Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "beautiful decorations" till Italienska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "beautiful decorations" från engelsk till Italienska

Översättningar av beautiful decorations

"beautiful decorations" på engelsk kan översättas till följande Italienska ord/fraser:

beautiful a al alcuni alle alto anche arte attraverso bel bella belle bellezza belli bellissima bellissime bellissimi bellissimo bello ben come con così creare da dal dati del dell della delle design di di questo donna dopo durante essere fa giornata gli grande grandi grazie ha il il tuo in le migliori molti molto nella non è o per persone più prezzo questi questo se senza si sito solo sono splendida splendidi splendido stile storico su sua suo ti tra tua tuo tutti tutto un una uno è
decorations decorazioni

Översättning av engelsk till Italienska av beautiful decorations

engelsk
Italienska

EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.

IT Ornamenti natalizi classici ed eleganti in tonalità calde, così come decorazioni di pan di zenzero da appendere all’albero prodotti nel panificio della struttura, garantiscono l’atmosfera perfetta per un Natale indimenticabile.

engelsk Italienska
elegant eleganti
decorations decorazioni
warm calde
bakery panificio
unforgettable indimenticabile
christmas natale
an un
perfect perfetta
in in
as come
of di
from da

EN Decorations for Cake and Dessert - Bakery Decorations

IT Decorazioni per Torte e Dolci - Decorazioni per Pasticceria

engelsk Italienska
decorations decorazioni
cake torte
and e
for per

EN Decorations to customize your creations with sweetness. Edible decorations for cake and dessert: coloured pearls, sugar crystals, chocolate hearts and coffee chocolate beans. Make your creations unique!

IT Personalizza con dolcezza le tue creazioni. Decorazioni commestibili per pasticceria, torte e dolci: Perline Colorate, Cristalli di Zucchero, Cuoricini di Cioccalto e Chicchi di Caffè Crispo

engelsk Italienska
decorations decorazioni
customize personalizza
creations creazioni
sweetness dolcezza
cake torte
sugar zucchero
crystals cristalli
coffee caffè
your tue
with con
and e
for di
to per

EN In our article on XXL wall decorations, we explain how you can impressively present special photos as large-format wall decorations at home.

IT Nel nostro articolo sulle decorazioni da parete XXL, ti spieghiamo come presentare al meglio e in modo suggestivo le tue foto in un grande formato.

engelsk Italienska
xxl xxl
wall parete
decorations decorazioni
present presentare
photos foto
we explain spieghiamo
format formato
article articolo
in in
large grande

EN Blown glass ornaments. Hand-painted blown glass Christmas tree decorations. Different collections of ornaments and decorations are p...

IT Decorazioni per l'albero di Natale: addobbi natalizi in legno, olivo, pvc, resina, addobbi preziosi in argento, Swarovski e altri mat...

engelsk Italienska
tree legno
decorations decorazioni
different altri
christmas natale
of di
and e

EN Blown glass ornaments. Hand-painted blown glass Christmas tree decorations. Different collections of ornaments and decorations are p...

IT Decorazioni per l'albero di Natale: addobbi natalizi in legno, olivo, pvc, resina, addobbi preziosi in argento, Swarovski e altri mat...

engelsk Italienska
tree legno
decorations decorazioni
different altri
christmas natale
of di
and e

EN Blown glass ornaments. Hand-painted blown glass Christmas tree decorations. Different collections of ornaments and decorations are p...

IT Decorazioni per l'albero di Natale: addobbi natalizi in legno, olivo, pvc, resina, addobbi preziosi in argento, Swarovski e altri mat...

engelsk Italienska
tree legno
decorations decorazioni
different altri
christmas natale
of di
and e

EN Blown glass ornaments. Hand-painted blown glass Christmas tree decorations. Different collections of ornaments and decorations are p...

IT Decorazioni per l'albero di Natale: addobbi natalizi in legno, olivo, pvc, resina, addobbi preziosi in argento, Swarovski e altri mat...

engelsk Italienska
tree legno
decorations decorazioni
different altri
christmas natale
of di
and e

EN Blown glass ornaments. Hand-painted blown glass Christmas tree decorations. Different collections of ornaments and decorations are p...

IT Decorazioni per l'albero di Natale: addobbi natalizi in legno, olivo, pvc, resina, addobbi preziosi in argento, Swarovski e altri mat...

engelsk Italienska
tree legno
decorations decorazioni
different altri
christmas natale
of di
and e

EN Beautiful wedding table decorations and a festively decorated table are part of every wedding celebration

IT Un tavolo ben abbellito e ricco di decorazioni fa sicuramente parte di ogni matrimonio

engelsk Italienska
wedding matrimonio
table tavolo
decorations decorazioni
beautiful ben
a un
every ogni
and e
of di

EN Stroll through the city, marvel at the Christmas lights and festive decorations, listen to musical sounds and enjoy this magical atmosphere with a mulled wine in between: Swiss cities are simply magically beautiful at Christmas time.

IT Passeggiate per la città, ammirate le luci di Natale e le decorazioni festive, ascoltate i suoni della musica e godetevi questa atmosfera magica con un vin brulé nel mezzo: Le città svizzere sono semplicemente magicamente belle nel periodo natalizio.

engelsk Italienska
stroll passeggiate
christmas natale
lights luci
decorations decorazioni
musical musica
enjoy godetevi
magical magica
atmosphere atmosfera
wine vin
swiss svizzere
time periodo
sounds suoni
a un
are sono
simply semplicemente
beautiful belle
with con
city città
and e
this questa
the i

EN Exotic venues and beautiful decorations can quickly get expensive. Consider your event budget when you choose the theme for your event.

IT Sedi esotiche e decorazioni esclusive possono essere costose. Considera il budget del tuo evento quando scegli il tema del tuo evento.

engelsk Italienska
exotic esotiche
venues sedi
decorations decorazioni
expensive costose
consider considera
event evento
budget budget
theme tema
choose scegli
and e
your tuo
the il
when quando
can possono

EN Today I like to take portraits, first from the studio my work in a press group leads me to beautiful encounters, beautiful lives and beautiful stories that it is a question of transcribing through a Photo

IT Oggi mi piace fare ritratti, prima dallo studio il mio lavoro in un gruppo di stampa mi porta a bellissimi incontri, belle vite e belle storie che si tratta di trascrivere attraverso un Foto

engelsk Italienska
studio studio
press stampa
leads porta a
encounters incontri
lives vite
stories storie
a un
me mi
group gruppo
today oggi
work lavoro
beautiful belle
photo foto
the il
to a
portraits ritratti
in in
of di
my mio
that che
from dallo

EN What could be better than a beautiful designer table for your interiors? Smallable selects the most beautiful tables from amongst the most beautiful design brands for you and your children

IT Cosa c'è di meglio di un bel tavolo per arredare la vostra casa? Smallable ha selezionato per voi e i vostri bambini, i più bei tavoli tra le più belle marche di design

engelsk Italienska
smallable smallable
brands marche
children bambini
a un
table tavolo
tables tavoli
better meglio
design design
your vostra
could ha
beautiful belle
amongst tra
you vostri
what cosa
and e
the i
for di

EN We created the decorations from existing textures, for example the knots in bamboo mats used to make sushi, retaining their small imperfections.

IT I decori sono creati a partire da trame esistenti, per esempio i nodi dei tappetini in bambù che si usano per preparare il sushi, e ne conservano le piccole imperfezioni.

engelsk Italienska
created creati
textures trame
sushi sushi
small piccole
imperfections imperfezioni
bamboo bambù
used usano
existing esistenti
example esempio
knots nodi
in in
to a
from da
the i

EN Applying accent colors and decorations

IT Applicazione di colori e decorazioni

engelsk Italienska
applying applicazione
colors colori
decorations decorazioni
and e

EN Text decorations and drop capitals

IT Decorazioni del testo e capilettera

engelsk Italienska
text testo
decorations decorazioni
and e

EN Add decorations (paragraph rules)

IT Aggiungi decorazioni (regole paragrafo)

engelsk Italienska
add aggiungi
decorations decorazioni
paragraph paragrafo
rules regole

EN The shop rapidly made a name as a specialist in internal and external decorations for houses, shops and hotels, and in dressing for parties, dinners, photographic exhibitions and churches.

IT In breve si specializza in decorazioni di interni ed esterni per case, negozi, alberghi e allestimenti per feste, cene, servizi fotografici e chiese.

engelsk Italienska
decorations decorazioni
hotels alberghi
parties feste
dinners cene
photographic fotografici
churches chiese
shops negozi
external esterni
in in
and e
the case

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.

engelsk Italienska
camera telecamera
protecting proteggere
e e
your tua
the la
holiday festa
life durata
to a

EN How can I add more decorations to my project?

IT Come posso aggiungere altre decorazioni al mio progetto?

engelsk Italienska
can posso
decorations decorazioni
project progetto
add aggiungere
my mio
to come

EN How can I add deleted decorations back on the canvas?

IT Come posso aggiungere nuovamente le decorazioni cancellate all'area di lavoro?

engelsk Italienska
can posso
add aggiungere
decorations decorazioni
back nuovamente
the le
how come

EN Free Party Decorations for Sports | Creative Center

IT Decorazioni per feste gratuite per Sport | Creative Center

engelsk Italienska
free gratuite
party feste
decorations decorazioni
sports sport
creative creative
center center
for per

EN Free Party Decorations for Father's Day | Creative Center

IT Decorazioni per feste gratuite per Festa del papà | Creative Center

engelsk Italienska
free gratuite
decorations decorazioni
creative creative
center center
for per
party festa

EN Free Party Decorations for Mother's Day | Creative Center

IT Decorazioni per feste gratuite per Festa della mamma | Creative Center

engelsk Italienska
free gratuite
decorations decorazioni
creative creative
center center
for per
party festa

EN Free Party Decorations for Any Occasion | Creative Center

IT Decorazioni per feste gratuite per Ogni occasione | Creative Center

engelsk Italienska
free gratuite
party feste
decorations decorazioni
occasion occasione
creative creative
center center
for per
any ogni

EN Girl with Christmas decorations next to open restaurant

IT Ragazza con decorazioni di Natale accanto al ristorante aperto

engelsk Italienska
girl ragazza
christmas natale
decorations decorazioni
open aperto
restaurant ristorante
next di
next to accanto
with con

EN Lace skirt with rhinestone decorations, straight cut with scalloped hem, side zip, interior lining. COMPOSITION: 86%NYLON 10%METALLIC FIBER 4%ELASTANE.

IT Gonna in pizzo ricamo strass, linea dritta con smerli al fondo, chiusura laterale con zip, fodera interna. COMPOSIZIONE: 86%NYLON 10%FIBRA METALLICA 4%ELSTAN.

engelsk Italienska
lace pizzo
skirt gonna
side laterale
zip zip
interior interna
composition composizione
nylon nylon
metallic metallica
fiber fibra
with con

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

IT Le case engadinesi, con mura di pietra imponenti e finestre a forma di imbuto, impressionano a prima vista per la loro architettura superba. L’anima di questi edifici risiede però nelle decorazioni artistiche: gli sgraffiti.

engelsk Italienska
windows finestre
artistic artistiche
decorations decorazioni
shaped forma
funnel imbuto
architecture architettura
to a
with con
the le
houses case
are questi
and e
however di

EN A significant building with a Renaissance facade. In the interior you will find numerous frescoes and important Baroque decorations.

IT Soletta, città barocca, festeggia nel 2020 e 2021 i suoi duemila anni. Ma la città non è sicuramente invecchiata. Nell?anno del suo anniversario, Soletta mostra lo splendore delle epoche passate nonché la bellezza dell?innovazione dei tempi moderni.

engelsk Italienska
baroque barocca
and nonché
find e
the lo

EN The experienced team supports you in all areas of planning, such as wedding cake or matching floral decorations

IT Il team di esperti ti assiste per tutti gli aspetti della pianificazione come la torta nuziale o le decorazioni floreali adatte

engelsk Italienska
planning pianificazione
floral floreali
decorations decorazioni
team team
or o
cake torta
all tutti
as come
the le

EN Barj Buzzoni (Pav 01 – Stand H 02) is a company that specialises in creating works of art, luxury decorations and precious design objects. The brand is exhibiting a wall-to-wall work featuring essential luminous lines.  

IT Barj Buzzoni (Pad 01 – Stand H 02) è un'azienda specializzata nella creazione di opere d'arte, decorazioni di lusso e preziosi oggetti di design. Il marchio espone un’opera wall to wall segnata da linee luminose essenziali.  

EN Built in 1700, Villa Palagonia has never failed to shock its countless visitors (including the German poet Goethe during his Grand Tour in Italy) with its extravagant and grotesque decorations – especially the stone monsters protecting the walls.

IT Consigliamo di affidarsi a una visita guidata per esplorare la cattedrale, celebre per i suoi mosaici dorati di scuola greco-bizantina: il modo migliore per scoprire le leggende e le curiosità della sua storia.

engelsk Italienska
and e
to a
tour visita
the i
its sua

EN These Par 16 spotlight are ideal for every shop window and showroom that needs a little atmosphere. Suitable as decoration or for highlighting other decorations. Equipped with a GU10 fitting and can be connected to 230 V.

IT Ideale per ogni tipo di vetrina, showroom o anche a casa: il faretto par 16. Adatto per illuminare piccoli elementi decorativi o come illuminazione d'ambiente. Dotato di attacco GU10 e cavo di corrente per tensione di 230 V.

engelsk Italienska
spotlight faretto
ideal ideale
showroom showroom
little piccoli
suitable adatto
equipped dotato
or o
v v
be tipo
to a
as come
every ogni
a elementi
and e

EN In the same historical period, the a stoia (woven matt) motif was created and, subsequently, the collections were enriched with luxurious gold decorations.

IT Nello stesso periodo storico, è stato creato il motivo a stoia (tessuto intrecciato) e, successivamente, le collezioni sono state arricchite con lussuose decorazioni in oro.

engelsk Italienska
historical storico
period periodo
woven tessuto
motif motivo
collections collezioni
luxurious lussuose
gold oro
decorations decorazioni
created creato
was stato
were state
and è
with con
the le
in in

EN International trends and Made in Italy style. The era of International Exhibitions, naturalistic taste and Romanticism began. The collections were enriched with floral elements and new decorations for the table.

IT Tendenze internazionali e stile Made in Italy. Inizia la stagione delle Esposizioni Internazionali, del gusto naturalistico e del Romanticismo. Le collezioni si arricchiscono di elementi floreali e nuovi decori per la tavola.

engelsk Italienska
international internazionali
trends tendenze
exhibitions esposizioni
collections collezioni
floral floreali
new nuovi
table tavola
italy italy
style stile
taste gusto
made in made
in in
the le
elements elementi
of di
and e

EN On the contrary, products that can be reproduced identically make a better impression in e-commerce. Among them: electronic products, tooling materials, decorations, office supplies, etc.

IT Al contrario, i prodotti che possono essere riprodotti in modo identico fanno una migliore impressione nell'e-commerce. Tra questi: prodotti elettronici, materiali per utensili, decorazioni, forniture per ufficio, ecc.

engelsk Italienska
better migliore
impression impressione
tooling utensili
decorations decorazioni
office ufficio
etc ecc
the i
products prodotti
a una
in in
electronic elettronici
materials materiali
be essere
can possono
supplies forniture
that che

EN Making your Christmas decorations smart is very easy thanks to voice assistants!

IT Un rapporto del regolatore delle comunicazioni del Regno Unito Ofcom afferma che più di otto milioni di case del Regno Unito possono ora accedere

engelsk Italienska
making possono
thanks un
to più

EN Send wall decorations to say thanks

IT Regalate decorazioni da parete per dire grazie

engelsk Italienska
wall parete
decorations decorazioni
say dire
to per

EN The ifolor wall decorations are available in various sizes and will be sure to spruce up any home

IT Le decorazioni da parete di ifolor sono disponibili in diversi formati e quindi adatte ad ogni tipo di casa

engelsk Italienska
wall parete
decorations decorazioni
sizes formati
ifolor ifolor
various diversi
the le
in in
home casa
available disponibili
and e
be tipo

EN Decorative two-sided fabric, which will present itself ideally on a window. It can be used for a variety of decorations, from curtains, through pillows. Its advantage is the economic height of 300 cm.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

engelsk Italienska
on maggiori
the nella
for per
which scegli

EN Discovering the traditional textile manufacturing and embroidery decorations in the Umbrian territory.

IT Vieni a scoprire le tradizionali lavorazioni tessili e le decorazioni a ricamo del territorio umbro.

engelsk Italienska
discovering scoprire
traditional tradizionali
textile tessili
embroidery ricamo
decorations decorazioni
territory territorio
and e
the le

EN the perfect cut to make decorations with the pasta sheet, to prepare curly lasagne or new types of pasta.

IT il taglio perfetto per creare decorazioni con la sfoglia, preparare lasagne ricce o nuovi formati di pasta.

engelsk Italienska
perfect perfetto
cut taglio
decorations decorazioni
or o
new nuovi
types formati
lasagne lasagne
of di
with con
pasta pasta
prepare preparare
the il

EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.

IT Il taglio a Zigzag più utilizzato, con cui creare le decorazioni per le crostate o gustose pappardelle.

engelsk Italienska
cut taglio
decorations decorazioni
or o
tasty gustose
used utilizzato
to a
the le

EN The clean and essential lines are opposed by the curves, the sculpted decorations and rounded lines: the gold leaf, the inlays and the large bases are the typical and mandatory characteristics of a classic console

IT Alle linee nette ed essenziali si oppongono le curve, i decori scolpiti e linee bombate: la foglia oro, gli intarsi, e i grandi basamenti sono le caratteristiche tipiche e inderogabili di una consolle classica

engelsk Italienska
essential essenziali
gold oro
leaf foglia
large grandi
typical tipiche
characteristics caratteristiche
classic classica
console consolle
are sono
curves curve
of di
lines linee
a una
and e
the i

EN Their essential shapes create a refined yet versatile and practical environment.The classic style highboard with its curved and sinuous lines, warm colors and rich decorations recreates a romantic and timeless atmosphere

IT Le loro forme essenziali creano un ambiente raffinato ma allo stesso tempo versatile e pratico.La credenza in stile classico invece con le sue linee curve e sinuose, i colori caldi e le ricche decorazioni ricrea un’atmosfera romantica e senza tempo

engelsk Italienska
essential essenziali
refined raffinato
versatile versatile
practical pratico
rich ricche
decorations decorazioni
romantic romantica
warm caldi
a un
classic classico
style stile
timeless senza tempo
shapes forme
environment ambiente
lines linee
with con
yet ma
colors colori
the i

EN The classic style wardrobes tend to be wooden wardrobes that are completed by remarkable and precious decorations, handles and knobs in gold finish, plays of grains and precious finishes

IT Gli armadi in stile classico sono tendenzialmente armadi in legno che si completano di decorazioni notevoli e pregiate, maniglie e pomelli in finitura oro, giochi di venature e finiture preziose

engelsk Italienska
classic classico
style stile
wardrobes armadi
remarkable notevoli
decorations decorazioni
handles maniglie
plays giochi
gold oro
finishes finiture
precious preziose
are sono
finish finitura
of di
wooden legno
in in
and e

EN To complete the furniture can not miss accessories and decorations for children, such as wall stickers or even wallpaper suitable for children, as well as of course toys and possibly carpets, pillows or poufs.

IT Per completare l’arredo non possono mancare accessori e decorazioni per bambini, come adesivi per parete o anche carta da parati adatta ai più piccoli, oltre ovviamente a giocattoli ed eventualmente tappeti, cuscini o pouf.

engelsk Italienska
can possono
accessories accessori
decorations decorazioni
wall parete
stickers adesivi
wallpaper parati
suitable adatta
toys giocattoli
possibly eventualmente
carpets tappeti
pillows cuscini
poufs pouf
children bambini
or o
of course ovviamente
to complete completare
and e
to a
not non
as come
the più
for da

EN As in the case of the Japan inspired decorations of the Soleil Levant line, or the geometric patterns of the Pop line

IT Il colore è elemento essenziale anche del rivestimento Alcôve, che sfrutta l’elasticità del poliestere e l’innata raffinatezza del velluto

engelsk Italienska
the il
of del

EN Moroso solutions range from decorations and furnishings for the home, with sofas, armchairs, tables, chairs, storage units, mirrors, garden furniture, to luxury furnishings for public facilities, hotels, bars and restaurants

IT Le soluzioni Moroso spaziano dalle decorazioni e l’arredo per la casa, con divani, poltrone, tavoli, sedie, mobili contenitori, specchi, all’arredo da giardino, fino agli arredi di lusso per strutture pubbliche, hotel, bar e ristoranti

engelsk Italienska
solutions soluzioni
decorations decorazioni
mirrors specchi
garden giardino
public pubbliche
hotels hotel
sofas divani
armchairs poltrone
tables tavoli
facilities strutture
chairs sedie
restaurants ristoranti
furniture mobili
luxury lusso
furnishings arredi
the le
with con
to fino
from da
and e
home casa

Visar 50 av 50 översättningar