Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "confirm the install" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "confirm the install" från engelsk till Holländska

Översättningar av confirm the install

"confirm the install" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

confirm aan bekijken bestand bevestig bevestig het bevestigen bij certificaat dan door identiteit in de installatie krijgen meer met naar om ons op de over te tot uit van de voor zijn zodat
install aan alle app apparaat apparaten applicatie applicaties apps bedrijf bij daarom dan dat de app deze die doen door download downloaden elk en functies gebruik gebruiken geïnstalleerd hebben hebt heeft helpen het in in de installatie installeer installeert installeren integraties kun maken meer met moeten naar ons op de over site software te te doen toegang toepassingen tot uit van van de vanaf versie verzoeken via voor voor de wat website worden zijn zoals zonder

Översättning av engelsk till Holländska av confirm the install

engelsk
Holländska

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

engelsk Holländska
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.

NL 3. Bevestig de installatie door op 'Installeren' te klikken.

engelsk Holländska
confirm bevestig
clicking klikken
install installeren
the de
by door

EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.

NL 3. Bevestig de installatie door op 'Installeren' te klikken.

engelsk Holländska
confirm bevestig
clicking klikken
install installeren
the de
by door

EN Confirm the install by clicking 'Install'.

NL Bevestig de installatie door op 'Installeren' te klikken.

engelsk Holländska
confirm bevestig
clicking klikken
install installeren
the de
by door

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

engelsk Holländska
account account
click klik
i ik
confirm bevestigen
is is
confirmed bevestigd
the de
e-mail mail
link link
to om
my mijn
mail e-mail
received ontvangen
a een
that dat
on op
but

EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.

NL Als u eenmaal hebt geselecteerd, drukt u op de knop Bevestigen om de beveiligingsgroepwijziging te bevestigen.

engelsk Holländska
selected geselecteerd
confirm bevestigen
once eenmaal
to om
the de
button knop

EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.

NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.

engelsk Holländska
sent gestuurd
confirm bevestigen
unless tenzij
newsletter nieuwsbrief
click klik
your je
go ga
inbox inbox
we we
the de
to om
already al
for voor
complete af
have hebben
email mail

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

engelsk Holländska
confirm bevestigen
my mijn
preferences voorkeuren

EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.

NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.

engelsk Holländska
sent gestuurd
confirm bevestigen
unless tenzij
newsletter nieuwsbrief
click klik
your je
go ga
inbox inbox
we we
the de
to om
already al
for voor
complete af
have hebben
email mail

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

engelsk Holländska
account account
click klik
i ik
confirm bevestigen
is is
confirmed bevestigd
the de
e-mail mail
link link
to om
my mijn
mail e-mail
received ontvangen
a een
that dat
on op
but

EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.

NL Als u eenmaal hebt geselecteerd, drukt u op de knop Bevestigen om de beveiligingsgroepwijziging te bevestigen.

engelsk Holländska
selected geselecteerd
confirm bevestigen
once eenmaal
to om
the de
button knop

EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.

NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.

engelsk Holländska
sent gestuurd
confirm bevestigen
registration registratie
use gebruik
in in
the de
to om
link link
message bericht
e-mail mailadres
this dit
a een
has is

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

engelsk Holländska
confirm bevestigen
my mijn
preferences voorkeuren

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN Step 2: Install Perl and type "y" when prompted to confirm the installation

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

engelsk Holländska
type typ
install installeer
confirm bevestigen
the de
installation installatie
to om
step stap
when wanneer
and en

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

engelsk Holländska
managed managed
vps vps
rest rest
on op
we we
application applicatie
install installeren
request verzoeken
the de
your openen
help helpen
in in
and en
for voor
you u
would zou
care zorgen
of van

EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.

NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.

engelsk Holländska
server server
openvpn openvpn
linux linux
windows windows
vps vps
or of
on op
dedicated dedicated
use gebruiken
need nodig
root root
install installeren
the de
to om
below hieronder
steps stappen
are staan
that dat
you can kunt
you u
do doen

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

engelsk Holländska
openvpn openvpn
client client
windows windows
machine machine
https https
net net
the de
step stap
a een
you can kunt
here hier
if als
you u
for deze
you have hebt

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.

engelsk Holländska
click klik
name naam
or of
your uw
you u
application applicatie
install installeren
vps vps
that die
can kunt
just slechts

EN 1-click install: Install the latest version of your CMS with 1 click in your control panel. WordPress, Drupal, Magento and Joomla

NL 1-click install: Installeer de laatste versie van je CMS via 1 klik in je controlepaneel. Wordpress, Drupal, Magento en Joomla

engelsk Holländska
install installeer
cms cms
click klik
wordpress wordpress
drupal drupal
magento magento
joomla joomla
your je
in in
the de
latest laatste
version versie
and en
of van

EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.

NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.

engelsk Holländska
click klik
protection protection
follow volg
on op
device apparaat
id id
to om
the de
install installeren
and en

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

engelsk Holländska
follow volg
instructions instructies
my my
is is
download downloaden
service service
to om
on op
devices apparaten
the de
safe safe
install installeren
as omdat
below een
from ander
and en

EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.

NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.

engelsk Holländska
compatible compatibel
device apparaat
the de
so dus
download download
sure dat
correct juiste
for voor
different een

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

engelsk Holländska
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
magento magento
applications applicaties
vps vps
click klik
is is
the de
install installeren
button knop
available beschikbaar
with bij
on op
you can kunt
here hier
you u
of van
a een

EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer

NL Je kunt Windows dan installeren op de virtuele machine, net zoals je een besturingssysteem installeert op een gewone computer

engelsk Holländska
windows windows
virtual virtuele
regular gewone
operating system besturingssysteem
machine machine
computer computer
the de
a een
install installeren
on op
as zoals
you can kunt

EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”

NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.

engelsk Holländska
intel intel
windows windows
follow volg
click klik
on op
and en
to met
simple eenvoudig
our onze
just gewoon
install installeren

EN Note: Here I describe how to create macOS install media, either as a bootable USB stick to do a fully clean macOS install for your Mac, or a DMG file, for example to setup a virtual machine.

NL N.b.: Ik beschrijf hier de methode om een bootable USB stick te maken (b.v. voor een verse installatie van jouw Mac) en als DMG bestand (b.v. voor het maken van een Virtuele Machine).

engelsk Holländska
i ik
usb usb
dmg dmg
file bestand
virtual virtuele
describe beschrijf
to om
mac mac
machine machine
as als
for voor
here hier
setup installatie
create en

EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de Magento-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
magento magento
website website
script script
api api
key sleutel
on op
the de
get verkrijg
and en
using te

EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de PrestaShop-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
prestashop prestashop
website website
script script
api api
key sleutel
on op
the de
get verkrijg
and en
using te

EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op de OpenCart-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
website website
script script
api api
key sleutel
on op
the de
get verkrijg
and en
using te

EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!

NL Hoe Linguise op elke PHP-gebaseerde website te activeren en te installeren met behulp van het script: API Key, installeer het script en vertaal!

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
php php
website website
script script
api api
key key
on op
based gebaseerde
and en
using te

EN How to activate and install Linguise on Joomla: API Key, install the script and the Joomla module

NL Hoe Linguise op Joomla te activeren en te installeren: API Key, installeer het script en de Joomla-module

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
joomla joomla
api api
key key
script script
module module
on op
the de
and en

EN How to activate and install Linguise on WordPress: API Key, install the script and the WordPress plugin

NL Hoe Linguise op WordPress te activeren en te installeren: API Key, installeer het script en de WordPress-plug-in

engelsk Holländska
activate activeren
linguise linguise
wordpress wordpress
api api
key key
script script
on op
the de
plugin plug
and en

EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.

NL Hoe installeer ik Parallels Toolbox?Zie KB 123904 voor informatie over de Mac-versie en KB 124183 om te lezen hoe je de Windows-versie installeert.

engelsk Holländska
i ik
kb kb
mac mac
windows windows
the de
install installeer
information informatie
to om
how hoe
version versie
for voor
on over
learn en

EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home

NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis

engelsk Holländska
interested geïnteresseerd
oem oem
install installeren
my mijn
in in
am ben
home thuis

EN Install necessary software, such as Steam and SteamVR (note: we do not install third-party software);

NL Installeren van benodigde software, zoals Steam en SteamVR (let op: wij installeren geen third-party software);

engelsk Holländska
necessary benodigde
steam steam
do let
install installeren
software software
we wij
and en
not geen
as zoals

EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:

NL Allereerst moet je de plugin WP Job Manager installeren om vacatures te kunnen publiceren op je WordPress website. Zo installeer je de WP Job Manager:

engelsk Holländska
plugin plugin
job job
manager manager
vacancies vacatures
website website
first of all allereerst
wp wp
on op
your je
wordpress wordpress
the de
to om
publish publiceren
be kunnen
need to moet

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

engelsk Holländska
managed managed
vps vps
rest rest
on op
we we
application applicatie
install installeren
request verzoeken
the de
your openen
help helpen
in in
and en
for voor
you u
would zou
care zorgen
of van

EN 1-click install: Install the latest version of your CMS with 1 click in your control panel. WordPress, Drupal, Magento and Joomla

NL 1-click install: Installeer de laatste versie van je CMS via 1 klik in je controlepaneel. Wordpress, Drupal, Magento en Joomla

engelsk Holländska
install installeer
cms cms
click klik
wordpress wordpress
drupal drupal
magento magento
joomla joomla
your je
in in
the de
latest laatste
version versie
and en
of van

Visar 50 av 50 översättningar