EN For a lazy meal, toes tickling the sand as the ocean laps the shore, or for a happening beach party, toes tapping to the music as the seafood barbecue fills the air with enticing aromas, Beach Society is the place to be on Thailand's Cha Am beach.
NL Geniet van een ontspannen maaltijd, met uw tenen in het zand en de bruisende oceaan of leef u uit op een levendig strandfeest met een overheerlijke zeevruchtenbarbecue. Beach Society mag u niet missen tijdens een bezoek aan het Thaise Cha Am strand.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| ocean | oceaan |
| society | society |
| am | am |
| sand | zand |
| or | of |
| beach | strand |
| the | de |
| be | mag |
| on | op |
| a | een |
| as | geniet |
| to | aan |
EN The resort is located on Phuket's prestigious western coastline just a short distance from pristine Freedom Beach and Paradise Beach, two of the world's top-ranked beaches, and a quick drive to the vibrant nightlife and entertainment of Patong Beach.
NL Avista Hideaway Phuket Patong, MGallery by Sofitel bevindt zich op Patong Hill, op 10 min. rijden van het beroemde uitgaansgebied. Ontdek de prachtige schatten van Phuket voor een onvergetelijk verblijf in het land van de glimlach.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| to | rijden |
EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach in de Jumeirah Beach Residence is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach aan het water.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| luxury | luxe |
| dubai | dubai |
| directly | direct |
| promenade | promenade |
| leisure | recreatie |
| low | lage |
| located | is |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Infini Pool is a sea view pool with alfresco lounge can be found on level P3. Beach connoisseur will enjoy the hotel's ideal location for sunbathing with direct access to the sandy public beach. Complimentary beach kits are available to hotel guests.
NL Dompel uzelf onder in een uitzicht op de kobaltblauwe zee terwijl u ontspant bij het zwembad of in de buitenlounge op de derde verdieping van het hotel. Zwem naar de bar voor een verfrissend drankje en ga vervolgens heerlijk zonnen op een chaise longue.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| view | uitzicht |
| lounge | bar |
| pool | zwembad |
| hotel | hotel |
| the | de |
| sea | zee |
| with | bij |
| on | op |
| for | voor |
| a | een |
| to | vervolgens |
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
NL Le Gambetta is een 2-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in Toulon, in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur. Het appartement heeft een balkon en ligt in een gebied waar u diverse activiteiten kunt ondernemen, zoals wandelen en vissen. Het appartement…
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rent | rent |
| comfortable | comfortabele |
| atmosphere | sfeer |
| or | of |
| event | evenement |
| party | party |
| a | een |
| that | die |
| complete | compleet |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| party | party |
| wedding | bruiloft |
| rent | rent |
| guests | gasten |
| relaxed | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| warm | warm |
| pleasantly | aangenaam |
| a | een |
| keep | houden |
| that | die |
| at | bij |
| and | en |
| you | u |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| barbecue | barbecue |
| festival | festival |
| rent | rent |
| stylish | stijlvolle |
| shade | schaduw |
| guests | gasten |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| party | party |
| provide | bieden |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| rent | rent |
| comfortable | comfortabele |
| atmosphere | sfeer |
| or | of |
| event | evenement |
| party | party |
| a | een |
| that | die |
| complete | compleet |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| barbecue | barbecue |
| festival | festival |
| rent | rent |
| stylish | stijlvolle |
| shade | schaduw |
| guests | gasten |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| party | party |
| provide | bieden |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| you | u |
| at | bij |
| find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| party | party |
| wedding | bruiloft |
| rent | rent |
| guests | gasten |
| relaxed | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| warm | warm |
| pleasantly | aangenaam |
| a | een |
| keep | houden |
| that | die |
| at | bij |
| and | en |
| you | u |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| include | bevatten |
| grants | verleent |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| provide | verlenen |
| providers | leveranciers |
| services | diensten |
| products | producten |
| third | derden |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| webshop | webshop |
| party | party |
| or | of |
| contact | contact |
| ready | klaar |
| we | we |
| in | in |
| questions | vragen |
| you | u |
| rent | rent |
| view | bekijk |
| all | alle |
| are | staan |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photograph | foto |
| park | park |
| france | frankrijk |
| zen | zen |
| to | om |
| water | water |
| beach | strand |
| black | zwart |
| sea | zee |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photograph | foto |
| manhattan | manhattan |
| pacific | pacific |
| sunset | zonsondergang |
| to | om |
| beach | strand |
| america | amerika |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photograph | foto |
| landscapes | landschappen |
| port | haven |
| village | dorp |
| paradise | paradijs |
| to | om |
| italy | italië |
| beach | strand |
| sea | zee |
| little | een |
| used | gebruikt |
| five | vijf |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photograph | foto |
| iceland | ijsland |
| black | zwart |
| landscape | landschap |
| to | om |
| beach | strand |
| ice | ijs |
| glacier | gletsjer |
| sand | zand |
| by | van |
| north | noorden |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Upon arriving at the Cordillera Islands, the captain will decide which beach will have the best conditions for the day, usually Flamenco or Culebrita beach
NL Bij aankomst op de Cordillera-eilanden, beslist de kapitein welk strand de beste omstandigheden heeft voor de dag, meestal Flamenco- of Culebrita-strand
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| islands | eilanden |
| captain | kapitein |
| beach | strand |
| conditions | omstandigheden |
| usually | meestal |
| or | of |
| the | de |
| best | beste |
| upon | op |
| for | voor |
| day | dag |
EN Hotel guests staying at Waikiki Beach can use the shuttle service of the state company "Roberts Hawaii", which operates at regular intervals from the Main Terminal and stops at all hotels at Waikiki Beach
NL De oostelijke route van beide lijnen voert van luchthaven Honolulu via de Nimitz Highway naar Kalihi Kai, downtown Honolulu, Honolulu Civic Center, Ala Moana Shopping Center en eindigt in Waikiki
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beach | strand |
| geneva | genève |
| views | uitzicht |
| jet | jet |
| ring | ring |
| in | in |
| new | nieuwe |
| is | is |
| relax | ontspannen |
| the | de |
| finally | eindelijk |
| with | op |
| of | van |
| and | en |
EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball
NL Eigen zandstrand, grote ligweide, pierebad met waterglijbaan, beachvolleybal
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| large | grote |
| own | eigen |
| with | met |
EN BEST ATV Tour Mountain & Beach From Tamarindo -Flamingo Beach
NL ATV-tour berg en strand van Tamarindo-Flamingo Beach
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| tour | tour |
| mountain | berg |
| beach | strand |
| from | van |
EN Beach houses and private villas offer an alternative for those with deeper pockets, while beach huts/shacks work well for budget-conscious travelers.
NL Strandhuizen en privévilla's bieden een alternatief voor mensen met diepere zakken, terwijl strandhutten / -hutten goed werken voor prijsbewuste reizigers.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| offer | bieden |
| alternative | alternatief |
| deeper | diepere |
| pockets | zakken |
| huts | hutten |
| work | werken |
| well | goed |
| travelers | reizigers |
| and | en |
| for | voor |
| private | privé |
| while | terwijl |
| with | met |
EN For beach bunnies who miss their seaside trips, log on to a beach cam
NL Strandgangers die hun uitstapjes naar zee missen kunnen inloggen op een strandcam
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| trips | uitstapjes |
| on | op |
| their | hun |
| beach | zee |
| a | een |
EN As non-residents of Curaçao you cannot go to the ‘normal’ police but you have to contact the Tourist Police. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
NL Als niet-inwoner van Curaçao kunt u niet naar de ‘reguliere’ politie gaan in plaats daarvan moet u contact opnemen met de toeristen politie. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| police | politie |
| boulevard | boulevard |
| aquarium | aquarium |
| sea | sea |
| the | de |
| contact | contact |
| to | opnemen |
| of | van |
| go | gaan |
| as | als |
| you | u |
| but | |
| have to | moet |
EN The Fergusons Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Fergusons Beach surf cam is dead or frequently offline
NL De Fergusons Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Fergusons Beach surf cam dood of vaak offline is
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cam | cam |
| nearby | in de buurt |
| operated | beheerd |
| contact | contact |
| dead | dood |
| frequently | vaak |
| offline | offline |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| so | dus |
| are | worden |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN Looking forward to hear the sound of the sea? Come and enjoy our beach destinations. No matter if you are looking for a resort or a hotel, here you will find the perfect place to stay at the beach. Discover more
NL Kijkt u ernaar uit om het ruisen van de zee te horen? Kom dan genieten van onze strandbestemmingen. Ontdek meer.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| discover | ontdek |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| hear | horen |
| come | van |
| our | onze |
| sea | zee |
| you | u |
| more | meer |
EN In 5-15 min drive you reach the Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach and the famous nightlife of the island such as Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos and much more.
NL In 5-15 min rijden bereik je de Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach en de bekende uitgaansgelegenheden van het eiland zoals Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos en veel meer.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| min | min |
| drive | rijden |
| reach | bereik |
| jan | jan |
| famous | bekende |
| bar | bar |
| in | in |
| the | de |
| island | eiland |
| as | zoals |
| much | veel |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| discover | ontdek |
| resort | resort |
| via | via |
| app | app |
| the | ons |
EN Derry~Londonderry; or one of the beach-front retreats from At The Beach Rooms, there?s a warm bed and a hot cup of tea here waiting for you.
NL Derry~Londonderry of een rustige stek aan het strand van At The Beach Rooms: er wacht je altijd een fijn bed en een warme kop thee.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beach | strand |
| bed | bed |
| cup | kop |
| tea | thee |
| waiting | wacht |
| or | of |
| at | at |
| there | er |
| and | en |
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| discover | ontdek |
| resort | resort |
| via | via |
| app | app |
| the | ons |
EN Our four star holiday resort has a perfect location near Jan Thiel Beach & Plaza, one of the best beach and nightlife areas of Curaçao
NL Ons viersterren vakantieresort is perfect gelegen vlak bij Jan Thiel Beach & Plaza, een van de beste strand- en uitgaansgebieden van Curaçao
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| jan | jan |
| beach | strand |
| the | de |
| perfect | perfect |
| near | bij |
| best | beste |
| and | en |
| our | ons |
| has | is |
| a | een |
EN As non-residents of Curaçao you cannot go to the ‘normal’ police but you have to contact the Tourist Police. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
NL Als niet-inwoner van Curaçao kunt u niet naar de ‘reguliere’ politie gaan in plaats daarvan moet u contact opnemen met de toeristen politie. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| police | politie |
| boulevard | boulevard |
| aquarium | aquarium |
| sea | sea |
| the | de |
| contact | contact |
| to | opnemen |
| of | van |
| go | gaan |
| as | als |
| you | u |
| but | |
| have to | moet |
EN Beach fact: The white sandy beach is popular with surfers with big swells forming in this exposed stretch of coastline.
NL Strandfeit: Het lange strand is populair onder surfers vanwege de hoge golven die zich voor de kust ontwikkelen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| popular | populair |
| surfers | surfers |
| big | lange |
| beach | strand |
| is | is |
| the | de |
| in | onder |
EN The Torrance Beach/Burn Out surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Torrance Beach/Burn Out surf cam is dead or frequently offline
NL De Torrance Beach/Burn Out surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Torrance Beach/Burn Out surf cam dood of vaak offline is
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cam | cam |
| nearby | in de buurt |
| operated | beheerd |
| contact | contact |
| dead | dood |
| frequently | vaak |
| offline | offline |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| so | dus |
| are | worden |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN The Fort Walton Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Fort Walton Beach surf cam is dead or frequently offline
NL De Fort Walton Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Fort Walton Beach surf cam dood of vaak offline is
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| fort | fort |
| cam | cam |
| nearby | in de buurt |
| operated | beheerd |
| contact | contact |
| dead | dood |
| frequently | vaak |
| offline | offline |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| so | dus |
| are | worden |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN The Panama City Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Panama City Beach surf cam is dead or frequently offline
NL De Panama City Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Panama City Beach surf cam dood of vaak offline is
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| panama | panama |
| cam | cam |
| nearby | in de buurt |
| operated | beheerd |
| contact | contact |
| dead | dood |
| frequently | vaak |
| offline | offline |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| so | dus |
| city | city |
| are | worden |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beach | strand |
| geneva | genève |
| views | uitzicht |
| jet | jet |
| ring | ring |
| in | in |
| new | nieuwe |
| is | is |
| relax | ontspannen |
| the | de |
| finally | eindelijk |
| with | op |
| of | van |
| and | en |
EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball
NL Eigen zandstrand, grote ligweide, pierebad met waterglijbaan, beachvolleybal
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| large | grote |
| own | eigen |
| with | met |
EN The beach is right on your doorstep, and Belgium is just around the corner! You can make a fantastic holiday from your luxury villa or Beach Lodge.
