Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "photo done" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "photo done" från engelsk till Franska

Översättningar av photo done

"photo done" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

photo des photos identité image images la photographie photo photographie photos vidéo vidéos voir
done a a été action afin afin de ai ainsi améliorer application aussi aux avec avez avoir avons besoin c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chose choses ci comme comment créer c’est dans dans la dans le dans les de de la des deux donc données du effectuer effectuée elle en encore entre entreprise entreprises est et exemple faire fait faites façon fin fini il il est il y a ils la le les leur lors lorsque mais mettre mise même ne non nous nous avons obtenir ont ou où par pas permet peut peuvent plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre processus projet projets qu quand que quelques qui rapidement réaliser réalisé réalisée sa se selon sera ses si site soit son sont sur la sur le sur les temps terminé tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une vos vous vous avez y a à à faire à la équipes était été êtes être

Översättning av engelsk till Franska av photo done

engelsk
Franska

EN A contract is nothing more than an agreement between two or more parties, an environment where you define what can be done, how it can be done, what happens if something is not done

FR Un contrat n'est rien de plus qu'un accord entre deux ou plusieurs parties, un environnement où il est défini ce qui peut être fait, comment cela peut être fait, ce qui se passe si quelque chose n'est pas fait

engelsk Franska
parties parties
environment environnement
contract contrat
or ou
it il
if si
a un
nothing rien
more plus
not pas
how comment
define défini
agreement accord
between de
happens se passe
done est
can peut

EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame

FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo

engelsk Franska
fantasy fantaisie
newspaper journal
yellow jaune
card carte
studio studio
rectangular rectangulaire
rectangle rectangle
children enfants
photography photographie
photographer photographe
photo photo
child enfant
frame cadre

EN InPixio Photo Suite delivers professional photo editing & photo organizing features, spectacular special effects, and professional-quality photo projects – all together in one powerful suite.

FR InPixio Photo Suite offre des fonctions professionnelles d'édition et d'organisation de photos, des effets spéciaux spectaculaires et des projets photo de qualité professionnelle - le tout réuni dans une seule et même suite puissante.

engelsk Franska
suite suite
delivers offre
effects effets
special spéciaux
spectacular spectaculaires
projects projets
powerful puissante
features fonctions
quality qualité
and et
photo photo
one seule
professional professionnelles
in dans
all tout

EN It is in this studio that the photo shootings and the photo production take place, although the shootings can be done outdoors as well

FR C’est dans ce studio que se passent les séances de photographie ainsi que la production de photo, quoique les shootings peuvent tout aussi bien se faire en plein air

engelsk Franska
studio studio
production production
well bien
the la
in en
photo photo
outdoors de
as ainsi
this ce
be peuvent

EN If you wish to broaden your search we recommend our selection of athletics photo, swimming photo or bicycle photo

FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons notre sélection de photo d’athlétisme, photo de natation ou encore photo de cyclisme

engelsk Franska
search recherche
selection sélection
photo photo
broaden élargir
if si
swimming natation
or ou
bicycle cyclisme
wish souhaitez
your votre
of de
our notre
you vous
we nous
we recommend conseillons

EN - 2013: Winner of the international competition "The biggest photo competition in the world 2013" organized by PHOTO magazine. - 2013: Winner of the national competition "Photograph the natural heritage of France" organized by PHOTO magazine and WWF

FR - 2013: Lauréat du concours international "Le plus grand concours photo du monde 2013" organisé par le magazine PHOTO.

engelsk Franska
winner lauréat
competition concours
magazine magazine
organized organisé
international international
world monde
biggest plus
photo photo
the le
by par

EN Finalist in the "Canon Bulgaria" photo competition The best photo of the year 2013 2012 and 2015 one of the finalists of PHOTO store / France

FR Finaliste dans le concours photo « Canon Bulgarie » La meilleure photo de l’année 2013 2012 et 2015 une des finaliste de magasin PHOTO/France

engelsk Franska
finalist finaliste
canon canon
bulgaria bulgarie
photo photo
competition concours
store magasin
france france
the year lannée
of de
in dans
and et
the best meilleure

EN - 2015: 1st prize at the Salon du Chocolat in Toulouse - a few publications in photo magazines such as Digital Photo Mag and Response Photo

FR - 2015: 1er prix lors du Salon du Chocolat de Toulouse - quelques parutions dans des magazines photos comme Digital Photo Mag et Réponse Photo

engelsk Franska
salon salon
toulouse toulouse
digital digital
mag mag
response réponse
du du
magazines magazines
photo photo
as comme
in dans
a quelques
and et

EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows

FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows

engelsk Franska
icloud icloud
photo photo
stream stream
library library
solutions solutions
codes codes
files fichiers
windows windows
i je
problems problèmes
heic heic
the la
how comment
to view afficher
difference différence
between entre
and et
on sur

EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware. Those PCD files are afterwards used to create Photo CDs.

FR Le format de fichier PCD est le format standard de stockage des images sur un CD photos créé en numérisant des images à l'aide d'un appareil de numérisation de Kodak Photo. Ces fichiers PCD sont ensuite utilisés pour créer des CD photos.

engelsk Franska
scanning numérisation
kodak kodak
hardware appareil
standard standard
images images
format format
a un
created créé
photo photo
to à
the le
create créer
cd cd
files fichiers
used utilisé
are sont
file fichier
is est
on sur

EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.

FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.

engelsk Franska
photo photo
new nouvelle
documents documents
screen écran
tap appuyez
app lapplication
device dispositif
upload charger
of de
to à
your votre
it en
you vous
a une
the la

EN Fotor Photo Editor for Windows is a powerful, all-in-one photo editing software app. It is one of the most highly rated and highly regarded photo editing apps available for PC users. Fotor is simpl

FR NIUBI Partition Editor Free Edition est un logiciel gratuit de gestion des partitions de disque pour la plate-forme Windows. NIUBI Partition Editor Free Edition permet de redimensionner les par

engelsk Franska
windows windows
software logiciel
a un
available free
the la
is est
of de

EN Photoscape X Pro* is a an all-in-one photo editing app, which comes equipped with all manner of photo-related features, including a photo viewer, editor, batch support, collage tools, combine tool,

FR Le GIMP est un outil de manipulation de photos multi-plateformes. GIMP est l'acronyme de GNU Image Manipulation Program. Le GIMP est adapté à diverses tâches de manipulation d'images, notamment la ret

engelsk Franska
app program
tool outil
a un
photo photos
of de
including notamment
with à

EN Inpixio Photo Clip is photo editing software designed to take unwanted images and distractions and remove them easily and quickly with just a few clicks. Essentially, Inpixio Photo Clip 7 is al

FR Inpixio Photo Clip est un logiciel de retouche photo conçu pour prendre des images et des distractions indésirables et les supprimer facilement et rapidement en quelques clics. En gros, Inpixio

engelsk Franska
software logiciel
unwanted indésirables
distractions distractions
remove supprimer
clicks clics
photo photo
clip clip
images images
easily facilement
quickly rapidement
a un
is est
designed pour
and et
them de

EN What about if we include the message in a photo product? Design a photo album or photo gifts for your mother

FR Et si le message arrivait emballé dans un produit photo ? Créez un livre photo ou des cadeaux photo pour votre mère

engelsk Franska
photo photo
gifts cadeaux
mother mère
if si
message message
a un
design créez
or ou
the le
include et
in dans
your votre
for pour
product produit

EN Just like with my other photo books, I chose the ‘Premium Photo Paper’ photo book in A4 with a matt cover and matt pages inside. The quality is just fantastic and the images come out beautifully.

FR Comme pour d’autres livres photo, j’ai opté pour le livre photo «Papier photo Premium» format A4 avec couverture et pages intérieures mates. La qualité est tout simplement excellente et les images sont magnifiquement mises en valeur.

engelsk Franska
beautifully magnifiquement
photo photo
books livres
premium premium
paper papier
pages pages
quality qualité
images images
fantastic excellente
book livre
and et
in en
with avec
other dautres

EN This photo book with premium photo paper is particularly suitable for a few large pictures that look especially great on real photo paper

FR Le livre photo avec papier Premium est particulièrement adapté aux photos peu nombreuses mais de grande taille, qui sont particulièrement belles sur du véritable papier photo

engelsk Franska
suitable adapté
book livre
paper papier
premium premium
with avec
photo photo
for de
a peu
is est
particularly particulièrement
large grande
on sur
few le
that qui

EN You can choose from the photo book deluxe (up to 132 pages), photo book soft (up to 132 pages), or photo book spiral (up to 84 pages)

FR Vous pouvez faire votre choix entre le livre photo Deluxe (132 pages maximum), le livre photo Soft (maximum 132 pages) et le livre photo Spiral (84 pages maximum)

engelsk Franska
choose choix
photo photo
deluxe deluxe
soft soft
book livre
pages pages
the le
you vous

EN Your Photo Book for pregnancy will look especially classy with our Photo Book Premium Photo Paper

FR Votre album photo retraçant votre grossesse sera particulièrement élégant grâce à notre papier photo premium pour livre photo

engelsk Franska
photo photo
pregnancy grossesse
look ce
especially particulièrement
premium premium
will sera
classy élégant
book livre
paper papier
our notre
with à
your votre
for pour

EN In this video tutorial, we will show you how to use the photo book assistant. In our Inspiration post ‘Photo Book Fast’ you can find additional useful tips for a quick, high-quality photo book.

FR Dans notre tutoriel vidéo, nous vous guiderons pas à pas à travers l’assistant de livre photo. Dans notre article « Livre photo rapide », vous retrouvez d’autres conseils pratique pour créer rapidement un magnifique album photo.

engelsk Franska
tutorial tutoriel
book livre
assistant lassistant
tips conseils
find retrouvez
photo photo
to à
a un
video vidéo
you vous
our notre
fast rapide
show de
we nous
the article
use pratique

EN The retro prints are especially well-suited for creating your photo world map: the wide lower border gives you room to use a waterproof pen or marker to write the name of the country where the photo was taken directly on the photo

FR Les Retro Prints sont idéals pour votre carte du monde photo : l’épais bord inférieur offre assez de place pour écrire le nom du pays visité sur la photo à l’aide d’un feutre indélébile

engelsk Franska
photo photo
map carte
border bord
room place
country pays
retro retro
world monde
to à
name nom
of de
your votre
are sont
a l
on sur

EN Now you can move the photo where you wish: either into another photo field or under the postcard, which will remove the photo from the template.

FR Vous pouvez désormais déplacer l'image dans un autre champ ou la supprimer en la faisant coulisser vers le bas de l’écran.

engelsk Franska
now désormais
field champ
remove supprimer
or ou
you vous
move déplacer

EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows

FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows

engelsk Franska
icloud icloud
photo photo
stream stream
library library
solutions solutions
codes codes
files fichiers
windows windows
i je
problems problèmes
heic heic
the la
how comment
to view afficher
difference différence
between entre
and et
on sur

EN The 40 categories in the app offer awesome face photo montages, photo frames, animated effects, overlays, sketches and paintings, and photo filters that can be applied to your photos in a few taps

FR Les 40 catégories de l'application proposent de superbes montages photo, des cadres photo, des effets animés, des superpositions, des croquis et des peintures, ainsi que des filtres photo qui peuvent être appliqués à vos photos en quelques clics

engelsk Franska
categories catégories
effects effets
overlays superpositions
sketches croquis
filters filtres
taps clics
app lapplication
awesome superbes
frames cadres
paintings peintures
photos photos
in en
photo photo
applied appliqué
to à
your vos
a quelques
that qui

EN Photo Tag: A photo tag is when a user tags your account in a photo.

FR Tag photo: Un tag photo, c'est lorsqu'un utilisateur marque votre compte dans une photo.

engelsk Franska
photo photo
your votre
user utilisateur
tag tag
account compte
a un
in dans
is cest

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

FR Une fois cette action effectuée, cliquez sur Publier et le tour est joué !

engelsk Franska
publish publier
and et
after fois
click cliquez
that cette
done effectuée

EN This is done by not updating the statistics display periodically, but only when the job is done.

FR Pour cela, l’affichage des statistiques n’est plus mis à jour périodiquement, mais uniquement lorsque l’optimisation est terminée.

engelsk Franska
updating mis à jour
statistics statistiques
periodically périodiquement
when lorsque
by mis
done est
the uniquement
but mais
job des
this cela

EN I really enjoy the atmosphere here.  Yes, we have a lot of work to get done, but they give us a lot of liberty to get it done.

FR C'est l'ambiance qu'il y a ici. Oui on a des choses à livrer, mais on a une grande autonomie.

engelsk Franska
to à
yes oui
really a
the ici
a une
but mais
work des

EN After you’ve done that, just click Publish and you’re done!

FR Une fois cette action effectuée, cliquez sur Publier et le tour est joué !

engelsk Franska
publish publier
and et
after fois
click cliquez
that cette
done effectuée

EN When you're done making style changes, hover over Done and click Save.

FR Lorsque vous avez effectué tous les changements de style, survolez Terminé et cliquez sur Enregistrer.

engelsk Franska
style style
changes changements
hover survolez
save enregistrer
when lorsque
click cliquez
done terminé

EN Get it done right. Get it done fast.

FR Un traitement simple et rapide.

engelsk Franska
fast rapide

EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

engelsk Franska
checkbox case à cocher
column colonne
grid grille
named nommé
if si
card carte
field champ
in en
done terminé
you vous
a un
example exemple
added ajoutée
for de
with avec

EN “I could list hundreds of things that we’ve done with Zendesk which we could not have done without such a powerful tool.”

FR « Je pourrais citer des centaines de choses que nous avons réalisées avec Zendesk

engelsk Franska
could pourrais
zendesk zendesk
i je
of de
done réalisées
things choses
with avec
hundreds centaines
we nous
that que

EN Just because our work is done, it doesn't mean we're done with you. We're always available to suggest new ideas and help you develop yours as the months and years go by.

FR Ce n’est pas parce que le projet est terminé que nous arrêtons de travailler avec vous. Nous restons disponibles pour vous proposer de nouvelles idées et faire évoluer les vôtres au fil des mois et des années.

engelsk Franska
suggest proposer
new nouvelles
ideas idées
months mois
the le
always pas
develop évoluer
with avec
done est
mean pour
available disponibles

EN Government work, traditionally done by public servants, is increasingly being done by external consultants and contractors at a cost that should shock Canadians

FR Le travail traditionnellement effectué par les fonctionnaires est de plus en plus souvent confié à des consultants et à des entrepreneurs à un coût qui ne manquerait pas de consterner les Canadiens

engelsk Franska
traditionally traditionnellement
consultants consultants
contractors entrepreneurs
cost coût
canadians canadiens
a un
by par
that qui
work travail
should le
increasingly de plus en plus
done est
and à
being les

EN This way, the work done by Ninja Cookie will be done in the foreground.

FR De cette manière, les actions faites par Ninja Cookie ne seront pas en arrière plan, mais bien visible au premier plan.

engelsk Franska
ninja ninja
cookie cookie
foreground premier plan
in en
way de
by par
the premier
this cette

EN If you haven’t done so already, create a new Weglot account. You’ll need to enter your email address and create a password. Once this is done, you’ll receive a confirmation email to verify your account and get your API key.

FR Si vous ne l’avez pas déjà fait, créez un nouveau compte Weglot. Vous devrez saisir votre adresse e-mail et créer un mot de passe. Vous recevrez ensuite un e-mail de confirmation pour vérifier votre compte et obtenir votre clé API.

engelsk Franska
weglot weglot
api api
if si
new nouveau
confirmation confirmation
key clé
address adresse
already déjà
a un
verify vérifier
get recevrez
need to devrez
account compte
password passe
is fait
to mot
you vous
create créer
your votre
enter pour
email mail
and et
this pas
email address e-mail
to enter saisir

EN Once it is done you will see a Done button. MacKeeper setup is complete

FR Une fois cela effectué, cliquez sur le bouton Terminer. La configuration de MacKeeper est maintenant terminée.

engelsk Franska
mackeeper mackeeper
setup configuration
button bouton
a une
done est
it cela

EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time

FR La lecture des codes-barres peut se faire facilement et rapidement en 1-2-3 grâce à notre fonction scan! Saisir les retours ? Grâce à cette fonction, cela peut être fait en quelques secondes

engelsk Franska
seconds secondes
function fonction
returns retours
fast rapidement
easy facilement
in en
scan scan
to à
this cette
and lecture
our notre
done fait
a quelques
can peut

EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away

FR Ce qui ne peut pas faire l'objet d'une action sera déplacé vers une liste "Corbeille", tandis que ce qui peut être fait en moins de deux minutes devrait être fait immédiatement

engelsk Franska
list liste
minutes minutes
moved déplacé
in en
a une
right away immédiatement
away de
will sera
can peut

EN The video surveillance system done with MOBOTIX comes from “The Great Pompeii Project”, done by the Italian Government and aimed to reinforce the actions in the archaeological area of Pompeii.

FR Un programme d’urgence exceptionnel visant à prendre des mesures a été mis en place pour garantir la conservation, la protection, l’entretien et la restauration du site.

engelsk Franska
system programme
great exceptionnel
aimed visant
and et
from du
the la
to à
in en
of mis

EN Portfolio of work done, distribute your projects done by categories.

FR Portfolio des travaux réalisés, répartissez vos projets réalisés par catégories.

engelsk Franska
portfolio portfolio
done réalisé
categories catégories
your vos
projects projets
by par

EN Explore how to get your next DIY project done–and done right.

FR Découvrez comment réaliser avec succès - et du premier coup - votre prochain projet de peinture.

engelsk Franska
explore découvrez
next prochain
project projet
and et
your votre
how comment
get réaliser

EN Most of the work done by the IT consultants would be better done by the public service, for significantly less cost and where pay is guaranteed to be equitable9.

FR Le plus souvent, le travail effectué par des consultants en TI serait mieux fait par les fonctionnaires, à un coût nettement plus bas et avec la garantie d’une rémunération équitable.9​​​​​​

engelsk Franska
consultants consultants
cost coût
guaranteed garantie
of des
work travail
done fait
by par
it en
and et
most plus
pay un
would le

EN Beautifully done, well priced and delivered on time. Well done!

FR le bracelet commandé correspond à la description du catalogue , il a été livré en temps voulu et bien présenté en paquet cadeau . je recommande ce site

engelsk Franska
delivered livré
well bien
on le
time temps
and à

EN Discipline. Keeping focused on my task and getting the job done. Also communication. I learned a lot about networking and working with people to get things done.

FR “Discipline. Rester concentrer sur mon objectif et mener à bien la mission. Sans oublier la communication. J'ai beaucoup appris sur l'importance du réseautage et du travail d'équipe pour remplir les objectifs.”

engelsk Franska
discipline discipline
keeping rester
my mon
learned appris
people équipe
communication communication
networking réseautage
and et
things les
lot beaucoup
working travail

EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape

FR Le rôle du ruban adhésif dans le passé est aujourd'hui assuré par la bande magnétique

engelsk Franska
magnetic magnétique
adhesive adhésif
tape ruban
in dans
past passé
done est
used par

EN What used to be done through traditional exchange offices is now done through the online foreign exchange network via conversion sites, which are easy to use and within everyone's reach

FR Ce qui autrefois passait par des bureaux de change traditionnel passe aujourd’hui par le réseau du change en ligne, via des sites de conversion, d’une grande facilité d’utilisation et à la portée de tous

engelsk Franska
traditional traditionnel
reach portée
easy facilité
online en ligne
conversion conversion
offices bureaux
network réseau
to à
used par
exchange des
now ce
sites sites
within de

EN The results of this survey will be shared with the public, and will help identify what is being done well and what could be done better.

FR Les résultats de ce sondage seront présentés dans un rapport public et peuvent aider à identifier ce qui est bien fait et ce qui pourrait être amélioré.

engelsk Franska
help aider
identify identifier
survey sondage
this ce
public public
well bien
results résultats
of de
better amélioré
and à
done est

EN We are highlighting the work done throughout the province, and the work that still needs to be done to remove systemic barriers and help children, youth, and adults on the autism spectrum live their best life

FR Nous mettons en lumière le travail accompli dans toute la province, et le travail qui reste à faire, pour éliminer les obstacles systémiques et aider les enfants, les adolescents et les adultes autistes à vivre pleinement leur vie

engelsk Franska
province province
barriers obstacles
adults adultes
help aider
children enfants
work travail
youth adolescents
life vie
we nous
done accompli
to à
remove éliminer
throughout dans

Visar 50 av 50 översättningar