EN We have global insight and expertise. Our global experience brings an insight and understanding of industries, markets, and cultures around the world.
EN We have global insight and expertise. Our global experience brings an insight and understanding of industries, markets, and cultures around the world.
KO 전 세계적인 인사이트와 전문성을 자랑합니다. Korn Ferry의 전 세계적인 경험은 전 세계의 산업, 시장 및 문화에 대한 인사이트와 이해의 토대가 됩니다.
Translitterering jeon segyejeog-in insaiteuwa jeonmunseong-eul jalanghabnida. Korn Ferryui jeon segyejeog-in gyeongheom-eun jeon segyeui san-eob, sijang mich munhwa-e daehan insaiteuwa ihaeui todaega doebnida.
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
KO 이 생태계는 네트워크, 콘텐츠, 클라우드 및 IT 공급업체, 사용자 및 장치의 성장을 지속적으로 증가시키면서 모든 것을 중단시킬 수 있는 데이터 중력 장벽도 야기합니다.
Translitterering i saengtaegyeneun neteuwokeu, kontencheu, keullaudeu mich IT gong-geub-eobche, sayongja mich jangchiui seongjang-eul jisogjeog-eulo jeung-gasikimyeonseo modeun geos-eul jungdansikil su issneun deiteo junglyeog jangbyeogdo yagihabnida.
EN David brings more than 25 years of global financial and business operations experience across a number of technology sectors
KO David는 국제 금융 및 비즈니스 경영 분야에서 축적한 25년 이상의 경험을 수많은 기술 부문에서 활용합니다
Translitterering Davidneun gugje geum-yung mich bijeuniseu gyeong-yeong bun-ya-eseo chugjeoghan 25nyeon isang-ui gyeongheom-eul sumanh-eun gisul bumun-eseo hwal-yonghabnida
EN Bill brings more than 25 years of global leadership experience in cyber security, cloud services and other technology markets to
KO 사이버 보안, 클라우드 서비스를 포함한 여러 기술을 제공하는 글로벌 기업에서 25년이 넘는 관리자로서의 업무 경험을 기반으로 Mandiant의 발전에 기여하고 있습니다
Translitterering saibeo boan, keullaudeu seobiseuleul pohamhan yeoleo gisul-eul jegonghaneun geullobeol gieob-eseo 25nyeon-i neomneun gwanlijaloseoui eobmu gyeongheom-eul giban-eulo Mandiantui baljeon-e giyeohago issseubnida
EN David brings more than 25 years of global financial and business operations experience across a number of technology sectors
KO David는 국제 금융 및 비즈니스 경영 분야에서 축적한 25년 이상의 경험을 수많은 기술 부문에서 활용합니다
Translitterering Davidneun gugje geum-yung mich bijeuniseu gyeong-yeong bun-ya-eseo chugjeoghan 25nyeon isang-ui gyeongheom-eul sumanh-eun gisul bumun-eseo hwal-yonghabnida
EN A self-proclaimed 'science geek', Kraemer brings her passion for data to a global audience with Tableau Academic.
KO 자칭 '과학 괴짜'인 Kraemer는 Tableau Academic을 통해 데이터에 대한 열정을 전 세계 수강생에게 전합니다.
Translitterering jaching 'gwahag goejja'in Kraemerneun Tableau Academiceul tonghae deiteoe daehan yeoljeong-eul jeon segye sugangsaeng-ege jeonhabnida.
EN Our people know people. Our world-class, global team of experts brings deep team leadership knowledge, business acumen and outstanding facilitation capabilities built across industries and geographies.
KO 사람을 이해합니다. Korn Ferry의 세계적인 수준의 글로벌 전문가 팀은 다양한 업계 및 지역에 기반하는 풍부한 팀 리더십 지식, 뛰어난 비즈니스 감각, 탁월한 촉진 역량을 제공합니다.
Translitterering salam-eul ihaehabnida. Korn Ferryui segyejeog-in sujun-ui geullobeol jeonmunga tim-eun dayanghan eobgye mich jiyeog-e gibanhaneun pungbuhan tim lideosib jisig, ttwieonan bijeuniseu gamgag, tag-wolhan chogjin yeoglyang-eul jegonghabnida.
EN Pete brings a global leadership perspective and has led development teams focusing on areas such as online gaming, streaming video and digital fitness
KO 그는 이전에 여러 신생 기업들이 성공적인 기업으로 성장하도록 도왔습니다
Translitterering geuneun ijeon-e yeoleo sinsaeng gieobdeul-i seong-gongjeog-in gieob-eulo seongjanghadolog dowassseubnida
EN Francois brings a wealth of product management experience in the business intelligence industry
KO Ajenstat 이사는 제품 관리 부문에서의 풍부한 경험을 비즈니스 인텔리전스 업계에 제공하고 있습니다
Translitterering Ajenstat isaneun jepum gwanli bumun-eseoui pungbuhan gyeongheom-eul bijeuniseu intellijeonseu eobgyee jegonghago issseubnida
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소이며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들이 특별한 경험을 할 수 있는 곳이기도 하다
Translitterering daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada
EN “The AR experience brings an important piece of PHAROS directly into the hands of fans. ” – Wolf Taylor
KO "AR 환경은 PHAROS의 중요한 부분을 팬에게 직접적으로 전달합니다. " - 울프 테일러
Translitterering "AR hwangyeong-eun PHAROSui jung-yohan bubun-eul paen-ege jigjeobjeog-eulo jeondalhabnida. " - ulpeu teilleo
EN Season Two brings a brand-new way to experience Zombies on a massive scale in Black Ops Cold War: Outbreak.
KO 시즌 2가 블랙 옵스 콜드 워: 아웃브레이크에서 완전히 새로운 대규모 좀비 경험을 제공합니다.
Translitterering sijeun 2ga beullaeg obseu koldeu wo: ausbeuleikeueseo wanjeonhi saeloun daegyumo jombi gyeongheom-eul jegonghabnida.
EN In Ansys 2021 R2, the platform product collection aims to brings tighter integrations with Ansys physics solvers to provide a much enhanced end user experience.
KO Ansys 2021 R2 에서, 플랫폼 제품 컬렉션은 Ansys 물리 해결사들과 더욱 긴밀한 통합을 이루어 훨씬 향상된 최종 사용자 경험을 제공하는 것을 목표로 하고 있다.
Translitterering Ansys 2021 R2 eseo, peullaespom jepum keollegsyeon-eun Ansys mulli haegyeolsadeulgwa deoug ginmilhan tonghab-eul ilueo hwolssin hyangsangdoen choejong sayongja gyeongheom-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo hago issda.
EN FlexGrid - Display tabular data across columns and rows with this powerful grid control. FlexGrid for Xamarin brings a spreadsheet-like experience to your apps, with intuitive touch gestures and quick-cell editing capabilities.
KO 복잡한 데이터의 시각화 - Actipro Charts는 양적 데이터를 위한 풍부한 시각화를 제공하는 전체크기 차트의 세트입니다. 가장 복잡한 데이터도 쉽게 읽을 수 있도록 설계되어 있습니다.
Translitterering bogjabhan deiteoui sigaghwa - Actipro Chartsneun yangjeog deiteoleul wihan pungbuhan sigaghwaleul jegonghaneun jeonchekeugi chateuui seteu-ibnida. gajang bogjabhan deiteodo swibge ilg-eul su issdolog seolgyedoeeo issseubnida.
EN Keep your hybrid workforce engaged and productive. Make work easier with a unified experience that brings together people, workplaces, processes and technology.
KO 하이브리드 인력의 참여도와 생산성을 유지하고 사람, 업무 공간, 프로세스 및 기술이 통합된 단일 환경에서 업무를 보다 쉽게 처리할 수 있습니다.
Translitterering haibeulideu inlyeog-ui cham-yeodowa saengsanseong-eul yujihago salam, eobmu gong-gan, peuloseseu mich gisul-i tonghabdoen dan-il hwangyeong-eseo eobmuleul boda swibge cheolihal su issseubnida.
EN Keep your hybrid workforce engaged and productive. Make work easier with a unified experience that brings together people, workplaces, processes and technology.
KO 하이브리드 인력의 참여도와 생산성을 유지하고 사람, 업무 공간, 프로세스 및 기술이 통합된 단일 환경에서 업무를 보다 쉽게 처리할 수 있습니다.
Translitterering haibeulideu inlyeog-ui cham-yeodowa saengsanseong-eul yujihago salam, eobmu gong-gan, peuloseseu mich gisul-i tonghabdoen dan-il hwangyeong-eseo eobmuleul boda swibge cheolihal su issseubnida.
EN Brings a redesigned visual experience to your desktop
KO 새롭운 디자인으로 새로운 시각적 경험을 데스크톱에 제공해드립니다
Translitterering saelob-un dijain-eulo saeloun sigagjeog gyeongheom-eul deseukeutob-e jegonghaedeulibnida
EN Kolderup brings over 25 years of marketing, business development, and general management experience to his role
KO Kolderup은 25년 이상의 마케팅, 비즈니스 개발 및 일반 관리 경험을 자신의 역할에 제공합니다
Translitterering Kolderup-eun 25nyeon isang-ui maketing, bijeuniseu gaebal mich ilban gwanli gyeongheom-eul jasin-ui yeoghal-e jegonghabnida
EN This improved experience brings more shoppers to the bookstore—the distributor's customer—and extends an existing revenue channel.
KO 이렇게 고객 환경을 개선하면 더 많은 손님이 서점을 찾을 것이고 기존의 수익 채널이 확대되는 효과를 얻게 됩니다.
Translitterering ileohge gogaeg hwangyeong-eul gaeseonhamyeon deo manh-eun sonnim-i seojeom-eul chaj-eul geos-igo gijon-ui su-ig chaeneol-i hwagdaedoeneun hyogwaleul eodge doebnida.
EN “The AR experience brings an important piece of PHAROS directly into the hands of fans. ” – Wolf Taylor
KO "AR 환경은 PHAROS의 중요한 부분을 팬에게 직접적으로 전달합니다. " - 울프 테일러
Translitterering "AR hwangyeong-eun PHAROSui jung-yohan bubun-eul paen-ege jigjeobjeog-eulo jeondalhabnida. " - ulpeu teilleo
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소이며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들이 특별한 경험을 할 수 있는 곳이기도 하다
Translitterering daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada
EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.
KO Cucina는 5성급 비치 리조트의 이탈리아식 야외 공간에서 훌륭한 이탈리아 요리를 즐기는 특별한 지중해식 와인 및 다이닝 경험을 선사합니다. 자세한 내용은 H9078-FB11@SOFITEL.COM로 문의하십시오.
Translitterering Cucinaneun 5seong-geub bichi lijoteuui italliasig yaoe gong-gan-eseo hullyunghan itallia yolileul jeulgineun teugbyeolhan jijunghaesig wain mich daining gyeongheom-eul seonsahabnida. jasehan naeyong-eun H9078-FB11@SOFITEL.COMlo mun-uihasibsio.
EN Prometric’s management team brings decades of experience and thought leadership that guide the company’s direction.
KO Prometric의 관리 팀은 회사의 방향을 이끄는 수십 년의 경험과 사고 리더십을 제공합니다.
Translitterering Prometricui gwanli tim-eun hoesaui banghyang-eul ikkeuneun susib nyeon-ui gyeongheomgwa sago lideosib-eul jegonghabnida.
EN Having documents available to access and share with customers regardless of the location, improves team productivity and brings a better customer experience
KO 위치와 관계없이 액세스할 수 있고, 고객과 공유할 수 있는 문서를 보유함으로써 팀 생산성을 높이고, 더 나은 고객 경험을 제공합니다
Translitterering wichiwa gwangyeeobs-i aegseseuhal su issgo, gogaeggwa gong-yuhal su issneun munseoleul boyuham-eulosseo tim saengsanseong-eul nop-igo, deo na-eun gogaeg gyeongheom-eul jegonghabnida
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
KO 이 역할을 수행하기 전에 Ryan은 Flywire의 글로벌 결제 조직을 구축하고 확장하여 글로벌 사고 리더 및 전문가 팀을 이끌고 독점 글로벌 결제 네트워크를 구축했습니다.
Translitterering i yeoghal-eul suhaenghagi jeon-e Ryan-eun Flywire-ui geullobeol gyeolje jojig-eul guchughago hwagjanghayeo geullobeol sago lideo mich jeonmunga tim-eul ikkeulgo dogjeom geullobeol gyeolje neteuwokeuleul guchughaessseubnida.
EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.
KO 예를 들어 원본 서버가 샌프란시스코에 있는 웹사이트는 글로벌 방문자 수가 로컬 방문자와 같을 수 있고 글로벌 방문자는 대기 시간 증가를 경험하게 됩니다.
Translitterering yeleul deul-eo wonbon seobeoga saenpeulansiseuko-e issneun websaiteuneun geullobeol bangmunja suga lokeol bangmunjawa gat-eul su issgo geullobeol bangmunjaneun daegi sigan jeung-galeul gyeongheomhage doebnida.
EN We’re not a global consulting company. We are a local consulting partner with the thought leadership and experience you need, without the global integrator price tag.
KO Vertica 팀은 다양한 분야의 주요 기술 및 솔루션 제공업체들과 제휴해 완전한 분석 에코시스템을 제공함으로써 고객사의 효율적이고 효과적인 빅데이터 관리를 지원합니다.
Translitterering Vertica tim-eun dayanghan bun-yaui juyo gisul mich sollusyeon jegong-eobchedeulgwa jehyuhae wanjeonhan bunseog ekosiseutem-eul jegongham-eulosseo gogaegsaui hyoyuljeog-igo hyogwajeog-in bigdeiteo gwanlileul jiwonhabnida.
EN Even when everything runs smoothly, global teams still experience latency when accessing internal tools and data — not only affecting productivity, but user experience as well.
KO 모든 것이 원활히 작동하더라도 글로벌 팀이 내부 도구와 데이터를 액세스할 때 여전히 대기 시간이발생하여 생산성뿐만 아니라 사용자 경험도 떨어지게 됩니다.
Translitterering modeun geos-i wonhwalhi jagdonghadeolado geullobeol tim-i naebu doguwa deiteoleul aegseseuhal ttae yeojeonhi daegi sigan-ibalsaenghayeo saengsanseongppunman anila sayongja gyeongheomdo tteol-eojige doebnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.
Translitterering geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.
EN The support experience = customer experience + agent experience
KO 지원 경험 = 고객 경험+에이전트 경험
Translitterering jiwon gyeongheom = gogaeg gyeongheom+eijeonteu gyeongheom
EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network
KO Cloudflare는 네트워크에서 정적 웹 콘텐츠를 캐시하여 사용자에게 콘텐츠에 더 쉽게 접근할 수 있게 해 줍니다
Translitterering Cloudflareneun neteuwokeueseo jeongjeog web kontencheuleul kaesihayeo sayongja-ege kontencheue deo swibge jeobgeunhal su issge hae jubnida
EN Excessive privilege brings excessive risks
KO 과도한 권한은 과도한 위험으로 이어집니다
Translitterering gwadohan gwonhan-eun gwadohan wiheom-eulo ieojibnida
EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load
KO Cloudflare CDN은 방문자와 가까운 곳으로 콘텐츠를 가져오기 때문에 사이트 속도가 빨라지고 원본 부하가 최소화됩니다
Translitterering Cloudflare CDNeun bangmunjawa gakkaun gos-eulo kontencheuleul gajyeoogi ttaemun-e saiteu sogdoga ppallajigo wonbon buhaga choesohwadoebnida
engelsk | Koreanska |
---|---|
cdn | cdn |
EN Cloudflare provides a secure web gateway that brings comprehensive security anywhere your users are.
KO Cloudflare는 사용자가 어디에 있든 포괄적으로 보안하는 안전한 웹 게이트웨이를 제공합니다.
Translitterering Cloudflareneun sayongjaga eodie issdeun pogwaljeog-eulo boanhaneun anjeonhan web geiteuweileul jegonghabnida.
EN Workers brings javascript to the network edge, offering business logic and customizations as part of video delivery. Solutions include: Watermarking, DRM Light, and User Authorization.
KO Workers는 자바스크립트를 네트워크 에지로 가져오고, 비즈니스 로직과 맞춤화를 비디오 전달 서비스의 일부로 제공합니다. 포함 솔루션: 워터마킹, DRM 라이트, 사용자 인증.
Translitterering Workersneun jabaseukeulibteuleul neteuwokeu ejilo gajyeoogo, bijeuniseu lojiggwa majchumhwaleul bidio jeondal seobiseuui ilbulo jegonghabnida. poham sollusyeon: woteomaking, DRM laiteu, sayongja injeung.
engelsk | Koreanska |
---|---|
drm | drm |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
KO 개방성을 새로운 기회를 창출합니다. 개방성은 함께 할 수 있도록 합니다. 개방성은 잠재력을 촉발시킵니다.
Translitterering gaebangseong-eul saeloun gihoeleul changchulhabnida. gaebangseong-eun hamkke hal su issdolog habnida. gaebangseong-eun jamjaelyeog-eul chogbalsikibnida.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
KO 팀이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.
Translitterering tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.
engelsk | Koreanska |
---|---|
jira | jira |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
KO Blend가 소비자 금융에 간소함과 투명성을 실현한 방법
Translitterering Blendga sobija geum-yung-e gansohamgwa tumyeongseong-eul silhyeonhan bangbeob
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
KO Statuspagage는 동급 최고의 인시던트 커뮤니케이션을 통해 가동 중지 시간 동안 고객과 기업이 소통할 수 있는 길을 열어줍니다.
Translitterering Statuspagageneun dong-geub choegoui insideonteu keomyunikeisyeon-eul tonghae gadong jungji sigan dong-an gogaeggwa gieob-i sotonghal su issneun gil-eul yeol-eojubnida.
EN Cloud brings computing power, storage, and network systems to users on demand
KO 클라우드는 컴퓨팅 성능, 스토리지, 네트워크 시스템을 사용자에게 온디맨드 방식으로 제공합니다
Translitterering keullaudeuneun keompyuting seongneung, seutoliji, neteuwokeu siseutem-eul sayongja-ege ondimaendeu bangsig-eulo jegonghabnida
EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.
KO 오픈 하이브리드 클라우드 전략을 채택하면 하이브리드 엔터프라이즈 환경에서도 오픈소스 소프트웨어의 상호운용성, 워크로드 이식성, 그리고 유연성을 누릴 수 있습니다.
Translitterering opeun haibeulideu keullaudeu jeonlyag-eul chaetaeghamyeon haibeulideu enteopeulaijeu hwangyeong-eseodo opeunsoseu sopeuteuweeoui sanghoun-yongseong, wokeulodeu isigseong, geuligo yuyeonseong-eul nulil su issseubnida.
EN At the Family Garden Party, Mother Brings Dish with Roasted Bird to the Table. Family and Friends Gathered together at the Big Table. Eating, Drinking and Having Fun.
KO 건강한 식용 성분: 신선한 채소, 과일, 그리고 슈퍼 푸드. 영양, 다이어트, 채식주의 음식 컨셉트.
Translitterering geonganghan sig-yong seongbun: sinseonhan chaeso, gwail, geuligo syupeo pudeu. yeong-yang, daieoteu, chaesigjuui eumsig keonsebteu.
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
KO 이전에는 행과 열로 늘어선 숫자만 있었습니다. 이제 새로운 분석을 수행하는 것이 기대됩니다. 추세와 스토리를 보고 데이터가 제공하는 힘을 실제로 파악하는 것이 훨씬 쉽기 때문입니다.
Translitterering ijeon-eneun haeng-gwa yeollo neul-eoseon susjaman iss-eossseubnida. ije saeloun bunseog-eul suhaenghaneun geos-i gidaedoebnida. chusewa seutolileul bogo deiteoga jegonghaneun him-eul siljelo paaghaneun geos-i hwolssin swibgi ttaemun-ibnida.
Visar 50 av 50 översättningar