EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
"anything short" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
engelsk | Holländska |
---|---|
customized | aangepast |
collect | verzamelen |
short | korte |
responses | antwoorden |
name | naam |
long | lange |
paragraph | paragraaf |
to | om |
phone number | telefoonnummer |
yes | ja |
number | van |
can | kunnen |
be | worden |
like | zoals |
a | een |
forms | formulieren |
from | tot |
EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.
engelsk | Holländska |
---|---|
expect | verwachten |
platform | platform |
harmful | schadelijk |
or | of |
we | we |
be | houd |
dont | niet |
and | en |
to | deel |
our | ons |
post | het |
so | dus |
EN But this doesn't take anything away from the experience: If anything, it makes the atmosphere all the more mystical
NL Dit doet echter niets af aan de belevenis: de stemming is daardoor des te mystieker
engelsk | Holländska |
---|---|
away | af |
experience | belevenis |
the | de |
this | dit |
but | |
from | aan |
EN But this doesn't take anything away from the experience: If anything, it makes the atmosphere all the more mystical
NL Dit doet echter niets af aan de belevenis: de stemming is daardoor des te mystieker
engelsk | Holländska |
---|---|
away | af |
experience | belevenis |
the | de |
this | dit |
but | |
from | aan |
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kort |
specification | specificaties |
delivering | levert |
performance | prestaties |
is | is |
but | |
in | in |
almost | bijna |
the | elk |
anything | voor |
EN Either way, time is valuable and anything short of a high performing remote access application won’t cut it
NL Hoe dan ook, tijd is kostbaar en alles behalve een goed presterende applicatie voor externe toegang zal het niet halen
engelsk | Holländska |
---|---|
remote | externe |
time | tijd |
is | is |
access | toegang |
application | applicatie |
high | goed |
a | een |
and | en |
EN So, in short, you won't need to buy anything, but you can support us if you want.
NL Kortom, je hoeft niets te kopen, maar je kunt ons steunen als je wilt.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kortom |
support | steunen |
us | ons |
buy | kopen |
but | |
can | hoeft |
to | maar |
you can | kunt |
want | wilt |
need | je |
if | als |
EN This state-of-the-art desktop rig–vaporizer makes short work of anything you can throw at it, providing great flavours, aromas, and a potent high that will keep you coming back for more.
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
engelsk | Holländska |
---|---|
desktop | desktop |
vaporizer | vape |
providing | biedt |
flavours | smaak |
short | korte |
high | high |
and | en |
you | je |
great | geweldige |
more | meer |
a | een |
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kort |
specification | specificaties |
delivering | levert |
performance | prestaties |
is | is |
but | |
in | in |
almost | bijna |
the | elk |
anything | voor |
EN Either way, time is valuable and anything short of a high performing remote access application won’t cut it
NL Hoe dan ook, tijd is kostbaar en alles behalve een goed presterende applicatie voor externe toegang zal het niet halen
engelsk | Holländska |
---|---|
remote | externe |
time | tijd |
is | is |
access | toegang |
application | applicatie |
high | goed |
a | een |
and | en |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
engelsk | Holländska |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)
engelsk | Holländska |
---|---|
microsoft | microsoft |
online | online |
reno | reno |
use | gebruik |
marketing | marketing |
the | de |
we | wij |
and | en |
advertising | advertising |
of | van |
EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…
NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.
engelsk | Holländska |
---|---|
in | in |
at | te |
to | om |
this | dit |
with | gebruiken |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
engelsk | Holländska |
---|---|
dress | stijl |
short | short |
the | de |
if | als |
a | een |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
engelsk | Holländska |
---|---|
on | op |
short | korte |
an | optie |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
engelsk | Holländska |
---|---|
starts | begint |
lady | dame |
finish | klaar |
weeks | weken |
seeds | zaadjes |
quick | snelle |
short | korte |
when | zodra |
she | ze |
to | gehele |
in | binnen |
her | de |
this | deze |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
engelsk | Holländska |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
engelsk | Holländska |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
engelsk | Holländska |
---|---|
paid | betaald |
minutes | minuten |
is | is |
the | de |
long | lang |
free | gratis |
short | kort |
for | voor |
with | op |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
engelsk | Holländska |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
engelsk | Holländska |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
engelsk | Holländska |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
engelsk | Holländska |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
engelsk | Holländska |
---|---|
distance | afstand |
coast | kust |
label | label |
whale | walvis |
actually | eigenlijk |
relatively | relatief |
large | groot |
gran | gran |
canaria | canaria |
short | korte |
is | is |
the | de |
away | van |
member | lid |
as | aangezien |
a | een |
EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy
NL "Voor een snelgroeiend, beveiligingsgericht bedrijf zoals Area 1, is alles wat de ontwikkeling vertraagt de vijand
engelsk | Holländska |
---|---|
company | bedrijf |
development | ontwikkeling |
enemy | vijand |
is | is |
the | de |
down | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Pretty much anything! Our professional designers can create logos, branding, websites, packaging and more. Take a look at all of our categories.
NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.
engelsk | Holländska |
---|---|
designers | designers |
websites | websites |
packaging | verpakking |
pretty much | vrijwel |
professional | professionele |
branding | branding |
categories | categorieën |
more | meer |
our | onze |
much | al |
and | en |
a | alles |
EN Want to stick in their minds? We can help you design custom label that can go on anything.
NL Wil je herinnert worden? We helpen je met een uniek etiketontwerp dat op vrijwel alles geplaatst kan worden.
engelsk | Holländska |
---|---|
on | op |
we | we |
can | kan |
help | helpen |
custom | uniek |
want | je |
want to | wil |
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.
engelsk | Holländska |
---|---|
can | maak |
brand | merk |
with | op |
EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
engelsk | Holländska |
---|---|
tells | vertelt |
readers | lezers |
giving | geven |
great | geweldig |
book | boek |
story | verhaal |
and | en |
to | om |
without | zonder |
of | over |
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
engelsk | Holländska |
---|---|
features | functies |
webinar | webinar |
in | in |
or | of |
audio | audio |
to | om |
like | zoals |
you | u |
sign | voor |
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".
engelsk | Holländska |
---|---|
i | ik |
welcome | welkom |
your | je |
blog | blog |
or | of |
the | de |
blog post | blogpost |
say | zeggen |
anything | niet |
EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
engelsk | Holländska |
---|---|
effects | effecten |
tracks | tracks |
compression | compressie |
i | ik |
settings | instellingen |
eq | eq |
applied | toegepast |
or | of |
use | gebruik |
in | in |
including | inclusief |
the | de |
below | hieronder |
will | zal |
show | laten zien |
to | laten |
this | dit |
EN Because you never want to change this, don?t use dates or anything that will indicate your article is old in a year or two.
NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.
engelsk | Holländska |
---|---|
use | gebruik |
or | of |
is | is |
don | geen |
want | wilt |
dates | data |
never | nooit |
year | jaar |
two | twee |
because | omdat |
change | veranderen |
article | artikel |
old | oud |
this | dit |
EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!
engelsk | Holländska |
---|---|
way | manier |
podcast | podcast |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
people | mensen |
the | de |
grow | groeien |
offers | aanbiedingen |
to | om |
let | laten |
you can | kunt |
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
engelsk | Holländska |
---|---|
attachments | bijlagen |
images | afbeeldingen |
store | opslaan |
free | vrije |
data | verstrekt |
is | is |
customers | klanten |
responses | reacties |
anything | niet |
as | zoals |
the | wordt |
text | tekst |
our | onze |
and | en |
EN Shopify can be used to sell just about anything! From physical items such as clothes or furniture, to services and digital products including educational courses and software applications, our platform can handle it all.
