EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
"audio compression" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
image | beelden |
the | de |
types | soorten |
there | er |
two | twee |
and | en |
are | zijn |
EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.
NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
is | is |
based | een |
and | de |
on | die |
EN This enables a level of audio compression, which only slightly diminishes audio quality and simultaneously requires very little storage space
NL Bij MP3 gaat het om een door het Fraunhofer-instituut ontwikkelde codec voor audiocompressie met verlies
engelsk | Holländska |
---|---|
little | een |
EN MP3 is an audio codec utilized for audio compression. Due to its low file size, MP3 has been very successful as a medium for listening to music PCs, laptops, and mobile devices.
NL MP3 is een audio-codec voor audiocompressie.
engelsk | Holländska |
---|---|
codec | codec |
is | is |
audio | audio |
for | voor |
a | een |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
jpg | jpg |
format | formaat |
used | gebruikt |
as | zoals |
the | wordt |
in | in |
with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
engelsk | Holländska |
---|---|
developed | ontwikkeld |
compression | compressie |
bandwidth | bandbreedte |
specific | specifieke |
low | lage |
there | er |
combined | met |
for | voor |
a | een |
EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With
NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
image | beeld |
meta | meta |
removed | verwijderd |
unnecessary | onnodige |
is | is |
information | informatie |
to | om |
and | en |
between | tussen |
after | na |
almost | bijna |
the | wordt |
with | met |
EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.
NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
suffer | lijden |
reduction | vermindering |
resolution | resolutie |
save | besparen |
significantly | aanzienlijk |
file size | bestandsgrootte |
the | de |
can | kan |
and | en |
other | andere |
a | een |
more | meer |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
plugin | plugin |
install | installeren |
forget | vergeten |
faster | sneller |
difference | verschil |
is | is |
important | belangrijk |
your | je |
site | site |
huge | groot |
to | om |
will | zal |
this | dit |
a | een |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
jpg | jpg |
format | formaat |
used | gebruikt |
as | zoals |
the | wordt |
in | in |
with | bij |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
engelsk | Holländska |
---|---|
developed | ontwikkeld |
compression | compressie |
bandwidth | bandbreedte |
specific | specifieke |
low | lage |
there | er |
combined | met |
for | voor |
a | een |
EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques
NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken
engelsk | Holländska |
---|---|
new | nieuw |
algorithm | algoritme |
better | betere |
techniques | technieken |
is | is |
a | een |
offers | biedt |
existing | bestaande |
that | dat |
than | dan |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
often | vaak |
acceptable | acceptabel |
images | afbeeldingen |
media | media |
types | typen |
recover | herstellen |
exact | exacte |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruiken |
other | andere |
after | na |
and | en |
for | voor |
text | tekst |
to | willen |
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
engelsk | Holländska |
---|---|
surprising | verrassend |
compression | compressie |
varies | varieert |
html | html |
is | is |
application | application |
the | de |
use | gebruikt |
profit | profiteren |
that | dat |
content | text |
against | van |
for | voor |
it | slechts |
range | bereik |
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
gif | gif |
if | indien |
the | de |
used | gebruikt |
png | png |
three | drie |
images | afbeeldingen |
is | wordt |
this | dit |
and | en |
no | geen |
types | zijn |
jpeg | jpeg |
are | worden |
what | welke |
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
engelsk | Holländska |
---|---|
dynamically | dynamisch |
compressed | gecomprimeerd |
compression | compressie |
file | bestand |
resources | bronnen |
the | de |
we | we |
choose | kiezen |
time | tijd |
less | minder |
versus | versus |
for | voor |
a | een |
to | verzenden |
that | dat |
EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
algorithms | algoritmen |
http | http |
algorithm | algoritme |
method | methode |
the | de |
showing | met |
for | voor |
and | en |
other | andere |
responses | reacties |
use | gebruiken |
that | die |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
engelsk | Holländska |
---|---|
compressed | gecomprimeerd |
low | laag |
resources | bronnen |
orange | oranje |
the | de |
how | hoeveel |
indicates | geeft aan |
color | kleur |
of | van |
high | hoog |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
parties | partijen |
ratio | ratio |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
third | derden |
for | voor |
of | van |
responses | reacties |
that | die |
EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression
NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
audit | audit |
evaluates | evalueert |
can | kan |
additional | aanvullende |
site | site |
the | de |
whether | of |
a | een |
benefit | profiteren |
from | van |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
relevant | relevante |
formats | indelingen |
significant | aanzienlijk |
percentage | percentage |
http | http |
is | is |
used | gebruikt |
the | de |
although | hoewel |
additional | extra |
for | voor |
there | er |
a | een |
that | dat |
responses | reacties |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
engelsk | Holländska |
---|---|
compression | compressie |
replaced | vervangen |
manual | handmatige |
tuning | afstemming |
efficiency | efficiëntie |
system | systeem |
is | is |
the | de |
and | en |
by | door |
a | een |
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
engelsk | Holländska |
---|---|
cache | cache |
compression | compressie |
database | database |
optimization | optimalisatie |
image | afbeeldingen |
system | systeem |
resources | bronnen |
tools | tools |
to | om |
and | en |
all | alle |
load | laden |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
engelsk | Holländska |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
engelsk | Holländska |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
engelsk | Holländska |
---|---|
magix | magix |
lab | lab |
premium | premium |
combines | combineert |
recorder | recorder |
first-class | eersteklas |
music | music |
features | functies |
video | video |
software | software |
the | de |
audio | audio |
converter | converter |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
engelsk | Holländska |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
engelsk | Holländska |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN MP3 is a codec developed by the Fraunhofer Institut in Germany for audio compression
NL Het kan ook, zoals bij MP3 het geval is, dat de verloren data buiten het voor mensen hoorbare spectrum ligt
engelsk | Holländska |
---|---|
is | is |
in | bij |
the | de |
for | voor |
EN Another loss-prone compression process is "advanced audio coding“ (AAC)
NL MP3 gebruikt een soort akoestiek, waarbij alleen voor mensen hoorbare geluidssignalen worden opgeslagen
engelsk | Holländska |
---|---|
is | worden |
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
engelsk | Holländska |
---|---|
locally | lokaal |
internet connection | internetverbinding |
is | is |
high | hoog |
the | de |
main | belangrijkste |
benefits | voordelen |
services | diensten |
audio | audio |
issues | problemen |
each | elke |
if | als |
during | tijdens |
that | dat |
means | betekent |
even | zelfs |
with | met |
there | er |
they | ze |
person | persoon |
call | gesprek |
stays | blijft |
for | voor |
of | van |
record | opnemen |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
engelsk | Holländska |
---|---|
names | namen |
recorder | recorder |
probably | waarschijnlijk |
portable | draagbare |
handheld | handheld |
and | en |
digital | digitale |
number | aantal |
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).
engelsk | Holländska |
---|---|
ton | ton |
popular | populaire |
brand new | gloednieuwe |
audio | audio |
quality | kwaliteit |
is | is |
important | belangrijk |
cost | kosten |
good | goede |
the | de |
have to | hoeft |
podcasting | podcasting |
microphones | microfoons |
to | om |
microphone | microfoon |
version | versie |
a | een |
but | |
it | maar |
of | van |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
engelsk | Holländska |
---|---|
pricing | prijs |
starts | begint |
yearly | jaarlijks |
is | is |
save | besparen |
month | maand |
recording | opname |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
hours | uur |
you | u |
a | een |
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
engelsk | Holländska |
---|---|
pricing | prijs |
hd | hd |
adding | toevoegen |
support | ondersteuning |
paid | betaald |
annually | jaarlijks |
is | is |
month | maand |
video | video |
audio | audio |
only | alleen |
recording | opname |
for | voor |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well
NL De Audio-Technica ATR3350iS is een andere lav-microfoon die op de markt wordt gebracht als "voor smartphones", maar hij werkt ook met een DSLR of audiorecorder
engelsk | Holländska |
---|---|
smartphones | smartphones |
work | werkt |
dslr | dslr |
is | is |
mic | microfoon |
or | of |
audio | audio |
the | de |
another | een andere |
as | als |
with | op |
for | voor |
that | die |
but | |
it | maar |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
engelsk | Holländska |
---|---|
box | box |
series | serie |
budget | budget |
in | in |
mobile | mobile |
laptop | laptop |
will | kunt |
pro | pro |
specializes | is gespecialiseerd |
custom | op maat |
and | en |
for | voor |
lets | maken |
their | hun |
you | u |
fit | een |
that | die |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
engelsk | Holländska |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
engelsk | Holländska |
---|---|
used | gebruikt |
podcast | podcast |
feed | feed |
block | block |
blog post | blogpost |
on | op |
your | je |
the | de |
audio | audio |
for | voor |
will | zal |
is | wordt |
that | die |
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.
engelsk | Holländska |
---|---|
spatial | spatial |
works | werkt |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
including | inclusief |
on | op |
audio | audio |
available | beschikbaar |
need to | moet |
you | u |
and | en |
what | wat |
EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends. And naturally what we can all do to help improve things.
NL Langs het audio-luisterpad leren kinderen en volwassenen op 7 auditieve informatiepunten spelenderwijs wat de klimaatveranderingen betekenen voor het kleine zwartneus schaap Wolli, voor zijn vriendjes en voor ons mensen en wat wij er tegen kunnen doen.
engelsk | Holländska |
---|---|
adults | volwassenen |
means | |
on | op |
audio | audio |
children | kinderen |
the | de |
we | wij |
for | voor |
and | leren |
learn | en |
what | wat |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
engelsk | Holländska |
---|---|
takes | neemt |
aac | aac |
key | sleutel |
obtained | verkregen |
ipod | ipod |
system | systeem |
disk | schijf |
or | of |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
new | nieuwe |
the | de |
version | versie |
as | als |
of | van |
and | en |
to | vervolgens |
writes | schrijft |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
engelsk | Holländska |
---|---|
aac | aac |
favorite | favoriete |
portable | draagbare |
audio player | audiospeler |
step | stap |
music | muziek |
or | of |
use | gebruik |
your | uw |
the | eerste |
as | als |
converting | converteren |
other | andere |
for | voor |
Visar 50 av 50 översättningar