Översätt "code of conduct" till Japanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "code of conduct" från engelsk till Japanska

Översättningar av code of conduct

"code of conduct" på engelsk kan översättas till följande Japanska ord/fraser:

code コード

Översättning av engelsk till Japanska av code of conduct

engelsk
Japanska

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

JA 当社の監査は ILO の国際基準またはお客様の行動規範に基づいて実施されます。また、お客様の行動規範を策定するお手伝いもできます。

Translitterering dāng shèno jiān zhāha ILO no guó jì jī zhǔnmatahao kè yàngno xíng dòng guī fànni jīdzuite shí shīsaremasu。mata、o kè yàngno xíng dòng guī fànwo cè dìngsuruo shǒu yúnimodekimasu。

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

JA 当社の監査は ILO の国際基準またはお客様の行動規範に基づいて実施されます。また、お客様の行動規範を策定するお手伝いもできます。

Translitterering dāng shèno jiān zhāha ILO no guó jì jī zhǔnmatahao kè yàngno xíng dòng guī fànni jīdzuite shí shīsaremasu。mata、o kè yàngno xíng dòng guī fànwo cè dìngsuruo shǒu yúnimodekimasu。

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。

Translitterering zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。

Translitterering zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain

JA コードの保守容易性: コードの複雑さや、コードのメンテナンスを困難にするソースコードの特性を特定します

Translitterering kōdono bǎo shǒu róng yì xìng: kōdono fù zásaya,kōdonomentenansuwo kùn nánnisurusōsukōdono tè xìngwo tè dìngshimasu

EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.

JA データ管理者または処理者が承認された行動規範または承認された認証メカニズムを導入している。

Translitterering dēta guǎn lǐ zhěmataha chǔ lǐ zhěga chéng rènsareta xíng dòng guī fànmataha chéng rènsareta rèn zhèngmekanizumuwo dǎo rùshiteiru。

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

JA 行動規範を採用し遵守してもらうことで、健全で建設的なコミュニティ作りを促進しよう

Translitterering xíng dòng guī fànwo cǎi yòngshi zūn shǒushitemoraukotode、 jiàn quánde jiàn shè denakomyuniti zuòriwo cù jìnshiyou

EN Code of Business Conduct and Ethics

JA 業務行動規範および倫理

Translitterering yè wù xíng dòng guī fànoyobi lún lǐ

EN Red Hat supplier code of conduct

JA Red Hat サプライヤーの行動規範

Translitterering Red Hat sapuraiyāno xíng dòng guī fàn

EN Tableau Community code of conduct

JA Tableau コミュニティの行動規範

Translitterering Tableau komyunitino xíng dòng guī fàn

EN The Lumen Code of Conduct provides detailed guidelines and ethical standards for employees worldwide, including executive management.

JA Lumen行動規範は、経営幹部を含む世界中の従業員のための詳細なガイドラインであり、倫理基準となります。

Translitterering Lumen xíng dòng guī fànha、 jīng yíng gàn bùwo hánmu shì jiè zhōngno cóng yè yuánnotameno xiáng xìnagaidoraindeari、 lún lǐ jī zhǔntonarimasu。

EN transmitting material that encourages conduct that constitutes a criminal offence, or otherwise breaches any applicable laws, regulations or code of practises;

JA 犯罪とみなされる行為を助長させる内容、またはあらゆる適用法、規制、行動規範に違反するその他の内容を送信する目的

Translitterering fàn zuìtominasareru xíng wèiwo zhù zhǎngsaseru nèi róng、matahaarayuru shì yòng fǎ、 guī zhì、 xíng dòng guī fànni wéi fǎnsurusono tāno nèi róngwo sòng xìnsuru mù de

EN LEARN MORE TABLEAU COMMUNITY CODE OF CONDUCT

JA 詳しく読む Tableau コミュニティの行動規範

Translitterering xiángshiku dúmu Tableau komyunitino xíng dòng guī fàn

EN > LVMH Supplier Code of Conduct

JA > LVMHサプライヤー行動規範

Translitterering > LVMHsapuraiyā xíng dòng guī fàn

engelsk Japanska
lvmh lvmh

EN Code of Conduct for Protecting Personal Information

JA 個人情報保護のための行動指針

Translitterering gè rén qíng bào bǎo hùnotameno xíng dòng zhǐ zhēn

EN A supplier code of conduct is created for the purpose of ensuring that a company’s suppliers are working in responsible and environmentally-friendly conditions

JA サプライヤーの行動規範は、企業のサプライヤーが責任ある環境に優しい条件で働くことを保証するために作成されます。

Translitterering sapuraiyāno xíng dòng guī fànha、 qǐ yènosapuraiyāga zé rènaru huán jìngni yōushii tiáo jiànde dòngkukotowo bǎo zhèngsurutameni zuò chéngsaremasu。

EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.

JA 社会的に責任ある企業としてリーダーとなることは、当社の最優先事項の一つ

Translitterering shè huì deni zé rènaru qǐ yètoshiterīdātonarukotoha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngno yītsu

EN Follow the uniform Code of Conduct from the Responsible Business Alliance which contains standards of environmental responsibility for our factories and suppliers

JA 弊社工場やサプライヤーに対する環境面の責任の基準を定めた企業の社会的責任を推進する企業同盟であるRBA(Responsible Business Alliance)の行動規範に従います

Translitterering bì shè gōng chǎngyasapuraiyāni duìsuru huán jìng miànno zé rènno jī zhǔnwo dìngmeta qǐ yèno shè huì de zé rènwo tuī jìnsuru qǐ yè tóng méngdearuRBA(Responsible Business Alliance)no xíng dòng guī fànni cóngimasu

EN RBA Website RBA Code of Conduct (Various Languages) RBA Tools & Resources

JA RBAのWebサイト RBAの行動規範(複数の言語) RBAツールおよびリソース

Translitterering RBAnoWebsaito RBAno xíng dòng guī fàn (fù shùno yán yǔ) RBAtsūruoyobirisōsu

EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.

JA ラファの行動規範についてはこちらを、最新の現代版奴隷法についてはこちらをお読みください。

Translitterering rafano xíng dòng guī fànnitsuitehakochirawo、 zuì xīnno xiàn dài bǎn nú lì fǎnitsuitehakochirawoo dúmikudasai。

EN In the Quest Software Inc. Code of Conduct, which One Identity has adopted as its own due to its close relationship to Quest, One Identity has committed itself to committed to respecting and promoting human rights by

JA Quest Software Inc.の 行動規範は、One IdentityがQuestと近い関係にあるために採用したものであり、この中でOne Identityは、以下に示す形で人権を尊重および促進することを約束します。

Translitterering Quest Software Inc.no xíng dòng guī fànha、One IdentitygaQuestto jìni guān xìniarutameni cǎi yòngshitamonodeari、kono zhōngdeOne Identityha、 yǐ xiàni shìsu xíngde rén quánwo zūn zhòngoyobi cù jìnsurukotowo yuē shùshimasu。

EN Code of ethics and business conduct policy

JA 輸出管理コンプライアンス表明

Translitterering shū chū guǎn lǐkonpuraiansu biǎo míng

EN How to write a strong Code of Conduct

JA 強力な行動規範の書き方

Translitterering qiáng lìna xíng dòng guī fànno shūki fāng

EN Third Party Code of Conduct - DAZN

JA 第三者の行動規範 - DAZN

Translitterering dì sān zhěno xíng dòng guī fàn - DAZN

EN The SCHOTT compliance management system and Code of Conduct

JA ショットのコンプライアンス管理システムと行動規範

Translitterering shottonokonpuraiansu guǎn lǐshisutemuto xíng dòng guī fàn

EN The complete text of the SCHOTT Code of Conduct can be found here.

JA SCHOTTの行動規範の全文はこちらからご覧いただけます。

Translitterering SCHOTTno xíng dòng guī fànno quán wénhakochirakarago lǎnitadakemasu。

EN The Lumen Code of Conduct provides detailed guidelines and ethical standards for employees worldwide, including executive management.

JA Lumen行動規範は、経営幹部を含む世界中の従業員のための詳細なガイドラインであり、倫理基準となります。

Translitterering Lumen xíng dòng guī fànha、 jīng yíng gàn bùwo hánmu shì jiè zhōngno cóng yè yuánnotameno xiáng xìnagaidoraindeari、 lún lǐ jī zhǔntonarimasu。

EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.

JA データ管理者または処理者が承認された行動規範または承認された認証メカニズムを導入している。

Translitterering dēta guǎn lǐ zhěmataha chǔ lǐ zhěga chéng rènsareta xíng dòng guī fànmataha chéng rènsareta rèn zhèngmekanizumuwo dǎo rùshiteiru。

EN How to write a strong Code of Conduct

JA 強力な行動規範の書き方

Translitterering qiáng lìna xíng dòng guī fànno shūki fāng

EN Code of Conduct for Protecting Personal Information

JA 個人情報保護のための行動指針

Translitterering gè rén qíng bào bǎo hùnotameno xíng dòng zhǐ zhēn

EN transmitting material that encourages conduct that constitutes a criminal offence, or otherwise breaches any applicable laws, regulations or code of practises;

JA 犯罪とみなされる行為を助長させる内容、またはあらゆる適用法、規制、行動規範に違反するその他の内容を送信する目的

Translitterering fàn zuìtominasareru xíng wèiwo zhù zhǎngsaseru nèi róng、matahaarayuru shì yòng fǎ、 guī zhì、 xíng dòng guī fànni wéi fǎnsurusono tāno nèi róngwo sòng xìnsuru mù de

EN Global Supplier Code of Conduct

JA 反社会的勢力に対する基本方針

Translitterering fǎn shè huì de shì lìni duìsuru jī běn fāng zhēn

EN The SCHOTT compliance management system and Code of Conduct

JA ショットのコンプライアンス管理システムと行動規範

Translitterering shottonokonpuraiansu guǎn lǐshisutemuto xíng dòng guī fàn

EN The complete text of the SCHOTT Code of Conduct can be found here.

JA SCHOTTの行動規範の全文はこちらからご覧いただけます。

Translitterering SCHOTTno xíng dòng guī fànno quán wénhakochirakarago lǎnitadakemasu。

EN Key Actions  (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct  (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards  

JA 主な活動 (1) PADI オペレーターに「グリーンフィンズ行動規範」を採用するよう促す  (2)  環境基準が安全基準と同様に尊重されるよう業界全体の行動規範を高める

Translitterering zhǔna huó dòng (1) PADI operētāni「gurīnfinzu xíng dòng guī fàn」wo cǎi yòngsuruyou cùsu  (2)  huán jìng jī zhǔnga ān quán jī zhǔnto tóng yàngni zūn zhòngsareruyou yè jiè quán tǐno xíng dòng guī fànwo gāomeru

engelsk Japanska
padi padi

EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.

JA ラファの行動規範についてはこちらを、最新の現代版奴隷法についてはこちらをお読みください。

Translitterering rafano xíng dòng guī fànnitsuitehakochirawo、 zuì xīnno xiàn dài bǎn nú lì fǎnitsuitehakochirawoo dúmikudasai。

EN Member Code of Conduct and FAQs

JA メンバー 行動規範とFAQ

Translitterering menbā xíng dòng guī fàntoFAQ

engelsk Japanska
faqs faq

EN Our Supplier Code of Conduct outlines core company principles and describes the requirements for our suppliers to establish and maintains a business relationship with Digital Realty.

JA サプライヤー行動規範は、Digital Realtyの中核原則、ならびにDigital Realtyと取引関係を築き維持していくにあたってサプライヤーに求められる要件を説明しています。

Translitterering sapuraiyā xíng dòng guī fànha、Digital Realtyno zhōng hé yuán zé、narabiniDigital Realtyto qǔ yǐn guān xìwo zhúki wéi chíshiteikuniatattesapuraiyāni qiúmerareru yào jiànwo shuō míngshiteimasu。

EN How to write a strong Code of Conduct

JA 強力な行動規範の書き方

Translitterering qiáng lìna xíng dòng guī fànno shūki fāng

EN Code of Business Conduct and Ethics

JA 業務行動規範および倫理

Translitterering yè wù xíng dòng guī fànoyobi lún lǐ

EN Red Hat supplier code of conduct

JA Red Hat サプライヤーの行動規範

Translitterering Red Hat sapuraiyāno xíng dòng guī fàn

EN A supplier code of conduct is created for the purpose of ensuring that a company’s suppliers are working in responsible and environmentally-friendly conditions

JA サプライヤー行動規範は、企業のサプライヤーにおいて環境に優しく責任のある労働条件を徹底するために作成される規範です。

Translitterering sapuraiyā xíng dòng guī fànha、 qǐ yènosapuraiyānioite huán jìngni yōushiku zé rènnoaru láo dòng tiáo jiànwo chè dǐsurutameni zuò chéngsareru guī fàndesu。

EN Accessibility Documents Code of Conduct Notice of Academic Licensed Rights Privacy Policy Quality Policy Software License Agreement

JA 行動規範 アカデミックライセンス権の通知 プライバシーポリシー ソフトウェア使用許諾契約 ソースソースステートメント 品質ポリシー

Translitterering xíng dòng guī fàn akademikkuraisensu quánno tōng zhī puraibashīporishī sofutou~ea shǐ yòng xǔ nuò qì yuē sōsusōsusutētomento pǐn zhìporishī

EN We require that all suppliers commit to our Supplier Code of Conduct, based on the UNGC principles around environment, labour, anti-corruption and human rights.

JA テトラパックでは、すべてのお取引先に対し、環境、労働、腐敗防止と人権に関するUNGCの原則に基づいた行動規範を遵守することを求めています。

Translitterering tetorapakkudeha、subetenoo qǔ yǐn xiānni duìshi、 huán jìng、 láo dòng、 fǔ bài fáng zhǐto rén quánni guānsuruUNGCno yuán zéni jīdzuita xíng dòng guī fànwo zūn shǒusurukotowo qiúmeteimasu。

EN Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges

JA プライバシーポリシー 利用規約 コピーライトポリシー 行動規範 手数料とその他費用

Translitterering puraibashīporishī lì yòng guī yuē kopīraitoporishī xíng dòng guī fàn shǒu shù liàotosono tā fèi yòng

EN LY Corporation Group Code of Conduct

JA LINEヤフーグループ行動規範

Translitterering LINEyafūgurūpu xíng dòng guī fàn

EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS chain code should you have one.

JA 当社のGDSチェーンコード「FG」は、旅行代理店から高い信頼と支持をいただいています。独自のGDSコードをすでに取得されている場合は、独自コードで接続することも可能です。

Translitterering dāng shènoGDSchēnkōdo「FG」ha、 lǚ xíng dài lǐ diànkara gāoi xìn làito zhī chíwoitadaiteimasu。dú zìnoGDSkōdowosudeni qǔ désareteiru chǎng héha、 dú zìkōdode jiē xùsurukotomo kě néngdesu。

EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.  

JA HTML カラー コード—要素の下のフィールドに HTML カラーコード (16 進コードとも呼ばれます) を入力します。 カラー コードの詳細については、カラー ピッカーのサイトをご覧ください。  

Translitterering HTML karā kōdo—yào sùno xiànofīrudoni HTML karākōdo (16 jìnkōdotomo hūbaremasu) wo rù lìshimasu. karā kōdono xiáng xìnitsuiteha,karā pikkānosaitowogo lǎnkudasai。  

EN Charges for CodeGuru Reviewer for 200K lines of code repository: $0 for first 100K lines of code + $30 for the next 100K lines of code = $30

JA 20 万行のコードリポジトリに対する CodeGuru Reviewer の料金: 0 USD (最初の 10 万行のコードに対して) + 30 USD (次の 10 万行のコードに対して) = 30 USD

Translitterering 20 wàn xíngnokōdoripojitorini duìsuru CodeGuru Reviewer no liào jīn: 0 USD (zuì chūno 10 wàn xíngnokōdoni duìshite) + 30 USD (cìno 10 wàn xíngnokōdoni duìshite) = 30 USD

EN Charges for CodeGuru Reviewer for 200K lines of code repository: $10 for first 100K lines of code + $30 for the next 100K lines of code = $40

JA 20 万行のコードリポジトリに対する CodeGuru Reviewer の料金: 10 USD(最初の 10 万行のコードに対して) + 30 USD (次の 10 万行のコードに対して) = 40 USD

Translitterering 20 wàn xíngnokōdoripojitorini duìsuru CodeGuru Reviewer no liào jīn: 10 USD (zuì chūno 10 wàn xíngnokōdoni duìshite) + 30 USD (cìno 10 wàn xíngnokōdoni duìshite) = 40 USD

Visar 50 av 50 översättningar