Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "night supplement applies" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "night supplement applies" från engelsk till Franska

Översättningar av night supplement applies

"night supplement applies" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

night a au aussi aux avec avez avoir bien ce ces cette ceux comme c’est dans dans le de de la de l’ des deux du d’un elle en entre est et fois grâce heure heures il il est ils jour journée jours la le le jour les leur lors mais minutes moment mots même ne nocturne noir non nos notre nous nuit nuits ont ou où par pas pendant plus pour qu que qui sa ses si soir soirée son sont sous sur temps toujours tous tout très un une vendredi vie vos votre vous vous voulez à été être
supplement complément supplément
applies applicable application applique appliquent appliquer aux avec client code ensemble ou outils par produits service services système tout utilisation valable

Översättning av engelsk till Franska av night supplement applies

engelsk
Franska

EN BEAUTY SUPPLEMENT TRUVIVITY BY NUTRILITE™ TRUVIVITY BY NUTRILITE? BEAUTY SUPPLEMENT is a food supplement that delivers the nutrients that help relieve skin from oxidative stress and enhance the benefits of the natural restorative sleep cycle

FR BEAUTY SUPPLEMENT TRUVIVITY BY NUTRILITE™ TRUVIVITY BY NUTRILITE? BEAUTY SUPPLEMENT apporte des nutriments qui aident à soulager la peau du stress oxydatif et à accentuer les effets bénéfiques et naturels du sommeil réparateur

EN Yes, you will need to buy this ticket separately before you commence your journey. The night supplement applies to all public transportation routes marked with an “N”. It costs CHF 5.00 and can be purchased at any ticket machine. 

FR Oui, vous devez l’acheter séparément avant le début de votre trajet. Cela concerne tous les transports publics signalés « N ». Le supplément de nuit s’élève à CHF 5.00 et on peut l’acheter à tous les distributeurs de billets.

engelsk Franska
separately séparément
public publics
supplement supplément
night nuit
chf chf
ticket billets
and et
yes oui
the le
to à
journey trajet
all tous
before avant
transportation transports
need devez
can peut
your votre
this cela

EN A taxi from Charles de Gaulle to Paris takes approximately half an hour and costs between € 50 and € 55. There is an extra charge of 15% from 5 pm until 10 am. This supplement also applies on Sundays and public holidays.

FR Le prix d’un taxi depuis Charles de Gaulle jusqu’au centre de Paris est compris entre 50 € et 55 €. 

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Location de vélo électrique par personne et par nuit,...

engelsk Franska
night nuit
hire location
bike vélo
room chambre
in en
breakfast déjeuner
according de

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...

engelsk Franska
night nuit
price prix
x x
person personne
the la
suite suite
in en

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace...

engelsk Franska
x x
meal dîner
night nuit
room chambre
use utilisation
in en
of de

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...

engelsk Franska
night nuit
upgrade surclassement
room chambre
lake lac
in en
price prix
double double
breakfast déjeuner

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 60 minutes Massage per person per night, Use of the...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x de 60 minutes Massage par personne et par nuit,...

engelsk Franska
night nuit
buffet buffet
x x
minutes minutes
massage massage
room chambre
in en
breakfast déjeuner
of de

EN If bookings are cancelled beyond the cancelation deadline or in case of no show 100% of the first night will be charged. City Tax Policy April - October (incl.): CHF 3.00 per person/night November - March (incl.): CHF 2.50 per person/night

FR Toutes les réservations annulées jusqu'à 2 jours avant la date d'arrivée, aucuns frais ne seront facturés. En cas d'annulation tardive ou en cas de non-présentation 100% de la première nuit sera facturée.

engelsk Franska
bookings réservations
cancelled annulé
or ou
charged facturé
tax frais
in en
night nuit
the first première
of de
no aucuns
the la
case cas
will sera
be seront

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

engelsk Franska
minimum minimum
lovely belle
large grande
suburb banlieue
the la
night jour
stay séjour
we nous
a une
of de
in dans

EN ** The right move** Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This purifying night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré purifiant se substitue à votre crème de nuit habituelle.

engelsk Franska
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN The right move Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This purifying night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré purifiant se substitue à votre crème de nuit habituelle.

engelsk Franska
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN The right move Apply a few drops to the entire face and neck at night as the last step in your routine. This radiance night concentrate replaces your usual night cream.