NL Met Shopify kun je praktisch alles verkopen! Ons platform kan het allemaal aan, van fysieke artikelen als kleding of meubels, tot diensten en digitale producten, waaronder educatieve cursussen en softwaretoepassingen.
engelsk | Holländska |
---|---|
physical | fysieke |
clothes | kleding |
furniture | meubels |
digital | digitale |
courses | cursussen |
or | of |
services | diensten |
platform | platform |
shopify | shopify |
can | kan |
as | als |
products | producten |
including | waaronder |
items | van |
and | en |
our | ons |
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
engelsk | Holländska |
---|---|
easily | eenvoudig |
photos | fotos |
edit | bewerken |
organize | ordenen |
store | opslaan |
share | delen |
photoshop | photoshop |
you | je |
and | en |
adobe | adobe |
transform | transformeren |
can | kunt |
with | met |
anywhere | overal |
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
NL Bovendien is het open en aanpasbaar, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.
engelsk | Holländska |
---|---|
quickly | snel |
your | je |
open | open |
its | is |
you can | kunt |
EN Anything that makes them feel they are valued as an individual.
NL Alles wat de klant het gevoel geeft dat hij als individu wordt gewaardeerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
feel | gevoel |
individual | individu |
as | als |
that | dat |
are | wordt |
EN Because Bynder is a highly-scalable SaaS subscription accessible globally via a web browser, you don't have to install anything on your servers
NL Omdat Bynder een zeer schaalbaar en wereldwijd toegankelijk SaaS abonnement biedt, hoef je niets op je servers te installeren
engelsk | Holländska |
---|---|
bynder | bynder |
saas | saas |
accessible | toegankelijk |
globally | wereldwijd |
servers | servers |
highly | zeer |
scalable | schaalbaar |
subscription | abonnement |
your | je |
on | op |
install | installeren |
because | omdat |
a | een |
EN Curious to know more? For information about our current openings or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
NL Nieuwsgierig geworden? Stuur ons een bericht als je meer wilt weten over onze huidige vacatures of over werken bij Amplexor.
engelsk | Holländska |
---|---|
curious | nieuwsgierig |
current | huidige |
openings | vacatures |
working | werken |
amplexor | amplexor |
or | of |
information | bericht |
know | weten |
more | meer |
our | onze |
a | een |
EN Get anything created, from a single landing page to a website directory or an online collaboration space.
NL Alles is mogelijk, van een enkele landing page tot een web directory, of een online platform om op samen te werken.
engelsk | Holländska |
---|---|
directory | directory |
or | of |
online | online |
page | page |
a | een |
EN Try anything like bootcamp, cycling, Pilates, yoga and more
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
engelsk | Holländska |
---|---|
try | probeer |
cycling | fietsen |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
more | meer |
anything | tot |
and | en |
EN Your donation is protected. If anything is not right, we’ll give you a full refund.
NL Je donatie is beschermd. Als er iets niet klopt, betalen we je het hele bedrag terug.
engelsk | Holländska |
---|---|
donation | donatie |
protected | beschermd |
full | hele |
your | je |
is | is |
refund | betalen |
not | niet |
if | als |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
engelsk | Holländska |
---|---|
launch | lanceren |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
management | management |
about | over |
fantastic | fantastisch |
without | zonder |
yes | ja |
because | omdat |
own | eigen |
anything | iets |
very | te |
particularly | bijzonder |
you can | kunt |
you | u |
knowing | weten |
EN The stored data can be anything from a photo album to a 3d rendering website
NL De opgeslagen gegevens kunnen van alles zijn van een fotoalbum naar een 3d rendering website
engelsk | Holländska |
---|---|
stored | opgeslagen |
website | website |
the | de |
data | gegevens |
a | een |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
engelsk | Holländska |
---|---|
key | belangrijke |
concepts | concepten |
seo | seo |
now | nu |
but | |
to | om |
simple | simpel |
should | moet |
lots | te |
here | hier |
a | eens |
if | als |
read | en |
keep | houden |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
engelsk | Holländska |
---|---|
gt | gt |
technical | technische |
problems | problemen |
appearing | verschijnen |
lt | lt |
your | je |
in | in |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
Visar 50 av 50 översättningar