Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "being installed" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "being installed" från engelsk till Holländska

Översättningar av being installed

"being installed" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
installed aan alle app apparaat apparaten apps bevestigen bij door eigen en gaan gebruik gebruiken gebruikt gemonteerd geïnstalleerd geïnstalleerde heb hebt in installatie installaties installeert installeren maken met naar opties over plaats plaatsen programma site software stellen systeem te toe toegang tot uit van van de via voor voor de waar wat website werken worden zien zijn

Översättning av engelsk till Holländska av being installed

engelsk
Holländska

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page

NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken

engelsk Holländska
installed geïnstalleerd
maybe misschien
blog blog
want wilt
on op
and en
or of
wordpress wordpress
site site
long lang

EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).

NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).

engelsk Holländska
work werken
linux linux
x x
windows windows
installation installatie
usb usb
the de
macos macos
help hulp
be worden
to om
need nodig
out te
and en
during op
more meer
below een
for gedurende
a little beetje
of later

EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.

NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.

engelsk Holländska
malicious kwaadwillende
installed geïnstalleerd
employee werknemer
software software
team team
can kan
use gebruiken
to om
the de
when wanneer
what wat
if als
it het

EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).

NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).

engelsk Holländska
work werken
linux linux
x x
windows windows
installation installatie
usb usb
the de
macos macos
help hulp
be worden
to om
need nodig
out te
and en
during op
more meer
below een
for gedurende
a little beetje
of later

EN Note : During installation, appropriate drivers will be installed for the USB port as well, which work out-of-the-box for Linux and MacOS X. Windows users need to help the driver a little bit to get installed (more about this below).

NL Merk op : Gedurende de software installatie worden de benodigde USB drivers geinstalleerd, welke meteen werken voor Linux en MacOS X ? Windows heeft echter een beetje hulp nodig om de drivers aan de gang te krijgen (meer hierover later).

engelsk Holländska
work werken
linux linux
x x
windows windows
installation installatie
usb usb
the de
macos macos
help hulp
be worden
to om
need nodig
out te
and en
during op
more meer
below een
for gedurende
a little beetje
of later

EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.

NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.

engelsk Holländska
malicious kwaadwillende
installed geïnstalleerd
employee werknemer
software software
team team
can kan
use gebruiken
to om
the de
when wanneer
what wat
if als
it het

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.

NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.

engelsk Holländska
now nu
mysql mysql
in in
step stap
has is
installed geïnstalleerd
your uw
fully volledig

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

engelsk Holländska
instructions instructies
vps vps
server server
access toegang
lamp lamp
apache apache
mongodb mongodb
php php
required vereist
centos centos
install installeren
installed geïnstalleerd
or of
dedicated dedicated
linux linux
is is
the de
operating systems besturingssystemen
root root
form vorm
on op
and en
you can kunt
you u
a volgende
of van
various een

EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page

NL Dus je hebt zojuist WordPress op je site geïnstalleerd en besefte niet dat softkeuze standaardinstellingen / wp - of misschien heb je het al lang op / blog geïnstalleerd en je je hoofdbestandpagina wilt maken

engelsk Holländska
installed geïnstalleerd
maybe misschien
blog blog
want wilt
on op
and en
or of
wordpress wordpress
site site
long lang

EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

engelsk Holländska
git git
mac mac
terminal terminal
ways manieren
installed geïnstalleerd
or of
tools tools
on op
in in
enter voer
to om
install installeren
command command
open open
if als
already al
are zijn
there er
a een
line line
find en
out te

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

engelsk Holländska
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

engelsk Holländska
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

engelsk Holländska
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

engelsk Holländska
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

engelsk Holländska
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

engelsk Holländska
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN A message will appear there saying that the application is being installed if that is still the case.

NL Er verschijnt er een bericht dat u zegt dat de aanvraag wordt geïnstalleerd als dat nog steeds het geval is.

engelsk Holländska
message bericht
installed geïnstalleerd
is is
the de
that dat
a een
there er
application aanvraag
will verschijnt

EN Tickets are auto-generated from phone calls with the Talkdesk integration; a scheduling tool is currently being installed to ensure that callbacks are returned at the customer’s convenience

NL Tickets worden automatisch gegenereerd op basis van telefoongesprekken met de Talkdesk-integratie; er wordt nu een planningtool geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat terugbellen plaatsvindt als onderdeel van de service aan klanten

engelsk Holländska
tickets tickets
integration integratie
currently nu
installed geïnstalleerd
customers klanten
generated gegenereerd
phone calls telefoongesprekken
the de
to om
is wordt
ensure zorgen
that dat
are worden
with op
from van

EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.

NL U kunt ook de map kiezen die u wilt dat Drupal is geïnstalleerd. Standaard is dit in de directory Drupal #, waarbij het nummer de versie is die u installeert.

engelsk Holländska
drupal drupal
directory directory
installed geïnstalleerd
in in
is is
the de
choose kiezen
installing installeert
default standaard
version versie
want wilt
with waarbij
to ook
this dit

EN Just be sure to disconnect the heater from the power source when your container is being emptied, filled, installed, removed or transported.

NL Zorg ervoor dat u de verwarmer van de stroombron loskoppelt wanneer uw container wordt geleegd, gevuld, geïnstalleerd, verwijderd of getransporteerd.

engelsk Holländska
container container
filled gevuld
installed geïnstalleerd
or of
removed verwijderd
the de
is wordt
sure dat
when wanneer

EN Our performance stack is installed on your own Amazon AWS Cloud hosting environment while all the maintenance you will ever need is being done by our specialists

NL Onze performance stack wordt op uw eigen Amazon AWS Cloud hosting account geïnstalleerd en onderhouden door onze specialisten

engelsk Holländska
performance performance
stack stack
installed geïnstalleerd
amazon amazon
aws aws
cloud cloud
maintenance onderhouden
specialists specialisten
on op
hosting hosting
our onze
own eigen
by door
the wordt

EN never get tyredLabelling car and truck tyres straight out of production? We can make sure they stick. And that right up to the moment they’re being installed. Our reach? Right up to our Albeniz production site in Spain.

NL van op de productiebandAuto- en vrachtwagenbanden labellen? Wij zorgen dat ze blijven plakken. Helemaal tot de montage. Ons bereik? Helemaal tot aan Albeniz, onze productie-site in Spanje.

engelsk Holländska
production productie
site site
in in
the de
can blijven
we wij
reach bereik
spain spanje
and en
of van
sure dat
they ze

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

engelsk Holländska
digital digitale
infrastructure infrastructuur
dam dam
businesses bedrijven
upload downloaden
access openen
old oude
used gebruikt
new nieuwe
incorrectly verkeerd
often vaak
or of
without zonder
files bestanden
can kan
everyone iedereen
that dat
means betekent
like zoals
anyone een
find en
assets middelen

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air

NL “Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht

EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

engelsk Holländska
curious nieuwsgierig
people mensen
well goed
we we
dont niet
means betekent
and en
us ons

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund

engelsk Holländska
hostwinds hostwinds
cloud cloud
size grootte
days dagen
is is
the de
data gegevens
backed ondersteund
be worden
used gebruikte
you see ziet
it het
if als
you u
more meer
object die
different een
that dat

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

engelsk Holländska
helpful nuttig
underlying onderliggende
technology technologie
i ik
the de
to mee
very erg
that dat
good die
but
maintain behouden
passion passie
a een
you bent
and en
for voor

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

engelsk Holländska
challenge uitdaging
major belangrijke
taken genomen
complex complex
the de
and en
we we
on op
are worden
in binnen

Visar 50 av 50 översättningar