NL Vakantievieren op z’n best, dat doe je in Cadzand-Bad, vlak aan de Belgische grens.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| around | in |
| is | dat |
| a | aan |
EN Ribersborgs beach – Beach loop from Persborg
NL Ribersborgs beach – Beach Rondje vanuit Persborg
EN Located on the longest white sand beach of the island facing a unique view on the protected lagoon and the island of Tahiti, the Beach Bar offers cocktails and snacks.
NL In de Beach Bar, gelegen aan het langste witte zandstrand van het eiland, met een uniek uitzicht op de beschermde lagune en het eiland Tahiti, worden cocktails en snacks geserveerd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| longest | langste |
| view | uitzicht |
| bar | bar |
| cocktails | cocktails |
| snacks | snacks |
| located | gelegen |
| the | de |
| on | op |
| island | eiland |
| a | uniek |
| and | en |
| of | van |
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
NL Dit luxe strand Resort ligt in het exclusieve Resort in Nusa Dua, Bali met een prachtige zonsopgang, ongerept strand en een strandpad dat zich uitstrekt over 7 km, perfect voor ochtendwandelingen of een fietstocht.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| luxury | luxe |
| beach | strand |
| resort | resort |
| sunrise | zonsopgang |
| km | km |
| located | ligt |
| in | in |
| or | of |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
| perfect | perfect |
| stunning | prachtige |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| this | dit |
EN SO Beach Villa, 1 King Bed, Private Garden with Plunge pool, Beach Front
NL SO Beach Villa, 1 kingsize bed, privétuin met dompelbad, aan het strand
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| beach | strand |
| villa | villa |
| bed | bed |
| garden | tuin |
| so | so |
| private | privé |
| with | met |
EN SO Family Beach Villa, 1 King Bed, Private Garden with Plunge pool, Beach Front
NL SO Family Beach Villa, 1 kingsize bed, privétuin met dompelbad, aan het strand
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| family | family |
| beach | strand |
| villa | villa |
| bed | bed |
| garden | tuin |
| so | so |
| private | privé |
| with | met |
EN Organize your dream wedding at Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in a luxurious setting where romance and well-being are in perfect harmony. Have dinner with your beloved, escape to the beach or experience total relaxation with a Spa treatment
NL Organiseer uw droombruiloft bij Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in een luxe omgeving waar romantiek en welzijn perfect samengaan. Geniet van een diner met uw geliefde, vlucht naar het strand of ervaar totale ontspanning dankzij een spabehandeling
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| organize | organiseer |
| bay | bay |
| beach | strand |
| hotel | hotel |
| luxurious | luxe |
| setting | omgeving |
| dinner | diner |
| beloved | geliefde |
| spa | spa |
| or | of |
| perfect | perfect |
| relaxation | ontspanning |
| romance | romantiek |
| well | welzijn |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | dankzij |
EN Beach Society; beach club and restaurant featuring monthly events.
NL Beach Society: strandclub en restaurant met maandelijkse evenementen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| monthly | maandelijkse |
| events | evenementen |
| society | society |
| and | en |
| featuring | met |
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located directly on Dubai's most popular recreational promenade, The Walk, and the new beachfront low-rise leisure and retail destination, The Beach
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| dubai | dubai |
| luxury | luxe |
| directly | direct |
| promenade | promenade |
| leisure | recreatie |
| low | lage |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| on | aan |
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located at Dubai's most popular recreation promenade The Walk and retail destination The Beach. The hotel offers 444 sea view rooms and suites with restaurants, fitness centre & meeting rooms
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel aan de populairste recreatiepromenade van Dubai, The Walk, en winkelbestemming The Beach. Het hotel heeft 444 suites met zeezicht en restaurants, een fitnesscentrum en vergaderruimten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| dubai | dubai |
| luxury | luxe |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurants |
| is | is |
| the | de |
| suites | suites |
| with | met |
| and | en |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk