EN If at the time of reservation, seats in your desired class of service are not available, your status gives you higher priority on the waitlist when a reservation is possible, except when you are travelling on an award ticket.
Översätt "cancel your reservation" till Japanska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "cancel your reservation" från engelsk till Japanska
Översättning av engelsk till Japanska av cancel your reservation
engelsk
Japanska
JA ご希望の便が満席の場合、お客様の空席待ちを最優先にお取り扱いいたします
Translitterering go xī wàngno biànga mǎn xíno chǎng hé、o kè yàngno kōng xí dàichiwo zuì yōu xiānnio qǔri xīiitashimasu
EN All Lounge Access Making Your Reservation Managing Your Reservation
JA すべての Lounge Access Making Your Reservation Managing Your Reservation
Translitterering subeteno Lounge Access Making Your Reservation Managing Your Reservation
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| access | access |
EN "It's an expensive hotel but it's worth it. Get a room in the tower. You can make a reservation in the resort to get a good offer and then ask the desk agent to upgrade your reservation to the tower."
JA "駐車場はSelfparkingにとめれば無料です。"
Translitterering "zhù chē chǎnghaSelfparkingnitomereba wú liàodesu。"
EN To make a reservation, please contact Tokyo Dome Hotel 1F Bell Captain Desk. Or, please call the "Limousine Bus Reservation and Information Center" (TEL 03-3665-7220) by the day before your travel.
JA 予約は、東京ドームホテル1F ベルキャプテンデスクまでお問い合わせください。または、前日までに「リムジンバス予約・案内センター」（TEL. 03-3665-7220）へお申し込みください。
Translitterering yǔ yuēha、 dōng jīngdōmuhoteru1F berukyaputendesukumadeo wèni héwasekudasai。mataha、 qián rìmadeni「rimujinbasu yǔ yuē・àn nèisentā」（TEL. 03-3665-7220）heo shēnshi yūmikudasai。
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Change or Cancel Your Reservation
EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.
JA 無料体験のキャンセルは、アカウント設定からいつでも可能です。キャンセルすると、プランがキャンセルされます。7日以内に解約しないと、契約した料金・期間で自動更新されます。
Translitterering wú liào tǐ yànnokyanseruha,akaunto shè dìngkaraitsudemo kě néngdesu.kyanserusuruto,purangakyanserusaremasu。7rì yǐ nèini jiě yuēshinaito、 qì yuēshita liào jīn・qī jiānde zì dòng gèng xīnsaremasu。
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
JA Brave Talkプレミアムのサブスクリプションをキャンセルするには、Brave Premium アカウントにログインして、Brave Talkのカードを探し、Cancel plan をクリックしてください。
Translitterering Brave Talkpuremiamunosabusukuripushonwokyanserusuruniha、Brave Premium akauntoniroguinshite、Brave Talknokādowo tànshi、Cancel plan wokurikkushitekudasai。
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
JA [サブスクリプションのキャンセル] または [Cancel Trial (トライアルのキャンセル)] をクリックし、アカウントのキャンセルを要求します。
Translitterering [sabusukuripushonnokyanseru] mataha [Cancel Trial (toraiarunokyanseru)] wokurikkushi,akauntonokyanseruwo yào qiúshimasu。
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
JA Brave Talkプレミアムのサブスクリプションをキャンセルするには、Brave Premium アカウントにログインして、Brave Talkのカードを探し、Cancel plan をクリックしてください。
Translitterering Brave Talkpuremiamunosabusukuripushonwokyanserusuruniha、Brave Premium akauntoniroguinshite、Brave Talknokādowo tànshi、Cancel plan wokurikkushitekudasai。
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
JA [サブスクリプションのキャンセル] または [Cancel Trial (トライアルのキャンセル)] をクリックし、アカウントのキャンセルを要求します。
Translitterering [sabusukuripushonnokyanseru] mataha [Cancel Trial (toraiarunokyanseru)] wokurikkushi,akauntonokyanseruwo yào qiúshimasu。
EN The subscription will be auto-renewed after the free trial, if you need to cancel the subscription please go to PhotoGrid official website > setting to cancel.
JA サブスクリプションは無料トライアル期間終了後に自動更新されます。 サブスクリプションのキャンセルを希望する場合は、 PhotoGrid公式サイト > 設定で キャンセルしてください。
Translitterering sabusukuripushonha wú liàotoraiaru qī jiān zhōng le hòuni zì dòng gèng xīnsaremasu. sabusukuripushonnokyanseruwo xī wàngsuru chǎng héha、 PhotoGrid gōng shìsaito > shè dìngde kyanserushitekudasai。
EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.
JA 再スケジュール/キャンセル：既存のテストの予定を変更またはキャンセルします。
Translitterering zàisukejūru/kyanseru： jì cúnnotesutono yǔ dìngwo biàn gèngmatahakyanserushimasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays. Trips often sell out. Call 617-227-4321 or 1-877-SEE-WHALE (733-9425) to make your reservation.
JA 特に週末と休日には、旅行を予約しておくことを強くお勧めします。旅行は売り切れることがよくあります。617-227-4321または1-877-SEE-WHALE（733-9425）に電話して予約してください。
Translitterering tèni zhōu mòto xiū rìniha、 lǚ xíngwo yǔ yuēshiteokukotowo qiángkuo quànmeshimasu。lǚ xíngha màiri qièrerukotogayokuarimasu。617-227-4321mataha1-877-SEE-WHALE（733-9425）ni diàn huàshite yǔ yuēshitekudasai。
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| or | または |
EN We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays. Trips often sell out. Call 617-227-4321 or 1-877-SEE-WHALE (733-9425) to make your reservation.
JA 特に週末と休日には、旅行を予約しておくことを強くお勧めします。旅行は売り切れることがよくあります。617-227-4321または1-877-SEE-WHALE（733-9425）に電話して予約してください。
Translitterering tèni zhōu mòto xiū rìniha、 lǚ xíngwo yǔ yuēshiteokukotowo qiángkuo quànmeshimasu。lǚ xíngha màiri qièrerukotogayokuarimasu。617-227-4321mataha1-877-SEE-WHALE（733-9425）ni diàn huàshite yǔ yuēshitekudasai。
| engelsk | Japanska |
|---|---|
| or | または |
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
JA オンライン、お電話、ファックスあるいは当ホテルにて承ったご予約の検索には、確認番号とお名前（姓）をご入力ください。
Translitterering onrain,o diàn huà,fakkusuaruiha dānghoterunite chéngttago yǔ yuēno jiǎn suǒniha、 què rèn fān hàotoo míng qián （xìng）wogo rù lìkudasai。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
JA ALL - Accor Live Limitlessのウェブサイトから滞在予約をした場合は、こちらのサイトからお客様のご予約をご覧いただけます。
Translitterering ALL - Accor Live Limitlessnou~ebusaitokara zhì zài yǔ yuēwoshita chǎng héha、kochiranosaitokarao kè yàngnogo yǔ yuēwogo lǎnitadakemasu。
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
cancel your reservation cancel a reservation cancel their reservation reservation managing your confirm your reservation rebook your reservation cancel your order cancel your subscription cancel your account cancel your majestic cancel your plan cancel your booking cancel your premium cancel your ahrefs cancel your request cancel your policy cancel your annual cancel your paid cancel your insurance cancel your continuous cancel your nordvpn cancel your free cancel your card cancel your pixpa reservation seat reservation open for reservation reservation agent reservation confirmation my reservation without reservation reservation based smart reservation reservation confirmation number reservation required material reservation online reservation reservation online reservation rd reservation system brook reservation trail a reservation toll free reservation reservation unless otherwise bus reservation electronic reservation reservation upon completion ckad exam reservation between the reservation reservation is unconfirmed
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk