EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
"self managed cloud" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
engelsk | Franska |
---|---|
timeframes | délais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
mobile | mobiles |
installed | installé |
managed | gérés |
systems | systèmes |
server | server |
desktop | bureau |
a | un |
includes | comprend |
to | à |
by | par |
on | sur |
is | est |
product | produit |
customers | clients |
products | produits |
all | de |
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
engelsk | Franska |
---|---|
sitecore | sitecore |
deployment | déploiement |
options | options |
cloud | cloud |
offers | propose |
managed | géré |
or | ou |
organization | organisation |
your | votre |
explore | explorez |
discover | découvrir |
three | trois |
to | à |
on | sur |
all | de |
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
engelsk | Franska |
---|---|
sitecore | sitecore |
cloud | cloud |
deployment | déploiement |
requirements | besoins |
choice | choix |
managed | géré |
or | ou |
organizations | organisation |
the | le |
right | bon |
your | votre |
with | avec |
on | sur |
is | est |
EN Cloud Migration Trial: a free Cloud trial that matches both the duration and user tier of your self-managed license to help you evaluate and migrate to Cloud over time.
FR Essai de migration Cloud : un essai Cloud gratuit qui correspond à la durée et au tier utilisateur de votre licence auto-gérée pour vous aider à évaluer et à migrer vers l'offre Cloud au fil du temps.
engelsk | Franska |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
matches | correspond |
user | utilisateur |
license | licence |
migrate | migrer |
evaluate | évaluer |
a | un |
the | la |
trial | essai |
of | de |
free | gratuit |
your | votre |
to | à |
that | qui |
duration | durée |
you | vous |
time | temps |
to help | aider |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
engelsk | Franska |
---|---|
meraki | meraki |
networking | réseau |
ideally | idéalement |
positioned | placé |
bespoke | sur mesure |
customers | clients |
cloud | cloud |
key | clé |
or | ou |
a | un |
security | sécurité |
service | service |
are | sont |
products | produits |
providers | fournisseurs |
to | à |
it | en |
create | créer |
managed | gérés |
looking | de |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
engelsk | Franska |
---|---|
apply | appliquez |
contextual | contextuelles |
policies | stratégies |
devices | périphériques |
cloud | cloud |
web | web |
accessing | accèdent |
services | services |
as | ainsi |
and | à |
the | aux |
EN Offers real-time protection of sensitive data at rest in your managed cloud services, as well as data en route to any cloud service, managed or not.
FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.
engelsk | Franska |
---|---|
real-time | temps réel |
protection | protection |
sensitive | sensibles |
rest | repos |
cloud | cloud |
real | réel |
your | vos |
or | ou |
time | temps |
of | de |
data | données |
services | services |
service | service |
in | en |
not | non |
EN Its infrastructure-agnostic platform operates across the public, private and hybrid cloud spaces and provides the following services: managed cloud services, application managed services and professional services.
FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.
engelsk | Franska |
---|---|
operates | opère |
hybrid | hybrides |
cloud | cloud |
professional | professionnels |
platform | plateforme |
provides | fournit |
application | dapplications |
infrastructure | infrastructures |
private | privé |
spaces | espaces |
services | services |
public | publics |
and | et |
its | sa |
managed | gérés |
the | les |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
engelsk | Franska |
---|---|
apply | appliquez |
contextual | contextuelles |
policies | stratégies |
devices | périphériques |
cloud | cloud |
web | web |
accessing | accèdent |
services | services |
as | ainsi |
and | à |
the | aux |
EN Offers real-time protection of sensitive data at rest in your managed cloud services, as well as data en route to any cloud service, managed or not.
FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.
engelsk | Franska |
---|---|
real-time | temps réel |
protection | protection |
sensitive | sensibles |
rest | repos |
cloud | cloud |
real | réel |
your | vos |
or | ou |
time | temps |
of | de |
data | données |
services | services |
service | service |
in | en |
not | non |
EN Whether your environment is in the cloud, multiple clouds, or on-premises, Confluent has you covered through our cloud service as well as self-managed software.
