EN Intrigued by turtles and tortoises as a young man, Tomas Diagne has devoted his life to studying and conserving these endangered species in his native Senegal and across Africa.
Översätt "endangered species" till Japanska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "endangered species" från engelsk till Japanska
Översättning av engelsk till Japanska av endangered species
engelsk
Japanska
JA 若い頃にカメに魅了されたトマ・ディアーニュは、生まれ故郷のセネガルとアフリカ全土における絶滅危惧種の研究と保護に人生を捧げてきた。
Translitterering ruòi qǐngnikameni mèi lesaretatoma・diānyuha、 shēngmare gù xiāngnosenegarutoafurika quán tǔniokeru jué miè wēi jù zhǒngno yán jiūto bǎo hùni rén shēngwo pěnggetekita。
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
JA AWARE は、38 種類の国際取引制限を確保し、28 種類の乱獲を終了させることに貢献しました 。
Translitterering AWARE ha、38 zhǒng lèino guó jì qǔ yǐn zhì xiànwo què bǎoshi、28 zhǒng lèino luàn huòwo zhōng lesaserukotoni gòng xiànshimashita 。
EN Shifting Species Distributions and Changes in Biomass Impact the Availability of Commercial Species Along the U.S. West Coast
JA 種の分布とバイオマスの変化が米国西海岸の商業種の可用性に影響
Translitterering zhǒngno fēn bùtobaiomasuno biàn huàga mǐ guó xī hǎi ànno shāng yè zhǒngno kě yòng xìngni yǐng xiǎng
EN Experience the dramatic three-acre, mixed-species African Savanna, where giraffes, zebras and kudus live together, along with many African bird species including the crowned crane, ostrich, and Marabou stork.
JA キリン、シマウマ、クドゥスがホオジロカンムリ、ダチョウ、アフリカハゲコウなどの多くのアフリカの鳥類と共存する劇的な3エーカーの混合種アフリカサバンナを体験してください。
Translitterering kirin,shimauma,kudo~usugahoojirokanmuri,dachou,afurikahagekounadono duōkunoafurikano niǎo lèito gòng cúnsuru jù dena3ēkāno hùn hé zhǒngafurikasaban'nawo tǐ yànshitekudasai。
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
JA AWARE は、38 種類の国際取引制限を確保し、28 種類の乱獲を終了させることに貢献しました 。
Translitterering AWARE ha、38 zhǒng lèino guó jì qǔ yǐn zhì xiànwo què bǎoshi、28 zhǒng lèino luàn huòwo zhōng lesaserukotoni gòng xiànshimashita 。
EN Shifting Species Distributions and Changes in Biomass Impact the Availability of Commercial Species Along the U.S. West Coast
JA 種の分布とバイオマスの変化が米国西海岸の商業種の可用性に影響
Translitterering zhǒngno fēn bùtobaiomasuno biàn huàga mǐ guó xī hǎi ànno shāng yè zhǒngno kě yòng xìngni yǐng xiǎng
EN Migratory species connectivity across the oceans: COP12 Convention on Migratory Species - Nereus Program - The Nippon Foundation
JA 海を渡る移動性種の接続性について: COP12 移動性動物種保護 に関する条約 - Nereus Program - The Nippon Foundation
Translitterering hǎiwo dùru yí dòng xìng zhǒngno jiē xù xìngnitsuite: COP12 yí dòng xìng dòng wù zhǒng bǎo hù ni guānsuru tiáo yuē - Nereus Program - The Nippon Foundation
EN Migratory species connectivity across the oceans: COP12 Convention on Migratory Species
JA 海を渡る移動性種の接続性について: COP12 移動性動物種保護 に関する条約
Translitterering hǎiwo dùru yí dòng xìng zhǒngno jiē xù xìngnitsuite: COP12 yí dòng xìng dòng wù zhǒng bǎo hù ni guānsuru tiáo yuē
EN Experience the dramatic three-acre, mixed-species African Savanna, where giraffes, zebras and kudus live together, along with many African bird species including the crowned crane, ostrich, and Marabou stork.
JA キリン、シマウマ、クドゥスがホオジロカンムリ、ダチョウ、アフリカハゲコウなどの多くのアフリカの鳥類と共存する劇的な3エーカーの混合種アフリカサバンナを体験してください。
Translitterering kirin,shimauma,kudo~usugahoojirokanmuri,dachou,afurikahagekounadono duōkunoafurikano niǎo lèito gòng cúnsuru jù dena3ēkāno hùn hé zhǒngafurikasaban'nawo tǐ yànshitekudasai。
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
JA フィラデルフィア動物園は、この地域で最も重要な野生生物保護団体の1つであり、ここで世界中の多くの絶滅危惧種の動物について学びます。
Translitterering firaderufia dòng wù yuánha、kono de yùde zuìmo zhòng yàona yě shēng shēng wù bǎo hù tuán tǐno1tsudeari、kokode shì jiè zhōngno duōkuno jué miè wēi jù zhǒngno dòng wùnitsuite xuébimasu。
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
JA シャーク・リーグ・コーリションとの連携により、2023 年までに大西洋における絶滅危惧種のアオザメの乱獲禁止の実現を目指します。
Translitterering shāku・rīgu・kōrishontono lián xiéniyori、2023 niánmadeni dà xī yángniokeru jué miè wēi jù zhǒngnoaozameno luàn huò jìn zhǐno shí xiànwo mù zhǐshimasu。
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
JA 1,300近くの動物がいて、ほとんどが希少種や絶滅危惧種であるフィラデルフィア動物園は、楽しい発見を作り出し、動物や生息地への行動を促すことで、人々と野生生物を結びつけます。
Translitterering 1,300jìnkuno dòng wùgaite、hotondoga xī shǎo zhǒngya jué miè wēi jù zhǒngdearufiraderufia dòng wù yuánha、 lèshii fā jiànwo zuòri chūshi、 dòng wùya shēng xī deheno xíng dòngwo cùsukotode、 rén 々to yě shēng shēng wùwo jiébitsukemasu。
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
JA 1,300近くの動物がいて、ほとんどが希少種や絶滅危惧種であるフィラデルフィア動物園は、楽しい発見を作り出し、動物や生息地への行動を促すことで、人々と野生生物を結びつけます。
Translitterering 1,300jìnkuno dòng wùgaite、hotondoga xī shǎo zhǒngya jué miè wēi jù zhǒngdearufiraderufia dòng wù yuánha、 lèshii fā jiànwo zuòri chūshi、 dòng wùya shēng xī deheno xíng dòngwo cùsukotode、 rén 々to yě shēng shēng wùwo jiébitsukemasu。
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
JA フィラデルフィア動物園は、この地域で最も重要な野生生物保護団体の1つであり、ここで世界中の多くの絶滅危惧種の動物について学びます。
Translitterering firaderufia dòng wù yuánha、kono de yùde zuìmo zhòng yàona yě shēng shēng wù bǎo hù tuán tǐno1tsudeari、kokode shì jiè zhōngno duōkuno jué miè wēi jù zhǒngno dòng wùnitsuite xuébimasu。
EN Through our collaboration with the Shark League Coalition, we will end overfishing for endangered mako sharks in the Atlantic by 2023.
JA シャーク・リーグ・コーリションとの連携により、2023 年までに大西洋における絶滅危惧種のアオザメの乱獲禁止の実現を目指します。
Translitterering shāku・rīgu・kōrishontono lián xiéniyori、2023 niánmadeni dà xī yángniokeru jué miè wēi jù zhǒngnoaozameno luàn huò jìn zhǐno shí xiànwo mù zhǐshimasu。
EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.
JA 野生動物や保護対象の動物および絶滅危惧種の売買。 禁止されている野生動物関連製品のリストについては、Pinterest パートナーである世界自然保護基金のサイトをご覧ください。
Translitterering yě shēng dòng wùya bǎo hù duì xiàngno dòng wùoyobi jué miè wēi jù zhǒngno mài mǎi。 jìn zhǐsareteiru yě shēng dòng wù guān lián zhì pǐnnorisutonitsuiteha、Pinterest pātonādearu shì jiè zì rán bǎo hù jī jīnnosaitowogo lǎnkudasai。
EN Corpses, animal parts or products derived from cat or dog parts, or protected and endangered wildlife, including ivory.
JA 象牙など、猫や犬の部位または保護された絶滅危惧種に由来する死体、動物の一部、あるいは商品。
Translitterering xiàng yánado、 māoya quǎnno bù wèimataha bǎo hùsareta jué miè wēi jù zhǒngni yóu láisuru sǐ tǐ、 dòng wùno yī bù、aruiha shāng pǐn。
EN Explore more than a million gallons of underwater exhibits and over 500 species of animals that highlight fascinating ecosystems around the world.
JA 世界中の魅力的な生態系を魅せる100万ガロン以上の水中展示と500種以上の生物をお楽しみください。
Translitterering shì jiè zhōngno mèi lì dena shēng tài xìwo mèiseru100wàngaron yǐ shàngno shuǐ zhōng zhǎn shìto500zhǒng yǐ shàngno shēng wùwoo lèshimikudasai。
EN Entangled Species is a collection of over 120 cinematic sounds designed for Ableton's Tension. It is perfect for creating electro-acoustic and ambient arrangements.
JA Entangled Species by AAS ― Tension用のエレクトロアコースティック・サウンド。さらに詳しく
Translitterering Entangled Species by AAS ― Tension yòngnoerekutoroakōsutikku・saundo.sarani xiángshiku
EN Snorkel around the motu and discover the diversity of species
JA さまざまな生き物たちが暮らすモツの周りでシュノーケリング
Translitterering samazamana shēngki wùtachiga mùrasumotsuno zhōurideshunōkeringu
EN Fish to catch a large range of different species
JA さまざまな魚が採れる海で釣り体験
Translitterering samazamana yúga cǎireru hǎide diàori tǐ yàn
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN Find out more about: Alp Flix moorland ? "treasure island" for species diversity
JA 詳細をみる: ??????????????????<br>????????
Translitterering xiáng xìwomiru: ??????????????????<br>????????
EN Find out more about: + Alp Flix moorland ? "treasure island" for species diversity
JA 詳細をみる: + ??????????????????<br>????????
Translitterering xiáng xìwomiru: + ??????????????????<br>????????
EN See the largest public living wall in the United States, with more than 19,000 plants and 21 native species—stunning from both the inside and the outside.
JA 19,000を超える植物と21の在来種があり、内側と外側の両方から見事な、米国最大の公共の緑のカーテンをご覧ください。
Translitterering 19,000wo chāoeru zhí wùto21no zài lái zhǒnggaari、 nèi cèto wài cèno liǎng fāngkara jiàn shìna、 mǐ guó zuì dàno gōng gòngno lǜnokātenwogo lǎnkudasai。
EN Helped secure international protection policies for over two-dozen vulnerable shark and ray species.
JA 20 種類以上に及ぶ脆弱なサメ・エイを守るための国際的な保護政策確立に貢献しました。
Translitterering 20 zhǒng lèi yǐ shàngni jíbu cuì ruònasame・eiwo shǒurutameno guó jì dena bǎo hù zhèng cè què lìni gòng xiànshimashita。
EN Program Goal: Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns.
JA プログラムの目標：国内での保護キャンペーンの展開により、脆弱なサメ・エイ 20 種の保護を目指す。
Translitterering puroguramuno mù biāo： guó nèideno bǎo hùkyanpēnno zhǎn kāiniyori、 cuì ruònasame・ei 20 zhǒngno bǎo hùwo mù zhǐsu。
EN Reverse population declines for commonly encountered species of sharks by 2030.
JA ダイバーがよく遭遇する生物であるサメの個体数減少を 2030 年までに回復させる。
Translitterering daibāgayoku zāo yùsuru shēng wùdearusameno gè tǐ shù jiǎn shǎowo 2030 niánmadeni huí fùsaseru。
EN COP21: Where have all the fish gone? How climate change is displacing marine species.
JA 専門家に聞く：COP21と海、漁業、社会（国連気候変動枠組条約第21回締約国会議）
Translitterering zhuān mén jiāni wénku：COP21to hǎi、 yú yè、 shè huì （guó lián qì hòu biàn dòng zui zǔ tiáo yuē dì21huí dì yuē guó huì yì）
EN Are There Always Trade-offs Associated With a Species? Ability to Compete for Different Resources?
JA 異なる資源をめぐる種の競争力にトレードオフは存在するのか
Translitterering yìnaru zī yuánwomeguru zhǒngno jìng zhēng lìnitorēdoofuha cún zàisurunoka
EN New Paper Shows the First Global Biodiversity Distribution Map Using Both Ocean and Terrestrial Species
JA 海洋種と陸生種の両方を使用した初めてのグローバル生物多様性分布マップ
Translitterering hǎi yáng zhǒngto lù shēng zhǒngno liǎng fāngwo shǐ yòngshita chūmetenogurōbaru shēng wù duō yàng xìng fēn bùmappu
EN Climate Change Drives Marine Species to Rapidly Shift Their Ranges- A New Review Looks at Potential Ecological Consequences and Unknowns
JA 気候変動による海洋生物の急速な移動ー生態学的影響の可能性に注目したレビュー
Translitterering qì hòu biàn dòngniyoru hǎi yáng shēng wùno jí sùna yí dòng ー shēng tài xué de yǐng xiǎngno kě néng xìngni zhù mùshitarebyū
EN New United Nations Treaty Must Not Allow Fish Species to Slip Through Governance Cracks
JA 新しい国連条約ーガバナンスの欠陥から抜け落ちる魚種があってはならない
Translitterering xīnshii guó lián tiáo yuē ̄gabanansuno qiàn xiànkara báke luòchiru yú zhǒnggaattehanaranai
EN Nereus Alumnus Gabriel Reygondeau to Work with Half Earth Project on Global Marine Species Distribution
JA Gabriel Reygondeauが海洋生物種分布に関するHalf Earthプロジェクトに参加
Translitterering Gabriel Reygondeauga hǎi yáng shēng wù zhǒng fēn bùni guānsuruHalf Earthpurojekutoni cān jiā
EN Understanding how marine species use the high seas: The Migratory Connectivity in the Ocean (MiCO) system
JA Madingleyモデルと抽象およびスケールの問題
Translitterering Madingleymoderuto chōu xiàngoyobisukēruno wèn tí
EN Spatial differentiation of marine eutrophication damage indicators based on species density
JA 北海における海の気候変動アセスメント報告書： 社会・経済的影響 ー 漁業
Translitterering běi hǎiniokeru hǎino qì hòu biàn dòngasesumento bào gào shū： shè huì・jīng jì de yǐng xiǎng ー yú yè
EN Study Looks at Benefits and Key Species for Nature-Based Marine Tourism in Mexico?s Gulf of California and Baja California Peninsula
JA メキシコのカリフォルニア湾とバハカリフォルニア半島のマリンツーリズムの利益と主要種に関する研究
Translitterering mekishikonokariforunia wāntobahakariforunia bàn dǎonomarintsūrizumuno lì yìto zhǔ yào zhǒngni guānsuru yán jiū
EN , which says half of habitats and one third of species are threatened.
JA は、スイスの生物多様性の現状は「不十分」だと評価している。生息地の半分、種の3分の1は危機にさらされているからだ。
Translitterering ha,suisuno shēng wù duō yàng xìngno xiàn zhuàngha 「bù shí fēn」dato píng sìshiteiru。shēng xī deno bàn fēn、 zhǒngno3fēnno1ha wēi jīnisarasareteirukarada。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN See the amazingly realistic Glass Flowers collection, with over 4,300 models on display representing more than 780 plant species.
JA 780種類以上の植物を4,300個以上の模型で表現した、驚くほどにリアルなガラスの花のコレクションです。どうぞご覧ください。
Translitterering 780zhǒng lèi yǐ shàngno zhí wùwo4,300gè yǐ shàngno mó xíngde biǎo xiànshita、 jīngkuhodoniriarunagarasuno huānokorekushondesu。douzogo lǎnkudasai。
EN See the amazingly realistic Glass Flowers collection, with over 4,300 models on display representing more than 780 plant species.
JA 780種類以上の植物を4,300個以上の模型で表現した、驚くほどにリアルなガラスの花のコレクションです。どうぞご覧ください。
Translitterering 780zhǒng lèi yǐ shàngno zhí wùwo4,300gè yǐ shàngno mó xíngde biǎo xiànshita、 jīngkuhodoniriarunagarasuno huānokorekushondesu。douzogo lǎnkudasai。
EN The Zoo’s animals are most active in the morning and late afternoon. As the day heats up, many species enjoy naps in the shade.
JA 動物園の動物は、午前と午後の終わりに最も活発になります。日が暑くなるにつれて、多くの種が日陰で昼寝を楽しみます。
Translitterering dòng wù yuánno dòng wùha、 wǔ qiánto wǔ hòuno zhōngwarini zuìmo huó fāninarimasu。rìga shǔkunarunitsurete、 duōkuno zhǒngga rì yīnde zhòu qǐnwo lèshimimasu。
EN Entangled Species is a collection of over 120 cinematic sounds designed for Ableton's Tension. It is perfect for creating electro-acoustic and ambient arrangements.
JA Entangled Species by AAS ― Tension用のエレクトロアコースティック・サウンド。さらに詳しく
Translitterering Entangled Species by AAS ― Tension yòngnoerekutoroakōsutikku・saundo.sarani xiángshiku
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
JA フェアモントはOceanus ACと提携し、500種以上の魚類やマングローブ、海藻が生息するメソアメリカリーフの保護を行っています。
Translitterering feamontohaOceanus ACto tí xiéshi、500zhǒng yǐ shàngno yú lèiyamangurōbu, hǎi zǎoga shēng xīsurumesoamerikarīfuno bǎo hùwo xíngtteimasu。
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
endangered species endangered conserving these endangered supports endangered wildlife species plant species species protection bird species species native three species native species different species threatened species ray species protect species animal species species made commonly encountered species species strengths the observe numerous species fish species least three species shifting species distributions species that appreciates species on display wealth of species allow fish species protect species species density species to rapidly species of carnivorous
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk