EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
NL Gezellige eetgelegenheden, open haard, uitstekend restaurant met Bündense specialiteiten en exclusieve wijnen
engelsk | Holländska |
---|---|
cozy | gezellige |
fireplace | haard |
excellent | uitstekend |
specialities | specialiteiten |
exclusive | exclusieve |
wines | wijnen |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | met |
EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
NL Gezellige eetgelegenheden, open haard, uitstekend restaurant met Bündense specialiteiten en exclusieve wijnen
engelsk | Holländska |
---|---|
cozy | gezellige |
fireplace | haard |
excellent | uitstekend |
specialities | specialiteiten |
exclusive | exclusieve |
wines | wijnen |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | met |
EN The rustic, cozy guest room with cozy corners and cheminee fire in the winter time. Enjoy your stay with us.
NL De rustieke, gezellige logeerkamer met knusse hoekjes en een cheminevuur in de winter. Geniet van uw verblijf bij ons.
engelsk | Holländska |
---|---|
cozy | gezellige |
enjoy | geniet |
winter | winter |
the | de |
and | en |
in | in |
your stay | verblijf |
us | ons |
with | bij |
EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.
NL Laat u meevoeren op een culinaire reis waarbij u het plezier van het tafelen herontdekt, een reis vol smaken, emoties en mensen die van het serveren hun credo hebben gemaakt.
engelsk | Holländska |
---|---|
serve | serveren |
and | en |
on | op |
the | plezier |
we | hebben |
of | van |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN The nine lounges offer you a unique choice of places to sit and relax, with amazing views over the glittering world of eternal ice and the impressive giant mountains all around.
NL De negen lounges bieden je unieke zitplaatsen en een prachtig uitzicht op de glinsterende wereld van het eeuwige ijs en de indrukwekkende bergreuzen rondom.
engelsk | Holländska |
---|---|
lounges | lounges |
amazing | prachtig |
views | uitzicht |
world | wereld |
ice | ijs |
impressive | indrukwekkende |
offer | bieden |
the | de |
with | op |
nine | negen |
and | en |
of | van |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.
NL In de gezellige vertrekken genieten de gasten van culinaire lekkernijen en regionale specialiteiten.
engelsk | Holländska |
---|---|
comfortable | gezellige |
guests | gasten |
enjoy | genieten |
regional | regionale |
specialties | specialiteiten |
culinary | culinaire |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Refreshing cocktails and perfectly chilled champagne beckon from the hotel's trendy lounges
NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges
engelsk | Holländska |
---|---|
cocktails | cocktails |
champagne | champagne |
trendy | trendy |
lounges | lounges |
the | de |
and | en |
from | van |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
engelsk | Holländska |
---|---|
historic | historische |
starry | sterrenhemel |
view | uitzicht |
in | in |
the | de |
romance | romantiek |
and | en |
with | met |
EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar
NL «All in white» geldt voor de Lounges & Cabanas op het zand, fauteuils en de verlichte Designer-Bar
engelsk | Holländska |
---|---|
lounges | lounges |
sand | zand |
designer | designer |
bar | bar |
all | all |
in | in |
the | de |
and | en |
name | voor |
EN The hotel is part of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne and offers a choice of 7 top-class restaurants plus 3 bars and lounges
NL Het hotel maakt deel uit van het Bürgenstock Resort Lake Lucerne, waar je de keuze hebt tussen zeven uitstekende toprestaurants en drie bars en lounges
engelsk | Holländska |
---|---|
lake | lake |
lucerne | lucerne |
choice | keuze |
bars | bars |
lounges | lounges |
top | uitstekende |
hotel | hotel |
resort | resort |
the | de |
EN Elegant lounges and stucco ballrooms make meetings in this historical Belle
NL Elegante salons en balzalen versierd met stucwerk maken een belevenis van conferenties in het historische belle
engelsk | Holländska |
---|---|
elegant | elegante |
meetings | conferenties |
historical | historische |
in | in |
and | en |
EN Diverse restaurants and lounges, terrace, bar with lakeside view and self-service café
NL Meer dan 100 niet-roken kamers met fraai uitzicht over het meer of de bergen, kinderen tot 5 jaar gratis, speelruimte
engelsk | Holländska |
---|---|
lakeside | meer |
view | uitzicht |
and | de |
with | met |
EN Lunchrooms, coffee lounges, cocktail bars, restaurants, markets and food events
NL Trek je wandelschoenen aan en maak een stadswandeling, maar je kunt ook het groen in
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
EN Lunchrooms, coffee lounges, cocktail bars, restaurants, markets and food events
NL Trek je wandelschoenen aan en maak een stadswandeling, maar je kunt ook het groen in
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
EN Classy electrifies a modern space with its amazing structure and design. It is well suited for spaces like reception areas, bar and lounges.
NL Classy wekt een moderne ruimte op met zijn verbazingwekkende structuur en ontwerp. Het is goed geschikt voor ruimtes zoals receptieruimtes, bar en lounges.
engelsk | Holländska |
---|---|
modern | moderne |
bar | bar |
lounges | lounges |
structure | structuur |
design | ontwerp |
is | is |
space | ruimte |
spaces | ruimtes |
for | voor |
with | op |
a | een |
like | zoals |
and | en |
well | goed |
suited | geschikt |
EN PulpaOda Floor Lamp is a critically created masterpiece that adds a nerdy touch to living spaces. The floor lamp can be used in both commercial and residential settings;from, lounges, halls to reception areas.
NL Pulpa Oda vloerlamp is een kritisch gemaakt meesterwerk dat een nerdy touch aan woonruimtes toevoegt. De vloerlamp kan worden gebruikt in zowel commerciële als residentiële omgevingen; van, lounges, zalen tot receptieruimtes.
engelsk | Holländska |
---|---|
critically | kritisch |
masterpiece | meesterwerk |
adds | toevoegt |
used | gebruikt |
lounges | lounges |
halls | zalen |
touch | touch |
settings | omgevingen |
is | is |
in | in |
the | de |
created | gemaakt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
EN Wren Suspension is an excellent source of illumination that is suitable for indoor open spaces like reception areas, lounges and offices.
NL Wren Suspension is een uitstekende bron van verlichting die geschikt is voor open ruimtes binnenshuis zoals ontvangstruimtes, lounges en kantoren.
engelsk | Holländska |
---|---|
source | bron |
illumination | verlichting |
suitable | geschikt |
indoor | binnenshuis |
lounges | lounges |
offices | kantoren |
suspension | suspension |
is | is |
excellent | uitstekende |
spaces | ruimtes |
open | open |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
that | die |
EN Meet others who are interested in local Night Life. Discuss the night clubs, dance spots, lounges, bars, and happy hours that are hot (and not) in town.
NL Maak kennis met anderen die geïnteresseerd zijn in het lokale nachtleven. Praat samen over populaire nachtclubs, dansgelegenheden, lounges, cafés, en happy hours in en buiten de stad.
engelsk | Holländska |
---|---|
others | anderen |
lounges | lounges |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
the | de |
local | lokale |
town | stad |
are | zijn |
that | die |
meet | kennis |
EN Various lounges and wonderful sunny terrace
NL Diverse lounges en een schitterend zonneterras
engelsk | Holländska |
---|---|
lounges | lounges |
and | en |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
engelsk | Holländska |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.
NL In de gezellige vertrekken genieten de gasten van culinaire lekkernijen en regionale specialiteiten.
engelsk | Holländska |
---|---|
comfortable | gezellige |
guests | gasten |
enjoy | genieten |
regional | regionale |
specialties | specialiteiten |
culinary | culinaire |
in | in |
the | de |
and | en |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
engelsk | Holländska |
---|---|
historic | historische |
starry | sterrenhemel |
view | uitzicht |
in | in |
the | de |
romance | romantiek |
and | en |
with | met |
EN Refreshing cocktails and perfectly chilled champagne beckon from the hotel's trendy lounges
NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges
engelsk | Holländska |
---|---|
cocktails | cocktails |
champagne | champagne |
trendy | trendy |
lounges | lounges |
the | de |
and | en |
from | van |
EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar
NL «All in white» geldt voor de Lounges & Cabanas op het zand, fauteuils en de verlichte Designer-Bar
engelsk | Holländska |
---|---|
lounges | lounges |
sand | zand |
designer | designer |
bar | bar |
all | all |
in | in |
the | de |
and | en |
name | voor |
EN The hotel is part of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne and offers a choice of 7 top-class restaurants plus 3 bars and lounges
NL Het hotel maakt deel uit van het Bürgenstock Resort Lake Lucerne, waar je de keuze hebt tussen zeven uitstekende toprestaurants en drie bars en lounges
engelsk | Holländska |
---|---|
lake | lake |
lucerne | lucerne |
choice | keuze |
bars | bars |
lounges | lounges |
top | uitstekende |
hotel | hotel |
resort | resort |
the | de |
EN Elegant lounges and stucco ballrooms make meetings in this historical Belle
NL Elegante salons en balzalen versierd met stucwerk maken een belevenis van conferenties in het historische belle
engelsk | Holländska |
---|---|
elegant | elegante |
meetings | conferenties |
historical | historische |
in | in |
and | en |
EN Diverse restaurants and lounges, terrace, bar with lakeside view and self-service café
NL Meer dan 100 niet-roken kamers met fraai uitzicht over het meer of de bergen, kinderen tot 5 jaar gratis, speelruimte
engelsk | Holländska |
---|---|
lakeside | meer |
view | uitzicht |
and | de |
with | met |
EN Audio visual equipment Business center Internet services Wireless internet connection in public areas Restaurant Lounges/bars Concierge desk Bus parking Car park Free airport shuttle Indoor pool Outdoor pool
NL Audiovisuele apparatuur Zakencentrum Internetservices Draadloos internet in openbare ruimten Restaurant Lounges/bars Conciërgebalie Parkeerplaats voor bus Parkeren Gratis luchthavenshuttle Binnenzwembad Buitenzwembad
engelsk | Holländska |
---|---|
equipment | apparatuur |
restaurant | restaurant |
lounges | lounges |
bars | bars |
free | gratis |
internet | internet |
wireless | draadloos |
in | in |
public | openbare |
bus | bus |
park | parkeren |
EN KLM Crown Lounges now open at Toronto and Houston airports
NL KLM Crown Lounges geopend op luchthavens Toronto en Houston
engelsk | Holländska |
---|---|
klm | klm |
lounges | lounges |
open | geopend |
at | op |
toronto | toronto |
and | en |
airports | luchthavens |
EN 1300 airport lounges, discounts & points
NL 1.300 vliegveldlounges, kortingen & punten
engelsk | Holländska |
---|---|
discounts | kortingen |
points | punten |
EN 2 inviting and private lounges for professional and private events
NL 2 uitnodigende en privélounges voor professionele en privé-evenementen
engelsk | Holländska |
---|---|
lounges | lounges |
events | evenementen |
private | privé |
and | en |
professional | professionele |
for | voor |
EN Foodies can head to Scribe's restaurant, Rivage, in one of the hotel's lounges and enjoy its sunny, Mediterranean atmosphere.
NL In restaurant Rivage van Scribe kunt u in een van de lounges van het hotel genieten van de zonnige, mediterrane sfeer.
engelsk | Holländska |
---|---|
restaurant | restaurant |
hotels | hotel |
lounges | lounges |
atmosphere | sfeer |
can | kunt |
in | in |
the | de |
enjoy | genieten |
of | van |
EN Immerse yourself in the sunny, Mediterranean setting in one of the hotel lounges
NL Dompel onder in de zonnige en mediterrane sfeer in een van de hotellounges
engelsk | Holländska |
---|---|
setting | sfeer |
in | in |
the | de |
of | van |
EN All 444 rooms and suites offer Arabian Gulf views and the hotel is no exception with its restaurants and lounges presenting truly international flavours
NL Alle 444 kamers en suites bieden uitzicht op de Arabische Golf en het hotel is geen uitzondering met de restaurants en lounges met echte internationale smaken
engelsk | Holländska |
---|---|
offer | bieden |
gulf | golf |
views | uitzicht |
hotel | hotel |
exception | uitzondering |
restaurants | restaurants |
lounges | lounges |
international | internationale |
flavours | smaken |
truly | echte |
is | is |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
with | op |
and | en |
no | geen |
EN Work from hot desks, lounges, phone booths and more with WeWork All Access. Introductory pricing available
NL Werk vanuit een hot desk, lounge, telefoonhokje en nog veel meer met WeWork All Access. Introductieprijs beschikbaar
engelsk | Holländska |
---|---|
work | werk |
all | all |
access | access |
available | beschikbaar |
more | meer |
and | en |
from | vanuit |
with | met |
EN With sound systems and lighting controls, lounges can be converted for members’ meet-ups. WeWork also hosts virtual events to maintain connections across our community.
NL Met geluidssystemen en verlichting kunnen lounges worden omgebouwd voor meetups van members. WeWork houdt ook virtuele evenementen om de verbinding in onze community te waarborgen.
engelsk | Holländska |
---|---|
lighting | verlichting |
lounges | lounges |
virtual | virtuele |
events | evenementen |
connections | verbinding |
community | community |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
our | in |
with | met |
for | voor |
EN Burrow Gets Cozy With New Ecommerce Platform
NL Burrow kiest nieuw e-commerceplatform
engelsk | Holländska |
---|---|
new | nieuw |
EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
engelsk | Holländska |
---|---|
tips | tips |
excursions | uitstapjes |
bad | slecht |
weather | weer |
cozy | gezellige |
exhibitions | tentoonstellingen |
museums | musea |
or | of |
and | en |
for | voor |
in | in |
nice | mooi |
EN Find out more about: Cozy farmhouse kitchen in Seengen AG
NL Meer info over: Verzascadal - Aan het groene water
engelsk | Holländska |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Cozy farmhouse kitchen in Seengen AG
NL Meer info over: + Verzascadal - Aan het groene water
engelsk | Holländska |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
Visar 50 av 50 översättningar