EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
Översätt "migration support engineers" till Ungerska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "migration support engineers" från engelsk till Ungerska
Översättning av engelsk till Ungerska av migration support engineers
engelsk
Ungerska
HU Létrehoztuk az Atlassian áttelepítési programot, amely lépésenkénti áttelepítési anyagokat, ingyenes eszközöket és az áttelepítésnek szentelt támogatást biztosít számodra az utad során.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| free | ingyenes |
| tools | eszközöket |
| and | az |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| free | ingyenes |
| allows | lehetővé teszi |
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
HU Útmutatóinkból és dokumentációnkból vagy az Atlassian Közösségbe ellátogatva megtudhatod, hogyan hozhatod ki a legtöbbet a felhőkörnyezetünkből.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| free | ingyenes |
| allows | lehetővé teszi |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
HU A Jenkinsről áttérő csapatok könnyedén importálhatják a buildeket a Bamboo-ba, minimálisra csökkentve ezzel az átállási időt. A mérnököknek jobb dolga is akad, mint kismillió kattintással újból létrehozni a konfigurációkat.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| teams | csapatok |
| time | idő |
| better | jobb |
| the | az |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| tool | eszköz |
| technical | műszaki |
| every | minden |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| tool | eszköz |
| technical | műszaki |
| every | minden |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
EN We’re a team of engineers and mathematical analysts who are supported by an academic committee and build models to understand complexity
HU Mérnökökből és matematikai elemzőkből álló csapat vagyunk, akiket egy tudományos bizottság támogat, és modelleket készítünk a bonyolultság megértése érdekében
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| team | csapat |
| a | a |
| to | egy |
EN Jira Service Desk has revolutionized how we do IT. We?re dealing with 236% more tickets with only a 63% increase in IT engineers ? and our IT team has worked to become 44% more efficient.?
HU A Jira Service Desk forradalmasította az informatikai feladatokat. 236%-kal több jegyet kezelünk úgy, hogy csupán 63%-kal nőtt IT-mérnökeink száma – IT-csapatunk pedig 44%-os hatékonyságjavulást ért el.”
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| jira | jira |
| more | több |
| a | a |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
HU A Jenkinsről áttérő csapatok könnyedén importálhatják a buildeket a Bamboo-ba, minimálisra csökkentve ezzel az átállási időt. A mérnököknek jobb dolga is akad, mint kismillió kattintással újból létrehozni a konfigurációkat.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| teams | csapatok |
| time | idő |
| better | jobb |
| the | az |
EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| more | további |
| here | itt |
| jira | jira |
| trello | trello |
| support | ügyfélszolgálat |
EN Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
HU Itt találsz további információt: Jira Align ügyfélszolgálat, Trello ügyfélszolgálat, Opsgenie ügyfélszolgálat, Statuspage ügyfélszolgálat
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| more | további |
| here | itt |
| jira | jira |
| trello | trello |
| support | ügyfélszolgálat |
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
HU Vidd magaddal az adataidat. A felhőre való gondtalan áttéréshez áttelepítési eszközöket és külön támogatást nyújtunk.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Currently on server or data center? Learn more about our migration support to help you plan, test, and migrate.
HU Jelenleg szervert vagy adatközpontot használsz? Ismerd meg jobban áttelepítési támogatásunkat, amely segítséget nyújt a tervezéshez, a teszteléshez és az áttelepítéshez.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| currently | jelenleg |
| help | segítséget |
| or | vagy |
| and | a |
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
HU Vidd magaddal az adataidat. A felhőre való gondtalan áttéréshez áttelepítési eszközöket és külön támogatást nyújtunk.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Currently on server or data center? Learn more about our migration support to help you plan, test, and migrate.
HU Jelenleg szervert vagy adatközpontot használsz? Ismerd meg jobban áttelepítési támogatásunkat, amely segítséget nyújt a tervezéshez, a teszteléshez és az áttelepítéshez.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| currently | jelenleg |
| help | segítséget |
| or | vagy |
| and | a |
EN I tried Syncee and needed some support to sort of how to support my business and their support was very help-full!
HU Amikor elkezdtem próbálgatni a Syncee-t, szükségem volt egy kis segítségre abban, hogy hogyan is használjam az appot, és az ügyfélszolgálatuk igazán kiemelkedő volt, nagyon gyorsan választ kaptam a kérdéseimre.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| syncee | syncee |
| very | nagyon |
| was | volt |
| how | hogyan |
| to | hogy |
| and | a |
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
HU Az Atlassian-felhővel és az áttelepítés folyamatával kapcsolatos lépésenkénti útmutatókat, oktató- és tananyagokat érhetsz el egy szempillantás alatt.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| to | egy |
| and | és |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
HU Egyszerűsítsd az SVN és a Git közötti migrálást: importálj és tükrözz SVN-adattárakat a Gitbe a Bitbucket felhasználói kezelőfelületén!
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| your | az |
EN Your email is deleted during migration because of being duplicate. Please update your email. Please note: This will be unique ID and login for all of your Amway accounts
HU Az adatmigráció során e-mail címedet törültük, mert duplán szerepelt az adatbázisban. Kérjük, frissítsd e-mail címedet. Figyelem: Ez lesz az egyedi azonosítód és bejelentkezési neved az összes Amway fiókodhoz.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| because | mert |
| unique | egyedi |
| amway | amway |
| this | ez |
| will | lesz |
| all | összes |
EN Our free migration app automates moving your code and users from Bitbucket Server or Data Center to Bitbucket Cloud.
HU Ingyenes migrációs alkalmazásunkkal könnyedén áthelyezheted a kódot és a felhasználókat a Bitbucket Serverből vagy Data Centerből a Bitbucket Cloudba.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| free | ingyenes |
| and | a |
| bitbucket | bitbucket |
| users | felhasználó |
| or | vagy |
EN Start your migration assessment
HU Az áttelepítési kiértékelés indítása
EN Free Automatic Website Migration
HU Ingyenes automatikus webhelymigráció
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| free | ingyenes |
| automatic | automatikus |
EN Free Automatic Website Migration
HU Ingyenes automatikus webhelymigráció
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| free | ingyenes |
| automatic | automatikus |
EN It only takes one click – send us a migration request, and we’ll move your website.
HU A megoldás csak egy kattintás: küldjön nekünk egy áthozatali kérelmet, és átmozgatjuk webhelyét.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| and | a |
| only | csak |
| a | egy |
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
| now | most |
| was | volt |
| its | az |
| only | csak |
EN File a support ticket with Atlassian’s Support Team
HU Küldj támogatási hibajegyet az Atlassian ügyfélszolgálati csapatának
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| team | csapat |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
HU *Az 5 felhasználós Fisheye-kezdőlicencek 5 felhasználót támogatnak 10 véglegesítővel és 5 adattárral. Az összes többi licenc korlátlan adattárat és adattáranként korlátlan véglegesítőt támogat.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| users | felhasználó |
| unlimited | korlátlan |
| and | az |
| all | összes |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
HU „Szeretjük, hogy a Premier támogatással időben választ kapunk, és az esethez hozzárendelt képviselőink vannak. A Premier támogatással a Cisco csökkentette a kockázatokat és a költséget.”
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| have | vannak |
| a | a |
EN Support Entitlements (who can raise support requests)
HU Támogatási jogosultságok (ki indíthat támogatási kérelmeket)
EN Premier support can be purchased for a higher level of support.
HU Ha magasabb szintű támogatásra van szükséged, vásárold meg a Prémium támogatás csomagot.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
| be | van |
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
HU A legtöbb Data Center-előfizetéshez jár (lásd fent a „Támogatási csomagok” részt). A Server-ügyfelek külön vásárolhatják meg az Elsőbbségi támogatást, amelynek díja $5,000.Vásárlás
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| most | az |
| above | a |
| purchase | vásárlás |
EN Great datafeed feature. Customer support is fast and helpful! Support helped my out to get everything up and running again in no time. Thank you.
HU Szuper termékadatfájl kezelő funkció. Az ügyfélszolgálat gyors és segítőkész! Segítettek abban, hogy minden felkerüljön és zökkenőmentesen működjön egy pillanat alatt.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| fast | gyors |
| feature | funkció |
| support | ügyfélszolgálat |
| to | hogy |
| and | az |
EN Your knowledge base support forum must form a single list of questions which customer support HTML template will display with quick CTA to find answers they provide
HU A tudásbázis támogatási fórumának egyetlen kérdéslistát kell alkotnia, amelyet az ügyfélszolgálati HTML -sablon gyors CTA -val jelenít meg, hogy megtalálja az általuk adott válaszokat
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| html | html |
| quick | gyors |
| a | a |
| template | sablon |
| to | hogy |
| your | az |
| will | kell |
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
HU A GYIK -oldalmintáiknak nem lesz WordPress tudásbázis -témájú helpdesk ügyfélszolgálati súgója és a help desk támogatási témája, amelyek folyamatosan javítják az ügyfélszolgálatot
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| will | lesz |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
HU „Szeretjük, hogy a Premier támogatással időben választ kapunk, és az esethez hozzárendelt képviselőink vannak. A Premier támogatással a Cisco csökkentette a kockázatokat és a költséget.”
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| have | vannak |
| a | a |
EN Support Entitlements (who can raise support requests)
HU Támogatási jogosultságok (ki indíthat támogatási kérelmeket)
EN Premier support can be purchased for a higher level of support.
HU Ha magasabb szintű támogatásra van szükséged, vásárold meg a Prémium támogatás csomagot.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
| a | a |
| be | van |
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
HU A legtöbb Data Center-előfizetéshez jár (lásd fent a „Támogatási csomagok” részt). A Server-ügyfelek külön vásárolhatják meg az Elsőbbségi támogatást, amelynek díja $5,000.Vásárlás
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| most | az |
| above | a |
| purchase | vásárlás |
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
HU 15 országban tartunk fenn támogatási tanácsadókat, 18 nyelven folyékonyan beszélő szakembereink vannak, és biztosítjuk, hogy minden ügyfelünk azonnali segítséget kapjon egy magasan képzett támogatási szakembertől.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| help | segítséget |
| a | egy |
| every | minden |
| and | hogy |
EN InterSystems HealthShare Health Connect is an integration engine that delivers high-volume transaction support, process management, and monitoring to support mission critical applications
HU Az InterSystems HealthShare Health Connect egy olyan integrációs motor, amely nagy volumenű tranzakciótámogatást, folyamatmenedzsmentet és felügyeletet biztosít a kritikus fontosságú alkalmazások támogatásához
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| integration | integráció |
| support | támogatás |
| applications | alkalmazások |
| to | egy |
| and | a |
EN InterSystems IRIS makes application developers even more productive with built-in support for the VS Code IDE, and support for a range of development languages including Python (both server side and client side), Java, C#, and Node.js
HU Az InterSystems IRIS még produktívabbá teszi az alkalmazásfejlesztőket a VS Code IDE beépített támogatásával, valamint a Python (szerver- és kliensoldali), Java, C# és Node.js fejlesztői nyelvek támogatásával
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
| more | még |
| a | a |
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
| now | most |
| was | volt |
| its | az |
| only | csak |
EN File a support ticket with Atlassian’s Support Team
HU Küldj támogatási hibajegyet az Atlassian ügyfélszolgálati csapatának
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| team | csapat |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
HU *Az 5 felhasználós Fisheye-kezdőlicencek 5 felhasználót támogatnak 10 véglegesítővel és 5 adattárral. Az összes többi licenc korlátlan adattárat és adattáranként korlátlan véglegesítőt támogat.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| users | felhasználó |
| unlimited | korlátlan |
| and | az |
| all | összes |
EN MyHarmony Support Ultimate Ears Support Compliance Certificates
HU MyHarmony támogatás Ultimate Ears támogatás Megfelelőségi tanúsítványok
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| support | támogatás |
EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication
HU Ha proaktív módon kommunikálsz az ügyfelekkel, azzal incidensek idején gátat szabhatsz a támogatási kérések áradatának
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| requests | kérések |
| during | a |
| incident | incidensek |
| the | az |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| engelsk | Ungerska |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
advanced support engineers engineers build engineers service engineers engineers build engineers access ai engineers engineers know engineers responsible engineers can stay premium engineers team of engineers experienced software engineers success engineers migration cloud migration trials atlassian migration migration assessment easy migration migration seamless cloud migration seamless migration offer migration site migration migration cost migration service migration environment migration without migration before migration options cloud migration assistants decide when cloud migration migration tools cloud migration journey migration center migration process migration strategy every migration data migration cloud migration trial full migration free migration trial migration costs migration plan migration trial migration tool migration within cloud migration assessment migration team migration project
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk