EN Get alerts if there are accounts with no passwords, weak passwords, overly broad privileges, etc.
Översätt "weak" till Japanska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "weak" från engelsk till Japanska
Översättning av engelsk till Japanska av weak
engelsk
Japanska
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
JA ロボフォームのパスワード生成機能により、ランダムで強力でユニークなパスワードをそれぞれのサイト用に作成しましょう。使い回しや貧弱なパスワードからは卒業です。
Translitterering robofōmunopasuwādo shēng chéng jī néngniyori,randamude qiáng lìdeyunīkunapasuwādowosorezorenosaito yòngni zuò chéngshimashou。shǐi huíshiya pín ruònapasuwādokaraha zú yèdesu。
EN Identify weak or duplicate passwords, and websites where you can turn on two-factor authentication
JA 弱いパスワードや重複したパスワード、および2要素認証を有効にできるウェブサイトを検出
Translitterering ruòipasuwādoya zhòng fùshitapasuwādo,oyobi2yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonidekiruu~ebusaitowo jiǎn chū
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。
Translitterering gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。
EN Account takeover attacks are enabled by weak passwords
JA アカウント乗っ取り攻撃は破られやすいパスワードによって実行される
Translitterering akaunto chéng~tsu qǔri gōng jīha pòrareyasuipasuwādoniyotte shí xíngsareru
EN The goal of JFrog?s security design review process is to identify security improvements for JFrog applications? development as early as possible to prevent weak design decisions.
JA JFrogのセキュリティ設計のレビュープロセスの目的はJFrogアプリケーションの開発におけるセキュリティの改善点をできるだけ早く特定し、設計上の決定の誤りを防ぐことです。
Translitterering JFrognosekyuriti shè jìnorebyūpurosesuno mù dehaJFrogapurikēshonno kāi fāniokerusekyuritino gǎi shàn diǎnwodekirudake zǎoku tè dìngshi、 shè jì shàngno jué dìngno wùriwo fánggukotodesu。
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
EN Weak support for large binary files
JA 大量のバイナリファイルへのサポートが不十分
Translitterering dà liàngnobainarifairuhenosapōtoga bù shí fēn
EN Store and access your passwords securely from any device. Be informed of weak and reused passwords and generate strong ones.
JA 安全にパスワードを保存し、どのデバイスからでもアクセスすることができます。安全でないパスワードや再利用されているパスワードを通知し、強力なパスワードを作成できます。
Translitterering ān quánnipasuwādowo bǎo cúnshi、donodebaisukarademoakusesusurukotogadekimasu。ān quándenaipasuwādoya zài lì yòngsareteirupasuwādowo tōng zhīshi、 qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngdekimasu。
EN This course was very challenging for me. As a lifetime Windows user using the GUI, I was weak in the command line, so this course was just what I needed.
JA このコースは私にとって非常に挑戦的でした。 GUIを使用する生涯のWindowsユーザーとして、私はコマンドラインが苦手だったので、このコースはまさに私が必要としていたものでした。
Translitterering konokōsuha sīnitotte fēi chángni tiāo zhàn dedeshita。 GUIwo shǐ yòngsuru shēng yánoWindowsyūzātoshite、 sīhakomandorainga kǔ shǒudattanode、konokōsuhamasani sīga bì yàotoshiteitamonodeshita。
EN Trade winds are predictable and weak to moderate most of the year.
JA 貿易風は予測可能で、1年のうちの大半は穏やかです。
Translitterering mào yì fēngha yǔ cè kě néngde、1niánnouchino dà bànha wěnyakadesu。
EN Of hacking-related breaches involve stolen or weak credentials
JA のハッキング関連の違反行為は、盗難あるいは弱い認証情報が関連
Translitterering nohakkingu guān liánno wéi fǎn xíng wèiha、 dào nánaruiha ruòi rèn zhèng qíng bàoga guān lián
EN of data breaches are due to weak password security
JA データ漏洩の原因は脆弱なパスワードセキュリティ
Translitterering dēta lòu xièno yuán yīnha cuì ruònapasuwādosekyuriti
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
JA 脆弱なパスワードセキュリティと内部コントロールは、重要な公務を危険にさらしてしまいます。
Translitterering cuì ruònapasuwādosekyuritito nèi bùkontorōruha、 zhòng yàona gōng wùwo wēi xiǎnnisarashiteshimaimasu。
EN Stop the security nightmare of weak and leaked passwords.
