EN "I thought it would be interesting to take the same ingredients; the same location, same model, same styling, and the same makeup
Översätt "essentially the same" till Koreanska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "essentially the same" från engelsk till Koreanska
Översättning av engelsk till Koreanska av essentially the same
engelsk
Koreanska
KO “동일한 로케이션, 동일한 모델, 동일한 스타일링과 메이크업 등 모두 같은 조건으로 촬영 시연을 하면 재밌겠다는 생각이 떠올랐어요
Translitterering “dong-ilhan lokeisyeon, dong-ilhan model, dong-ilhan seutailling-gwa meikeueob deung modu gat-eun jogeon-eulo chwal-yeong siyeon-eul hamyeon jaemissgessdaneun saeng-gag-i tteoollass-eoyo
EN For example here's the same example but adding some style. The background is rounded, the letters have a glow around them. There's a red border. You get all that essentially for free by using HTML.
KO 여기 동일한 예제에 일부 style을 추가했습니다. 모서리가 둥글고, 글자 주변이 빛납니다. 그리고 테두리는 빨간색이죠. HTML을 사용하면 이 모든 기능을 자유롭게 사용할 수 있습니다.
Translitterering yeogi dong-ilhan yejee ilbu styleeul chugahaessseubnida. moseoliga dung-geulgo, geulja jubyeon-i bichnabnida. geuligo tedulineun ppalgansaeg-ijyo. HTMLeul sayonghamyeon i modeun gineung-eul jayulobge sayonghal su issseubnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| html | html |
EN For example here's the same example but adding some style. The background is rounded, the letters have a glow around them. There's a red border. You get all that essentially for free by using HTML.
KO 여기 동일한 예제에 일부 스타일을 추가했습니다. 모서리가 둥글고, 글자 주변이 빛납니다. 그리고 테두리는 빨간색이죠. HTML을 사용하면 이 모든 기능을 자유롭게 사용할 수 있습니다.
Translitterering yeogi dong-ilhan yejee ilbu seutail-eul chugahaessseubnida. moseoliga dung-geulgo, geulja jubyeon-i bichnabnida. geuligo tedulineun ppalgansaeg-ijyo. HTMLeul sayonghamyeon i modeun gineung-eul jayulobge sayonghal su issseubnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| html | html |
EN For example here's the same example but adding some style. The background is rounded, the letters have a glow around them. There's a red border. You get all that essentially for free by using HTML.
KO 여기 동일한 예제에 일부 스타일을 추가했습니다. 모서리가 둥글고, 글자 주변이 빛납니다. 그리고 테두리는 빨간색이죠. HTML을 사용하면 이 모든 기능을 자유롭게 사용할 수 있습니다.
Translitterering yeogi dong-ilhan yejee ilbu seutail-eul chugahaessseubnida. moseoliga dung-geulgo, geulja jubyeon-i bichnabnida. geuligo tedulineun ppalgansaeg-ijyo. HTMLeul sayonghamyeon i modeun gineung-eul jayulobge sayonghal su issseubnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| html | html |
EN The ‘public’ marathon wouldn’t start at the same time as the elite competition, but athletes will run on the same course and in the same conditions as the Olympic event, according to Estanguet.
KO '퍼블릭' 마라톤은 엘리트 대회에 같은 시각에 시작하지는 않지만, 에스탕게의 발언에 따르면 아마추어 선수들도 올림픽 마라톤과 같은 코스를 같은 조건으로 달릴 수 있게 됩니다.
Translitterering 'peobeullig' malaton-eun elliteu daehoee gat-eun sigag-e sijaghajineun anhjiman, eseutang-ge-ui bal-eon-e ttaleumyeon amachueo seonsudeuldo ollimpig malatongwa gat-eun koseuleul gat-eun jogeon-eulo dallil su issge doebnida.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.이들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.
Translitterering haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| vps | vps |
EN Same products, same prices, same service!
KO 동일한 상품, 동일한 가격, 동일한 서비스를 제공합니다! Charity Miles와 함께 걷고, 뛰고, 자전거 타기
Translitterering dong-ilhan sangpum, dong-ilhan gagyeog, dong-ilhan seobiseuleul jegonghabnida! Charity Miles-wa hamkke geodgo, ttwigo, jajeongeo tagi
EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day
KO 기다림 없이, 시간 지체도 없이: 도시 내 당일 배송 서비스를 이용하시면 고객님이 거주하시는 도시 내 매장에서 원하시는 제품을 주문하시고, 당일 안에 집에서 받아보실 수 있습니다
Translitterering gidalim eobs-i, sigan jichedo eobs-i: dosi nae dang-il baesong seobiseuleul iyonghasimyeon gogaegnim-i geojuhasineun dosi nae maejang-eseo wonhasineun jepum-eul jumunhasigo, dang-il an-e jib-eseo bad-abosil su issseubnida
EN Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
KO 같은 스태프, 같은 장비, 심지어 같은 세팅으로 계속 촬영할 수 있죠.
Translitterering gat-eun seutaepeu, gat-eun jangbi, simjieo gat-eun seting-eulo gyesog chwal-yeonghal su issjyo.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.이들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.
Translitterering haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| vps | vps |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
KO 특정 회원과 정기적인 아웃리치 통화를 시도하고 설정할 수 있습니다. 매주 같은 날 같은 시간에 같은 사람에게 전화를 걸 수도 있습니다. 후원자와 일일 통화를 설정했을 수도 있습니다.
Translitterering teugjeong hoewongwa jeong-gijeog-in auslichi tonghwaleul sidohago seoljeonghal su issseubnida. maeju gat-eun nal gat-eun sigan-e gat-eun salam-ege jeonhwaleul geol sudo issseubnida. huwonjawa il-il tonghwaleul seoljeonghaess-eul sudo issseubnida.
EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.
KO 클라우드는 본질적으로 서로 다른 데이터 저장 및 전송 방법으로 가득 찬 거대한 가상 녹는 냄비입니다.
Translitterering keullaudeuneun bonjiljeog-eulo seolo daleun deiteo jeojang mich jeonsong bangbeob-eulo gadeug chan geodaehan gasang nogneun naembiibnida.
EN 24/7/365 support essentially guarantees someone is always available to answer any support inquires or to help resolve issues
KO 24/7/365 지원은 기본적으로 누군가가 항상 지원 문의에 응답하거나 문제 해결을 도울 수 있도록 보장합니다
Translitterering 24/7/365 jiwon-eun gibonjeog-eulo nugungaga hangsang jiwon mun-uie eungdabhageona munje haegyeol-eul doul su issdolog bojanghabnida
EN Essentially it requires that any data that is collected or processed must be done so on a lawful basis
KO 본질적으로 수집 또는 처리되는 모든 데이터는 합법적 인 근거로 작성되어야합니다
Translitterering bonjiljeog-eulo sujib ttoneun cheolidoeneun modeun deiteoneun habbeobjeog in geungeolo jagseongdoeeoyahabnida
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
KO 기본적으로 우리는 대부분의 변경 사항을 예상 할 수 있었으므로 결과적으로 이미 대부분의 호환성이있었습니다
Translitterering gibonjeog-eulo ulineun daebubun-ui byeongyeong sahang-eul yesang hal su iss-eoss-eumeulo gyeolgwajeog-eulo imi daebubun-ui hohwanseong-iiss-eossseubnida
EN Ripple is essentially taking a stand against what they call “walled gardens” of financial networks consisting of banks, credit cards, and other institutions such as PayPal
KO 리플은 본질적으로 "담장이 쳐진 정원"으로 불리는 은행, 신용카드, 페이팔과 같은 다른 기관으로 구성된 금융 네트워크를 반대합니다
Translitterering lipeul-eun bonjiljeog-eulo "damjang-i chyeojin jeong-won"eulo bullineun eunhaeng, sin-yongkadeu, peipalgwa gat-eun daleun gigwan-eulo guseongdoen geum-yung neteuwokeuleul bandaehabnida
EN Essentially, you can launch a new instance with a Desktop or Server environment and utilize any applications without restrictions.
KO 기본적으로 데스크톱 또는 서버 환경에서 새 인스턴스를 시작하고 제한없이 모든 애플리케이션을 활용할 수 있습니다.
Translitterering gibonjeog-eulo deseukeutob ttoneun seobeo hwangyeong-eseo sae inseuteonseuleul sijaghago jehan-eobs-i modeun aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghal su issseubnida.
EN Essentially, what this does is uploads the files to your hosting plan for the main directory of the domain that you are editing the site for
KO 본질적 으로이 방법은 사이트를 편집하려는 도메인의 기본 디렉토리에 대한 호스팅 계획에 파일을 업로드하는 것입니다
Translitterering bonjiljeog euloi bangbeob-eun saiteuleul pyeonjibhalyeoneun domein-ui gibon dilegtolie daehan hoseuting gyehoeg-e pail-eul eoblodeuhaneun geos-ibnida
EN Docusaurus is essentially a set of npm packages.
KO 도큐사우루스는 npm 패키지로 구성되어 있습니다.
Translitterering dokyusauluseuneun npm paekijilo guseongdoeeo issseubnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| npm | npm |
EN Essentially, ARTPEC provides the platform for delivering the highest-quality video, which is crucial for high-quality analytics.
KO 본질적으로 ARTPEC은 고품질 분석에 중요한 고품질 비디오를 제공하기 위한 플랫폼을 제공합니다.
Translitterering bonjiljeog-eulo ARTPECeun gopumjil bunseog-e jung-yohan gopumjil bidioleul jegonghagi wihan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN A Service Account is essentially a robot user of your project to which we can give permissions to only access our new bucket
KO 서비스 계정은 기본적으로 프로젝트의 로봇 사용자로서 새로운 버킷에만 액세스 할 수있는 권한을 부여 할 수 있습니다
Translitterering seobiseu gyejeong-eun gibonjeog-eulo peulojegteuui lobos sayongjaloseo saeloun beokis-eman aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeo hal su issseubnida
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다
Translitterering ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| id | id |
EN Similar to how Wide Area Networks connected all the isolated Local Area Networks of the early years of the internet, Wanchain is creating what is essentially the Wide Area Network (WAN) of blockchains.
KO 광역통신망이 인터넷 초기에 근거리 통신망을 연결한 방식과 유사하게 본질적으로 완체인은 블록체인의 광역통신망 (WAN)입니다.
Translitterering gwang-yeogtongsinmang-i inteones chogie geungeoli tongsinmang-eul yeongyeolhan bangsiggwa yusahage bonjiljeog-eulo wanchein-eun beullogchein-ui gwang-yeogtongsinmang (WAN)ibnida.
EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.
KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페이스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결이나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.
Translitterering HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| vps | vps |
| api | api |
| ssh | ssh |
EN They often had a fairly severe taper, in which the bottom of the hole was much smaller than the top, as well as “dings” and “divots” – essentially, notches in the inside of the hole.
KO 종종 구멍의 상부보다 하부가 훨씬 더 작은 상당히 심한 테이퍼가 발생할 수 있을 뿐 아니라 본질적으로 구멍 내부의 홈인 “딩(dings)”과 “디봇(divots)”이 나타납니다.
Translitterering jongjong gumeong-ui sangbuboda habuga hwolssin deo jag-eun sangdanghi simhan teipeoga balsaenghal su iss-eul ppun anila bonjiljeog-eulo gumeong naebuui hom-in “ding(dings)”gwa “dibos(divots)”i natanabnida.
EN Essentially, both EDI and API are communication functions that make it easy to transfer information from your system to ours.
KO 본질적으로 EDI와 API는 모두 시스템에서 우리의 정보로 쉽게 정보를 전송할 수 있는 통신 기능입니다.
Translitterering bonjiljeog-eulo EDIwa APIneun modu siseutem-eseo uliui jeongbolo swibge jeongboleul jeonsonghal su issneun tongsin gineung-ibnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| api | api |
EN Sources panel introduces the concept of editing locations which are essentially cursor positions in the code editor
KO Sources 패널이 코드 편집기에서 원래의 커서 위치들인 편집 위치 개념을 도입하였습니다
Translitterering Sources paeneol-i kodeu pyeonjibgieseo wonlaeui keoseo wichideul-in pyeonjib wichi gaenyeom-eul doibhayeossseubnida
EN Ripple is essentially taking a stand against what they call “walled gardens” of financial networks consisting of banks, credit cards, and other institutions such as PayPal
KO 리플은 본질적으로 "담장이 쳐진 정원"으로 불리는 은행, 신용카드, 페이팔과 같은 다른 기관으로 구성된 금융 네트워크를 반대합니다
Translitterering lipeul-eun bonjiljeog-eulo "damjang-i chyeojin jeong-won"eulo bullineun eunhaeng, sin-yongkadeu, peipalgwa gat-eun daleun gigwan-eulo guseongdoen geum-yung neteuwokeuleul bandaehabnida
EN It eliminates the need to separately log in and authenticate to individual applications and systems, essentially serving as an intermediary between the user and target applications
KO 개별 애플리케이션이나 시스템에 별도로 로그인하고 인증할 필요가 없으므로 본질적으로는 사용자와 대상 애플리케이션 간의 중개자 역할을 맡습니다
Translitterering gaebyeol aepeullikeisyeon-ina siseutem-e byeoldolo logeu-inhago injeunghal pil-yoga eobs-eumeulo bonjiljeog-euloneun sayongjawa daesang aepeullikeisyeon gan-ui jung-gaeja yeoghal-eul matseubnida
EN “We essentially unlocked business value in two months,” says Kirkman
KO “저희는 2개월 만에 비즈니스 가치를 실현했습니다.”라고 Kirkman은 말합니다
Translitterering “jeohuineun 2gaewol man-e bijeuniseu gachileul silhyeonhaessseubnida.”lago Kirkman-eun malhabnida
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다
Translitterering ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| id | id |
EN Essentially, Goggles will act as a re-ranking option on top of the Brave Search index.
KO Goggles는 한 마디로, Brave 검색 색인 맨 위에 표시될 순위를 다시 매기는 옵션입니다.
Translitterering Gogglesneun han madilo, Brave geomsaeg saeg-in maen wie pyosidoel sun-wileul dasi maegineun obsyeon-ibnida.
EN Updating the data is essentially a side effect
KO 데이터 업데이트는 본질적으로 부수적인 효과입니다
Translitterering deiteo eobdeiteuneun bonjiljeog-eulo busujeog-in hyogwaibnida
EN Global threshold is essentially the dividing line between light and dark cells
KO 전역 임계값은 본질적으로 밝은 부분과 어두운 부분 사이를 나누는 선입니다
Translitterering jeon-yeog imgyegabs-eun bonjiljeog-eulo balg-eun bubungwa eoduun bubun saileul nanuneun seon-ibnida
EN Essentially it requires that any data that is collected or processed must be done so on a lawful basis
KO 본질적으로 수집 또는 처리되는 모든 데이터는 합법적 인 근거로 작성되어야합니다
Translitterering bonjiljeog-eulo sujib ttoneun cheolidoeneun modeun deiteoneun habbeobjeog in geungeolo jagseongdoeeoyahabnida
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
KO 기본적으로 우리는 대부분의 변경 사항을 예상 할 수 있었으므로 결과적으로 이미 대부분의 호환성이있었습니다
Translitterering gibonjeog-eulo ulineun daebubun-ui byeongyeong sahang-eul yesang hal su iss-eoss-eumeulo gyeolgwajeog-eulo imi daebubun-ui hohwanseong-iiss-eossseubnida
EN Some monoliths gave way to n-tier architecture, which essentially breaks the functional pieces of the architecture up, allowing 1 server to handle the needs of more than 1 application
KO 일부 모놀리식 구현에서는 n-티어 아키텍처가 도입되었으며 이러한 방식에서는 아키텍처를 분할하여 1개의 서버가 2개 이상의 애플리케이션 요구를 처리할 수 있었습니다
Translitterering ilbu monollisig guhyeon-eseoneun n-tieo akitegcheoga doibdoeeoss-eumyeo ileohan bangsig-eseoneun akitegcheoleul bunhalhayeo 1gaeui seobeoga 2gae isang-ui aepeullikeisyeon yoguleul cheolihal su iss-eossseubnida
EN ALM tools essentially function as project management tools that help you bring people and processes together
KO ALM 툴은 기본적으로 인력과 프로세스를 통합하는 데 도움이 되는 프로젝트 관리 툴의 기능을 합니다
Translitterering ALM tul-eun gibonjeog-eulo inlyeoggwa peuloseseuleul tonghabhaneun de doum-i doeneun peulojegteu gwanli tul-ui gineung-eul habnida
EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.
KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페이스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결이나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.
Translitterering HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| vps | vps |
| api | api |
| ssh | ssh |
EN Essentially, what this does is uploads the files to your hosting plan for the main directory of the domain that you are editing the site for
KO 본질적 으로이 방법은 사이트를 편집하려는 도메인의 기본 디렉토리에 대한 호스팅 계획에 파일을 업로드하는 것입니다
Translitterering bonjiljeog euloi bangbeob-eun saiteuleul pyeonjibhalyeoneun domein-ui gibon dilegtolie daehan hoseuting gyehoeg-e pail-eul eoblodeuhaneun geos-ibnida
EN Docusaurus is essentially a set of npm packages.
KO 도큐사우루스는 npm 패키지로 구성되어 있습니다.
Translitterering dokyusauluseuneun npm paekijilo guseongdoeeo issseubnida.
| engelsk | Koreanska |
|---|---|
| npm | npm |
EN Essentially, DaaS provides a way for businesses to tap into their increasingly vast and complex data sources to serve up the most important insights to users
KO 기본적으로 DaaS는 기업이 점점 더 방대해지고 복잡해지는 데이터 소스를 활용하여 사용자에게 가장 중요한 통찰력을 제공할 수 있는 방법을 제공합니다
Translitterering gibonjeog-eulo DaaSneun gieob-i jeomjeom deo bangdaehaejigo bogjabhaejineun deiteo soseuleul hwal-yonghayeo sayongja-ege gajang jung-yohan tongchallyeog-eul jegonghal su issneun bangbeob-eul jegonghabnida
EN A data fabric is essentially a data operational layer that not only brings all the data together, but transforms and processes it using machine learning to discover patterns and insights
KO 데이터 패브릭은 기본적으로 모든 데이터를 하나로 통합할 뿐만 아니라 머신 러닝을 사용하여 데이터를 변환하고 처리하여 패턴과 통찰력을 찾는 데이터 운영 계층입니다
Translitterering deiteo paebeulig-eun gibonjeog-eulo modeun deiteoleul hanalo tonghabhal ppunman anila meosin leoning-eul sayonghayeo deiteoleul byeonhwanhago cheolihayeo paeteongwa tongchallyeog-eul chajneun deiteo un-yeong gyecheung-ibnida
EN Essentially, tools/technology are used to simplify the work that needs to be done by developers
KO 기본적으로 도구/기술은 개발자가 수행해야 하는 작업을 단순화하는 데 사용됩니다
Translitterering gibonjeog-eulo dogu/gisul-eun gaebaljaga suhaenghaeya haneun jag-eob-eul dansunhwahaneun de sayongdoebnida
EN Essentially, it’s a set of practices that combines tools and technology to simplify the work that needs to be done by developers
KO 기본적으로 도구와 기술을 결합하여 개발자가 수행해야 하는 작업을 단순화하는 일련의 관행입니다
Translitterering gibonjeog-eulo doguwa gisul-eul gyeolhabhayeo gaebaljaga suhaenghaeya haneun jag-eob-eul dansunhwahaneun illyeon-ui gwanhaeng-ibnida
EN A Service Account is essentially a robot user of your project to which we can give permissions to only access our new bucket
KO 서비스 계정은 기본적으로 프로젝트의 로봇 사용자로서 새로운 버킷에만 액세스 할 수있는 권한을 부여 할 수 있습니다
Translitterering seobiseu gyejeong-eun gibonjeog-eulo peulojegteuui lobos sayongjaloseo saeloun beokis-eman aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeo hal su issseubnida
EN Arguably, alternative encryption methods exist for scenarios where authentication is required. Thus, the easiest and fastest solution was to essentially roll back the security mechanism to how it was before the flaw was introduced.
KO 대체로 인증이 필요한 시나리오의 경우 대체 암호화 방법이 있습니다. 따라서 가장 쉽고 빠른 솔루션은 결함이 도입되기 전에 보안 메커니즘을 본질적으로 롤백하는 것이 었습니다.
Translitterering daechelo injeung-i pil-yohan sinalioui gyeong-u daeche amhohwa bangbeob-i issseubnida. ttalaseo gajang swibgo ppaleun sollusyeon-eun gyeolham-i doibdoegi jeon-e boan mekeonijeum-eul bonjiljeog-eulo lolbaeghaneun geos-i eossseubnida.
EN To each Kubernetes cluster, Istio adds a sidecar container — essentially invisible to the programmer and the administrator — that configures, monitors, and manages interactions between the other containers.
KO 각각의 Kubernetes 클러스터에 대해 Istio는 기타 컨테이너들 간의 상호작용을 구성, 모니터 및 관리하며 기본적으로 프로그래머와 관리자에게는 보이지 않는 사이드카 컨테이너를 추가합니다.
Translitterering gaggag-ui Kubernetes keulleoseuteoe daehae Istioneun gita keonteineodeul gan-ui sanghojag-yong-eul guseong, moniteo mich gwanlihamyeo gibonjeog-eulo peulogeulaemeowa gwanlija-egeneun boiji anhneun saideuka keonteineoleul chugahabnida.
EN In fact, the overall average ROI of email marketing is an impressive 3800%. That essentially translates to $38 for every $1 spent.
KO 사실, 이메일 마케팅의 전체 평균 ROI는 인상적인 3800 %입니다. 그것은 본질적으로 지출 한 $ 38마다 $ 1.
Translitterering sasil, imeil maketing-ui jeonche pyeong-gyun ROIneun insangjeog-in 3800 %ibnida. geugeos-eun bonjiljeog-eulo jichul han $ 38mada $ 1.
EN And since Sendinblue’s deliverability rates are essentially perfect, you can be certain that your targeted audiences will receive their emails.
KO 그리고 Sendinblue의 배달 가능성 비율은 본질적으로 완벽하기 때문에 대상 고객이 이메일을 받을 것이라고 확신할 수 있습니다.
Translitterering geuligo Sendinblue-ui baedal ganeungseong biyul-eun bonjiljeog-eulo wanbyeoghagi ttaemun-e daesang gogaeg-i imeil-eul bad-eul geos-ilago hwagsinhal su issseubnida.
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
essentially essentially a command essentially designed that’s essentially it’s essentially re essentially essentially for free it s essentially that s essentially essentially it requires essentially your online earth is essentially essentially guarantees someone effect is essentially essentially an seo essentially earning interest essentially the wide interface essentially optimizes essentially cursor positions essentially a linux essentially a giant threshold is essentially cloud is essentially essentially flat same same benefit same location same care using same expertise same place same page same image same level same device same amount same keywords same aims same applies same platform same great same name same high levels same position same surface same deadline—no matter same method same content same product same details same energy
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk