EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.
Översätt "buzzing cities" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "buzzing cities" från engelsk till Holländska
Översättning av engelsk till Holländska av buzzing cities
engelsk
Holländska
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de
EN The grapevine is buzzing with word of one of Northern Ireland’s newest cities.
NL Er gaan geruchten rond over een van Noord-Ierlands nieuwste steden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| northern | noord |
| newest | nieuwste |
| cities | steden |
EN Explore epic coasts, buzzing cities and lush green landscapes
NL Trek eropuit langs epische kusten, door energieke steden en groene landschappen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| epic | epische |
| cities | steden |
| green | groene |
| landscapes | landschappen |
| and | en |
EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.
NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| albert | albert |
| chosen | gekozen |
| intense | intens |
| inspiring | inspirerend |
| creative | creatieve |
| energy | energie |
| manhattan | manhattan |
| magic | magisch |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| what | wat |
| as | als |
| day | dag |
| their | hun |
| and | en |
| both | zowel |
| of | van |
| that | die |
| this | deze |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| historic | historische |
| cologne | keulen |
| famous | bekend |
| cathedral | kathedraal |
| germany | duitsland |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Don't expect to be up on your feet and buzzing! But do expect a powerfully melting, deep body stone.
NL Verwacht niet dat je opgewekt op je benen kunt blijven staan! Houd rekening met een zeer rustgevende body stone.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| expect | verwacht |
| body | body |
| your | je |
| on | op |
| up | zeer |
| a | een |
| be | houd |
| but |
EN Amnesia Ganja Haze Auto combines fierce sativa development, fruity flavours, and buzzing highs into one autoflowering wonder. In just 11 weeks or less, citrus-scented buds of distinction will be ready for harvest.
NL Amnesia Ganja Haze Auto combineert een sterke sativa ontwikkeling, fruitige smaken en zinderende highs in een autobloeiend wonder. Al in 11 weken zijn de naar citrus ruikende toppen van topklasse klaar voor de oogst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| haze | haze |
| combines | combineert |
| sativa | sativa |
| development | ontwikkeling |
| flavours | smaken |
| wonder | wonder |
| buds | toppen |
| ready | klaar |
| harvest | oogst |
| amnesia | amnesia |
| in | in |
| weeks | weken |
| auto | de |
| for | voor |
EN White Clover carpets accompanied by buzzing bees and flirting butterflies will help fix nitrogen in your soil
NL Een bodembedekking van Witte Klaver, gedecoreerd met zoemende bijen en flirtende vlinders, zal helpen de stikstof in je aarde vast te houden
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| nitrogen | stikstof |
| soil | aarde |
| will | zal |
| help | helpen |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
EN This stylish, family friendly resort overlooks the buzzing yacht-filled marina and golden beach of Vilamoura
NL Dit stijlvolle, kindvriendelijke resort kijkt uit over de bruisende jachthaven en gouden stranden van Vilamoura
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| resort | resort |
| marina | jachthaven |
| golden | gouden |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| historic | historische |
| cologne | keulen |
| famous | bekend |
| cathedral | kathedraal |
| germany | duitsland |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN From buzzing city life and coastal charm to lush valleys and world-class culture.
NL Van een bruisend stadsleven en charmante kustlijnen tot weelderige valleien en cultuur van wereldklasse.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| valleys | valleien |
| world-class | wereldklasse |
| culture | cultuur |
| and | en |
| to | tot |
EN My fave time to go was at lunchtime when the beach is buzzing
NL Mijn favoriete tijd om te gaan was tijdens
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| time | tijd |
| to | om |
| my | mijn |
| at | te |
| go | gaan |
EN Despite its myriad hills, cycling in Bristol remains one of the best ways of not just exploring the buzzing city, but adventuring through its tremendous surroundings as well
NL Op zoek naar fietsroutes rond Bristol? Op deze pagina hebben we de top 20 fietstochten rond Bristol verzameld, zodat jij er meteen op uit kan
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| bristol | bristol |
| the | de |
| of the | pagina |
| best | op |
| in | rond |
| the best | top |
| but | |
| of | deze |
EN “Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders”
NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op?
EN Buzzing on Setting Up Social Projects with Four Stakeholders - Bas Douw - Careers at Rabobank
NL “Een enorme kick om zo’n project met vier partijen op te zetten” - Bas Douw - Werken bij Rabobank
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| setting | zetten |
| bas | bas |
| rabobank | rabobank |
| on | op |
| careers | werken |
EN Meet the the crowd at the buzzing event soundtracked by Kitty Cash, Zack Bia, Fivio Foreign and Lil Durk.
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Discover an oasis of calm and relaxation in the heart of buzzing Sydney. Plunge into the infinity pool with breathtaking view of the city, enjoy a cocktail at Le Rivage pool bar or exercise in the brand new gym.
NL Ontdek een oase van rust en ontspanning in het hart van bruisend Sydney. Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| discover | ontdek |
| oasis | oase |
| heart | hart |
| breathtaking | adembenemend |
| city | stad |
| enjoy | geniet |
| cocktail | cocktail |
| le | le |
| brand new | gloednieuwe |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| relaxation | ontspanning |
| calm | rust |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN After a day out exploring the city's buzzing streets and cultural sites, seek rejuvenation and repose in the indoor heated pool. The placid reflection of colored glass from the illuminated ceiling ripples as you plunge into the nurturing water.
NL Na een dagje in de stad met zijn bruisende straten en culturele bezienswaardigheden, kunt u zich ontspannen en energie opdoen in het verwarmde binnenzwembad. Als u in het water duikt, kabbelt de reflectie van het gekleurde glas van het plafond.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| streets | straten |
| cultural | culturele |
| reflection | reflectie |
| glass | glas |
| ceiling | plafond |
| in | in |
| water | water |
| the | de |
| after | na |
| sites | van |
| a | een |
| and | en |
| as | als |
| you | u |
EN Veranda Resort Pattaya, MGallery on Na Jomtien Beach is close enough to Pattaya City buzzing neighbourhoods, yet secluded enough to ensure a peaceful relaxing stay
NL Veranda Resort Pattaya, MGallery by Sofitel op Na Jomtien Beach ligt niet ver van de bruisende wijken van Pattaya City, maar toch ver genoeg voor een rustig en ontspannen verblijf
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| resort | resort |
| city | city |
| peaceful | rustig |
| relaxing | ontspannen |
| stay | verblijf |
| on | op |
| enough | genoeg |
EN "Retreat to the serenity of a Ho Chi Minh City luxury 5-star hotel in a quiet enclave just steps from the buzzing city centre
NL "Geniet van de rust in een luxe vijfsterrenhotel in Ho Chi Minh City in een rustige enclave, op een steenworp afstand van het bruisende stadscentrum
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| chi | chi |
| city | city |
| luxury | luxe |
| in | in |
| the | de |
| quiet | rustige |
| a | een |
| of | van |
EN We, citizens of all cities, take the fate of the places we live in into our own hands. We care about the buildings and the parks, the shops, the schools, the roads and the trees. But above all, we care about the quality of the life we live in our cities.
NL Op 16 juni 2014 hebben we samen met de deelnemers de resultaten van het Smart Citizen Kit meetexperiment in Amsterdam geëvalueerd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | amsterdam |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| above | op |
| but | |
| of | van |
| live | hebben |
EN Open Cities was a project of six major European cities: Helsinki, Berlin, Amsterdam, Paris, Rome and Barcelona.
NL Op 21 maart 2013 vinden bij het Nieuwe Instituut in Rotterdam de presentaties plaats van de teams die de afgelopen maanden onder de vleugels van de Studio for Unsolicited Architecture, Design & E-Culture aan hun onderzoeksvoorstellen werkten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| amsterdam | rotterdam |
| and | de |
| of | van |
| a | onder |
EN Marleen Stikker participates in the debate 'Smart Cities or Dumb Cities' on May 21st at OBA Oosterdok in Amsterdam.
NL Ga met ons mee op meetsafari om geluidssamples te verzamelen van geluiden in de stad.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | stad |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| may | met |
EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.
NL Fairphone heeft de nieuwe Fairphone 3 gelanceerd. Tegen de trend in is dit toestel goedkoper dan de vorige versie.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| we | heeft |
| for | tegen |
EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.
NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| zones | zones |
| course | loop |
| in | in |
| year | jaar |
| now | nu |
| the | de |
| so | zodat |
| there | er |
| and | en |
| last | afgelopen |
| of | bijna |
| more | meer |
| are | zijn |
EN Pet sitters in towns and cities, including:
NL Duizenden oppassers in steden en dorpen, waaronder:
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sitters | oppassers |
| and | en |
| in | in |
| cities | steden |
| including | waaronder |
EN cities in 100+ countries, including mainland China
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| mainland | vasteland |
| china | chinese |
| cities | steden |
| in | in |
| countries | landen |
| including | waaronder |
EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend
NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| sitters | oppassers |
| cities | steden |
| worldwide | wereldwijd |
| easy | gemakkelijk |
| book | boek |
| care | verzorging |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| best | beste |
| friend | vriend |
| for | voor |
| with | met |
| to | meer |
EN Cat sitters in towns and cities, including:
NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| cities | steden |
| including | waaronder |
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| find | vindt |
| cities | steden |
| worldwide | wereld |
| and | en |
| in | in |
| use | gebruiken |
| who | die |
EN Cities of Africa and the Middle East
NL Steden in Afrika en het Midden-Oosten
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| east | oosten |
| africa | afrika |
| and | en |
| the | het |
| middle | in |
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Zwart-wit fotografie Parijs
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| french | franse |
| paris | parijs |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| photography | foto |
| sale | verkoop |
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
EN Cities of the United Kingdom Prints
NL Foto Steden van het Verenigd Koninkrijk
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
EN Shop our collection of 74 Cities of the United Kingdom prints in limited edition
NL Ontdek onze selectie van 74 Steden van het Verenigd Koninkrijk foto's in beperkte oplage
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| limited | beperkte |
| in | in |
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Fotografie Londen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| london | londen |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
EN Black And White Cities Of The United Kingdom
NL Steden Van Het Verenigd Koninkrijk In Zwart Wit
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Shop Cities of the United Kingdom prints in limited edition
NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto in beperkte oplage
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| limited | beperkte |
| in | in |
EN Buy our Cities of the United Kingdom prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Steden van het Verenigd Koninkrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| photography | foto |
| sale | verkoop |
| of | van |
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Munich photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie München
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| munich | münchen |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
| and | en |
| of | van |
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Berlin photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie Berlijn
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
| and | en |
| of | van |
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van Duitsland en Oostenrijk
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| cities | steden |
| urban | stedelijke |
| and | en |
| of | van |
EN Cities of Germany and Austria Prints
NL Foto Steden van Duitsland en Oostenrijk
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| of | van |
EN Shop our collection of 29 Cities of Germany and Austria prints in limited edition
NL Ontdek onze selectie van 29 Steden van Duitsland en Oostenrijk foto's in beperkte oplage
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| limited | beperkte |
| cities | steden |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Black And White Cities Of Germany And Austria
NL Steden Van Duitsland En Oostenrijk In Zwart Wit
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| germany | duitsland |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| of | van |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Buy our French cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Franse steden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cities | steden |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
| french | franse |
EN Shop Cities of Germany and Austria prints in limited edition
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto in beperkte oplage
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| limited | beperkte |
| cities | steden |
| germany | duitsland |
| in | in |
| austria | oostenrijk |
| and | en |
| of | van |
EN Buy our Italian cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Italiaanse steden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| italian | italiaanse |
| cities | steden |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
buzzing cities buzzing cities – buzzing buzzing highs feet and buzzing buzzing city buzzing bees buzzing sydney pattaya city buzzing buzzing with ideas buzzing with creative lively town buzzing buzzing event soundtracked shop cities smart cities liveable cities cities important cities cities across french cities prints italian cities prints white cities european cities prints bustling cities major cities around swiss cities bigger cities major cities world’s cities smarter cities few cities design lab cities switzerland’s cities want great cities six cities cities offer focus cities big cities open cities travel between cities foreign cities future cities belgian cities building their cities buy our cities american cities french cities cities in france vibrant cities cities more livable
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk