Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "shares under isin" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "shares under isin" från engelsk till Franska

Översättningar av shares under isin

"shares under isin" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

shares a actions contenu dans données du entreprises et ne part partage partager partages parts pour titres un une valeur valeurs à
under 3 a a été abonnement accord accès accéder afin ajouter an ans application après au aussi autre autres aux avec avez avons base c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque ci ci-dessous comme concernant contenu contrat cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux doit domaine droit du d’un d’une elle en enfants entre entreprise est et et de faire fait il il est ils je jeunes jour la la première le les leur leurs mais mettre moins mois moment même ne nombre non notre nous ont ou où page par par le partie pas plupart plus plus de plusieurs pour pouvez première produits puis qu que qui s sa sans se section selon sera ses si site web soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les tel tel que temps tous tout toute toutes travail trois un under une utilisation utiliser vos votre vous vous avez web y à à la âge également êtes être
isin isin

Översättning av engelsk till Franska av shares under isin

engelsk
Franska

EN 29/09/2021: Effective date of the nominal value split ? Delisting of old shares (ISIN code FR0000121725) ? Admission to trading of the new shares under ISIN FR0014004L86

FR 29/09/2021 : Date effective des opérations de division de la valeur nominale des actions anciennes ? Radiation des actions anciennes (code ISIN FR0000121725) ? Cotation des actions nouvelles sous les codes ISIN FR0014004L86

engelsk Franska
nominal nominale
old anciennes
isin isin
effective effective
code code
new nouvelles
the la
of de
value valeur
shares actions
date date

EN Isin code: FR0000120321 The L’Oréal share is listed and traded under ISIN code FR0000120321.

FR Code Isin : FR0000120321 L’action L’Oréal est cotée et échangée sous le code Isin FR0000120321.

engelsk Franska
isin isin
code code
listed cotée
and et
the le
is est

EN Why isn’t one ISIN code enough? Having four ISIN codes enables us to take your loyalty bonus rights into account.

FR Pourquoi un seul code ISIN ne nous suffit pas ? Pour nous permettre de prendre en compte vos droits à la prime de fidélité.

engelsk Franska
isin isin
bonus prime
rights droits
loyalty fidélité
code code
your vos
enough pour
account compte
having de

EN What are the Isin, Bloomberg, and Reuters codes of the LVMH share? Reuters code: LVMH.PA Bloomberg code: MC FP Isin code: FR0000121014

FR Quels sont les codes Isin, Bloomberg, et Reuters du titre LVMH ? Code Reuters : LVMH.PA Code Bloomberg : MC FP Code Isin : FR0000121014

engelsk Franska
isin isin
reuters reuters
lvmh lvmh
mc mc
codes codes
code code
and et
share du
what quels
are sont
the les

EN What are the Isin, Bloomberg, and Reuters codes of the LVMH share? Reuters code: LVMH.PA Bloomberg code: MC FP Isin code: FR0000121014

FR Quels sont les codes Isin, Bloomberg, et Reuters du titre LVMH ? Code Reuters : LVMH.PA Code Bloomberg : MC FP Code Isin : FR0000121014

engelsk Franska
isin isin
reuters reuters
lvmh lvmh
mc mc
codes codes
code code
and et
share du
what quels
are sont
the les

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

engelsk Franska
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

engelsk Franska
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN You hold bearer shares or intermediary registered shares? It is up to you to ask your financial institution to transfer your Air Liquide shares to direct registered shares.

FR Vous êtes actionnaire au porteur ou au nominatif administré ? C’est à vous d’initier la demande de conversion de vos actions Air Liquide au nominatif pur auprès de votre établissement financier.

engelsk Franska
bearer porteur
shares actions
ask demande
financial financier
air air
liquide liquide
institution établissement
or ou
you vous
it cest
to auprès

EN If you are a registered shareholder, you have probably noticed that your Air Liquide shares are sometimes identified using mysterious value codes called ISIN codes

FR Lorsque vous possédez des actions Air Liquide, plusieurs modes de détention sont possibles : le nominatif pur, le nominatif administré, le porteur

engelsk Franska
air air
liquide liquide
have possédez
shares actions
are sont
using de
you vous
a plusieurs
that lorsque

EN 28/09/2021: Last trading day of old shares (ISIN code FR0000121725)

FR 28/09/2021 : Dernier jour de cotation des actions anciennes (code ISIN FR0000121725)

engelsk Franska
last dernier
old anciennes
shares actions
isin isin
code code
day jour
of de

EN After holding registered shares for two full calendar years, you are eligible to receive +10% on the amount of dividends received and on free shares when free shares are attributed.

FR Après deux années civiles pleines de détention au nominatif, vous bénéficiez de + 10 % sur le montant des dividendes perçus et sur le nombre d’actions gratuites attribuées lors des opérations d’attribution.

engelsk Franska
dividends dividendes
free gratuites
full pleines
amount montant
of de
the le
you vous
to après
and et
when lors

EN You hold bearer shares? It is up to you to ask your financial institution to convert your Air Liquide shares to intermediary registered shares.

FR Vous êtes actionnaire au porteur ? C’est à vous d’initier la demande de conversion de vos actions Air Liquide au nominatif administré auprès de votre établissement financier.

engelsk Franska
bearer porteur
shares actions
ask demande
financial financier
air air
liquide liquide
institution établissement
you vous
it cest
to auprès
convert de

EN For example, in the attribution in 2019, one free share was given for every 10 shares held before January 1st, 2017. Each shareholder eligible for the loyalty bonus who owned 100 shares received 10 + 1 new shares.

FR Par exemple, Iors de la distribution en 2019 d’une action gratuite pour 10 détenues, tout actionnaire qui détenait 100 actions au nominatif acquises avant le 1er janvier 2017 en recevait 10 + 1 nouvelles.

engelsk Franska
free gratuite
shares actions
january janvier
shareholder actionnaire
new nouvelles
in en
example exemple
before de

EN Are you having difficulty choosing between direct registered shares, intermediary registered shares or bearer shares? 

FR Vous hésitez entre le nominatif pur, le nominatif administré ou les titres au porteur ? 

engelsk Franska
shares titres
bearer porteur
or ou
you vous
between entre
having les

EN If you purchased your shares directly from Air Liquide, your shares are direct registered shares and Air Liquide is your account manager.

FR Si vous avez acheté vos actions directement auprès d’Air Liquide, vos actions sont détenues au nominatif pur et Air Liquide est votre teneur de compte.

engelsk Franska
air air
liquide liquide
purchased acheté
if si
shares actions
directly directement
account compte
are sont
you vous
is est
and et
from de

EN If you purchased your shares from your financial institution, your securities are bearer shares by default or intermediary registered shares if you completed the necessary formalities with your bank. 

FR Si vous avez acheté vos actions auprès de votre établissement financier, vos titres sont détenus au porteur par défaut, ou au nominatif administré si vous avez effectué les démarches nécessaires auprès de votre banque. 

engelsk Franska
bearer porteur
default défaut
purchased acheté
institution établissement
completed effectué
if si
or ou
necessary nécessaires
bank banque
from de
financial financier
with auprès
securities titres
are sont
you vous

EN If you would like to benefit from the advantages of registered shares, ask your financial institution to convert your shares to intermediary registered shares using this form or complete an online version if your bank offers this service. 

FR Si vous souhaitez bénéficier des avantages du nominatif, demandez à votre établissement financier la conversion de vos titres au nominatif administré au moyen de ce formulaire ou en ligne si votre banque le propose. 

engelsk Franska
shares titres
online en ligne
institution établissement
if si
or ou
bank banque
offers propose
this ce
form formulaire
to à
advantages avantages
of de
financial financier
you vous
benefit bénéficier
from du
would like souhaitez

EN The Average Unit Price of your shares is the average by value code* of the acquisition prices of your shares: purchase price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur* des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0 €).

EN For example, in the 2019 attribution, one free share was given for every 10 shares held, each shareholder who owned 100 shares in registered form acquired before January 1, 2017, received 10 + 1 = 11 new shares.

FR Par exemple, Iors de la distribution en 2019 d’une action gratuite pour 10 détenues, tout actionnaire qui détenait 100 actions au nominatif acquises avant le 1er janvier 2017 en recevait 10 + 1 = 11 nouvelles.

engelsk Franska
free gratuite
shares actions
shareholder actionnaire
acquired acquises
january janvier
new nouvelles
in en
example exemple
before de

EN The Average Unit Acquisition Price of your shares is the average by value code of the acquisition prices of your shares: acquisition price, value applied at the time a gift is made or an estate settled, free shares (value of €0).

FR Le Prix Moyen Unitaire de vos titres est la moyenne par code valeur des prix d’acquisition de vos titres : prix d’achat, valeur retenue lors d’une donation ou d’une succession, actions gratuites (valeur 0€).

EN Outside of France, employees will be awarded conditional shares for free according to the terms and conditions of the plan rules adopted by the Company. The free shares are existing shares of Valeo which have been repurchased by the Company.

FR La souscription est réalisée par l’intermédiaire d’un fonds commun de placement d’entreprise ou, dans certains pays, en actionnariat direct.

engelsk Franska
plan souscription
france pays
the la
of de
existing est
by par

EN L’Oréal shareholders who transfer or register their shares as registered shares or convert their shares to registered form will receive a 10%* dividend increase as of 2024

FR En tant qu’actionnaire de L’Oréal, vous pouvez transférer ou inscrire vos titres au nominatif et ainsi percevoir un dividende majoré de 10 %* dès 2024

engelsk Franska
register inscrire
shares titres
dividend dividende
will pouvez
or ou
a un
of de
to transférer
receive vous
as tant

EN Bearer shares are held in a share account with a bank or broker of your choice. All transactions relating to Safran shares are recorded in this account, including purchases, sales and dividends. Management fees are payable on bearer shares.

FR i vos titres sont au porteur, les actions sont conservées sur un compte titre auprès de l'intermédiaire financier de votre choix. Ce compte titre enregistre toutes les opérations liées aux actions (achats, ventes, détachement de droit).

engelsk Franska
bearer porteur
choice choix
purchases achats
sales ventes
this ce
a un
of de
transactions opérations
are sont
shares titres
account compte
relating sur
with auprès

EN Outside of France, employees will be awarded conditional shares for free according to the terms and conditions of the plan rules adopted by the Company. The free shares are existing shares of Valeo which have been repurchased by the Company.

FR La souscription est réalisée par l’intermédiaire d’un fonds commun de placement d’entreprise ou, dans certains pays, en actionnariat direct.

engelsk Franska
plan souscription
france pays
the la
of de
existing est
by par

EN Everything you need to know about ISIN codes

FR Modes de détention des titres, quelles options ?

engelsk Franska
to des

EN Everything you need to know about ISIN codes | Air Liquide

FR Tout savoir sur les codes ISIN | Air Liquide

engelsk Franska
isin isin
codes codes
air air
liquide liquide
know savoir

EN That’s right! International Securities Identification Numbers,or ISIN codes, are codes that identify securities.

FR Et oui ! Le code ISIN pour International Securities Identification Numbers correspond au code d’identification d’une valeur boursière. 

engelsk Franska
international international
securities valeur
isin isin
codes code
right pour
identification identification
numbers numbers

EN Before 2003, financial assets were identified in France using Sicovam codes, which were subsequently replaced when ISIN codes were established to make cross-border transactions easier.

FR Avant 2003, les actifs financiers étaient identifiés en France grâce au code Sicovam qui a été supprimé au profit du code ISIN pour faciliter les transactions transfrontalières.

engelsk Franska
financial financiers
assets actifs
codes code
isin isin
transactions transactions
easier faciliter
france france
identified identifié
in en
were étaient
to avant

EN ISIN codes contain 12 characters:

FR Il est composé de 12 caractères :

engelsk Franska
characters caractères

EN The current temporary ISIN codes are:

FR Les codes ISIN intermédiaires actuels :

engelsk Franska
current actuels
isin isin
codes codes
the les

EN Eurazeo SE is listed on Euronext Paris. ISIN : FR0000121121

FR Eurazeo SE est une société cotée sur Euronext Paris. ISIN : FR0000121121

engelsk Franska
eurazeo eurazeo
se se
listed cotée
on sur
euronext euronext
paris paris
isin isin
is est

EN The General Meeting of the holders of the Notes (ISIN FR0000585564)

FR L’Assemblée générale des porteurs de l’emprunt obligataire (ISIN FR0000585564)

engelsk Franska
general générale
isin isin
of de
the des

EN What is the security code or the ISIN code of the Legrand share?

FR Quel est le code valeur ou code ISIN de l'action Legrand ?

engelsk Franska
code code
isin isin
legrand legrand
or ou
of de
the le
what quel
is est

EN The ISIN code for the share is FR0010307819. The ICB activity sector is 2733 - Electrical components and equipment.

FR L’action porte le code ISIN FR0010307819. Le secteur d'activité ICB est 2733 - Electrical components and equipment.

engelsk Franska
isin isin
code code
sector secteur
electrical electrical
equipment equipment
the le
is est
and and

EN Learn more on shareholding options and ISIN codes

FR Plus d'informations sur les modes de détention des titres et les codes ISIN

engelsk Franska
isin isin
codes codes
more plus
on sur
learn et

EN A search and display function for "issuer name" and/or "CUSIP/ISIN codes" that allows users to look up information on trades in specific bonds

FR une fonction de recherche et d’affichage par nom d’émetteur ou numéro CUSIP ou ISIN qui permet aux utilisateurs de se renseigner sur des opérations effectuées sur un type d’obligation en particulier

engelsk Franska
issuer émetteur
isin isin
allows permet
users utilisateurs
information renseigner
search recherche
or ou
function fonction
name nom
in en
a un
on sur
and et

EN Participating stocks issued on June 13, 1983 (ISIN code: FR0000140030 and FR0000047607)

FR Titres participatifs émis le 13 juin 1983 (code ISIN FR0000140030 et FR0000047607)

engelsk Franska
stocks titres
june juin
isin isin
code code
issued émis
and et
on le

EN The difference isin the details

FR La différence estdans le détail

engelsk Franska
details détail
difference différence

EN The General Meeting of the holders of the Notes (ISIN FR0000585564)

FR L’Assemblée générale des porteurs de l’emprunt obligataire (ISIN FR0000585564)

engelsk Franska
general générale
isin isin
of de
the des

EN Framework & ISIN of issuances

FR Cadre général et ISIN des émissions

engelsk Franska
framework cadre
isin isin
of des

EN Your shares are registered at the financial intermediary of your choice. You may then regroup all of the shares in your portfolio under the same account.

