EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
"open images" på engelsk kan översättas till följande Italienska ord/fraser:
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
added | aggiunte |
galleries | gallerie |
shape | forma |
use | usa |
portrait | ritratti |
mixture | miscela |
if | se |
or | o |
wide | larghe |
a | una |
similar | simile |
example | esempio |
are | vengono |
not | non |
display | visualizzate |
of | di |
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
IT Oltre a queste immagini, Canonical pubblica una serie di immagini open source su AWS ECR Public Gallery e collabora con AWS per avere immagini di container su ECS ed EKS, sia in locale che nel cloud
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
source | source |
gallery | gallery |
container | container |
ecs | ecs |
premises | locale |
open | open |
aws | aws |
cloud | cloud |
public | public |
on | su |
to | a |
have | avere |
with | con |
in | in |
a | una |
these | queste |
both | sia |
EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud
IT Oltre a queste immagini, Canonical pubblica una serie di immagini open source su AWS ECR Public Gallery e collabora con AWS per avere immagini di container su ECS ed EKS, sia in locale che nel cloud
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
source | source |
gallery | gallery |
container | container |
ecs | ecs |
premises | locale |
open | open |
aws | aws |
cloud | cloud |
public | public |
on | su |
to | a |
have | avere |
with | con |
in | in |
a | una |
these | queste |
both | sia |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
IT Open Source. Apri la pedagogia. Apri contenuto. Aperto a tutti gli educatori per discutere, condividere e lavorare insieme per costruire un futuro migliore.
engelsk | Italienska |
---|---|
source | source |
pedagogy | pedagogia |
content | contenuto |
educators | educatori |
better | migliore |
future | futuro |
a | un |
open | open |
share | condividere |
to | a |
and | e |
all | tutti |
together | insieme |
discuss | discutere |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.
engelsk | Italienska |
---|---|
campaign | campagna |
promoting | promuovendo |
competitors | concorrenti |
or | o |
images | immagini |
use | usare |
not | non |
the | le |
relevant | rilevanti |
cause | causa |
of | dei |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
IT Quando il plugin viene disattivato, tutte le immagini esistenti rimangono ottimizzate. Le copie di backup delle immagini originali rimangono disponibili, se hai abilitato l?opzione di backup.
engelsk | Italienska |
---|---|
plugin | plugin |
disabled | disattivato |
images | immagini |
optimised | ottimizzate |
original | originali |
enabled | abilitato |
option | opzione |
if | se |
existing | esistenti |
when | quando |
of | di |
backup | backup |
is | viene |
the | le |
available | disponibili |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
IT © 2021 Getty Images. Il design di Getty Images è un marchio di Getty Images.
engelsk | Italienska |
---|---|
getty | getty |
images | images |
a | un |
trademark | marchio |
of | di |
the | il |
is | è |
design | design |
EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.
IT Immagini di archivio gratuite e con licenza. Nel caso delle immagini Getty Images premium, vengono visualizzate solo le immagini con licenza.
engelsk | Italienska |
---|---|
free | gratuite |
licensed | licenza |
premium | premium |
getty | getty |
only | solo |
appear | vengono |
and | e |
images | immagini |
for | di |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
IT Anche se non è possibile scaricare contemporaneamente tutte le immagini dal sito, puoi scaricare il file originale delle singole immagini, una alla volta, dalla scheda La mia libreria nella ricerca di immagini. Per scaricare le immagini:
engelsk | Italienska |
---|---|
search | ricerca |
site | sito |
original | originale |
library | libreria |
time | volta |
file | file |
images | immagini |
tab | scheda |
possible | possibile |
my | mia |
download | scaricare |
a | una |
the | le |
not | non |
to | nella |
you can | puoi |
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.
IT Puoi scaricare, copiare, modificare e distribuire gratuitamente tutte le immagini di Unsplash. Quando scarichi immagini di Unsplash, puoi riutilizzarle su più siti caricandole come carichi le immagini di tua proprietà.
engelsk | Italienska |
---|---|
copy | copiare |
modify | modificare |
distribute | distribuire |
unsplash | unsplash |
images | immagini |
sites | siti |
the | le |
for free | gratuitamente |
when | quando |
download | scarichi |
and | e |
you can | puoi |
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
IT Una cartella contenente eventuali immagini in fila incluse nel tuo foglio. (Per ulteriori informazioni sulle immagini in fila, consulta l'articolo Aggiunta di immagini alla visualizzazione Griglia.)
engelsk | Italienska |
---|---|
folder | cartella |
included | incluse |
sheet | foglio |
grid | griglia |
images | immagini |
information | informazioni |
adding | aggiunta |
your | tuo |
containing | contenente |
in | in |
a | una |
to | sulle |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
IT Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS) inclusi. I visitatori del sito Web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito Web.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
avoid | evitare |
embedded | incorporati |
exif | exif |
gps | gps |
included | inclusi |
visitors | visitatori |
if | se |
upload | caricare |
data | dati |
download | scaricare |
extract | estrarre |
can | possono |
the | i |
you should | dovresti |
website | sito |
with | con |
to | sul |
location | posizione |
any | qualsiasi |
and | di |
from | dalle |
EN When you upload images, you will create a capillaroscopy, which can contain many images per finger, or as many images as you want.
IT Quando carichi le immagini, creerai una capillaroscopia, che può contenere molte immagini per dito, o tutte le immagini che vuoi.
engelsk | Italienska |
---|---|
upload | carichi |
images | immagini |
contain | contenere |
finger | dito |
can | può |
or | o |
create | creerai |
when | quando |
a | una |
want | vuoi |
many | molte |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
add | aggiungere |
alt | alt |
support | supportano |
if | se |
section | sezione |
text | testo |
layout | layout |
dont | non |
and | e |
the | i |
to | alle |
that | che |
you can | puoi |
EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.
IT Quando il plugin viene disattivato, tutte le immagini esistenti rimangono ottimizzate. Le copie di backup delle immagini originali rimangono disponibili, se hai abilitato l?opzione di backup.
engelsk | Italienska |
---|---|
plugin | plugin |
disabled | disattivato |
images | immagini |
optimised | ottimizzate |
original | originali |
enabled | abilitato |
option | opzione |
if | se |
existing | esistenti |
when | quando |
of | di |
backup | backup |
is | viene |
the | le |
available | disponibili |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
IT © 2022 Getty Images. Il design di Getty Images è un marchio di Getty Images.
engelsk | Italienska |
---|---|
getty | getty |
images | images |
a | un |
trademark | marchio |
of | di |
the | il |
is | è |
design | design |
EN Similarly, clients may be provided with copies of the Images (including digital files) as an integral part of a work product but may not be provided with the Images or permitted to use the Images separately or as part of any other product
IT Allo stesso modo, i clienti possono ricevere copie delle Immagini (inclusi file digitali) come parte integrante di un lavoro, ma non le Immagini o la concessione a usare le Immagini a parte o all’interno di un altro prodotto
engelsk | Italienska |
---|---|
copies | copie |
images | immagini |
files | file |
integral | integrante |
separately | a parte |
or | o |
a | un |
work | lavoro |
product | prodotto |
but | ma |
clients | i clienti |
not | non |
to use | usare |
similarly | allo stesso modo |
of | di |
including | inclusi |
digital | digitali |
to | a |
the | i |
be | possono |
as | come |
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.
engelsk | Italienska |
---|---|
campaign | campagna |
promoting | promuovendo |
competitors | concorrenti |
or | o |
images | immagini |
use | usare |
not | non |
the | le |
relevant | rilevanti |
cause | causa |
of | dei |
EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading and downloading them the same way you do with images you own.
IT Puoi scaricare, copiare, modificare e distribuire le immagini di Unsplash gratuitamente. Una volta scaricate, queste immagini possono essere riutilizzate su più siti, caricandole e scaricandole esattamente come fai con le immagini di tua proprietà.
engelsk | Italienska |
---|---|
copy | copiare |
modify | modificare |
distribute | distribuire |
unsplash | unsplash |
images | immagini |
sites | siti |
when | volta |
the | le |
with | con |
do | fai |
for free | gratuitamente |
download | scaricate |
and | e |
you can | puoi |
EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.
