Översätt "store design tool" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "store design tool" från engelsk till Franska

Översättning av engelsk till Franska av store design tool

engelsk
Franska

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

engelsk Franska
intelligence intelligence
management gestion
business business
accounting comptabilité
billing facturation
and et
crm crm
a un
in dans
to la
as peut

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

engelsk Franska
minimum minimum
real-time temps réel
tool outil
real réel
sharing partage
project projet
file fichiers
need besoin
will aurez
you vous
time temps
management gestion
knowledge connaissances
task des
and et
the chat

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

engelsk Franska
minimum minimum
real-time temps réel
tool outil
real réel
sharing partage
project projet
file fichiers
need besoin
will aurez
you vous
time temps
management gestion
knowledge connaissances
task des
and et
the chat

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

engelsk Franska
report rapport
classification classification
qualification qualification
manual manuel
parasoft parasoft
includes comprend
safety sécurité
plan plan
kit kit
tool outils
the le
in en
templates modèles
automated automatisé
and et

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.

engelsk Franska
weebly weebly
information informations
settings réglages
layout disposition
general général
the le
is est
in en
your votre
to set définir
store store
and et

EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.

FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.

engelsk Franska
technique technique
elements éléments
called appelé
or ou
it il
is consiste
visual visuelle
to à
animated animé
a l
consists est
movement mouvement
that qui
motion motion
of de
also le

EN A Solutions Architect helps you design a developer-ready ecommerce store you can be confident in. You’ll have someone working with you to analyze, assess, design, and document your store’s business and technical requirements.

FR Un architecte de solutions vous aide à concevoir une boutique e-commerce fiable, prête à être développée, en vous accompagnant dans l'analyse, l'évaluation, la conception et la documentation de vos exigences commerciales et techniques.

engelsk Franska
helps aide
ecommerce e-commerce
assess évaluation
ready prête
document documentation
solutions solutions
architect architecte
technical techniques
requirements exigences
your vos
a un
store boutique
in en
to à
you vous
be être
stores commerce
design concevoir

EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.

FR Le Smart Tool fournit un accès instantané à chaque outil de montage et des fonctions évolutives en fonction de la position du curseur, éliminant ainsi le besoin de changer d'outils manuels.

engelsk Franska
smart smart
provides fournit
access accès
editing montage
cursor curseur
manual manuels
instant instantané
eliminating éliminant
tool outil
functions fonctions
position position
to à
changing changer
your et
based un

EN Plano, TX – April 12, 2017 — The new Hilti Gas-actuated fastening tool GX 3 is the only tool of its kind because it does not require an external battery to operate. Just load the tool with Hilti gas and pins and get to work.

FR Plano, Texas – le 12 avril 2017 – Le nouveau pistolet de scellement à gaz GX 3 de Hilti est le seul outil en son genre, car on peut l’utiliser sans batterie externe. Chargez-le simplement de gaz et de clous Hilti, et mettez-vous au travail.

EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.

FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.

engelsk Franska
planning planification
tool outil
prevention prévention
it il
as comme
than de
a un
this cet
is est
more plus
work travail
acts agit

EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.

FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.

engelsk Franska
start commencer
bosch bosch
tool outils
collection collection
add ajouter
building constituer
or ou
your votre
to à
current actuel
options une
you vous

EN Validation goals are derived from requirements of safety standards and from the critical potential tool errors identified for the tool’s use cases in the Tool Classification Report (TCR)

FR Les objectifs de validation sont dérivés des exigences des normes de sécurité et des erreurs critiques d'outils potentielles identifiées pour les cas d'utilisation de l'outil dans le rapport de classification des outils (TCR)

engelsk Franska
validation validation
critical critiques
potential potentielles
errors erreurs
classification classification
report rapport
tcr tcr
safety sécurité
goals objectifs
standards normes
identified identifié
requirements exigences
tools outils
of de
derived dérivé
in dans
the le
are sont
cases cas
and et

EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000

FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants

engelsk Franska
p p
reaches atteint
new nouveau
created créé
to store stocker
store store
a un

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

engelsk Franska
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

engelsk Franska
import importez
tools outils
submit soumettre
unity unity
download téléchargez
project projet
store store
inside dans
to à
the ouvrez

EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.

FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.

engelsk Franska
policy stratégie
table table
magnetic magnétique
choose choisir
or ou
memory mémoire
retention conservation
the la
to store stocker
set définir
data données
in en
an un
you vous
and et

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.

engelsk Franska
includes inclut
tabs onglets
overview aperçu
coupons coupons
setup installer
changed changé
side côté
orders ordres
this ce
options options
store magasin
page page
of de
left gauche
products produits
on sur
a quelques
can peut
in dans
and et

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

engelsk Franska
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

engelsk Franska
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.

engelsk Franska
store magasin
pickup retrait
customers clients
order commande
avoid éviter
module module
choose choisir
fees frais
the le
your vos
lets permet
to à
time temps
a une
while tout en

EN To place an order at the store, please use the store locator to find the store nearest you.

FR Pour passer une commande au magasin, utilisez le localisateur de magasin pour trouver le magasin le plus près de chez vous.

engelsk Franska
order commande
store magasin
locator localisateur
use utilisez
the le
at près
find trouver
an une
you vous

EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".

FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".

engelsk Franska
store magasin
module module
customers clients
complete compléter
online en ligne
choosing choisissant
method mode
allows permet
in en
a un
payment paiement
to à
pay payer
come de
can peuvent

EN With our suite of C-Store solutions including convenience store digital signage, you’ll drive traffic in-store and get the repeat business that C-stores rely on.

FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.

engelsk Franska
suite gamme
solutions solutions
digital numérique
rely on dépendent
that ce
in en
stores magasins
of de
store magasin
our notre
and à

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

engelsk Franska
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.

engelsk Franska
external externe
time moment
netatmo netatmo
google google
it il
allows permet
windows windows
store store
to à
your votre
on sur
play play
you vous
app app

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance

engelsk Franska
apple apple
google google
control contrôler
heating chauffage
available disponible
windows windows
store store
the le
s d
your votre
play play
you vous
on sur
and à
dedicated de
app app

EN Limiting the number of customers in-store, implementing social distancing measures and enhancing in-store hygiene Find a store

FR Nous limitons le nombre de clients dans les boutiques, mettons en place des mesures de distanciation physique et resserrons les mesures d’hygiène dans les boutiques. Trouver une boutique

engelsk Franska
customers clients
store boutique
of de
the le
in en
distancing distanciation
measures mesures
a une
find et

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

engelsk Franska
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

engelsk Franska
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Creating a Shopify store to market your signs is a great next move, and you can customize your online store using samples from the Shopify Theme Store.

FR Vous pouvez ensuite créer une boutique en ligne Shopify pour commercialiser vos panneaux, et la personnaliser en vous aidant des exemples que vous trouverez dans la Boutique des thèmes de Shopify.

engelsk Franska
signs panneaux
move ligne
online en ligne
samples exemples
theme thèmes
the la
a une
shopify shopify
to créer
your vos
and et
you vous
customize personnaliser

EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out

FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée

engelsk Franska
toy jouets
themes thèmes
customize personnalisation
set up configurer
easy facilement
a une
yes oui
to à
your votre
you vous
shopify shopify
only la
it vous-même
many des
with avec

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

engelsk Franska
keeper keeper
desktop bureau
or ou
windows windows
devices appareils
download télécharger
of de
directly directement
is disponible
store store
gives l
can pouvez
compatible compatible
version version
and et
with avec
from du

EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.

FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.

engelsk Franska
address face
stores magasins
or ou
to à
store magasin
in en
the soit
your et

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

engelsk Franska
managers gestionnaires
needs besoins
online en ligne
commerce commerce
can peuvent
store boutique
basic de base
managing gérer
of de
to en
an base

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store

engelsk Franska
store store
google google
or ou
galaxy galaxy
samsung samsung
game jeu
age âge
app app
you vous
the une

EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.

FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.

engelsk Franska
started lancez
guides guides
play play
google google
research recherche
download téléchargez
store store
getting pour
learn et
our nos
difference différence
between de
you vous
more plus

EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store

FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools

engelsk Franska
mall centre commercial
samson samson
sports sports
shops boutiques
contains contient
a un
cafés cafés
grocery épicerie
small petit
and et

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store

EN Solarius PV assists your design with an interactive design diagnostics tool that continuously highlights any design errors.

FR Avec Solarius PV, vous bénéficiez toujours d?un diagnostic opérationnel avec des alertes capables de mettre en évidence les anomalies et les erreurs de conception en temps réel.

engelsk Franska
design conception
diagnostics diagnostic
solarius solarius
highlights évidence
an un
any de
errors erreurs
with avec
that réel
continuously toujours

EN Don't be fooled by its super-compact design: the Swiss Tool X Plus Ratchet is an entire toolbox elegantly packaged in a single sophisticated multi-tool

FR Ne vous fiez pas aux apparences : malgré son design ultra-compact, le Swiss ToolPlus avec clef à cliquet est une boîte à outils complète, parfaitement intégrée dans un outil multifonctions

engelsk Franska
design design
swiss swiss
x x
entire complète
tool outil
the le
a un
be vous
is est
dont pas
in dans

EN The Store Design tool lets you see the effects of your edits, meaning that you can see how the site looks after edits, making customizing the page more accessible

FR L’outil De conception de magasin vous permet de voir les effets de vos modifications, ce qui signifie que vous pouvez voir comment le site s’occupe des modifications, ce qui rend la personnalisation de la page plus accessible

engelsk Franska
store magasin
effects effets
edits modifications
customizing personnalisation
accessible accessible
design conception
see voir
that ce
site site
how comment
lets permet
you vous
your vos
page page
more plus
of de

EN With the recent release of the Store Design tool, BigCommerce is showing that it is taking steps in making the builder easier to use. 

FR Avec la récente sortie de l’outil De conception de magasins, BigCommerce montre qu’il prend des mesures pour rendre le constructeur plus facile à utiliser

engelsk Franska
recent récente
store magasins
taking prend
builder constructeur
bigcommerce bigcommerce
design conception
making rendre
of de
to à
it quil
easier plus facile
with avec

EN BigCommerce’s store design visual merchandising tool ups the customizability of the themes

FR L’outil de marchandisage visuel design de magasin de BigCommerce renforce la personnalisation des thèmes

engelsk Franska
store magasin
design design
visual visuel
merchandising marchandisage
themes thèmes
the la
of de

EN A page builder is a special tool for website template design elements, online store page templates

FR Un constructeur de page est un outil spécial pour les éléments de conception de modèle de site Web, les modèles de page de boutique en ligne

engelsk Franska
builder constructeur
tool outil
elements éléments
online en ligne
store boutique
a un
is est
template modèle
templates modèles
page page
design conception
special de
website site

EN Would you like to have an online store without limits? We design your online store using the latest technology in eCommerce system for online sales

FR Vous souhaitez disposer d'une boutique en ligne sans limites? Nous concevons votre boutique en ligne en utilisant les dernières technologies en matière de système de commerce électronique pour les ventes en ligne

engelsk Franska
limits limites
technology technologies
design concevons
online en ligne
system système
store boutique
ecommerce commerce électronique
sales ventes
the disposer
we nous
in en
your votre
you vous
the latest dernières

EN Choose our web design company to create a complete solution for your online store. Your professional online store through a team of experts.

FR Choisissez notre société de conception de sites web pour créer une solution complète pour votre boutique en ligne. Votre boutique professionnelle en ligne grâce à une équipe d'experts.

engelsk Franska
choose choisissez
complete complète
solution solution
online en ligne
company société
team équipe
web web
design conception
store boutique
to à
create créer
your votre
of de
a une
our notre
professional pour

EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen. 

FR Contrairement à avant, où votre magasin doit être personnalisé dans deux zones distinctes et attendre les résultats, la conception du magasin consolide tout en un seul écran. 

engelsk Franska
store magasin
separate distinctes
areas zones
design conception
consolidates consolide
in contrast contrairement
customized personnalisé
screen écran
wait attendre
results résultats
the la
your votre
in en
to à
before avant
two deux
be être

EN Use the drag-and-drop store builder to start a beautiful online t-shirt store without coding or design skills

FR Utilisez l'éditeur de boutique par glisser-déposer pour créer une superbe boutique en ligne de tee-shirts, sans compétences en programmation ou conception

engelsk Franska
beautiful superbe
online en ligne
skills compétences
store boutique
design conception
use utilisez
or ou
and de
to créer
without sans
a une

EN Use the drag-and-drop store builder to start a beautiful online t-shirt store without coding or design skills

FR Utilisez l'éditeur de boutique par glisser-déposer pour créer une superbe boutique en ligne de tee-shirts, sans compétences en programmation ou conception

engelsk Franska
beautiful superbe
online en ligne
skills compétences
store boutique
design conception
use utilisez
or ou
and de
to créer
without sans
a une

Visar 50 av 50 översättningar