FR Vos actions sont inscrites chez l’intermédiaire financier de votre choix. Vous pourrez donc regrouper tous les titres de votre portefeuille au sein du même compte.

engelsk Franska
financial financier
choice choix
portfolio portefeuille
account compte
shares titres
of de
are sont
in inscrites
the même
you pourrez

EN Your shares are registered at the financial intermediary of your choice. You may then regroup all of the shares in your portfolio under the same account.

FR Vos actions sont inscrites chez l’intermédiaire financier de votre choix. Vous pourrez donc regrouper tous les titres de votre portefeuille au sein du même compte.

engelsk Franska
financial financier
choice choix
portfolio portefeuille
account compte
shares titres
of de
are sont
in inscrites
the même
you pourrez

EN Former Google Search Quality Strategist, Kaspar Szymanski, shares his opinion on ownership and responsibility in SEO and shares tips for maintaining healthy rankings.

FR Facebook est l’un des 5 GAFAM (Google, Amazon, Facebook, Apple, Microsoft), c’est-à-dire une des entreprises de nouvelles technologies les plus puissante, et tout simplement une des sociétés qui pèse le plus dans le monde.

engelsk Franska
google google
in dans
his de
and et

EN Are you a TotalEnergies shareholder or would you like to become one? Read our guide for information about how to buy shares, forms of share ownership, tax matters and transferring shares.

FR Vous êtes ou souhaitez devenir actionnaire de TotalEnergies ? Démarches, mode de détention des actions, fiscalité et transmission des actions : suivez le guide !

engelsk Franska
shareholder actionnaire
ownership détention
tax fiscalité
or ou
shares actions
guide guide
of de
to transmission
would le
you vous
become devenir
read et
are êtes

EN FR0000053951 for registered shares that are already earning the loyalty bonus (purchased or converted to registered shares until 2018).

FR FR0000053951 pour les titres inscrits au nominatif qui bénéficient déjà de la prime de fidélité (achetés ou convertis au nominatif jusqu’en 2018). 

engelsk Franska
registered inscrits
shares titres
bonus prime
or ou
loyalty fidélité
already déjà
purchased acheté
the la
until de

EN It applies both to shares resulting from the exercise of stock options and to performance shares as granted to the executive officers

FR Elle s’applique tant aux actions issues de levées d’options qu’aux actions de performance acquises par le dirigeant mandataire social

engelsk Franska
performance performance
executive dirigeant
of de
the le
it elle
to tant
shares actions

EN   In total, it awarded 287,172 performance shares representing 0.084% of the share capital in terms of the number of shares to 1,744 beneficiaries, representing 3.40% of the workforce.

FR   Au total il a été attribué 287 172 actions de performance représentant 0,084 % du capital en nombre d’actions à 1 744 bénéficiaires soit 3,40 % des effectifs.

engelsk Franska
performance performance
shares actions
share du
capital capital
beneficiaries bénéficiaires
workforce effectifs
awarded attribué
total total
it il
to à
in en
of de
the nombre

EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

engelsk Franska
rate taux
return rendement
air air
liquide liquide
median médian
if si
lower inférieur
the le
of de
is est
more plus
and à

EN The number of theoretical (or gross) voting rights is used as a basis for calculating threshold crossings; it includes the voting rights attached to non-voting shares (treasury shares, liquidity agreements, etc.)

FR Les droits de vote théoriques (ou brut) servent de base de calcul pour les franchissements de seuils ; ils intègrent les droits de vote attachés aux actions privées de ce droit (auto-détention, contrat de liquidité etc…) cf

engelsk Franska
or ou
gross brut
voting vote
a s
calculating calcul
shares actions
agreements contrat
etc etc
basis base
rights droits
of de
attached attaché
to pour

EN Equity: equity financing is the process of raising capital through the sale of shares. By selling shares, the company sells ownership in their company in return for cash.

FR L'équité : Le financement par actions est le processus de collecte de capitaux par la vente d'actions. En vendant des actions, l'entreprise vend la propriété de sa société en échange d'argent.

engelsk Franska
ownership propriété
financing financement
sale vente
sells vend
in en
of de
shares actions
process processus
capital capitaux
by par
company société

Visar 50 av 50 översättningar