EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
"conduct any transactions" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
engelsk | Holländska |
---|---|
clinical | klinische |
hillrom | hillrom |
third | derden |
not | geen |
to | aan |
EN Customer further warrants that it will not conduct any transactions with persons or entities on OFAC’s SDN list in violation of applicable U.S
NL De Klant garandeert dat hij niet voorkomt op de Specially Designated Persons (SDN)-lijst van de Verenigde Staten en zich niet bevindt in of ingezetene is van een land dat voorkomt op de Sanctieprogramma's en de landenlijst van de Verenigde Staten
engelsk | Holländska |
---|---|
customer | klant |
or | of |
in | in |
it | en |
that | dat |
on | op |
list | lijst |
of | van |
EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.
NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.
engelsk | Holländska |
---|---|
platform | platform |
edi | edi |
provider | provider |
billion | miljard |
trillion | biljoen |
transactions | transacties |
year | jaar |
more | meer |
annually | jaarlijks |
business | zakelijke |
other | andere |
for | voor |
trading | trading |
EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.
NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.
engelsk | Holländska |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
situations | situaties |
externally | extern |
code of conduct | gedragscode |
on | op |
business | zakelijke |
the | de |
in | in |
how | hoe |
internally | intern |
values | waarden |
we | wij |
act | handelen |
and | en |
should | moeten |
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
NL Onze audits zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), maar we kunnen ook uitgaan van uw specifieke gedragscode. Desgewenst kunnen wij u ook helpen bij het opstellen van een nieuwe gedragscode voor uw organisatie.
engelsk | Holländska |
---|---|
audits | audits |
international | internationale |
standards | normen |
assist | helpen |
code of conduct | gedragscode |
on | op |
we | we |
in | bij |
our | onze |
for | voor |
your | de |
of | van |
you | u |
are | zijn |
EN Seamlessly conduct transactions across all banks for a single view into cash management
NL Voer naadloos transacties uit bij alle banken voor één overzicht van cash management
engelsk | Holländska |
---|---|
seamlessly | naadloos |
transactions | transacties |
banks | banken |
management | management |
all | alle |
single | van |
a | één |
for | voor |
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
NL Het primaire product van Alipay is een digitale wallet, de Alipay Wallet, die ook een mobiele app bevat waarmee klanten rechtstreeks vanaf hun mobiele apparaten transacties kunnen uitvoeren.
engelsk | Holländska |
---|---|
alipay | alipay |
mobile | mobiele |
customers | klanten |
conduct | uitvoeren |
transactions | transacties |
directly | rechtstreeks |
is | is |
devices | apparaten |
includes | bevat |
app | app |
primary | primaire |
digital | digitale |
their | hun |
to | vanaf |
EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.
NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.
engelsk | Holländska |
---|---|
sale | verkoop |
future | toekomstige |
the | de |
customer | klant |
legal | voor |
and | en |
with | met |
apply | gelden |
to | ook |
EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions
NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale
engelsk | Holländska |
---|---|
create | aangemaakt |
provides | is |
for | voordat |
an | een |
EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors
NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers
EN The transactions often involve real estate, but sometimes relate to other commercial transactions
NL De transacties hebben vaak betrekking op onroerend goed, maar soms ook op andere commerciële transacties
engelsk | Holländska |
---|---|
transactions | transacties |
often | vaak |
sometimes | soms |
the | de |
other | andere |
estate | hebben |
but |
EN Tradedoubler provides an automated untracked transactions process whereby Publishers can create an inquiry for untracked transactions
NL Wanneer een aanvraag is aangemaakt, voert Tradedoubler een aantal checks uit, voordat deze daadwerkelijk in ons systeem terecht komt als niet gemeten sale
engelsk | Holländska |
---|---|
create | aangemaakt |
provides | is |
for | voordat |
an | een |
EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.
NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.
engelsk | Holländska |
---|---|
sale | verkoop |
future | toekomstige |
the | de |
customer | klant |
legal | voor |
and | en |
with | met |
apply | gelden |
to | ook |
EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.
NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.
engelsk | Holländska |
---|---|
sale | verkoop |
future | toekomstige |
the | de |
customer | klant |
legal | voor |
and | en |
with | met |
apply | gelden |
to | ook |
EN These Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment apply to all future transactions with the customer, provided that they are legal transactions of a related kind.
NL Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige overeenkomsten met de klant, voor zover het soortgelijke rechtshandelingen betreft.
engelsk | Holländska |
---|---|
sale | verkoop |
future | toekomstige |
the | de |
customer | klant |
legal | voor |
and | en |
with | met |
apply | gelden |
to | ook |
EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.
NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.
engelsk | Holländska |
---|---|
transactions | transacties |
prevents | voorkomen |
fraud | fraude |
manually | handmatig |
review | controleren |
system | systeem |
we | we |
and | bovendien |
our | ons |
all | alle |
also | ook |
EN Manually review certain transactions (e.g. high value transactions or high-risk countries) and either approve or decline them.
NL Stel in dat bepaalde soorten transacties (bijv. met bijzonder hoge bedragen of uit risicolanden) handmatig goedgekeurd moeten worden.
engelsk | Holländska |
---|---|
manually | handmatig |
transactions | transacties |
high | hoge |
or | of |
certain | bepaalde |
and | met |
EN Managers or finance teams can monitor all transactions in real-time and flag anything that needs more information. When the time is right, transactions can be exported to the accounting system your business uses.
NL Managers of financiële teams kunnen alle transacties in realtime volgen en ze markeren als er meer informatie nodig is. Vervolgens kunnen de transacties op het juiste moment worden geëxporteerd naar het boekhoudsysteem dat je gebruikt.
engelsk | Holländska |
---|---|
managers | managers |
monitor | volgen |
or | of |
teams | teams |
transactions | transacties |
in | in |
information | informatie |
is | is |
your | je |
uses | gebruikt |
the | de |
finance | financiële |
needs | nodig |
and | en |
be | worden |
more | meer |
time | moment |
when | als |
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
NL Ondertussen worden in China QR-codes gebruikt voor betalingstransacties. In feite werden alleen al in 2017 $ 1,65 biljoen aan transacties gedaan via QR-codebetalingen.
EN Aptean does not make any warranty regarding any goods purchased or obtained through the site or any transactions entered into through the site.
NL Aptean geeft geen enkele garantie met betrekking tot goederen die gekocht of verkregen zijn via de site of transacties die via de site zijn aangegaan.
engelsk | Holländska |
---|---|
aptean | aptean |
warranty | garantie |
purchased | gekocht |
obtained | verkregen |
transactions | transacties |
or | of |
through | via |
site | site |
the | de |
regarding | betrekking |
goods | goederen |
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
engelsk | Holländska |
---|---|
diligence | diligence |
or | of |
the | de |
if | indien |
on | op |
due | due |
own | eigen |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
is | dit |
EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person
NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon
engelsk | Holländska |
---|---|
diligence | diligence |
or | of |
the | de |
if | indien |
on | op |
due | due |
own | eigen |
other | andere |
and | en |
person | persoon |
is | dit |
EN any conduct that generates multiple direct abuse complaints for any sustained amount of time.
NL elk gedrag dat gedurende een langere periode aanleiding geeft tot meerdere klachten wegens direct misbruik.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | gedrag |
abuse | misbruik |
complaints | klachten |
that | dat |
for | gedurende |
any | elk |
EN Any conduct by you that in Kobo's discretion restricts or inhibits any other user from using or enjoying the Service will not be permitted.
NL Eventueel gedrag door dat naar goeddunken van Kobo het gebruik door of plezier van andere gebruikers binnen de Dienst beperkt of verhindert is niet toegestaan.
EN The history of transactions between IKKS and the Customer may be consulted at any time on the Website by any registered Customer under the My account section
NL De geschiedenis van de transacties tussen IKKS en de klant kan op elk gewenst moment worden geraadpleegd op de website onder de rubriek Mijn account door de klant die een account heeft aangemaakt
engelsk | Holländska |
---|---|
transactions | transacties |
ikks | ikks |
time | moment |
history | geschiedenis |
on | op |
account | account |
the | de |
website | website |
my | mijn |
customer | klant |
be | worden |
and | en |
by | door |
EN FOREO will not be liable for any loss or damages arising out of any dealings or transactions that may occur
NL FOREO kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verliezen of schade die voortkomt uit handelingen of transacties die plaats kunnen vinden
engelsk | Holländska |
---|---|
liable | aansprakelijk |
transactions | transacties |
or | of |
damages | schade |
for | voor |
not | niet |
be | worden |
EN The history of transactions between IKKS and the Customer may be consulted at any time on the Website by any registered Customer under the My account section
NL De geschiedenis van de transacties tussen IKKS en de klant kan op elk gewenst moment worden geraadpleegd op de website onder de rubriek Mijn account door de klant die een account heeft aangemaakt
engelsk | Holländska |
---|---|
transactions | transacties |
ikks | ikks |
time | moment |
history | geschiedenis |
on | op |
account | account |
the | de |
website | website |
my | mijn |
customer | klant |
be | worden |
and | en |
by | door |
EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party
NL Als u overgaat tot een dergelijke inzending, gaat u ermee akkoord dat u met de software geen communicatie of content die inbreuk maakt op of de rechten van een partij schendt aan Keeper Security of een derde partij verzendt
engelsk | Holländska |
---|---|
submission | inzending |
security | security |
party | partij |
communication | communicatie |
content | content |
violates | schendt |
rights | rechten |
keeper | keeper |
or | of |
software | software |
the | de |
agree | akkoord |
third | derde |
transmit | een |
if | als |
you | u |
of | van |
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.
engelsk | Holländska |
---|---|
form | vorm |
corruption | corruptie |
program | programma |
topic | thema |
workers | medewerkers |
code of conduct | gedragscode |
is | is |
we | we |
the | de |
with | samen |
internal | interne |
sign | voor |
and | en |
a | een |
there | er |
of | van |
on | rond |
EN You need to conduct in-depth research and use the right keywords (of course, without doing any keyword stuffing, since this is a practice that no longer works today).
NL U moet diepgaand onderzoek doen en de juiste trefwoorden gebruiken (uiteraard zonder keyword stuffing, want dat is een praktijk die vandaag de dag niet meer werkt).
engelsk | Holländska |
---|---|
research | onderzoek |
works | werkt |
of course | uiteraard |
use | gebruiken |
is | is |
today | vandaag |
practice | praktijk |
the | de |
keywords | trefwoorden |
longer | meer |
without | zonder |
and | en |
conduct | doen |
need to | moet |
you | u |
EN In addition, for Amway Business Owners (ABOs), the Amway Rules of Conduct and Amway Policies apply and, for any purchases of goods or services, the ?Amway Terms and Conditions of Purchase? apply.
NL Daarnaast gelden voor Amway Business Owners (ABO's) de Amway Gedragsregels en de Amway Beleidsdocumenten, en voor het bestellen van producten of diensten gelden de ?Bestelvoorwaarden en -bepalingen van Amway?.
engelsk | Holländska |
---|---|
amway | amway |
business | business |
apply | gelden |
purchase | bestellen |
in addition | daarnaast |
owners | owners |
or | of |
the | de |
services | diensten |
terms | bepalingen |
for | voor |
and | en |
EN Conduct user research at any location We have a space in Enschede that is completely equipped for proper research
NL Gebruikersonderzoek doen op elke locatie We hebben een ruimte in Enschede die helemaal ingericht is voor het doen van goed onderzoek
engelsk | Holländska |
---|---|
research | onderzoek |
space | ruimte |
in | in |
is | is |
we | we |
conduct | doen |
at | elke |
location | locatie |
for | voor |
a | een |
have | hebben |
that | die |
completely | helemaal |
EN Neither the course of conduct between the parties nor trade practice shall modify any of the Terms of Use
NL Noch de handelwijze tussen de partijen, noch de handelspraktijk kan een wijziging vormen van de gebruiksvoorwaarden
engelsk | Holländska |
---|---|
parties | partijen |
the | de |
shall | kan |
EN To engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Services, or which, as determined by us, may harm DOMESTIKA or users of the Services, or expose them to liability.
NL Om deel te nemen aan enig ander gedrag dat iemands gebruik of genot van de Diensten beperkt of belemmert, of die, zoals door ons bepaald, DOMESTIKA of gebruikers van de Diensten kunnen schaden, of hen blootstellen aan aansprakelijkheid.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | gedrag |
enjoyment | genot |
determined | bepaald |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
users | gebruikers |
the | de |
as | zoals |
to | om |
use | gebruik |
services | diensten |
of | deel |
other | van |
by | door |
us | ons |
that | dat |
EN any conduct that is likely to result in retaliation against Iterable or its employees;
NL ieder gedrag dat waarschijnlijk zal resulteren in vergelding tegen Iterable of haar werknemers;
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | gedrag |
likely | waarschijnlijk |
employees | werknemers |
iterable | iterable |
in | in |
or | of |
to | tegen |
that | dat |
EN any action that is otherwise illegal or solicits conduct that is illegal under laws applicable to you or to Iterable; or
NL elke actie die anderszins illegaal is of gedrag uitlokt dat illegaal is onder wetten die op u of op Iterable van toepassing zijn; of
engelsk | Holländska |
---|---|
laws | wetten |
iterable | iterable |
action | actie |
is | is |
or | of |
conduct | gedrag |
applicable | van toepassing |
you | u |
EN engage in any conduct that disrupts or impedes the SaaS Offering;
NL zich schuldig maken aan gedrag dat het SaaS-aanbod verstoort of belemmert;
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | gedrag |
or | of |
that | dat |
EN engage in any conduct that disrupts or impedes the ZipShare SaaS;
NL zich schuldig maken aan gedrag dat ZipShare SaaS verstoort of belemmert;
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | gedrag |
saas | saas |
or | of |
that | dat |
the | aan |
EN Neither the course of conduct between the parties nor trade practice will act to modify any provision of this AUP
NL Noch de handelswijze tussen de partijen, noch de handelspraktijk zullen enige bepaling van deze AUP wijzigen
engelsk | Holländska |
---|---|
parties | partijen |
the | de |
will | zullen |
EN You need to conduct in-depth research and use the right keywords (of course, without doing any keyword stuffing, since this is a practice that no longer works today).
NL U moet diepgaand onderzoek doen en de juiste trefwoorden gebruiken (uiteraard zonder keyword stuffing, want dat is een praktijk die vandaag de dag niet meer werkt).
engelsk | Holländska |
---|---|
research | onderzoek |
works | werkt |
of course | uiteraard |
use | gebruiken |
is | is |
today | vandaag |
practice | praktijk |
the | de |
keywords | trefwoorden |
longer | meer |
without | zonder |
and | en |
conduct | doen |
need to | moet |
you | u |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
EN We also conduct regular internal and external penetration tests and remediate according to severity for any results found.
NL Verder voeren we geregeld interne en externe penetratietests uit en lossen we problemen op basis van de ernst van de resultaten op.
engelsk | Holländska |
---|---|
conduct | voeren |
severity | ernst |
results | resultaten |
we | we |
external | externe |
internal | interne |
and | en |
according | de |
Visar 50 av 50 översättningar