EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
"contains ferromagnetic microparticles" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
engelsk | Holländska |
---|---|
strong | sterke |
neodymium | neodymium |
smart | intelligente |
in | bij |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
a | een |
contains | bevat |
and | en |
EN We have selected 32 colors with different effects, including the iridescent colors with microparticles that add shine and shades according to the light
NL We hebben 32 kleuren geselecteerd met verschillende effecten, inclusief de iriserende kleuren met microdeeltjes die glans toevoegen en tinten volgens het licht
engelsk | Holländska |
---|---|
selected | geselecteerd |
effects | effecten |
add | toevoegen |
shades | tinten |
we | we |
the | de |
light | licht |
different | verschillende |
including | inclusief |
and | en |
have | hebben |
with | met |
EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes
NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken
engelsk | Holländska |
---|---|
bytes | bytes |
module | module |
expects | verwacht |
xml | xml |
attributes | kenmerken |
content | content |
file | bestand |
information | informatie |
the | de |
contains | bevat |
when | wanneer |
a | een |
larger | meer |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
engelsk | Holländska |
---|---|
new | nieuwe |
filter | filteren |
sources | bronnen |
option | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
as | zoals |
and | en |
you | u |
EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain
NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat
engelsk | Holländska |
---|---|
specified | gespecificeerd |
tag | tag |
spf | spf |
record | record |
in | in |
domain | domein |
the | de |
this | dit |
contains | bevat |
domains | domeinen |
of | van |
a | een |
takes | zijn |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
engelsk | Holländska |
---|---|
header | koptekst |
footer | voettekst |
blocks | blokken |
shared | gedeeld |
usually | meestal |
logo | logo |
menu | menu |
links | links |
the | de |
contains | bevat |
and | en |
are | worden |
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
engelsk | Holländska |
---|---|
march | maart |
lens | lens |
contains | bevat |
million | miljoen |
sequences | sequenties |
aptean | aptean |
the | de |
about | ongeveer |
of | van |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
video | video |
to | om |
that | mogelijk |
a | een |
and | en |
all | te |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
engelsk | Holländska |
---|---|
new | nieuwe |
filter | filteren |
sources | bronnen |
option | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
as | zoals |
and | en |
you | u |
EN The strongest ring magnet R-60-06-30-N: Ideal for "fishing" for ferromagnetic objects. It will easily pull your bike out of the river, for example.
NL De sterkste ringmagneet R-60-06-30-N: Ideaal, om ferromagnetische voorwerpen op te "vissen". Bijvoorbeeld trekt hij met gemak uw fiets uit de rivier.
engelsk | Holländska |
---|---|
strongest | sterkste |
ideal | ideaal |
fishing | vissen |
objects | voorwerpen |
bike | fiets |
river | rivier |
easily | gemak |
the | de |
out | te |
EN Thanks to this magnetic holder, the pencil sticks to ferromagnetic surfaces
NL Dankzij deze magnetische houder blijft het potlood aan ferromagnetische oppervlakken hangen
engelsk | Holländska |
---|---|
magnetic | magnetische |
holder | houder |
pencil | potlood |
surfaces | oppervlakken |
EN Just cut out the desired size/format, label or print on it and attach it to ferromagnetic surfaces
NL Gewoon de gewenste grootte/vorm uitknippen, beschrijven of bedrukken en op ferromagnetische oppervlakken aanbrengen
engelsk | Holländska |
---|---|
desired | gewenste |
surfaces | oppervlakken |
bedrukken | |
size | grootte |
or | of |
the | de |
on | op |
cut | vorm |
and | en |
EN To achieve a good adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces, the magnetisation is lamellar (north and south pole alternate in close proximity)
NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)
engelsk | Holländska |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
contact | contact |
is | is |
the | de |
direct | direct |
to | om |
a | een |
north | noord |
and | en |
in | in |
with | bij |
achieve | met |
close | dicht |
EN Ferromagnetic surfaces such as whiteboards and metal strips can help you organise your notes and documents
NL Ferromagnetische ondergronden zoals whiteboards en metalen strips helpen u om uw papieren en documenten te ordenen
engelsk | Holländska |
---|---|
whiteboards | whiteboards |
metal | metalen |
strips | strips |
documents | documenten |
and | en |
as | zoals |
help | helpen |
you | u |
EN Cut a piece of magnetic tape in the desired length from the roll and attach it to the ferromagnetic surface of the shelf
NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan
engelsk | Holländska |
---|---|
tape | magneetband |
desired | gewenste |
length | lengte |
roll | rol |
in | in |
the | de |
to | aan |
of | van |
and | en |
surface | oppervlak |
EN Our magnetic sheets consist of strontium ferrite and flexible plastic, and magnetically adhere to all ferromagnetic surfaces, including:
NL Onze magneetfolie bestaat uit strontiumferriet en flexibele kunststof. Hij hecht probleemloos magnetisch aan alle ferromagnetische oppervlakken. Daar horen onder andere bij:
engelsk | Holländska |
---|---|
magnetic | magnetisch |
flexible | flexibele |
plastic | kunststof |
surfaces | oppervlakken |
our | onze |
and | en |
to | horen |
all | alle |
EN The blackboard film (also known as chalkboard sheet) that we carry in our assortment is made of a ferromagnetic material, and magnets will stick to it
NL De schoolbordfolie (ook als krijtfolie bekend) in ons productaanbod is van een ferromagnetisch materiaal gemaakt, zodat magneten eraan vast blijven zitten
engelsk | Holländska |
---|---|
known | bekend |
made | gemaakt |
material | materiaal |
magnets | magneten |
to it | eraan |
is | is |
to | zodat |
the | de |
in | in |
as | als |
also | ook |
a | een |
will | blijven |
of | van |
EN Let lifting magnets assist you when lifting heavy ferromagnetic materials.
NL Ondersteuning bij het tillen van zwaar ferromagnetisch materiaal krijgt u van de lasthefmagneten.
engelsk | Holländska |
---|---|
assist | ondersteuning |
heavy | zwaar |
materials | materiaal |
you | u |
EN Advertising messages and information, for example, can be mounted on ferromagnetic surfaces as needed, using magnetic boot systems and banner holders
NL Reclameboodschappen en informatie kunt u bijvoorbeeld met behulp van stripmagneten en bannerhouders flexibel aan ferromagnetische oppervlakken bevestigen
engelsk | Holländska |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
information | informatie |
messages | u |
and | en |
can | kunt |
example | bijvoorbeeld |
using | met behulp van |
EN Strong magnets are affixed to the back of these key racks so that ferromagnetic objects can be attached to the front without additional magnets
NL Aan de achterkant van de sleutelborden zijn sterke magneten aangebracht, zodat ferromagnetische voorwerpen zonder verdere magneten voorop kunnen worden opgehangen
engelsk | Holländska |
---|---|
strong | sterke |
magnets | magneten |
objects | voorwerpen |
the | de |
additional | verdere |
the back | achterkant |
without | zonder |
of | van |
be | worden |
EN Magnetic frames without the self-adhesive feature are intended for use on whiteboards or other ferromagnetic surfaces
NL Magneetkaders zonder zelfklevende eigenschappen zijn voor het gebruik op whiteboards of andere ferromagnetische oppervlakken gedacht
engelsk | Holländska |
---|---|
whiteboards | whiteboards |
surfaces | oppervlakken |
use | gebruik |
on | op |
or | of |
other | andere |
without | zonder |
for | voor |
are | zijn |
EN Once magnets accidentally make contact with ferromagnetic surfaces, it is generally no fun trying to separate them again
NL Wanneer de magneten zich per ongeluk aan ferromagnetische oppervlakken hechten, is het normaal gesproken geen lolletje, ze er weer van weg te krijgen
engelsk | Holländska |
---|---|
magnets | magneten |
accidentally | per ongeluk |
surfaces | oppervlakken |
is | is |
no | geen |
EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.
NL een mobiele waslijn aan uw woonwagen of zeilboot aanbrengen.Hiervoor twee haken op de gewenste afstand van elkaar op het ferromagnetische oppervlak van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en een touw spannen.
engelsk | Holländska |
---|---|
portable | mobiele |
hooks | haken |
distance | afstand |
rope | touw |
or | of |
the | de |
to | elkaar |
boat | boot |
two | twee |
and | en |
simply | een |
surface | oppervlak |
EN not magnets!, ferromagnetic, nickel-plated, set of 20
NL geen magneten!, ferromagnetisch, vernikkeld, set van 20 stuks
engelsk | Holländska |
---|---|
magnets | magneten |
set | set |
of | van |
not | geen |
EN That leads to a higher adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces
NL Dit leidt tot een hogere houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken
engelsk | Holländska |
---|---|
higher | hogere |
direct | direct |
contact | contact |
surfaces | oppervlakken |
with | bij |
leads | leidt |
a | een |
EN That leads to a higher adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces.
NL Dit leidt tot een hogere houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken.
engelsk | Holländska |
---|---|
higher | hogere |
direct | direct |
contact | contact |
surfaces | oppervlakken |
with | bij |
leads | leidt |
a | een |
EN The hook magnet FTN-32 extends its full strength on smooth ferromagnetic surfaces
NL Op gladde ferromagnetische oppervlakken ontwikkelt de haakmagneet FTN-32 zijn volle kracht
engelsk | Holländska |
---|---|
strength | kracht |
on | op |
surfaces | oppervlakken |
the | de |
full | zijn |
EN And thanks to its ferromagnetic surface, you can use neodymium magnets or office magnets to add memos or note cards to the board
NL Bevestigt u dankzij zijn ferromagnetisch oppervlak ook notitevelletjes of moderatie kaartjes met neodymium magneten of magneetbord magneten aan het bord
engelsk | Holländska |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
cards | kaartjes |
or | of |
surface | oppervlak |
you | u |
EN We think: This self-adhesive and ferromagnetic chalkboard sheet is also great for use around the home
NL Wij vinden: Deze zelfklevende en ferromagnetische krijtbord folie is ook voor gebruik thuis geschikt
engelsk | Holländska |
---|---|
is | is |
use | gebruik |
we | wij |
and | en |
for | voor |
EN The self-adhesive chalkboard sheet is ferromagnetic and serves as a surface for magnets
NL De zelfklevende krijtbord folie is ferromagnetisch en dient als hechtondergrond voor magneten
engelsk | Holländska |
---|---|
serves | dient |
magnets | magneten |
is | is |
the | de |
for | voor |
as | als |
and | en |
EN Our tip: The self-adhesive blackboard film with its ferromagnetic properties is also suitable for use in offices, schools and seminar hotels
NL Onze tip: De zelfklevende schoolbord folie is met zijn ferromagnetische eigenschappen ook voor het gebruik op kantoor, op scholen en in seminarhotels geschikt
engelsk | Holländska |
---|---|
tip | tip |
blackboard | schoolbord |
properties | eigenschappen |
suitable | geschikt |
offices | kantoor |
schools | scholen |
is | is |
the | de |
use | gebruik |
in | in |
for | voor |
with | op |
and | en |
EN Blackboard film 1 x 5 m self-adhesive ferromagnetic too lends itself for use in classrooms, seminar rooms and conference rooms
NL Voor klaslokalen, seminarruimtes en conferentieruimtes is de schoolbord folie 1 x 5 m zelfklevend ferromagnetisch bijzonder geschikt
engelsk | Holländska |
---|---|
blackboard | schoolbord |
x | x |
m | m |
classrooms | klaslokalen |
adhesive | zelfklevend |
for | voor |
and | en |
in | bijzonder |
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
engelsk | Holländska |
---|---|
seo | seo |
instructions | instructies |
fix | verbeteren |
tutorials | tutorials |
analysis | analyse |
errors | fouten |
report | rapport |
video | video |
we | we |
step | stap |
our | onze |
just | alleen |
you can | kunt |
but | |
contains | bevat |
them | je |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
engelsk | Holländska |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN The Fresh Index contains the most recent data crawled
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
engelsk | Holländska |
---|---|
index | index |
data | data |
the | de |
recent | recente |
contains | bevat |
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
engelsk | Holländska |
---|---|
find | zoek |
iphone | iphone |
backup | back-up |
contacts | contacten |
notes | notities |
etc | enz |
in | in |
the | de |
files | bestanden |
file | bestand |
has | heeft |
of | van |
what | wat |
EN In order to support a smooth start using myInsight for Documentum within your organization we offer a starter package. This contains among others full installation service guidance and extensive end user training.
NL Wij bieden een starterspakket aan zodat je probleemloos kan beginnen met myInsight voor Documentum. Dit pakket bevat onder meer een volledige begeleiding bij de installatie en een uitgebreide opleiding voor eindgebruikers.
engelsk | Holländska |
---|---|
start | beginnen |
myinsight | myinsight |
installation | installatie |
training | opleiding |
and | en |
in | bij |
to | zodat |
full | volledige |
package | pakket |
extensive | uitgebreide |
we | wij |
offer | bieden |
this | dit |
contains | bevat |
a | een |
for | voor |
using | met |
guidance | begeleiding |
EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.
NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
engelsk | Holländska |
---|---|
used | gebruikt |
internet | internet |
c | c |
d | d |
ip | ip |
a | a |
is | is |
sections | secties |
addresses | adressen |
address | adres |
contains | bevat |
b | b |
and | en |
are | worden |
across | op |
range | bereik |
classes | klassen |
EN The Mailfence for Business API contains more than 50 commands and constantly evolves to meet our customers needs
NL De Mailfence Zakelijk API bevat meer dan 50 commands en evolueert voortdurend om aan de behoeften van onze klanten te voldoen
engelsk | Holländska |
---|---|
business | zakelijk |
api | api |
constantly | voortdurend |
evolves | evolueert |
customers | klanten |
needs | behoeften |
contains | bevat |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
our | onze |
and | en |
more | meer |
EN Each product and/or service contains a clear description that corresponds to reality.
NL Elk product en/of elke dienst heeft een duidelijke omschrijving die overeenkomt met de werkelijkheid.
engelsk | Holländska |
---|---|
clear | duidelijke |
reality | werkelijkheid |
or | of |
description | de |
and | en |
service | dienst |
EN The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NL Dit bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor het oplossen van problemen met uw computer.
engelsk | Holländska |
---|---|
computer | computer |
file | bestand |
information | informatie |
used | gebruikt |
solving | het oplossen |
can | kan |
problems | problemen |
your | uw |
be | worden |
troubleshooting | oplossen van problemen |
for | voor |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.
engelsk | Holländska |
---|---|
ticket | ticket |
save | bewaar |
the | de |
need | nodig |
our | in |
later | later |
EN The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
engelsk | Holländska |
---|---|
used | gebruikt |
solving | oplossing |
computer | computer |
file | bestand |
information | informatie |
and | en |
can | kan |
problems | problemen |
be | worden |
for | voor |
EN It contains six pins which are symmetric placed to make cross over easy when a flat modular cable with 6 lines is used
NL De plug bevat zes pinnen die symmetrisch geplaatst zijn zodat gemakkelijk met een platte kabel een gekruiste kabel kan worden gemaakt
engelsk | Holländska |
---|---|
pins | pinnen |
easy | gemakkelijk |
flat | platte |
cable | kabel |
placed | geplaatst |
to | zodat |
which | de |
a | een |
are | worden |
contains | bevat |
with | met |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
engelsk | Holländska |
---|---|
service | service |
requests | verzoeken |
error | fout |
process | behandeling |
or | of |
the | de |
to | om |
retrieve | ophalen |
client | klant |
values | waarden |
that | dat |
other | andere |
in | in |
a | een |
used | gebruikt |
from | uit |
be | worden |
EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.
NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.
engelsk | Holländska |
---|---|
campaign | campagne |
information | informatie |
linked | gekoppeld |
analytics | analytics |
adwords | adwords |
accounts | accounts |
website | website |
cookie | cookie |
unless | tenzij |
the | de |
will | zullen |
to | mee |
this | deze |
if | als |
you | u |
read | en |
for | voor |
EN Contains the Facebook ID of the user and is used to identify the user
NL Bevat de Facebook-ID van de gebruiker en wordt gebruikt om de gebruiker te identificeren
engelsk | Holländska |
---|---|
to | om |
the | de |
is | wordt |
contains | bevat |
and | en |
of | van |
used | gebruikt |
identify | identificeren |
EN The presence cookie contains the chat status of the user. For example, which chat tabs are open.
NL De aanwezigheidscookie bevat de chatstatus van de gebruiker. Welke chat-tabbladen zijn bijvoorbeeld geopend.
engelsk | Holländska |
---|---|
chat | chat |
tabs | tabbladen |
open | geopend |
the | de |
contains | bevat |
of | van |
status | zijn |
EN The free app contains fascinating information about the 14 points of interest.
NL Deze gratis app bevat fascinerende informatie over de 14 interessante locaties op de tocht.
engelsk | Holländska |
---|---|
app | app |
contains | bevat |
information | informatie |
fascinating | fascinerende |
the | de |
free | gratis |
about | over |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.
NL Onze veelgestelde vragen omvatten de meeste vragen over onze licenties en prijzen. Wil je contact met iemand van ons product- of verkoopteam? Vraag maar raak!.
engelsk | Holländska |
---|---|
licensing | licenties |
pricing | prijzen |
sales team | verkoopteam |
or | of |
the | de |
frequently asked questions | veelgestelde |
faq | veelgestelde vragen |
someone | iemand |
away | van |
touch | contact |
questions | je |
and | en |
ask | vraag |
our | onze |
with | met |
product | product |
the most | meeste |
Visar 50 av 50 översättningar