JA 脆弱なパスワードや漏洩したパスワードによるセキュリティの悪夢を阻止します。
Translitterering cuì ruònapasuwādoya lòu xièshitapasuwādoniyorusekyuritino è mèngwo zǔ zhǐshimasu。
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.
JA データ漏洩の 80％以上は脆弱あるいは不正使用されたパスワードに起因しているため、業務用パスワードを厳重に管理しながら安全に共有することが非常に重要です。
Translitterering dēta lòu xièno 80％yǐ shàngha cuì ruòaruiha bù zhèng shǐ yòngsaretapasuwādoni qǐ yīnshiteirutame、 yè wù yòngpasuwādowo yán zhòngni guǎn lǐshinagara ān quánni gòng yǒusurukotoga fēi chángni zhòng yàodesu。
EN Brand packaging colors are too valuable to be compromised by weak quality specifications, especially when achievable color standards are so readily available for a wide variety of packaging materials and print production processes.
JA ブランド製品のパッケージ色は、低品質の仕様で妥協できるものではありません。実現可能な基準色を用いて、多様なパッケージ基材や印刷工程に活用する方法は多くあります。
Translitterering burando zhì pǐnnopakkēji sèha、 dī pǐn zhìno shì yàngde tuǒ xiédekirumonodehaarimasen。shí xiàn kě néngna jī zhǔn sèwo yòngite、 duō yàngnapakkēji jī cáiya yìn shuā gōng chéngni huó yòngsuru fāng fǎha duōkuarimasu。
EN Uncover cloud security misconfigurations and weak policy settings
JA クラウドセキュリティの構成ミスや脆弱なポリシー設定を特定
Translitterering kuraudosekyuritino gòu chéngmisuya cuì ruònaporishī shè dìngwo tè dìng
EN Whether you are offline or on a weak connection, you can keep composing without a glitch. Once you are back online, we sync all of your work with our servers. All the benefits of an online tool without the connectivity drawback.
JA ネット環境が優れない場所に移動しても、そのまま楽譜作成を行うことが出来ます。オンラインに戻る時に、オフライン中に行った編集をサーバと同期します。
Translitterering netto huán jìngga yōurenai chǎng suǒni yí dòngshitemo、sonomama lè pǔ zuò chéngwo xíngukotoga chū láimasu.onrainni tìru shíni,ofurain zhōngni xíngtta biān jíwosābato tóng qīshimasu。
EN If we detect that you have a weak internet connection or that you are completely offline. We keep saving all your editions and versions until you are fully back online.
JA ネット接続が不安定またはオフラインであることを探知すると、編集情報をオンラインに戻るまで保存し続けます。
Translitterering netto jiē xùga bù ān dìngmatahaofuraindearukotowo tàn zhīsuruto、 biān jí qíng bàowoonrainni tìrumade bǎo cúnshi xùkemasu。
EN Weak information coordination infrastructure between medical institutions and public/private companies, resulting in misguided public/consumer services.
JA 医療機関と公共機関・民間企業の情報連携基盤が脆弱なことで、結果として見誤った国民・消費者サービスが提供されています。
Translitterering yī liáo jī guānto gōng gòng jī guān・mín jiān qǐ yèno qíng bào lián xié jī pánga cuì ruònakotode、 jié guǒtoshite jiàn wùtta guó mín・xiāo fèi zhěsābisuga tí gōngsareteimasu。
EN Artificial narrow intelligence: ANI is categorized as weak AI because it only specializes in a narrow range of parameters or situations, like speech recognition or driverless cars, for example.
JA 特化型人工知能（ANI）：ANIは、音声認識や自動運転車などといった狭い範囲のパラメータや状況にのみ特化しているため、「弱いAI」に分類されます。
Translitterering tè huà xíng rén gōng zhī néng （ANI）：ANIha、 yīn shēng rèn shíya zì dòng yùn zhuǎn chēnadotoitta xiái fàn tōngnoparamētaya zhuàng kuàngninomi tè huàshiteirutame、「ruòiAI」ni fēn lèisaremasu。
EN Does an excellent job even with a weak signal
JA 弱い信号でも優れた仕事をします
Translitterering ruòi xìn hàodemo yōureta shì shìwoshimasu
EN Account takeover attacks are enabled by weak passwords
JA アカウント乗っ取り攻撃は破られやすいパスワードによって実行される
Translitterering akaunto chéng~tsu qǔri gōng jīha pòrareyasuipasuwādoniyotte shí xíngsareru
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。
Translitterering gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。
EN This course was very challenging for me. As a lifetime Windows user using the GUI, I was weak in the command line, so this course was just what I needed.
JA このコースは私にとって非常に挑戦的でした。 GUIを使用する生涯のWindowsユーザーとして、私はコマンドラインが苦手だったので、このコースはまさに私が必要としていたものでした。
Translitterering konokōsuha sīnitotte fēi chángni tiāo zhàn dedeshita。 GUIwo shǐ yòngsuru shēng yánoWindowsyūzātoshite、 sīhakomandorainga kǔ shǒudattanode、konokōsuhamasani sīga bì yàotoshiteitamonodeshita。
EN Weak support for large binary files
JA 大量のバイナリファイルへのサポートが不十分
Translitterering dà liàngnobainarifairuhenosapōtoga bù shí fēn
EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.
JA ロボフォームのパスワード生成機能により、ランダムで強力でユニークなパスワードをそれぞれのサイト用に作成しましょう。使い回しや貧弱なパスワードからは卒業です。
Translitterering robofōmunopasuwādo shēng chéng jī néngniyori,randamude qiáng lìdeyunīkunapasuwādowosorezorenosaito yòngni zuò chéngshimashou。shǐi huíshiya pín ruònapasuwādokaraha zú yèdesu。
EN Do you know your security weak spots?
JA セキュリティ上の弱点を把握していますか？
Translitterering sekyuriti shàngno ruò diǎnwo bǎ wòshiteimasuka？
EN Over 81% of data breaches are due to weak password security
JA データ漏洩の 81%以上 がパスワードの脆弱性によるものです
Translitterering dēta lòu xièno 81%yǐ shàng gapasuwādono cuì ruò xìngniyorumonodesu
EN of data breaches are due to weak password security
JA データ漏洩の原因は脆弱なパスワードセキュリティ
Translitterering dēta lòu xièno yuán yīnha cuì ruònapasuwādosekyuriti
EN Why weak passwords are the #1 vulnerability to the digital security of your organization.
JA 脆弱なパスワード が組織のデジタルセキュリティに対する 1 番の脆弱性となる理由。
Translitterering cuì ruònapasuwādo ga zǔ zhīnodejitarusekyuritini duìsuru 1 fānno cuì ruò xìngtonaru lǐ yóu。
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.
JA データ漏洩の 80％以上は脆弱あるいは不正使用されたパスワードに起因しているため、業務用パスワードを厳重に管理しながら安全に共有することが非常に重要です。
Translitterering dēta lòu xièno 80％yǐ shàngha cuì ruòaruiha bù zhèng shǐ yòngsaretapasuwādoni qǐ yīnshiteirutame、 yè wù yòngpasuwādowo yán zhòngni guǎn lǐshinagara ān quánni gòng yǒusurukotoga fēi chángni zhòng yàodesu。
EN Stop the security nightmare of weak and leaked passwords.
JA 脆弱なパスワードや漏洩したパスワードによるセキュリティの悪夢を阻止します。
Translitterering cuì ruònapasuwādoya lòu xièshitapasuwādoniyorusekyuritino è mèngwo zǔ zhǐshimasu。
EN Four types of applications, SSH, Samba, Postgres and RDP, were evenly deployed across the honeypot infrastructure. We intentionally configured a few accounts with weak credentials such as
JA これらハニーポットのインフラには、SSH、Samba、Postgres、RDPの4種類のアプリケーションを等しくデプロイし、弱い認証情報を持つアカウント(たとえば
Translitterering korerahanīpottonoinfuraniha、SSH、Samba、Postgres、RDPno4zhǒng lèinoapurikēshonwo děngshikudepuroishi、 ruòi rèn zhèng qíng bàowo chítsuakaunto(tatoeba
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN None. Without going into details, Mercury just cannot form, capture, or acquire a moon due to the planet’s small size, weak gravity, and proximity to the Sun.