FR Le bon geste Appliquez quelques gouttes sur l'ensemble du visage et du cou, le soir, en dernière étape de votre routine. Ce concentré éclat se substitue à votre crème de nuit habituelle.

engelsk Franska
apply appliquez
drops gouttes
face visage
neck cou
routine routine
concentrate concentré
radiance éclat
step étape
this ce
right bon
night nuit
in en
move geste
to à
your votre
cream crème
the le
last dernière
a quelques
usual de

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

engelsk Franska
minimum minimum
lovely belle
large grande
suburb banlieue
the la
night jour
stay séjour
we nous
a une
of de
in dans

EN Save 15% on 7+ night bookings, 30% on 30+ night bookings, and 35% on 60+ night bookings.

FR Économisez 15 % sur les réservations de 7 nuits et plus, 30 % sur les réservations de 30 nuits et plus et 35 % sur les réservations de 60 nuits et plus.

engelsk Franska
bookings réservations
on sur
night les
and et

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...

engelsk Franska
night nuit
buffet buffet
room chambre
in en
breakfast déjeuner

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Golf green fee per room per night, Use of the wellness...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Green fee pour parcours de golf par chambre et par nuit,...

engelsk Franska
night nuit
fee fee
room chambre
golf golf
the green
in en
breakfast déjeuner
of de

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per night, Upgrade depending on...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit déjeuner au bord du lac, Nintendo 64 dans la chambre avec...

engelsk Franska
night nuit
room chambre
double double
in en
breakfast déjeuner
on au
person avec

EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Par personne en dans la Suite, Petit-déjeuner, Apéritif Champagne dans la suite ou sur la...

engelsk Franska
night nuit
suite suite
person personne
in en
breakfast déjeuner
for sur

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Welcome drink per person per night, 1 x 4 course evening meal on...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par Suite, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet aux bougies par personne et par...

engelsk Franska
x x
night nuit
person personne
in en
room suite
drink et
meal dîner
on prix

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 3 plats le jour d'arrivée par personne et par...

engelsk Franska
x x
double double
room chambre
person personne
night nuit
in en
evening le
meal dîner

EN 1 night, 1 Night in Superior room, Half-board, Upgrade to lake view per room per night, incl. drinks during...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, Surclassement en chambre côté lac Par chambre et par nuit,...

engelsk Franska
night nuit
superior supérieure
upgrade surclassement
room chambre
lake lac
in en

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 180 minutes Private Spa Suite per room per night, Use of the...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 180 minutes Private Spa Suite Par chambre et par...

engelsk Franska
night nuit
x x
minutes minutes
spa spa
room chambre
in en
breakfast déjeuner
of de
suite suite

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Par personne en dans la Suite, Demi-pension, Une bouteille de champagne Par chambre et...

engelsk Franska
night nuit
bottle bouteille
champagne champagne
room chambre
the la
suite suite
in en
of de
a une

EN Do I have to buy a night supplement ticket separately?

FR Dois-je acheter le supplément de nuit séparément ?

engelsk Franska
i je
a s
supplement supplément
separately séparément
buy acheter
night nuit
have de

EN This broad definition  applies to any such data belonging to customers, employees, and companies, and the PDPA applies significant restrictions on its collection and use.

FR Cette définition large s'applique à toutes ces données appartenant à des clients, des employés et des entreprises, et la PDPA applique des restrictions importantes à sa collecte et à son utilisation.

engelsk Franska
broad large
definition définition
data données
belonging appartenant
customers clients
employees employés
companies entreprises
significant importantes
restrictions restrictions
collection collecte
applies applique
the la
to à
use utilisation
this cette

EN 20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies (12¢ per km for CX-9 models)

FR Frais de 8 ¢ le km excédentaire (12 ¢ le km pour les modèles CX-9)

engelsk Franska
models modèles
per de
additional le

EN For example: A theme might contain images licensed under a Creative Commons CCBY license. The CCBY license applies to those specific images. This license applies to the rest of the theme.

FR Par exemple : un thème pourrait contenir des images immatriculées sous la licence Creative Commons. La licence Creative Commons s'applique à ces images spécifiques. Cette licence s'applique au reste du thème.

engelsk Franska
theme thème
might pourrait
contain contenir
images images
creative creative
commons commons
license licence
to à
a un
the la
this cette
specific spécifiques
rest reste
example exemple
under des

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

FR * La réduction de 30 % est valable sur les licences prépayées de 1, 2 ou 3 ans de Keeper Business, Keeper Enterprise et Extensions de sécurité. Offre réservée aux nouveaux clients.

engelsk Franska
licenses licences
keeper keeper
new nouveaux
customers clients
year ans
discount réduction
valid valable
enterprise enterprise
business business
and et
for de

EN What applies for other wall films (for example whiteboard sheet) also applies to self-adhesive blackboard film: The surface must be as smooth as possible as well as clean and dry

FR Pour la pose du film à tableau autocollant, les mêmes recommandations s'appliquent comme celles valables pour d'autres films (par exemple film à tableau blanc) : Le support doit être le plus lisse, propre et sec possible avant de poser le film

engelsk Franska
smooth lisse
dry sec
possible possible
films films
film film
to à
as comme
example exemple
whiteboard tableau blanc
must doit
other de
be être
the pose

EN If you have a registered domestic partnership, all provincial legislation that applies to a married couple also applies to you. These are some of the laws and regulations that may apply to you:

FR Si vous avez un partenariat domestique enregistré, toute la législation provinciale qui s’applique à un couple marié s’applique aussi à vous. Voici les principales lois et règlements qui pourraient s’appliquer à vous :

engelsk Franska
domestic domestique
partnership partenariat
provincial provinciale
registered enregistré
if si
laws lois
a un
the la
legislation législation
to à
are voici
you vous
that qui
regulations règlements
couple couple

EN In Spain, Italy, Portugal, France, USA, and Andorra the discount applies to accommodation and breakfast, and in other countries the discount applies only to accommodation

FR En Espagne, en Italie, au Portugal, en France, aux États-Unis et en Andorre, la remise s’applique à l’hébergement et au petit-déjeuner

engelsk Franska
andorra andorre
discount remise
france france
spain espagne
italy italie
portugal portugal
the la
in en
to à
breakfast déjeuner

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

FR La présente Déclaration de confidentialité s'applique à nos produits, à nos services ainsi qu'à notre site Web (désignés collectivement par « les Services Clario » ou « les Services »). En l'espèce, il concerne :

engelsk Franska
privacy confidentialité
together collectivement
clario clario
services services
products produits
or ou
the la
it il
to à
and de
website site

EN This Agreement applies if the Processing of Personal Data is governed by the GDPR. If the Agreement applies, it shall be legally binding between the Parties and constitute an integral part of the Terms.

FR Le présent Accord s'applique si le Traitement des Données Personnelles est régi par le RGPD. Si l'Accord s'applique, il est juridiquement contraignant entre les Parties et fait partie intégrante des Conditions.

engelsk Franska
governed régi
gdpr rgpd
legally juridiquement
binding contraignant
integral intégrante
if si
it il
parties parties
processing traitement
terms conditions
this présent
agreement accord
data données
and et
the le
personal personnelles
between entre
is est
by par
part partie

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

FR La présente Déclaration de confidentialité s'applique à nos produits, à nos services ainsi qu'à notre site Web (désignés collectivement par « les Services Clario » ou « les Services »). En l'espèce, il concerne :

engelsk Franska
privacy confidentialité
together collectivement
clario clario
services services
products produits
or ou
the la
it il
to à
and de
website site

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

FR * La réduction de 30 % est valable sur les licences prépayées de 1, 2 ou 3 ans de Keeper Business, Keeper Enterprise et Extensions de sécurité. Offre réservée aux nouveaux clients.

engelsk Franska
licenses licences
keeper keeper
new nouveaux
customers clients
year ans
discount réduction
valid valable
enterprise enterprise
business business
and et
for de

EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.

FR Pour les demandes portant sur une réservation de deux nuits consécutives ou plus (pour un même hôtel), la garantie du meilleur prix s'exerce sur la base d'un prix par nuit et non sur le prix total du séjour.

engelsk Franska
booking réservation
consecutive consécutives
hotel hôtel
requests demandes
nights nuits
or ou
guarantee garantie
night nuit
stay séjour
a un
of de
total total
relating sur
more plus
price prix
and et
the best meilleur

EN For claims concerning a booking of two or more consecutive nights (at the same hotel), the Best Price Guarantee applies to the price per night and not the total amount of the stay.

FR Pour les demandes portant sur une réservation de deux nuits consécutives ou plus (pour un même hôtel), la garantie du meilleur prix s'exerce sur la base d'un prix par nuit et non sur le prix total du séjour.

engelsk Franska
claims demandes
booking réservation
consecutive consécutives
hotel hôtel
or ou
nights nuits
guarantee garantie
night nuit
stay séjour
a un
of de
total total
more plus
price prix
and et
the best meilleur

EN 7. ALL Members Cancellation Policy: No cancellation charge applies if booking cancelled prior to 18:00 (local time) on day of arrival. Beyond that time, the first night will be charged.

FR 7. Politique d’annulation pour les membres ALL : Aucuns frais d’annulation ne s’appliquent si la réservation est annulée avant 18 h 00 (heure locale) le jour de l’arrivée. Au-delà de ce délai, la première nuit sera facturée.

engelsk Franska
members membres
policy politique
charge frais
booking réservation
cancelled annulé
local locale
charged facturé
if si
time délai
all all
that ce
night nuit
the first première
of de
no aucuns
to avant

EN An additional energy fee of CHF 3.80 per person per night applies.

FR Une taxe énergétique supplémentaire de 3,80 CHF par personne et par nuit s'applique.

engelsk Franska
additional supplémentaire
chf chf
night nuit
fee taxe
energy énergétique
of de
an une

EN The Blue of the Night - Abstract night sky with stars Fitted 3-Layer

FR Le bleu de la nuit - ciel nocturne abstrait avec des étoiles Masque ajusté

engelsk Franska
abstract abstrait
stars étoiles
of de
night nuit
with avec
sky ciel

EN Primeval Caveman Wearing Animal Skin Standing in His Cave At Night, Holding Torch with Fire Looking at Drawings on the Walls at Night. Cave Art with Petroglyphs, Rock Paintings. Back View

FR Une femme portraitiste asiatique avec des lunettes de protection regarde une caméra souriante se sent heureuse. Travail d'équipe. Technologie médicale de biochimie pharmaceutique en microbiologie. Ralenti

engelsk Franska
in en
with avec
the une

EN Night starry sky, milky way in night horizon, beautiful dark day time, stars shining, white. Star trails rolling. Nice clear weather.

FR Le vaccin COVID-19 a été mis au point et les ampoules avec le vaccin coronavirus passent à l'emballage sur la chaîne de production pharmaceutique. C'est pour injecter des professionnels de la santé et des personnes à risque, boucler

engelsk Franska
time point
sky le
way de
in mis
clear sur

EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.

FR Cercle néon feu 60 secondes compte à rebours sur fond noir.

engelsk Franska
background fond
neon néon
dark noir
and à

EN Day to night transition timelapse of Hong Kong apartment buildings. Chinese crowded city with lights turning on and off at midnight. Fast paced modern Asian night-scape time lapse in urban metropolis

FR L'avion décolle au coucher du soleil. L'avion décolle à l'aube.

engelsk Franska
lights soleil
to à
off du
on au

EN Lighthouse light on the stone shore at night. The powerful lighthouse illuminated at night

FR vue panoramique du ciel nocturne du village ciel nocturne avec étoiles. Cette vidéo animée peut être boucle pendant toute la durée que vous souhaitez

engelsk Franska
night nocturne
at vue
the la

EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.

FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.

engelsk Franska
bike vélo
of de
streets du
on sur

EN Silhouette of rider and motorcycle in backlight at night. Smoke from tires around motorcycle rider. Night racing. Need for speed.

FR Écran HUD d'automobile futuriste 3D avec jauges et caractéristiques des composants du véhicule

engelsk Franska
motorcycle véhicule
from du
and et

EN Aerial hyper lapse at night overhead of busy intersection traffic at night in Sydney, Australia with fast moving cars, trucks, buses and trains, blurred motion

FR En conduisant le long de la forêt, le temps s'écoule. Jour après nuit en voiture. Voiture sur la route le long de la forêt

engelsk Franska
cars voiture
in en
night nuit
of de

EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york, nyc, bridge, skyline, city, night, nuit, pont, brooklyn,

engelsk Franska
new new
york york
skyline skyline
city city
brooklyn brooklyn
photograph la photographie
bridge pont
used utilisé
night night
this mots
keywords mots clés
nyc nyc

Visar 50 av 50 översättningar