Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "cancel request" till Italienska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "cancel request" från engelsk till Italienska

Översättningar av cancel request

"cancel request" på engelsk kan översättas till följande Italienska ord/fraser:

cancel annulla annullamento annullare annulli cancella cancellare cancellazione del disdire interrompere per per cancellare
request a abbiamo accesso ad agli ai al alla alle anche app applicazione assistenza attraverso aver base bisogno che chiedere ci cliente clienti codice come con controllo crea creare cui da dal dall dalla degli del dell della delle deve di domanda domande dopo e e-mail ed email esempio esigenze essere file gestione gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo invia invio la le legge lo loro ma mail modo moduli modulo necessario nei nel nell nella noi non non è nostro numero o ogni oppure ordine per per il per la più possono potrebbe prima processo prodotti può quali qualsiasi quando questa questo request richiedere richiedi richiesta richieste richiesto risposta sarà se se la seguito senza server servizi servizio si sia sicurezza sito soddisfare solo sono stato stesso su sui sul sulla supporto tale tali tempo ti tramite tua tuo tuoi tutti tutto ulteriori un una uno utente utenti utilizzo volta è è necessario

Översättning av engelsk till Italienska av cancel request

engelsk
Italienska

EN To cancel a booking request which has not yet been accepted by the advertiser, go to the top of your conversation with the advertiser and click "Cancel request"

IT Per cancellare una richiesta di prenotazione che non è stata ancora accettata dall'inserzionista, vai all'inizio della tua conversazione con l'inserzionista e clicca su "Cancella richiesta"

engelsk Italienska
booking prenotazione
accepted accettata
conversation conversazione
click clicca
request richiesta
cancel cancellare
and è
has e
of di
with con
a una
go vai
not non
your tua

EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…

IT Se hai più prove di stampa non approvate, puoi annullarle individualmente senza annullare l'intero ordine. Per annullare una prova di stampa, visualizzala e fai clic sul link Annul…

EN Cancel request: Remove requests from both your Requests You’ve Sent and the request recipient’s Requests for You list. Cancelled requests are also deactivated, meaning people will no longer be able to access or edit the request.

IT Annulla richiesta: elimina le richieste sia dall'elenco Richieste inviate e le Richieste per te del destinatario della richiesta. Le richieste rimosse sono anche disattivate, pertanto nessuno sarà più in grado di accedervi o di modificarle.

engelsk Italienska
cancel annulla
sent inviate
recipients destinatario
able in grado di
access accedervi
edit modificarle
or o
request richiesta
requests richieste
the le
are sono
no nessuno
list per
meaning di
and e
also anche

EN Adding items to the WorkApp (sheets, dashboards, or reports) while a request is pending will automatically cancel the transfer request.  File a new transfer request when you finish making your changes.

IT L'aggiunta di elementi a WorkApp (fogli, pannelli di controllo o report) mentre una richiesta è in sospeso annullerà automaticamente la richiesta di trasferimento. Invia una nuova richiesta di trasferimento al termine delle modifiche.

engelsk Italienska
pending in sospeso
automatically automaticamente
new nuova
changes modifiche
file invia
or o
request richiesta
is è
reports report
sheets fogli
the la
to the al
dashboards pannelli
a una
transfer trasferimento

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

IT Clicca su Cancel Subscription (Annulla abbonamento) o su Cancel Trial (Annulla versione di prova) per richiedere l'annullamento del tuo account.

engelsk Italienska
click clicca
cancel annulla
subscription abbonamento
or o
account account
request richiedere
your tuo
trial prova
of di

EN We are sorry to hear that you want to cancel your account. You can cancel your account in e-finance or in a PostFinance branch. Alternatively, you can phone us to request a cancellation form.

IT Ci dispiace che abbia deciso di estinguere il conto. Può chiudere il suo conto in e-finance, presso una filiale PostFinance oppure ordinando telefonicamente il modulo per la chiusura del conto.

engelsk Italienska
postfinance postfinance
branch filiale
phone telefonicamente
form modulo
can può
account conto
a una
your chiudere
or oppure

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

IT Clicca su Cancel Subscription (Annulla abbonamento) o su Cancel Trial (Annulla versione di prova) per richiedere l'annullamento del tuo account.

engelsk Italienska
click clicca
cancel annulla
subscription abbonamento
or o
account account
request richiedere
your tuo
trial prova
of di

EN Request Type Select the request type* Information about products Information about my order Press request Business request / Work with us Application / Send your CV

IT Request Type Cosa ti serve?* Informazioni sui prodotti Informazioni sul mio ordine Richieste stampa Informazioni commerciali / Lavora con noi Candidatura / Invia il tuo CV

engelsk Italienska
type type
press stampa
cv cv
my mio
order ordine
information informazioni
the il
products prodotti
your tuo
with con
us noi
application candidatura
request request
send invia

EN Adding items to the WorkApp (sheets, dashboards, or reports) while a request is pending will automatically cancel the transfer request.

IT L'aggiunta di elementi a WorkApp (fogli, pannelli di controllo o report) mentre una richiesta è in sospeso annullerà automaticamente la richiesta di trasferimento.

engelsk Italienska
or o
request richiesta
pending in sospeso
automatically automaticamente
is è
reports report
sheets fogli
the la
dashboards pannelli
a una
transfer trasferimento

EN Adding items to the WorkApp (sheets, dashboards, or reports) while a request is pending will automatically cancel the transfer request

IT L'aggiunta di elementi alla WorkApp (fogli, pannelli di controllo o report) mentre c'è una richiesta in attesa comporterà l'annullamento automatico della richiesta di trasferimento

engelsk Italienska
or o
request richiesta
automatically automatico
reports report
sheets fogli
dashboards pannelli
transfer trasferimento
a una
pending attesa

EN Adding items to the WorkApp (sheets, dashboards, or reports) while a request is pending will automatically cancel the transfer request.

IT L'aggiunta di elementi alla WorkApp (fogli, pannelli di controllo o report) mentre c'è una richiesta in attesa comporterà l'annullamento automatico della richiesta di trasferimento.

engelsk Italienska
or o
request richiesta
automatically automatico
reports report
sheets fogli
dashboards pannelli
transfer trasferimento
a una
pending attesa

EN Let the agent know you want to cancel and tell them how you paid for the service. The agent will cancel your account for you.

IT Fai quindi sapere all?agente che desideri cancellare l?account riferendo il metodo iniziale di pagamento per il servizio. L?agente cancellerà l?account.

engelsk Italienska
agent agente
cancel cancellare
service servizio
account account
the il
paid pagamento
know sapere
you want desideri

EN You can cancel the Jump Send subscription by opening your jump send profile. Then go the Subscription Information section and click on Unsubscribe from the drop-down menu and then confirm to cancel.

IT Puoi annullare l'abbonamento Jump Send aprendo il tuo profilo Jump Send. Quindi vai alla sezione Informazioni sull'abbonamento e fai clic su Annulla iscrizione dal menu a discesa e quindi conferma per annullare.

engelsk Italienska
subscription iscrizione
profile profilo
click clic
drop-down a discesa
menu menu
confirm conferma
drop discesa
jump jump
information informazioni
send send
section sezione
the il
opening aprendo
on su
cancel annullare
and e
go vai
your tuo
you can puoi

EN You can cancel your Squarespace subscriptions at any time. We only issue refunds for some services. Before you cancel, review our refund policies in this guide.

IT Puoi annullare l'abbonamento a Squarespace in qualsiasi momento. Emettiamo rimborsi solo per alcuni servizi. Prima di annullare l'abbonamento, consulta le nostre politiche di rimborso contenute in questa guida.

engelsk Italienska
cancel annullare
squarespace squarespace
services servizi
review consulta
policies politiche
guide guida
refund rimborso
refunds rimborsi
this questa
any qualsiasi
before di
in in
we nostre
only solo
you can puoi

EN For example, if you cancel a website with a Squarespace domain connected, the domain subscription will remain active (even after the website expires), unless you specifically cancel the domain separately.

IT Ad esempio, se annulli un sito collegato a un dominio Squarespace, l'abbonamento al dominio rimarrà attivo (anche dopo la scadenza del sito), a meno che non lo annulli separatamente.

engelsk Italienska
cancel annulli
squarespace squarespace
connected collegato
active attivo
unless a meno che
separately separatamente
will remain rimarrà
if se
a un
domain dominio
website sito
the lo
after dopo
example esempio
for a
even anche
with del

EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.

IT Dovete annullare prima la prenotazione in questione ed effettuarne una nuova. Prima di procedere all'annullamento, verificate che le camere siano ancora disponibili. Fare clic qui per annullare/modificare una prenotazione.

engelsk Italienska
cancel annullare
booking prenotazione
rooms camere
amend modificare
new nuova
click clic
before di
here qui
need dovete
the le
a una
available disponibili

EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.

IT Per modificare una prenotazione, è necessario annullarla e rifarla. Prima di procedere all'annullamento, verificate che le camere siano ancora disponibili. Fate clic qui per annullare una prenotazione.

engelsk Italienska
cancel annullare
rooms camere
must necessario
click clic
booking prenotazione
change modificare
a una
here qui
and è
before di
available disponibili

EN , you can manage and cancel your subscription by visiting the Subscriptions section of Google Play. From there you’ll be able to select Reddit Premium from you list of subscriptions and cancel it.

IT , è possibile gestire e annullare il proprio abbonamento visitando la sezione Abbonamenti di Google Play. Da lì sarà possibile selezionare Reddit Premium dal proprio elenco di abbonamenti e annullarlo.

engelsk Italienska
manage gestire
cancel annullare
reddit reddit
premium premium
visiting visitando
subscription abbonamento
subscriptions abbonamenti
google google
select selezionare
and è
from da
section sezione
play play
you can possibile
list elenco
of di
the il
be sarà
to dal

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo

engelsk Italienska
cancel annullare
reserves riserva
time momento
reason motivo
keeper keeper
or o
program programma
the il
any qualsiasi

EN Sunrise help You can cancel by phone or chat, but it is not possible to cancel in writing. You will find full information on the topics of cancellation and number transfer in our help section.

IT Aiuto Sunrise La disdetta può essere effettuata per telefono o via chat, non sono possibili disdette per iscritto. Nella nostra area Aiuto trovate tutte le informazioni relative a disdetta e trasferimento del numero.

engelsk Italienska
phone telefono
information informazioni
cancellation disdetta
sunrise sunrise
in writing iscritto
or o
help aiuto
chat chat
find e
transfer trasferimento
our nostra
the le
number numero
can può
is sono

EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website

IT Lei può revocare l’abbonamento cliccando su “Chiudi l’account” dal menu “Il mio account” sul nostro sito

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

IT Lei stessa deve eliminare gli script di Cookiebot dal suo sito internet prima di chiudere l’account, in quanto gli script non funzioneranno dal momento in cui viene richiesta la chiusura dell’account.

engelsk Italienska
cookiebot cookiebot
scripts script
delete eliminare
website sito
time momento
before di
not non
to viene

EN You are solely responsible for properly canceling your account. You can cancel your account at any time by going to the My Account section in your panel and choosing to cancel your subscription.

IT Sei l?unico responsabile della corretta cancellazione del tuo account. Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento andando nella sezione il Mio Account nel tuo pannello e scegliendo di cancellare il tuo abbonamento.

engelsk Italienska
responsible responsabile
panel pannello
choosing scegliendo
subscription abbonamento
account account
cancel cancellare
my mio
your tuo
section sezione
the il
to nella
in in
any qualsiasi
are sei
time momento
and e
you can puoi

EN Under the Manage your subscription, select I want to Cancel auto-renewal and click on Cancel your subscription

IT In Gestisci il tuo abbonamento, seleziona Voglio annullare il rinnovo automatico e fai clic su Annulla l’abbonamento

engelsk Italienska
manage gestisci
subscription abbonamento
click clic
renewal rinnovo
i want voglio
select seleziona
your tuo
and e
the il
cancel annullare
on su
to in

EN You can cancel your subscription by clicking “Cancel my account” under the “My account” menu on our website

IT Lei può revocare l’abbonamento cliccando su “Chiudi l’account” dal menu “Il mio account” sul nostro sito

EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.

IT Lei stessa deve eliminare gli script di Cookiebot dal suo sito internet prima di chiudere l’account, in quanto gli script non funzioneranno dal momento in cui viene richiesta la chiusura dell’account.

engelsk Italienska
cookiebot cookiebot
scripts script
delete eliminare
website sito
time momento
before di
not non
to viene

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo

engelsk Italienska
cancel annullare
reserves riserva
time momento
reason motivo
keeper keeper
or o
program programma
the il
any qualsiasi

EN Click to Delete an order from the list (this does not cancel the order, to cancel, change the order status).

IT Fai clic su Elimina per eliminare un ordine dall'elenco (ciò non annulla l'ordine, per annullare, modificare lo stato dell'ordine).

engelsk Italienska
click clic
order ordine
change modificare
status stato
an un
the lo
from su
delete eliminare
cancel annullare
list per
not non

EN Yes, you can at anytime change your plan or cancel your account via your “My account” page. Upgrades will take effect immediately, while downgrade and cancel actions will be effective at the end of the billing period.

IT Sì, puoi modificare il tuo piano o chiudere il tuo account in qualsiasi momento dalla pagina “Il mio account”. Gli upgrade hanno decorrenza immediata, mentre i downgrade e le cancellazioni hanno decorrenza dalla fine del periodo di fatturazione.

EN If at any time you would like to unsubscribe from receiving future e-mails, you can cancel your account after login by clicking on "Cancel my account".

IT Se in un qualsiasi momento il cliente dovesse decidere di non voler più ricevere le suddette email, potrà chiudere il proprio account: basterà cliccare, una volta effettuato il login, su "Cancel my account" o "Chiudi il mio account".

engelsk Italienska
e-mails email
login login
clicking cliccare
if se
my my
account account
can potrà
on su
time volta
receiving il
any qualsiasi
your chiudere

EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.

IT Annullate la prova gratuita in qualsiasi momento dalle Impostazioni dell'account. Dopo l'annullamento, il piano verrà cancellato. L'annullamento deve avvenire entro 7 giorni, altrimenti si rinnoverà automaticamente al prezzo e alla durata concordati.

engelsk Italienska
trial prova
settings impostazioni
plan piano
otherwise altrimenti
automatically automaticamente
anytime in qualsiasi momento
price prezzo
term durata
free gratuita
after dopo
must deve
days giorni

EN If you repeatedly cancel or attempt to cancel confirmed reservations or purchased subscriptions, we reserve the right in our sole discretion to temporarily or permanently suspend or terminate your access to the Service.

IT Se annulli ripetutamente o tenti di annullare le prenotazioni confermate o gli abbonamenti acquistati, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di sospendere o interrompere temporaneamente o permanentemente il tuo accesso al Servizio.

engelsk Italienska
repeatedly ripetutamente
reservations prenotazioni
purchased acquistati
subscriptions abbonamenti
right diritto
discretion discrezione
temporarily temporaneamente
permanently permanentemente
access accesso
if se
or o
service servizio
cancel annullare
to a
suspend sospendere
your tuo
to the al
our nostra
sole esclusiva
the le
you di

EN You can cancel your Squarespace subscription at any time. We only issue refunds for some services. Before you cancel, review our refund policies in this guide.

IT Puoi annullare l'abbonamento a Squarespace in qualsiasi momento. Emettiamo rimborsi solo per alcuni servizi. Prima di annullare l'abbonamento, consulta le nostre politiche di rimborso contenute in questa guida.

engelsk Italienska
cancel annullare
squarespace squarespace
services servizi
review consulta
policies politiche
guide guida
refund rimborso
refunds rimborsi
this questa
any qualsiasi
before di
in in
we nostre
only solo
you can puoi

EN If you still have any active subscriptions, they'll be listed below your account information. You can cancel trial sites directly from this panel, but for any other subscriptions, learn how to cancel.

IT Se esistono ancora abbonamenti attivi, saranno riportati sotto le informazioni del tuo account. Puoi cancellare i siti in versione di prova direttamente da questo pannello, mentre per tutti gli altri abbonamenti, scopri come annullarli.

engelsk Italienska
active attivi
subscriptions abbonamenti
cancel cancellare
directly direttamente
panel pannello
if se
be saranno
information informazioni
other altri
learn scopri
account account
sites siti
your tuo
trial prova
from da
below di
this questo
you can puoi

EN You can cancel your automatically subscription from Bitdefender Central or by contacting Customer Support at: cancel@bitdefender.com

IT Puoi annullare il tuo abbonamento automatico in Bitdefender Central o contattando il supporto clienti all'indirizzo: cancel@bitdefender.com;

engelsk Italienska
cancel annullare
subscription abbonamento
automatically automatico
bitdefender bitdefender
central central
or o
contacting contattando
support supporto
customer clienti
your tuo
from in

EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.

IT Riprogrammare / Annulla: consente di modificare o annullare un appuntamento di prova esistente.

engelsk Italienska
reschedule riprogrammare
change modificare
or o
an un
existing esistente
test prova
appointment appuntamento
cancel annullare

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription

IT Per annullare l'abbonamento a Dashlane, è necessario cancellarlo dal punto in cui è stato pagato l'abbonamento

engelsk Italienska
cancel annullare
dashlane dashlane
paid pagato
have to necessario
to a

EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…

IT È facile annullare l'intero ordine o singoli prodotti in qualsiasi momento prima di approvare le prove di stampa. Ricorda che dopo l'approvazione di una prova non potrai più annull…

EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"

IT È possibile annullare un abbonamento tramite il pulsante "Cancella il mio abbonamento" nella sezione "I miei abbonamenti" di Kobo

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

IT Nel rispondere a qualsiasi richiesta degli enti pubblici (che si tratti di una richiesta di dati degli utenti o di una richiesta di rimozione di contenuti/sospensione di account utente), Atlassian segue questi principi guida:

engelsk Italienska
request richiesta
remove rimozione
atlassian atlassian
follows segue
data dati
or o
content contenuti
principles principi
accounts account
a una
user utente
guiding guida
these questi
in nel
any qualsiasi

EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations

IT Al fine di autenticare la richiesta e richiedere informazioni per verificare l'identità dell'utente, Pega potrà adottare misure ragionevoli, considerando il contesto della richiesta e le ragionevoli aspettative dell'utente

engelsk Italienska
reasonable ragionevoli
authenticate autenticare
considering considerando
expectations aspettative
information informazioni
context contesto
verify verificare
may potrà
of di
request richiesta
the le
to per
and e

EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.

IT Puoi inviare soltanto una richiesta di istantanea alla volta su un dato foglio. Una volta completata la prima richiesta, puoi inoltrare una richiesta aggiuntiva.

engelsk Italienska
snapshot istantanea
given dato
sheet foglio
complete completata
request richiesta
on su
submit inviare
a un
the la
once volta
additional di
you can puoi

EN If the training request is declined by the manager, an update request is sent to the employee to modify or add additional information to the request.

IT Se la richiesta di formazione viene rifiutata dal manager, viene inviata una richiesta di aggiornamento al dipendente per modificare o aggiungere ulteriori informazioni alla richiesta.

engelsk Italienska
if se
training formazione
request richiesta
manager manager
sent inviata
employee dipendente
or o
add aggiungere
information informazioni
update aggiornamento
modify modificare
the la
to the al
additional di
to viene
an una

EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).

IT Ottieni informazioni: visualizza i dettagli della richiesta (chi invia la richiesta, a chi è stata inoltrata, quando è stata inviata, il link al foglio).

engelsk Italienska
sheet foglio
request richiesta
was stata
details dettagli
link link
to a
to the al
when quando
view visualizza
sent inviata
the i
of della
who chi

EN Actions connected to the outcome of an Approval Request are executed by the Approval Request status entering Approved or Declined and do not take into account any of the conditions defined before the Approval Request

IT Le azioni collegate al risultato della Richiesta di approvazione sono eseguite dallo stato della Richiesta di approvazione inserendo Approvata o Rifiutata e non tener conto di nessuna delle condizioni definite prima della Richiesta di approvazione

engelsk Italienska
connected collegate
outcome risultato
approval approvazione
request richiesta
executed eseguite
approved approvata
account conto
defined definite
or o
conditions condizioni
are sono
status stato
the le
actions azioni
to the al
not non
and e

EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire. You’ll need to repeat the process to generate a new transfer request

IT Se la richiesta viene rifiutata o non si riceve risposta entro 7 giorni, la richiesta viene eliminata. Per generare una nuova richiesta di trasferimento è necessario ripetere tutto il processo

engelsk Italienska
repeat ripetere
new nuova
if se
request richiesta
or o
is è
process processo
transfer trasferimento
need necessario
days giorni
a una
not non
generate generare
the il

EN Click Send Transfer Request. The new owner is notified via email; they have 14 days to accept or decline the request. You will be notified via mail when the new owner accepts or declines the request.

IT Fai clic su Invia richiesta di trasferimento. Il nuovo proprietario riceve una notifica per e-mail; hanno 14 giorni per accettare o rifiutare la richiesta. Sarai avvisato via e-mail quando il nuovo proprietario accetta o rifiuta la richiesta.

engelsk Italienska
click clic
decline rifiutare
owner proprietario
or o
request richiesta
new nuovo
mail mail
transfer trasferimento
be sarai
days giorni
accept accettare
accepts accetta
notified notifica
when quando
the il

EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.

IT Richiesta visualizzatore: questo evento si verifica quando un utente finale o un dispositivo collegato a Internet invia una richiesta HTTP(S) a CloudFront e la richiesta arriva alla edge location più vicina all'utente.

engelsk Italienska
viewer visualizzatore
occurs si verifica
end-user utente finale
device dispositivo
internet internet
http http
s s
cloudfront cloudfront
edge edge
end finale
event evento
or o
user utente
request richiesta
a un
the la
to a
and e
when quando
this questo
location location

EN Tetra Pak is not permitted to charge for acting on a data subjects’ rights request unless Tetra Pak is exempt from the obligation to act on the request but is prepared to act on the request anyway

IT A Tetra Pak non è consentito addebitare spese per aver agito su richiesta dei diritti degli interessati a meno che non sia esentata dall'obbligo di agire su richiesta, ma sia comunque disposta ad agire su richiesta

engelsk Italienska
tetra tetra
pak pak
permitted consentito
unless a meno che
rights diritti
request richiesta
is è
act agire
but ma
not non
to a
on su
charge spese
the dei

EN If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request

IT Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta) saranno memorizzati ed elaborati da noi allo scopo di elaborare la vostra richiesta

engelsk Italienska
telephone telefono
fax fax
request richiesta
including compresi
resulting risultanti
data dati
stored memorizzati
contact contattate
if se
or o
purpose scopo
e-mail mail
processed elaborati
processing elaborare
mail e-mail
your vostra
name nome
personal personali
the i
all tutti
of di
us noi
and e
for da

Visar 50 av 50 översättningar