IT Getty Images - Utilizza la nostra integrazione con Getty Images per acquisire in licenza immagini stock per il tuo sito.
engelsk | Italienska |
---|---|
getty | getty |
integration | integrazione |
license | licenza |
stock | stock |
site | sito |
your | tuo |
our | nostra |
with | con |
use | utilizza |
images | immagini |
EN To reuse images you already added or add stock images, click Search Images.
IT Per riutilizzare le immagini già aggiunte o aggiungere immagini d'archivio, clicca su Cerca immagini.
engelsk | Italienska |
---|---|
reuse | riutilizzare |
images | immagini |
click | clicca |
search | cerca |
or | o |
already | già |
add | aggiungere |
to | per |
you | le |
added | aggiunte |
EN Click and drag the images to reorder them. It's not possible to manually order your images in the Grid: Masonry layout, since the order is automatically determined by the aspect ratio of your images.
IT Clicca e trascina le immagini per riordinarle. Non è possibile ordinare manualmente le immagini nel layout Griglia: bacheca poiché l'ordine è determinato automaticamente dal rapporto dimensionale delle immagini.
engelsk | Italienska |
---|---|
click | clicca |
drag | trascina |
possible | possibile |
manually | manualmente |
grid | griglia |
automatically | automaticamente |
determined | determinato |
ratio | rapporto |
images | immagini |
layout | layout |
order | ordinare |
the | le |
not | non |
is | è |
EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.
IT Per spostare più immagini, tieni premuto CTRL (Windows) o Comando (Mac), clicca su tutte le immagini che vuoi spostare e infine clicca sulle immagini e trascinale.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
hold | tieni |
windows | windows |
mac | mac |
ctrl | ctrl |
or | o |
command | comando |
the | le |
move | spostare |
and | e |
click | clicca |
want | vuoi |
press | premuto |
to | sulle |
then | su |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
IT Immagini non consensuali, ovvero immagini di natura privata o sessuale ottenute o pubblicate senza consenso. Ciò include il revenge porn e le immagini acquisite da sotto la gonna.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
sexual | sessuale |
nature | natura |
obtained | ottenute |
published | pubblicate |
includes | include |
porn | porn |
consent | consenso |
or | o |
without | senza |
this | ciò |
and | e |
a | sotto |
EN New: Medias: Click a button to open images comparison between Original and Optimised (available for big enough images)
IT Novità: Media: fai clic su un pulsante per aprire il confronto immagini fra Originale e Ottimizzata (disponibile per immagini abbastanza grandi)
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
comparison | confronto |
original | originale |
optimised | ottimizzata |
new | novità |
click | clic |
a | un |
button | pulsante |
available | disponibile |
big | grandi |
enough | abbastanza |
medias | media |
and | e |
to open | aprire |
EN The thumbnail images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.
IT Anche le immagini in miniatura si collegano al contenuto, ad eccezione degli elementi della Pagina galleria e della Pagina del progetto nella versione 7.0, che si aprono in una lightbox nella pagina Blocco riepilogo.
engelsk | Italienska |
---|---|
thumbnail | miniatura |
images | immagini |
except | eccezione |
gallery | galleria |
summary | riepilogo |
block | blocco |
open | aprono |
content | contenuto |
page | pagina |
project | progetto |
to the | al |
the | le |
version | versione |
and | e |
in | in |
a | una |
to | nella |
link | della |
also | anche |
EN New: Medias: Click a button to open images comparison between Original and Optimised (available for big enough images)
IT Novità: Media: fai clic su un pulsante per aprire il confronto immagini fra Originale e Ottimizzata (disponibile per immagini abbastanza grandi)
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
comparison | confronto |
original | originale |
optimised | ottimizzata |
new | novità |
click | clic |
a | un |
button | pulsante |
available | disponibile |
big | grandi |
enough | abbastanza |
medias | media |
and | e |
to open | aprire |
EN The images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.
IT Anche le immagini in evidenza si collegano al contenuto, a eccezione degli elementi della pagina galleria e della pagina del progetto nella versione 7.0, che si aprono in una lightbox nella pagina Blocco riepilogo.
engelsk | Italienska |
---|---|
images | immagini |
except | eccezione |
gallery | galleria |
summary | riepilogo |
block | blocco |
open | aprono |
content | contenuto |
page | pagina |
project | progetto |
to the | al |
the | le |
version | versione |
and | e |
in | in |
a | una |
also | anche |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: primo piano, attrice, caucasico, ironia, gioia, 30-39 anni, guardando la fotocamera, adulto, femminilità, donna, divertimento, bocca aperta, mani aperte, ridere, una persona, italiano, monica vitti
engelsk | Italienska |
---|---|
actress | attrice |
caucasian | caucasico |
irony | ironia |
looking | guardando |
camera | fotocamera |
adult | adulto |
fun | divertimento |
mouth | bocca |
hands | mani |
monica | monica |
vitti | vitti |
femininity | femminilità |
woman | donna |
person | persona |
joy | gioia |
italian | italiano |
keywords | parole chiave |
images | fotografia |
years | anni |
by | primo |
open | aperta |
to | per |
describe | descrivere |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
engelsk | Italienska |
---|---|
open | aperti |
new | nuove |
potential | potenziale |
opportunities | opportunità |
together | per |
us | nostro |
EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack
IT Da oltre 25 anni investiamo in tecnologie e progetti open source, a cui i migliori sviluppatori partecipano attivamente a tutti i livelli dello stack IT, continuando a proteggere e difendere la proprietà intellettuale open source
engelsk | Italienska |
---|---|
open | open |
projects | progetti |
technologies | tecnologie |
protect | proteggere |
defend | difendere |
source | source |
developers | sviluppatori |
actively | attivamente |
stack | stack |
property | proprietà |
years | anni |
more | migliori |
intellectual | intellettuale |
the | i |
in | in |
to | a |
and | e |
for | da |
EN We’ve partnered with Tamarind Tree, a school based in India for the local indigenous children, covering kindergarten all the way up to Grade 10, that has been operating on open hardware, open software, and open content largely driven by Moodle LMS
IT Abbiamo collaborato con Tamarind Tree, una scuola con sede in India per i bambini indigeni locali, che copre la scuola materna fino al grado 10, che opera su hardware aperto, software aperto e contenuto aperto in gran parte guidato da Moodle LMS
engelsk | Italienska |
---|---|
school | scuola |
india | india |
children | bambini |
covering | copre |
content | contenuto |
largely | in gran parte |
driven | guidato |
moodle | moodle |
lms | lms |
tree | tree |
local | locali |
hardware | hardware |
software | software |
the | i |
a | una |
in | in |
and | e |
with | con |
on | su |
to | fino |
grade | grado |
for | da |
based | per |
that | che |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
engelsk | Italienska |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?
IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR
engelsk | Italienska |
---|---|
open | inizio |
exploring | scoprire |
the | la |
to | al |
on | in |
of | di |
is | questo |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
engelsk | Italienska |
---|---|
initially | inizialmente |
released | pubblicato |
source | source |
numerous | numerosi |
best | miglior |
project | progetto |
new | new |
open | open |
received | ricevuto |
awards | awards |
and | e |
has | ha |
the | nel |
EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment
IT Con Chamberlain MyQ Garage, quindi, si può definitivamente dire addio alle chiavi e non preoccuparsi se il garage è aperto o chiuso, perché se lo si dimentica aperto, basta aprire l?applicazione MyQ e chiuderlo in un attimo
engelsk | Italienska |
---|---|
myq | myq |
garage | garage |
keys | chiavi |
worry | preoccuparsi |
closed | chiuso |
forget | dimentica |
chamberlain | chamberlain |
or | o |
if | se |
a | un |
can | può |
the | lo |
goodbye | addio |
in | in |
app | applicazione |
with | con |
you | dire |
is | è |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
engelsk | Italienska |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?
IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR
engelsk | Italienska |
---|---|
open | inizio |
exploring | scoprire |
the | la |
to | al |
on | in |
of | di |
is | questo |
EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm
IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.
engelsk | Italienska |
---|---|
january | gennaio |
march | marzo |
april | aprile |
september | settembre |
october | ottobre |
december | dicembre |
day | ore |
to | alle |
EN This entry was posted in default (en), Open government and tagged #SOD14, Commissione Europea, dati aperti, EPSI platform, Erasmus, European Commission, open data, Spaghetti Open Data on 7 April 2014
IT Questo articolo è stato pubblicato in default (it), Open government e taggato come Commissione Europea, dati aperti, DG CNECT, European Commission, open data, Spaghetti Open Data il 7 Aprile 2014
engelsk | Italienska |
---|---|
posted | pubblicato |
default | default |
government | government |
april | aprile |
this | questo |
was | stato |
european | european |
in | in |
and | è |
commission | commission |
data | dati |
open | open |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
engelsk | Italienska |
---|---|
open | aperti |
new | nuove |
potential | potenziale |
opportunities | opportunità |
together | per |
us | nostro |
EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.
IT Scopri come i clienti Red Hat di tutto il mondo utilizzano l'approccio, i processi e la tecnologia open source per trasformare il loro modo di lavorare, contribuendo ad accelerare la crescita del business.
engelsk | Italienska |
---|---|
hat | hat |
open | open |
growth | crescita |
helping | contribuendo |
technology | tecnologia |
ways | modo |
red | red |
world | mondo |
process | processi |
business | business |
working | lavorare |
source | source |
accelerate | accelerare |
customers | clienti |
the | i |
and | e |
of | di |
EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.
IT Noi di Red Hat utilizziamo un modello di sviluppo di software open source per creare i nostri prodotti e le nostre soluzioni open source per le aziende. Gli sviluppatori di Red Hat partecipano attivamente a centinaia di progetti open source di ogni tipo.
engelsk | Italienska |
---|---|
red | red |
hat | hat |
open | open |
source | source |
developers | sviluppatori |
actively | attivamente |
software | software |
development | sviluppo |
model | modello |
solutions | soluzioni |
projects | progetti |
we use | utilizziamo |
enterprise | aziende |
an | un |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
we | nostri |
the | i |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
engelsk | Italienska |
---|---|
initially | inizialmente |
released | pubblicato |
source | source |
numerous | numerosi |
best | miglior |
project | progetto |
new | new |
open | open |
received | ricevuto |
awards | awards |
and | e |
has | ha |
the | nel |
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
engelsk | Italienska |
---|---|
automatically | automaticamente |
cloudflare | cloudflare |
deliver | fornisci |
optimize | ottimizza |
mobile | mobili |
images | immagini |
with | con |
and | e |
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.
IT Le immagine rendono vive le tue pagine web, ma quelle di grandi dimensioni spesso le rallentano. Inoltre, creare e gestire diverse varianti di immagini per il mobile e il desktop può essere complicato.
engelsk | Italienska |
---|---|
often | spesso |
managing | gestire |
multiple | diverse |
variants | varianti |
mobile | mobile |
desktop | desktop |
complex | complicato |
your | tue |
image | immagine |
images | immagini |
but | ma |
can | può |
webpages | pagine |
be | essere |
bring | di |
to | quelle |
large | dimensioni |
EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages. You can also edit images right from the Sprout Image Editor to make it even more personal to your messages.
IT Crea una raccolta di immagini già approvate per semplificare la ricerca di elementi visuali da condividere con i tuoi messaggi. Volendo, puoi anche modificarle tramite l'Editor di immagini di Sprout per renderle ancora più calzanti.
engelsk | Italienska |
---|---|
approved | approvate |
easy | semplificare |
edit | modificarle |
sprout | sprout |
create | crea |
messages | messaggi |
from | da |
images | immagini |
find | ricerca |
the | i |
a | una |
of | di |
to share | condividere |
also | anche |
with | con |
you can | puoi |
EN Steve McQueen reading the Wall Street Journalby Imago Images - imago images/ZUMA Wirefrom
IT Foto dalla lotta dei Thrilla a Manila tra...di Imago Images - Everett CollectionA partire da
engelsk | Italienska |
---|---|
street | di |
images | images |
the | dei |
Visar 50 av 50 översättningar