JA ゼロです。水星のサイズが小さく、重力が弱く、太陽に近いため、水星は衛星があることができません。
Translitterering zerodesu。shuǐ xīngnosaizuga xiǎosaku、 zhòng lìga ruòku、 tài yángni jìnitame、 shuǐ xīngha wèi xīnggaarukotogadekimasen。
EN The Comae Berenicids is a weak meteor shower with an undetected parent body. In 2021, the conditions for observations are unfavorable — on the peak night, the almost full Moon will wash out the meteors.
JA かみのけ座流星群は、天体が検出されない比較的弱い流星群です。2021年には、観測の条件が悪くなります。ピークの夜には、ほぼ満月が流星を洗い流します。
Translitterering kaminoke zuò liú xīng qúnha、 tiān tǐga jiǎn chūsarenai bǐ jiào de ruòi liú xīng qúndesu。2021niánniha、 guān cèno tiáo jiànga èkunarimasu.pīkuno yèniha、hobo mǎn yuèga liú xīngwo xǐi liúshimasu。
EN Here are two more meteor showers occurring in December. Their ZHR is variable, which means that they periodically have outbursts of activity, but in general, they’re weak and hard to see. In 2021, there are no forecasts for their high activity.
JA これが12月に発生する不定的なZHRがある2つの流星群です。つまり、強い活動が起こることがありますが、一般的には弱く、見づらいです。2021年には、強い活動の予測はありません。
Translitterering korega12yuèni fā shēngsuru bù dìng denaZHRgaaru2tsuno liú xīng qúndesu。tsumari、 qiángi huó dòngga qǐkorukotogaarimasuga、 yī bān deniha ruòku、 jiàndzuraidesu。2021niánniha、 qiángi huó dòngno yǔ cèhaarimasen。
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| two | 2 |
EN Identify weak or duplicate passwords, and websites where you can turn on two-factor authentication
JA 弱いパスワードや重複したパスワード、および2要素認証を有効にできるウェブサイトを検出
Translitterering ruòipasuwādoya zhòng fùshitapasuwādo,oyobi2yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonidekiruu~ebusaitowo jiǎn chū
EN Whether you are offline or on a weak connection, you can keep composing without a glitch. Once you are back online, we sync all of your work with our servers. All the benefits of an online tool without the connectivity drawback.
JA ネット環境が優れない場所に移動しても、そのまま楽譜作成を行うことが出来ます。オンラインに戻る時に、オフライン中に行った編集をサーバと同期します。
Translitterering netto huán jìngga yōurenai chǎng suǒni yí dòngshitemo、sonomama lè pǔ zuò chéngwo xíngukotoga chū láimasu.onrainni tìru shíni,ofurain zhōngni xíngtta biān jíwosābato tóng qīshimasu。
EN If we detect that you have a weak internet connection or that you are completely offline. We keep saving all your editions and versions until you are fully back online.
JA ネット接続が不安定またはオフラインであることを探知すると、編集情報をオンラインに戻るまで保存し続けます。
Translitterering netto jiē xùga bù ān dìngmatahaofuraindearukotowo tàn zhīsuruto、 biān jí qíng bàowoonrainni tìrumade bǎo cúnshi xùkemasu。
EN Protect customer and business data with complete, automated visibility into weak ciphers
JA 脆弱な暗号に対する自動化された完全な可視性により、顧客とビジネスのデータを保護
Translitterering cuì ruòna àn hàoni duìsuru zì dòng huàsareta wán quánna kě shì xìngniyori、 gù kètobijinesunodētawo bǎo hù
EN Aggregate 1Password Watchtower data so you can easily catch weak, reused, or compromised passwords.
JA 1Password Watchtowerのデータを集約することで、脆弱なパスワード、再利用されたパスワード、漏洩したパスワードを簡単にキャッチすることができます。
Translitterering 1Password Watchtowernodētawo jí yuēsurukotode、 cuì ruònapasuwādo, zài lì yòngsaretapasuwādo, lòu xièshitapasuwādowo jiǎn dānnikyatchisurukotogadekimasu。
EN Internal Link Distribution: This is a quick way to see how well your internal linking strategy is working. The weak pages in this graph can be improved by adding more internal links pointing to them.
JA 内部リンク分布: 内部リンク戦略が、どの程度機能しているかを簡単に確認できます。 このグラフの弱いページは、そのページを指す内部リンクを増やすことで改善できます。
Translitterering nèi bùrinku fēn bù: nèi bùrinku zhàn lüèga、dono chéng dù jī néngshiteirukawo jiǎn dānni què rèndekimasu。 konogurafuno ruòipējiha、sonopējiwo zhǐsu nèi bùrinkuwo zēngyasukotode gǎi shàndekimasu。
EN , the function will fail with *0 instead of falling back to a weak DES hash now.
JA 関数に渡すと、 弱い DES ハッシュにフォールバックするのではなく、 *0 という値になり、失敗するようになります。
Translitterering guān shùni dùsuto、 ruòi DES hasshunifōrubakkusurunodehanaku、 *0 toiu zhíninari、 shī bàisuruyouninarimasu。
EN Weak references allow the programmer to retain a reference to an object that does not prevent the object from being destroyed.
JA 弱い参照 により、オブジェクトが破棄されるのを妨げないオブジェクトへの参照を保持することが可能です。
Translitterering ruòi cān zhào niyori,obujekutoga pò qìsarerunowo fánggenaiobujekutoheno cān zhàowo bǎo chísurukotoga kě néngdesu。
EN One thing we’ve seen from the SEC isn’t just continued enforcement of ICFR issues related to accounting fraud or corporate bribery. It’s also an expansion of the offenses that draw the SEC’s ire, where weak ICFR plays a starring role.
JA SECでは、不正会計や企業贈収賄に関連するICFR問題に継続的に取り組んできただけでなく、脆弱なICFRに対しても対策を強化拡大してきました。
Translitterering SECdeha、 bù zhèng huì jìya qǐ yè zèng shōu huìni guān liánsuruICFR wèn tíni jì xù deni qǔri zǔndekitadakedenaku、 cuì ruònaICFRni duìshitemo duì cèwo qiáng huà kuò dàshitekimashita。
EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.
JA 弱い、使いまわしのパスワード、安全でない保存方法に別れを告げましょう。ロボフォームは複雑でユニークなパスワードを各サイト、アプリ別に生成して安全に保存します。
Translitterering ruòi、 shǐimawashinopasuwādo, ān quándenai bǎo cún fāng fǎni biérewo gàogemashou.robofōmuha fù zádeyunīkunapasuwādowo gèsaito,apuri biéni shēng chéngshite ān quánni bǎo cúnshimasu。
EN Human error is a factor in 84% of security breaches, and weak or reused passwords are frequently exploited by attackers.
JA セキュリティ侵害の84%はヒューマンエラーによるものです。弱いパスワードや使いまわしのパスワードは頻繁に攻撃者により悪用されます。
Translitterering sekyuriti qīn hàino84%hahyūman'erāniyorumonodesu。ruòipasuwādoya shǐimawashinopasuwādoha pín fánni gōng jī zhěniyori è yòngsaremasu。
EN RoboForm will help you identify weak, reused, or compromised passwords, and provide suggestions for replacing them with strong, unique alternatives.
JA ロボフォームは弱い、使いまわされた、危険なパスワードを検出して、それらを強力でユニークなものに置き換える事を提案します。
Translitterering robofōmuha ruòi、 shǐimawasareta、 wēi xiǎnnapasuwādowo jiǎn chūshite、sorerawo qiáng lìdeyunīkunamononi zhìki huàneru shìwo tí ànshimasu。
EN of all data breaches are due to weak or stolen passwords
JA のデータ漏洩が、脆弱なパスワードや盗まれたパスワードによるものです
Translitterering nodēta lòu xièga、 cuì ruònapasuwādoya dàomaretapasuwādoniyorumonodesu
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
weak weak passwords informed of weak identify weak using weak weak password security weak password weak link i was weak weak verbs a weak goodbye to weak receive a weak accounts with weak catch weak weak definition a weak signal a weak connection weak meteor shower weak ssl encryption identify weak spots weak quality specifications replace weak passwords weak gravity weak references allow weak connection weak ai because compromised by weak weak to moderate whereas a weak become weak why weak passwords weak policy settings weak des hash enabled by weak easily catch weak weak credentials weak icfr plays weak internet connection weak information coordination weak demand growth
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk