
cookies | cookies |
duration | duur |
session | sessie |
used | gebruikt |
server | server |
in | in |
the | de |
to | zodat |
are | worden |
for | voor |
of | van |
same | dezelfde |
identify | identificeren |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
engelsk | Holländska |
---|---|
load | load |
seconds | seconden |
servers | servers |
instantly | onmiddellijk |
application | aanvraag |
horizontally | horizontaal |
launched | gelanceerd |
balancing | balanceren |
available | beschikbaar |
scale | schaal |
to | om |
traffic | verkeer |
and | en |
between | tussen |
be | worden |
in | binnen |
highly | zeer |
EN Their mission is to provide a support system to employees who juggle balancing work and parenting or caring
NL De missie van The Village is om ondersteuning te bieden aan werknemers die werk en ouderschap of zorg proberen te combineren
engelsk | Holländska |
---|---|
employees | werknemers |
mission | missie |
is | is |
or | of |
to | om |
provide | bieden |
work | werk |
support | ondersteuning |
and | en |
a | aan |
EN Load balancing, i.e. to distribute the access to our website across several devices and to be able to offer you the fastest possible loading times.
NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.
engelsk | Holländska |
---|---|
load | load |
distribute | verdelen |
access | toegang |
website | website |
devices | apparaten |
fastest | snel |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
and | en |
possible | mogelijke |
EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
engelsk | Holländska |
---|---|
excellent | uitstekend |
indexing | indexering |
load | load |
javascript | javascript |
execution | uitvoering |
features | functies |
is | is |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN That is another factor in balancing the risk portfolio.
NL Dit is nog een factor die hoort bij het balanceren van het risicoportfolio.
engelsk | Holländska |
---|---|
factor | factor |
balancing | balanceren |
is | is |
in | bij |
another | van |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
engelsk | Holländska |
---|---|
palette | palet |
ocf | ocf |
pack | pack |
includes | bevat |
add | voeg |
in | in |
orange | oranje |
the | de |
gel | gel |
sunlight | zonlicht |
color | color |
to | om |
gels | gels |
light | licht |
and | en |
green | groen |
with | met |
EN Designed for businesses of all sizes, it is a live chat platform that helps businesses with automation bots, email ticketing, load balancing, optimized routing, and more.
NL Voor bedrijven van elke omvang en verticale markten die op zoek zijn naar directe, proactieve en gepersonaliseerde klantenondersteuning in de app.
engelsk | Holländska |
---|---|
sizes | omvang |
businesses | bedrijven |
live | directe |
with | op |
for | voor |
of | van |
and | en |
that | die |
more | de |
EN What's the Use of Load Balancing?
NL Wat is het gebruik van load balancing?
engelsk | Holländska |
---|---|
load | load |
use | gebruik |
EN Or use it to enhance load balancing or make scaling up (or down) even easier.
NL Of gebruik het om de taakverdeling te verbeteren of om opschalen (of verlagen) nog eenvoudiger te maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
use | gebruik |
enhance | verbeteren |
scaling | opschalen |
easier | eenvoudiger |
or | of |
to | om |
it | het |
even | de |
EN For this blog post, we will try to imagine LAMP Stack as one of those stacks of rocks balancing on one another with ease. These 'rocks' are often referred to as 'layers,' but in good ole Hostwinds fashion, we're going to mix it up a bit.
NL Voor dit blogpost proberen we ons de lampstack voor te stellen als een van die stapels rotsen die met gemak op elkaar balanceren.Deze 'rotsen' worden vaak 'lagen' genoemd, maar in goede Ole Hostwinds-mode, we gaan het een beetje mixen.
engelsk | Holländska |
---|---|
try | proberen |
stacks | stapels |
rocks | rotsen |
balancing | balanceren |
ease | gemak |
layers | lagen |
hostwinds | hostwinds |
fashion | mode |
blog post | blogpost |
referred to | genoemd |
in | in |
we | we |
often | vaak |
to | elkaar |
as | als |
good | goede |
are | worden |
on | op |
another | van |
a | een |
but | |
post | de |
it | maar |
this | dit |
EN What are the ingredients to success? Appropriately balancing control and freedom with users through a baseline framework that generates a stable, secure, trusted analytics environment
NL Wat zijn de ingrediënten voor succes? De juiste balans tussen controle en vrijheid voor gebruikers door middel van een basisframework dat voor een stabiele, veilige, betrouwbare analyseomgeving zorgt
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
success | succes |
control | controle |
freedom | vrijheid |
users | gebruikers |
stable | stabiele |
the | de |
and | en |
are | zijn |
secure | veilige |
a | een |
what | wat |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Seeking Help for coding Self Balancing robot by lucifer_arduino
NL Oculus Virtual desktop - zwart beedl fix door Hans
engelsk | Holländska |
---|---|
by | door |
EN SaaS, PaaS, IaaS, Cybersecyrity, AI,big data, load balancing... : Come to discover or improve your knowledge of advanced technologies with OVHcloud european leader of Cloud Services.
NL SaaS, PaaS, IaaS, cyberveiligheid, AI, big data en load-balancing: ontdek geavanceerde technologie of verdiep uw kennis met OVHcloud, de Europese leider in cloudservices.
engelsk | Holländska |
---|---|
saas | saas |
ai | ai |
load | load |
discover | ontdek |
or | of |
european | europese |
leader | leider |
big | big |
data | data |
advanced | geavanceerde |
technologies | technologie |
ovhcloud | ovhcloud |
knowledge | kennis |
with | met |
EN Glacier Canyon Grindelwald is an adventurous experience whatever the weather. For a thrilling experience, try balancing and climbing on the 170m² Spiderweb net hanging over the roaring Lütschine River.
NL De Gletscherschlucht Grindelwald is in alle weersomstandigheden een wereld vol avontuur en belevenissen. Het ?spiderweb? is een 170 m² grote netconstructie die je een kick bezorgt als je erop balanceert en klautert boven de donderende Lütschine.
engelsk | Holländska |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
m | m |
experience | avontuur |
is | is |
over | in |
the | de |
a | een |
and | en |
on | erop |
EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
EN We offer alignment, vibration & balancing, ultrasound, and reliability training.
NL We bieden training voor uitlijning, trillingen en balanceren, ultrasone technologie en betrouwbaarheid.
engelsk | Holländska |
---|---|
alignment | uitlijning |
balancing | balanceren |
reliability | betrouwbaarheid |
training | training |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
EN Vibration Analysis and Balancing Services
NL Uitlijning van rollen en walsen met PARALIGN
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
EN Vibration analysis and balancing are integral parts of any condition-based and predictive maintenance programs.
NL Trillingsanalyse en balanceren vormen een integraal onderdeel van alle toestandgebaseerde en voorspellende onderhoudsprogramma's.
engelsk | Holländska |
---|---|
balancing | balanceren |
integral | integraal |
predictive | voorspellende |
of | onderdeel |
and | en |
EN The expert in data collection, vibration analysis and field balancing
NL Draagbaar meettoestel voor datacollectie, trillingsanalyse en on-site balanceren
engelsk | Holländska |
---|---|
balancing | balanceren |
and | en |
expert | voor |
EN The professional field balancing instrument
NL Intelligent meettoestel voor on-site balanceren
engelsk | Holländska |
---|---|
balancing | balanceren |
the | voor |
EN Powerful vibration analyzer and balancing tool for potentially explosive areas
NL Krachtige datacollector voor explosiegevaarlijke omgevingen
engelsk | Holländska |
---|---|
powerful | krachtige |
for | voor |
EN Field Balancing of a Fan Unit with VIBXPERT II
NL Balanceren van een ventilator met VIBXPERT II
engelsk | Holländska |
---|---|
balancing | balanceren |
fan | ventilator |
ii | ii |
unit | een |
with | met |
of | van |
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
engelsk | Holländska |
---|---|
fun | leuk |
whole | hele |
family | gezin |
relaxation | ontspanning |
parents | ouders |
sea | sea |
weeks | weken |
week | week |
time | tijd |
program | programma |
offers | biedt |
combined | met |
and | en |
for | voor |
a | een |
kids | kids |
their | hun |
private | privé |
are | zijn |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
NL Load Balancing is een eenvoudige methode die uw verkeer wijst over meerdere Linux Virtual Private-servers, waarmee u uw aanvraag eenvoudig kunt schalen voor meerdere servers voor verhoogde efficiëntie en uptime.
engelsk | Holländska |
---|---|
load | load |
method | methode |
traffic | verkeer |
linux | linux |
virtual | virtual |
servers | servers |
scale | schalen |
application | aanvraag |
efficiency | efficiëntie |
uptime | uptime |
is | is |
private | private |
increased | verhoogde |
and | en |
simple | eenvoudige |
easily | eenvoudig |
you | u |
for | voor |
EN The Village provides a support system to employees balancing work and parenting or caregiving.
NL The Village biedt een supportsysteem voor werknemers die werk en ouder- of verzorgingsverlof combineren.
engelsk | Holländska |
---|---|
provides | biedt |
employees | werknemers |
work | werk |
parenting | ouder |
village | village |
or | of |
and | en |
a | een |
EN Insofar as we process personal data as explained above to safeguard our ? within the frame of balancing of interests ? overriding legitimate interests, you may object to this processing with effect for the future
NL Wanneer wij ter behartiging van onze in het kader van een belangenafweging zwaarder wegende gerechtvaardigde belangen persoonsgegevens zoals boven toegelicht verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking
engelsk | Holländska |
---|---|
frame | kader |
interests | belangen |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
processing | verwerking |
process | verwerken |
as | zoals |
we | wij |
to | allen |
above | te |
our | in |
for | recht |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
NL Als we persoonsgegevens verwerken, zoals hierboven beschreven, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen die na afweging zwaarder doorwegen, kun je nog altijd bezwaar maken tegen deze gegevensverwerking
engelsk | Holländska |
---|---|
described | beschreven |
interests | belangen |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
data processing | gegevensverwerking |
to | om |
protect | beschermen |
our | onze |
processing | verwerken |
you may | kun |
as | zoals |
if | als |
above | te |
object | die |
EN Tyre Balancing Beads - How It Works
NL Balanceerkorrels voor banden - Hoe het werkt
engelsk | Holländska |
---|---|
tyre | banden |
how | hoe |
works | werkt |
it | het |
EN 17.6 lb / 8 kg Bulk tub of MAGNUM+ Tyre balancing beads
NL Bandenkanon met automatisch afvoerventiel 19 liter aluminium
engelsk | Holländska |
---|---|
of | met |
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
NL Vereenvoudig je PS4-streamingconfiguratie door game-, chat-, microfoon- en aux-audio te mixen en in balans te brengen in één uitgang naar je streaming-pc.
engelsk | Holländska |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
streaming | streaming |
mixing | mixen |
game | game |
output | uitgang |
pc | pc |
your | je |
mic | microfoon |
audio | audio |
chat | chat |
into | in |
a | één |
and | en |
to | brengen |
by | door |
Visar 50 av 50 översättningar