FR Que votre environnement soit dans le cloud, dans plusieurs clouds ou sur site, Confluent vous offrira la solution qu'il vous faut par le biais de notre service cloud et de notre logiciel autogéré.
engelsk | Franska |
---|---|
confluent | confluent |
environment | environnement |
service | service |
software | logiciel |
cloud | cloud |
or | ou |
your | votre |
in | dans |
clouds | clouds |
covered | sur |
you | vous |
our | notre |
through | de |
multiple | plusieurs |
EN Grow on-prem (self-managed) with multi-site replication, or in Cloud, Multi-cloud or Hybrid deployments
FR Expansion sur site (autonome) avec réplication multi-sites, ou déploiements dans le Cloud, Multi-cloud ou hybrides
engelsk | Franska |
---|---|
replication | réplication |
or | ou |
cloud | cloud |
hybrid | hybrides |
deployments | déploiements |
grow | expansion |
site | site |
with | avec |
in | dans |
on | sur |
EN JFrog supports hybrid solutions for customers wishing to combine self-managed with SaaS solution, on any of the three major cloud providers: Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), and Microsoft Azure.
FR JFrog prend en charge des solutions hybrides pour les clients souhaitant combiner autonomie et solution SaaS, sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud : Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) et Microsoft Azure.
engelsk | Franska |
---|---|
jfrog | jfrog |
hybrid | hybrides |
wishing | souhaitant |
saas | saas |
providers | fournisseurs |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
solutions | solutions |
solution | solution |
major | principaux |
cloud | cloud |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
combine | combiner |
of | de |
services | services |
customers | clients |
on | sur |
three | trois |
and | et |
EN Cloud migration trials match your current server or Data Center user tier, and allow you to try both Standard and Premium Cloud plans for the length of your remaining self-managed billing cycle
FR Les essais de migration vers le cloud correspondent au tier utilisateur Server ou Data Center actuel, et vous permettent d'essayer les offres Cloud Standard et Premium pendant la durée de votre cycle de facturation auto-géré restant
engelsk | Franska |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
match | correspondent |
current | actuel |
server | server |
data | data |
center | center |
user | utilisateur |
allow | permettent |
plans | offres |
remaining | restant |
billing | facturation |
trials | essais |
or | ou |
standard | standard |
premium | premium |
cycle | cycle |
of | de |
your | votre |
for | durée |
and | et |
you | vous |
EN Get the best of what public Cloud offers on your own datacenter A private, self-managed and scalable Cloud on your own infrastructure.
FR Obtenez le meilleur de ce que propose le Cloud public sur votre propre datacenter Un Cloud privé, autogéré et évolutif sur votre propre infrastructure.
engelsk | Franska |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
offers | propose |
scalable | évolutif |
a | un |
of | de |
private | privé |
the | le |
your | votre |
on | sur |
and | et |
the best | meilleur |
EN And you can always manage your data in Talend’s public cloud, with self-managed solutions in a private cloud or on premises, or in a hybrid environment.
FR Les solutions Cloud de Talend vous permettent de gérer toutes vos données, qu’elles soient dans un cloud public ou privé, on-premises ou dans un environnement hybride.
engelsk | Franska |
---|---|
data | données |
public | public |
premises | premises |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
manage | gérer |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
a | un |
or | ou |
private | privé |
your | vos |
you | vous |
and | de |
in | dans |
EN And you can always manage your data in Talend’s public cloud, with self-managed solutions in a private cloud or on premises, or in a hybrid environment.
FR Les solutions Cloud de Talend vous permettent de gérer toutes vos données, qu’elles soient dans un cloud public ou privé, on-premises ou dans un environnement hybride.
engelsk | Franska |
---|---|
data | données |
public | public |
premises | premises |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
manage | gérer |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
a | un |
or | ou |
private | privé |
your | vos |
you | vous |
and | de |
in | dans |
EN Cloud migration trials match your current server or Data Center user tier, and allow you to try both Standard and Premium Cloud plans for the length of your remaining self-managed billing cycle
FR Les essais de migration vers le cloud correspondent au tier utilisateur Server ou Data Center actuel, et vous permettent d'essayer les offres Cloud Standard et Premium pendant la durée de votre cycle de facturation auto-géré restant
engelsk | Franska |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
match | correspondent |
current | actuel |
server | server |
data | data |
center | center |
user | utilisateur |
allow | permettent |
plans | offres |
remaining | restant |
billing | facturation |
trials | essais |
or | ou |
standard | standard |
premium | premium |
cycle | cycle |
of | de |
your | votre |
for | durée |
and | et |
you | vous |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
engelsk | Franska |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
engelsk | Franska |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
engelsk | Franska |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
engelsk | Franska |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
engelsk | Franska |
---|---|
hat | hat |
microsoft | microsoft |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
azure | azure |
fully | entièrement |
managed | géré |
and | et |
platform | platform |
or | ou |
service | service |
red | red |
as | tant |
on | sur |
application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
engelsk | Franska |
---|---|
distinction | distinction |
components | composants |
hostpoint | hostpoint |
and | et |
services | services |
managed | gérés |
we | nous |
by | par |
between | entre |
can | pouvez |
yourself | vous-même |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
engelsk | Franska |
---|---|
hat | hat |
microsoft | microsoft |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
azure | azure |
fully | entièrement |
managed | géré |
and | et |
platform | platform |
or | ou |
service | service |
red | red |
as | tant |
on | sur |
application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
engelsk | Franska |
---|---|
distinction | distinction |
components | composants |
hostpoint | hostpoint |
and | et |
services | services |
managed | gérés |
we | nous |
by | par |
between | entre |
can | pouvez |
yourself | vous-même |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
engelsk | Franska |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
engelsk | Franska |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
engelsk | Franska |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud
FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud
engelsk | Franska |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
cloud | cloud |
browser | navigateurs |
apps | applications |
security | security |
the | le |
managed | géré |
provides | propose |
traffic | trafic |
mode | mode |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud.
FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud.
engelsk | Franska |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
cloud | cloud |
browser | navigateurs |
apps | applications |
security | security |
the | le |
managed | géré |
provides | propose |
traffic | trafic |
mode | mode |
EN Jelastic Cloud combines the offer ofHigh Availability Cloud Hosting, Infomaniak managed and unmanaged Cloud Servers to meet the expectations of demanding developers who need a wide range of technologies.
FR Jelastic Cloud rejoint ainsi l?offre d?Hébergements Cloud très Haute Disponibilité, de Serveurs Cloud managés et non managés d?Infomaniak pour répondre aux attentes des développeurs exigeants qui ont besoin d?une large palette de technologies.
engelsk | Franska |
---|---|
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
developers | développeurs |
wide | large |
technologies | technologies |
jelastic | jelastic |
to meet | répondre |
servers | serveurs |
expectations | attentes |
need | besoin |
range | palette |
availability | disponibilité |
hosting | hébergements |
offer | offre |
of | de |
and | et |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud
FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud
engelsk | Franska |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
cloud | cloud |
browser | navigateurs |
apps | applications |
security | security |
the | le |
managed | géré |
provides | propose |
traffic | trafic |
mode | mode |
EN Netskope provides a reverse proxy deployment mode that steers browser-based cloud traffic from managed cloud apps to the Netskope Security Cloud.
FR Netskope propose le mode proxy inverse afin de diriger le trafic cloud généré par les navigateurs des applications cloud gérées vers le Netskope Security Cloud.
engelsk | Franska |
---|---|
netskope | netskope |
proxy | proxy |
cloud | cloud |
browser | navigateurs |
apps | applications |
security | security |
the | le |
managed | géré |
provides | propose |
traffic | trafic |
mode | mode |
EN Jelastic Cloud combines the offer ofHigh Availability Cloud Hosting, Infomaniak managed and unmanaged Cloud Servers to meet the expectations of demanding developers who need a wide range of technologies.
FR Jelastic Cloud rejoint ainsi l?offre d?Hébergements Cloud très Haute Disponibilité, de Serveurs Cloud managés et non managés d?Infomaniak pour répondre aux attentes des développeurs exigeants qui ont besoin d?une large palette de technologies.
engelsk | Franska |
---|---|
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
developers | développeurs |
wide | large |
technologies | technologies |
jelastic | jelastic |
to meet | répondre |
servers | serveurs |
expectations | attentes |
need | besoin |
range | palette |
availability | disponibilité |
hosting | hébergements |
offer | offre |
of | de |
and | et |
EN Deploy on-premises, in public or hybrid cloud, from bare-metal to Kubernetes, or leverage a fully managed, cloud-native service with Confluent Cloud
FR Déployez sur site, sur cloud public ou hybride, de serveurs « bare-metal » à Kubernetes, ou tirez profit d'un service cloud-native entièrement géré avec Confluent Cloud.
engelsk | Franska |
---|---|
public | public |
or | ou |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
kubernetes | kubernetes |
fully | entièrement |
confluent | confluent |
managed | géré |
service | service |
from | de |
deploy | déployez |
to | à |
leverage | profit |
a | dun |
on | sur |
with | avec |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
engelsk | Franska |
---|---|
administrators | administrateurs |
cloud | cloud |
billing | facturation |
atlassian | atlassian |
site | site |
contacts | contacts |
my | my |
are | sont |
on | le |
and | et |
managed | gérés |
through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
engelsk | Franska |
---|---|
administrators | administrateurs |
cloud | cloud |
billing | facturation |
atlassian | atlassian |
site | site |
contacts | contacts |
my | my |
are | sont |
and | et |
managed | gérés |
through | de |
EN A fully managed cloud environment: Sitecore software, Microsoft Azure-hosted infrastructure, and Sitecore managed services.
FR Un environnement de Cloud entièrement géré : le logiciel Sitecore, l’infrastructure hébergée sur Microsoft Azure et les services gérés Sitecore.
engelsk | Franska |
---|---|
fully | entièrement |
cloud | cloud |
environment | environnement |
sitecore | sitecore |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
a | un |
software | logiciel |
services | services |
managed | gérés |
and | et |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?
engelsk | Franska |
---|---|
roadmaps | feuilles de route |
jira | jira |
cloud | cloud |
managed | gérés |
company | lentreprise |
software | software |
projects | projets |
the | la |
and | à |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
engelsk | Franska |
---|---|
real-time | temps réel |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
visibility | visibilité |
real | réel |
accessing | accèdent |
control | contrôle |
apps | applications |
time | temps |
for | pour |
and | et |
devices | dispositifs |
managed | gérés |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client
engelsk | Franska |
---|---|
or | ou |
virtual | virtual |
vpc | vpc |
managed | géré |
databricks | databricks |
cloud | cloud |
aws | aws |
the | le |
customer | client |
a | un |
account | compte |
in | dans |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
engelsk | Franska |
---|---|
entirely | entièrement |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
organization | organisation |
or | ou |
application | application |
service | services |
provider | fournisseur |
deployed | déployé |
dedicated to | dédiés |
to | à |
a | un |
are | sont |
by | par |
that | qui |
dedicated | de |
hosted | hébergé |
managed | gérés |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
FR Le routeur d'entreprise manageable NETGEAR Insight BR200 est un routeur de sécurité économique dont le coût total de possession est le plus faible de tous les périphériques réseau distants/gérés dans le cloud du secteur.
engelsk | Franska |
---|---|
netgear | netgear |
router | routeur |
lowest | faible |
ownership | possession |
insight | insight |
security | sécurité |
cloud | cloud |
network | réseau |
industry | secteur |
a | un |
of | de |
cost | coût |
the | le |
is | est |
total | total |
in | dans |
managed | gérés |
cost-effective | économique |
with | les |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
engelsk | Franska |
---|---|
real-time | temps réel |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
visibility | visibilité |
real | réel |
accessing | accèdent |
control | contrôle |
apps | applications |
time | temps |
for | pour |
and | et |
devices | dispositifs |
managed | gérés |
EN Options provide high-performance managed trading infrastructure and cloud-enabled managed services to global Capital Markets.
FR Options fournit des services gérés cloud et une infrastructure commerciale gérée hautes performances pour les marchés des capitaux mondiaux.
engelsk | Franska |
---|---|
global | mondiaux |
capital | capitaux |
cloud | cloud |
high | hautes |
infrastructure | infrastructure |
performance | performances |
options | options |
markets | marchés |
provide | fournit |
services | services |
managed | gérés |
and | et |
to | pour |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
engelsk | Franska |
---|---|
entirely | entièrement |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
organization | organisation |
or | ou |
application | application |
service | services |
provider | fournisseur |
deployed | déployé |
dedicated to | dédiés |
to | à |
a | un |
are | sont |
by | par |
that | qui |
dedicated | de |
hosted | hébergé |
managed | gérés |
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
FR DÉTECTION ET RÉPONSE GÉRÉES POSTE DE TRAVAIL (ENDPOINT) – Nous fournissons un service continu et exhaustif de détection et de réponse des postes de travail via notre solution EDR basée sur le cloud
Visar 50 av 50 översättningar