EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
Översätt "comforts" till Holländska
Visar 34 av 34 översättningar av frasen "comforts" från engelsk till Holländska
Översättning av engelsk till Holländska av comforts
engelsk
Holländska
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sleep | slapen |
| comforts | comfort |
| modern | hedendaagse |
| val | val |
| lenzerheide | lenzerheide |
| in | in |
| old | oude |
| years | jaar |
| the | toch |
| of | van |
EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.
NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor. Demonstreer je product aan meerdere toekomstige klanten zonder je verkoopteam op te hoeven schalen. Met WebinarGeek host je demo’s voor maximaal 4000 kijkers.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| webinars | webinars |
| comforts | comfort |
| office | kantoor |
| future | toekomstige |
| customers | klanten |
| scaling | schalen |
| webinargeek | webinargeek |
| sales team | verkoopteam |
| your | je |
| or | of |
| will | hoeven |
| reach | bereik |
| audience | publiek |
| viewers | kijkers |
| without | zonder |
| with | op |
| from | vanuit |
| large | groter |
| give | voor |
| to | aan |
| the | product |
| of | van |
EN The hotel?s 71 rooms, junior suites and suites strike a perfect balance between tradition and today?s modern comforts, enhanced by unique vistas of Lake Geneva and the Alps.
NL De 71 kamers, junior suites en suites bieden een perfecte harmonie tussen traditie en modern en geven een uniek uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| junior | junior |
| perfect | perfecte |
| tradition | traditie |
| modern | modern |
| geneva | genève |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| alps | alpen |
| enhanced | meer |
| a | uniek |
| and | en |
EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration
NL Zwitserse chaletsfeer wordt met het modernste comfort gecombineerd, de luxe wellness- en spa-inrichting met zoutwaterbad biedt alles voor vredige ontspanning
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| provides | biedt |
| luxury | luxe |
| spa | spa |
| comforts | comfort |
| is | wordt |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| that | alles |
EN Behind these 300-year-old walls, sophisticated technology ensures all the comforts of the modern age are provided.
NL Achter de 300 jaar oude muren zorgt een uitgekiende techniek voor alle comfort van deze tijd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| walls | muren |
| technology | techniek |
| comforts | comfort |
| old | oude |
| the | de |
| year | jaar |
| age | tijd |
| provided | van |
| behind | achter |
EN 126 rooms including 25 suites provide a pleasing blend of tradition and modern comforts
NL 126 kamers inclusief 25 suites koppelen traditie aan het modernste comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| including | inclusief |
| tradition | traditie |
| comforts | comfort |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
EN Five-star superior hotel steeped in tradition that offers all the comforts of a contemporary luxury establishment
NL Traditierijk superieur 5-sterrenhotel, met alle voorzieningen van moderne luxe hotels
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| superior | superieur |
| hotel | hotels |
| contemporary | moderne |
| luxury | luxe |
| all | alle |
EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts
NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| renovated | gerenoveerd |
| focus | aandacht |
| engadin | engadin |
| contemporary | hedendaags |
| comforts | comfort |
| low | lage |
| rooms | kamers |
| in | in |
| the | de |
| itself | en |
| with | met |
| have | hebben |
EN In the trendy 4-star design hotel, Alpine atmosphere meets cosmopolitan comforts for an experience that will be difficult to forget
NL In het trendy viersterren-designhotel vermengen alpiene sfeer en kosmopolitisch comfort zich tot een onvergetelijke belevenis
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trendy | trendy |
| atmosphere | sfeer |
| comforts | comfort |
| experience | belevenis |
| in | in |
| the | het |
EN A feeling of privacy similar to staying in one’s own chalet, together with the comforts of a luxury hotel – this is what the new construction in the Vaud Alps offers to the guests
NL Individueel zoals in een eigen chalet, maar met het comfort van een luxe hotel - dat is een verblijf in deze nieuwbouw in de Waadtländer Alpen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| staying | verblijf |
| alps | alpen |
| the | de |
| in | in |
| is | is |
| luxury | luxe |
| own | eigen |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN By choosing ahead of time, you guarantee yourself a room where you will enjoy all the comforts you value at home.
NL Door op tijd te kiezen, garandeert u uzelf een kamer waar u kunt genieten van alle comfort waar u waarde aan hecht.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| time | tijd |
| comforts | comfort |
| guarantee | garandeert |
| room | kamer |
| will | kunt |
| enjoy | genieten |
| value | waarde |
| by | door |
| all | alle |
| at | te |
EN The flexible foam mask with the adjustable straps comforts to your face while allowing air to circulate
NL Het flexibele schuimmasker met verstelbare riempjes is comfortabel voor je gezicht, waar nog steeds lucht bij kan
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| adjustable | verstelbare |
| face | gezicht |
| allowing | kan |
| air | lucht |
| your | je |
| with | bij |
EN Very spacious rooms equipped with all comforts
NL Heel ruime kamers voorzien van alle mogelijke gemakken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rooms | kamers |
| equipped | voorzien van |
| all | alle |
| very | heel |
| with | van |
EN Make use of all the comforts of the hotel
NL Maak gebruik van alle gemakken van het hotel
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| use | gebruik |
| all | alle |
| make | maak |
EN Inspired by local architecture, the three luxury chalets at Palmstone Retreat blend into their natural surroundings and combine sophisticated comforts and tasteful interiors
NL Geïnspireerd door de lokale architectuur, integreren de drie luxe chalets van Palmstone Retreat zich in hun natuurlijke omgeving en combineren ze verfijnde gemakken en een smaakvol interieur
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| architecture | architectuur |
| luxury | luxe |
| interiors | interieur |
| local | lokale |
| natural | natuurlijke |
| combine | combineren |
| the | de |
| three | drie |
| surroundings | omgeving |
| by | door |
| into | in |
| and | en |
| their | hun |
EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.
NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor. Demonstreer je product aan meerdere toekomstige klanten zonder je verkoopteam op te hoeven schalen. Met WebinarGeek host je demo’s voor maximaal 4000 kijkers.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| webinars | webinars |
| comforts | comfort |
| office | kantoor |
| future | toekomstige |
| customers | klanten |
| scaling | schalen |
| webinargeek | webinargeek |
| sales team | verkoopteam |
| your | je |
| or | of |
| will | hoeven |
| reach | bereik |
| audience | publiek |
| viewers | kijkers |
| without | zonder |
| with | op |
| from | vanuit |
| large | groter |
| give | voor |
| to | aan |
| the | product |
| of | van |
EN Very spacious rooms equipped with all comforts
NL Heel ruime kamers voorzien van alle mogelijke gemakken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rooms | kamers |
| equipped | voorzien van |
| all | alle |
| very | heel |
| with | van |
EN Furthermore, even within the comforts of your geographic borders, you may find yourself unable to access Crunchyroll if you are doing it from your workplace or school internet connection
NL Bovendien kan het zijn dat je, zelfs binnen het comfort van je geografische grenzen, geen toegang kunt krijgen tot Crunchyroll als je dit probeert vanaf de internetverbinding van je werk of school
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| comforts | comfort |
| geographic | geografische |
| borders | grenzen |
| internet connection | internetverbinding |
| or | of |
| school | school |
| the | de |
| your | je |
| access | toegang |
| even | zelfs |
| to | vanaf |
| of | van |
| if | als |
| are | zijn |
EN The centuries-old blackhouses at the Gearrannan Blackhouse Village in the Outer Hebrides will transport your kids back in time while also being kitted out with plenty of home comforts for a great family break (including under floor heating!).
NL Dankzij de eeuwenoude panden van het Gearrannan Blackhouse Village in de Buiten-Hebriden zullen je kinderen kunnen doen alsof ze terug in de tijd hebben gereisd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| village | village |
| in | in |
| your | je |
| kids | kinderen |
| the | de |
| time | tijd |
| will | zullen |
| back | terug |
| with | dankzij |
EN Enjoy a wonderful day on the coasts of Gran Canaria on an exclusive catamaran with all the comforts
NL De Afrikat 69-catamaran op Gran Canaria presenteert een cruise voor het hele gezin om de schoonheid van de kustplaatsen van Gran Canaria te ontdekken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| enjoy | ontdekken |
| the | de |
| exclusive | een |
| on | op |
| of | van |
EN Enjoy a wonderful day on the coasts of Gran Canaria on an exclusive catamaran with all the comforts
NL Kom met ons mee en geniet van een prachtig 2 uur durend avontuur met een moderne elektrische scooter.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| wonderful | prachtig |
| exclusive | een |
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sleep | slapen |
| comforts | comfort |
| modern | hedendaagse |
| val | val |
| lenzerheide | lenzerheide |
| in | in |
| old | oude |
| years | jaar |
| the | toch |
| of | van |
EN A stay in the new buildings in the Vaudois Alps combines the charms of your own chalet with all the comforts of a luxury hotel
NL Individueel als in je eigen chalet, maar met het comfort van een luxe hotel ? zo verblijf je in dit nieuwe hotel in de Alpen van Vaud
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| alps | alpen |
| chalet | chalet |
| hotel | hotel |
| in | in |
| new | nieuwe |
| your | je |
| luxury | luxe |
| the | de |
| comforts | comfort |
| stay | verblijf |
| with | met |
| a | een |
| own | eigen |
| of | van |
EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts
NL Traditierijk viersterren-superiorhotel met nostalgische elegantie en hypermodern comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| nostalgic | nostalgische |
| elegance | elegantie |
| comforts | comfort |
| and | en |
| with | met |
EN Behind these 300-year-old walls, sophisticated technology ensures all the comforts of the modern age are provided.
NL Achter de 300 jaar oude muren zorgt een uitgekiende techniek voor alle comfort van deze tijd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| walls | muren |
| technology | techniek |
| comforts | comfort |
| old | oude |
| the | de |
| year | jaar |
| age | tijd |
| provided | van |
| behind | achter |
EN The privately run hotel combines nostalgic charm with the most modern comforts
NL Het persoonlijk gerunde hotel combineert nostalgische charme met modern comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| combines | combineert |
| nostalgic | nostalgische |
| charm | charme |
| modern | modern |
| comforts | comfort |
| the | persoonlijk |
| with | met |
EN 126 rooms including 25 suites provide a pleasing blend of tradition and modern comforts
NL 126 kamers inclusief 25 suites koppelen traditie aan het modernste comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| including | inclusief |
| tradition | traditie |
| comforts | comfort |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
EN Picturesque architecture full of history and modern comforts
NL Schilderachtige architectuur met veel geschiedenis en modern comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| history | geschiedenis |
| modern | modern |
| comforts | comfort |
| and | en |
| of | met |
EN The low-ceilinged rooms in the farmhouse itself have been carefully renovated, with the focus on original Engadin tradition alongside contemporary comforts
NL De kamers in het gebouw hebben lage plafonds en werden zorgvuldig gerenoveerd met alle aandacht voor de tradities van het Engadin en voor hedendaags comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| renovated | gerenoveerd |
| focus | aandacht |
| engadin | engadin |
| contemporary | hedendaags |
| comforts | comfort |
| low | lage |
| rooms | kamers |
| in | in |
| the | de |
| itself | en |
| with | met |
| have | hebben |
EN In the trendy 4-star design hotel, Alpine atmosphere meets cosmopolitan comforts for an experience that will be difficult to forget
NL In het trendy viersterren-designhotel vermengen alpiene sfeer en kosmopolitisch comfort zich tot een onvergetelijke belevenis
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trendy | trendy |
| atmosphere | sfeer |
| comforts | comfort |
| experience | belevenis |
| in | in |
| the | het |
EN Five-star superior hotel steeped in tradition that offers all the comforts of a contemporary luxury establishment
NL Traditierijk superieur 5-sterrenhotel, met alle voorzieningen van moderne luxe hotels
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| superior | superieur |
| hotel | hotels |
| contemporary | moderne |
| luxury | luxe |
| all | alle |
EN A traditional 4-star superior hotel, with plenty of nostalgic elegance and the latest modern comforts
NL Traditierijk viersterren-superiorhotel met nostalgische elegantie en hypermodern comfort
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| nostalgic | nostalgische |
| elegance | elegantie |
| comforts | comfort |
| and | en |
| with | met |
EN Stay in shape during your stay with our latest fitness machines: treadmills, stationary bikes, weight training benches. The hotel's gym offers all the necessary comforts: TV, mineral water, towels.
NL Blijf bij ons in vorm met onze nieuwste fitnessapparaten: loopbanden, hometrainers, drukbanken. De fitnessruimte van het hotel is van alle gemakken voorzien: tv, mineraalwater, handdoeken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| shape | vorm |
| latest | nieuwste |
| hotels | hotel |
| tv | tv |
| offers | voorzien |
| the | de |
| stay | blijf |
| in | in |
| with | bij |
EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 5000 viewers.
NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor. Demonstreer je product aan meerdere toekomstige klanten zonder je verkoopteam op te hoeven schalen. Met WebinarGeek host je demo’s voor maximaal 5000 kijkers.
Visar 34 av 34 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk