Översätt "stretched" till Koreanska

Visar 6 av 6 översättningar av frasen "stretched" från engelsk till Koreanska

Översättning av engelsk till Koreanska av stretched

engelsk
Koreanska

EN This picturesque town has started to stand out on its own, becoming known for its stretched coastlines of beaches that attract both skilled and beginning surfers

KO 이 그림 같은 도시는 길게 뻗은 해안선에 초급자부터 상급자까지 다양한 서퍼가 몰려들면서 알려지기 시작했습니다

Translitterering i geulim gat-eun dosineun gilge ppeod-eun haeanseon-e chogeubjabuteo sang-geubjakkaji dayanghan seopeoga mollyeodeulmyeonseo allyeojigi sijaghaessseubnida

EN This picturesque town has started to stand out on its own, becoming known for its stretched coastlines of beaches that attract both skilled and beginning surfers

KO 이 그림 같은 도시는 길게 뻗은 해안선에 초급자부터 상급자까지 다양한 서퍼가 몰려들면서 알려지기 시작했습니다

Translitterering i geulim gat-eun dosineun gilge ppeod-eun haeanseon-e chogeubjabuteo sang-geubjakkaji dayanghan seopeoga mollyeodeulmyeonseo allyeojigi sijaghaessseubnida

EN Northbound capacity to North America from South America remains stretched from ocean conversion and will continue through the second quarter of 2022.

KO 남아메리카에서 북미로 갈 수 있는 용량은 대양 전환에서 계속 늘어나고 있으며, 2022년 2분기까지 계속될 것이다.

Translitterering nam-amelika-eseo bugmilo gal su issneun yonglyang-eun daeyang jeonhwan-eseo gyesog neul-eonago iss-eumyeo, 2022nyeon 2bungikkaji gyesogdoel geos-ida.

EN Whether you’re caring for children, aging parents or both, priorities can be stretched thin

KO 자녀를 돌보든, 연로한 부모를 돌보든, 아니면 둘 모두를 돌보든 우선순위는 얕잡아 볼 수 있습니다

Translitterering janyeoleul dolbodeun, yeonlohan bumoleul dolbodeun, animyeon dul moduleul dolbodeun useonsun-wineun yatjab-a bol su issseubnida

EN For example, images that are shrunk down to a much smaller than their intrinsic size will only report the size they're displayed at, whereas images that are stretched or expanded to a larger size will only report their intrinsic sizes.

KO 예를 들어 기본 크기보다 훨씬 작게 축소된 이미지는 표시된 만큼의 크기가, 더 크게 늘어나거나 확장된 경우에는 기본 크기만 보고됩니다.

Translitterering yeleul deul-eo gibon keugiboda hwolssin jagge chugsodoen imijineun pyosidoen mankeum-ui keugiga, deo keuge neul-eonageona hwagjangdoen gyeong-ueneun gibon keugiman bogodoebnida.

EN At the same time, they’re stretched and challenged by the effort of analyzing the large volumes of events logged by security systems.

KO 이와 동시에 SecOps는 보안 시스템에서 기록한 대량의 이벤트 분석으로 인해 업무 부담이 가중되면서 어려움을 겪고 있습니다.

Translitterering iwa dongsie SecOpsneun boan siseutem-eseo giloghan daelyang-ui ibenteu bunseog-eulo inhae eobmu budam-i gajungdoemyeonseo eolyeoum-eul gyeokkgo issseubnida.

Visar 6 av 6 översättningar