Översätt "low acoustic signature" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "low acoustic signature" från engelsk till Franska

Översättning av engelsk till Franska av low acoustic signature

engelsk
Franska

EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs

FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal

engelsk Franska
integrating intégrant
heat thermique
technology technologie
exceptional exceptionnelles
low faible
consumption consommation
acoustic acoustique
signature signature
minimal minimal
costs coût
combine allient
reliability fiabilité
performance performances
products produits
its de
patented breveté
and et

EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs

FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal

engelsk Franska
integrating intégrant
heat thermique
technology technologie
exceptional exceptionnelles
low faible
consumption consommation
acoustic acoustique
signature signature
minimal minimal
costs coût
combine allient
reliability fiabilité
performance performances
products produits
its de
patented breveté
and et

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)

engelsk Franska
module module
passive passif
infrared infrarouge
temperature température
acoustic acoustique
pressure pression
featuring de
four quatre
sensor capteur
sensors capteurs
and à

EN The Installation versions keeps the same acoustic design but come with a fixed front steel grid covered by an acoustic cloth

FR D’une conception acoustique identique, les versions Installation sont livrées avec une grille frontale acier fixe, recouverte d’un tissu acoustique

engelsk Franska
installation installation
acoustic acoustique
design conception
fixed fixe
steel acier
grid grille
covered recouverte
cloth tissu
versions versions
with avec
a une

EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials

FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi quen fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication

engelsk Franska
acoustic acoustique
electric électrique
or ou
quality qualité
of de
materials matériaux
strings cordes
and et

EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials

FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi quen fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication

engelsk Franska
acoustic acoustique
electric électrique
or ou
quality qualité
of de
materials matériaux
strings cordes
and et

EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials

FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi quen fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication

engelsk Franska
acoustic acoustique
electric électrique
or ou
quality qualité
of de
materials matériaux
strings cordes
and et

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)

engelsk Franska
module module
passive passif
infrared infrarouge
temperature température
acoustic acoustique
pressure pression
featuring de
four quatre
sensor capteur
sensors capteurs
and à

EN Classical Guitars Acoustic Steel-String Guitars Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all

FR Guitare classique Guitare folk Dobro Pack guitare acoustique Voir tous

engelsk Franska
classical classique
acoustic acoustique
guitar guitare
set pack
view voir
all tous

EN OneSpan Sign secures each person’s signature in the document using digital signature technology so that if a change is made in between signers, their signature is visibly invalidated

FR OneSpan Sign sécurise la signature de chaque personne dans le document à l'aide de la technologie de signature numérique de sorte que si un changement est effectué entre les signataires, leur signature est visiblement invalidée

engelsk Franska
secures sécurise
change changement
visibly visiblement
sign sign
signature signature
if si
onespan onespan
document document
technology technologie
digital numérique
a un
persons personne
between de
in dans

EN Plus, it is not possible to copy and paste a signature since OneSpan Sign also secures the signature blocks with a digital signature

FR De plus, il n'est pas possible de copier et coller une signature puisque OneSpan Sign sécurise également les blocs de signature avec une signature numérique

engelsk Franska
possible possible
secures sécurise
blocks blocs
it il
signature signature
sign sign
copy copier
onespan onespan
also également
paste coller
not pas
digital numérique
with avec
to puisque
and et
since de

EN Describes how to ensure that, within a document, a signer must draw their signature in all specified Signature Boxes of type Capture Signature.

FR Explique comment s'assurer que, dans un document, un signataire doit dessiner sa signature dans toutes les boîtes de signature spécifiées de type Signature par capture.

engelsk Franska
document document
signer signataire
must doit
draw dessiner
signature signature
specified spécifié
boxes boîtes
type type
capture capture
a un
in dans
of de
how comment
to toutes

EN Well-designed, this signature is compliant with the eIDAS European electronic signature standards (for the ‘simple’ signature), and is compatible with 90% of the use cases for electronic signatures in companies.

FR Bien faite, cette signature est conforme aux normes européennes de signature électronique eIDAS (sur la signature dite « simple »), et compatible avec 90% des cas d’usage de signature électronique en entreprise.

engelsk Franska
european européennes
standards normes
simple simple
well bien
electronic électronique
eidas eidas
compliant conforme
signature signature
in en
companies entreprise
of de
with avec
the la
cases cas
this cette
is est
compatible compatible
and et

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

engelsk Franska
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.

engelsk Franska
graph images
types format
line pour
many des
and et
step les
different de

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

engelsk Franska
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

engelsk Franska
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN Its features include a voice based user interface; a voice based signature and one-time password; and acoustic feedback on PIN, reference, challenge and amount fields.

FR Ses caractéristiques comprennent une interface utilisateur vocale; une signature vocale et un mot de passe unique; et la rétroaction acoustique sur les champs DE NIP, de référence, de défi et de quantité.

engelsk Franska
features caractéristiques
user utilisateur
signature signature
acoustic acoustique
feedback rétroaction
reference référence
challenge défi
fields champs
interface interface
on sur
a un
and comprennent
password passe
include et
amount quantité
its de
voice les

EN Column, compact and super-compact speakers share the same sonic signature, making it possible to create thrilling and immersive sonic experiences in the most complex acoustic environments.

FR Enceintes colonnes ID84, enceintes compactes ID24 et enceintes super-compactes ID14 partagent la même signature sonore, ce qui permet de créer des sensations audio saisissantes et immersives dans les environnements acoustiques les plus complexes.

engelsk Franska
column colonnes
compact compactes
speakers enceintes
share partagent
signature signature
possible permet
immersive immersives
complex complexes
environments environnements
in dans
the la
same même
create créer

EN With a shared sonic signature, ID Series speakers create thrilling and immersive sonic experiences in the most complex acoustic environments

FR Comme elles partagent la même signature sonore, les enceintes acoustiques de la Série ID permettent de créer des sensations audio saisissantes et immersives dans les environnements acoustiques les plus complexes

engelsk Franska
signature signature
speakers enceintes
immersive immersives
complex complexes
environments environnements
shared partagent
id id
series série
in dans
the la
create créer
and et
most de

EN Simple, stepless room acoustic adjustments over tweeter gain, low and high shelf filters

FR Simplicité d’adaptation à l'acoustique de la pièce grâce à un réglage du gain du tweeter et de filtres en plateau pour les graves et les aigus

engelsk Franska
adjustments réglage
tweeter tweeter
gain gain
filters filtres
low pour
simple un
and à
over de

EN Simple room acoustic adjustments via high- and low-shelf filters

FR Simplicité du réglage de l'acoustique de la pièce grâce à des filtres en plateau pour les graves et les aigus

engelsk Franska
room pièce
adjustments réglage
filters filtres
simple simplicité
and à
via de

EN Deployed in the STM S118, NEXO replaces the vent with a patented acoustic nozzle, profiled to ensure a consistent laminar airflow through the device, minimising distortion in the low frequencies.

FR Dans le module STM S118, NEXO remplace l’évent par une tubulure acoustique brevetée, dont le profil assure une circulation laminaire de l’air dans le dispositif, ce qui réduit la distorsion dans les basses fréquences.

engelsk Franska
stm stm
nexo nexo
replaces remplace
acoustic acoustique
distortion distorsion
frequencies fréquences
ensure assure
through de
low basses
device dispositif
in dans
a une
patented breveté

EN This Dayton Audio DA215-8 bass / low-midrange driver benefits from a particularly rigid and well-damped Aluminium cone, allowing it to deliver deep, clear bass and low-midrange sound with extremely low distortion.

FR Ces enceintes deux voies Dayton Audio CS620EC sont destinées à une installation pour plafond, pour sonoriser de larges espaces. Avec leur arrière fermé, elles sont idéales pour des plafonds avec une isolation soufflée.

engelsk Franska
dayton dayton
audio audio
a une
to à
low pour
this ces
it elles
with avec

EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.

FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.

engelsk Franska
application applications
power puissance
that ce
also ou
to à
a un
low faible

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.

engelsk Franska
developers développeurs
close proche
hardware matériel
assembly assembly
code code
programming programmation
skill compétence
very très
level niveau
tech technique
c c
the bas
low pour
is est
and et

EN Auto Low Latency Mode (ALLM) automatically adjusts the latency settings so you can connect your gaming console or computer and enjoy low-latency, low-lag play

FR Mode de latence faible automatique modifiant automatiquement les réglages de latence pour que vous puissiez connecter votre console de jeu ou votre ordinateur et profiter de jeux à faible latence

engelsk Franska
settings réglages
connect connecter
console console
computer ordinateur
latency latence
automatically automatiquement
or ou
enjoy profiter
you can puissiez
auto les
your votre
you vous
and à
low faible
mode mode

EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.

FR Tous les splitters listés sont adaptés aux applications sensibles au PIM (≤-161 dBc) et se distinguent par une capacité de puissance élevée ainsi qu'un faible VSWR.

EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.

FR Comme pour tous les composants standard, Telegärtner se concentre ici sur des composants présentant de faibles valeurs PIM, VSWR et de perte d'insertion.

engelsk Franska
components composants
pim pim
loss perte
as comme
on sur
other de
low pour
and et

EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.

FR Une boulonneuse mécanisée à profil bas conçue pour les applications minières en gisements profonds avec des hauteurs de 1,8 à 2,2 m.

engelsk Franska
profile profil
built conçue
m m
in en
a une
low pour

EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion

FR Les cordes semi-statiques Les cordes semi-statiques bénéficient d’un faible allongement et sont très résistantes aux frottements sur les supports

engelsk Franska
low faible
ropes cordes
very très
resistant résistantes
and et
are sont
to aux

EN Each signature is secured with a digital signature that securely links the signer to the document to ensure accuracy and prove compliance.

FR Chaque signature est sécurisée avec une signature numérique qui lie en toute sécurité le signataire au document pour garantir l'exactitude et démontrer la conformité.

engelsk Franska
signature signature
signer signataire
document document
prove démontrer
compliance conformité
secured sécurisé
and et
each chaque
digital numérique
securely sécurisée
ensure garantir

EN Secure your documents and each person’s signature using military-grade, digital signature technology

FR Sécurisez vos documents et la signature de chaque personne à l'aide d'une technologie de signature numérique de qualité militaire

engelsk Franska
secure sécurisez
documents documents
signature signature
grade qualité
military militaire
digital numérique
technology technologie
your vos
persons personne
and à

EN Dozens of countries worldwide have adopted e-signature, digital signature, and e-commerce laws, including:

FR Des dizaines de pays à travers le monde ont adopté des lois sur la signature électronique, la signature numérique et le commerce électronique, notamment :

engelsk Franska
countries pays
worldwide monde
laws lois
including notamment
adopted adopté
commerce commerce
digital numérique
signature signature
e électronique
e-commerce commerce électronique
of de
dozens dizaines
and à

EN What’s more, the Mobile Signature Capture feature in OneSpan Sign transforms any web-enabled touchscreen device into a signature capture pad – eliminating the need for hardware for signing

FR De plus, la fonction Mobile Signature Capture dans OneSpan Sign transforme n'importe quel appareil à écran tactile compatible Web en un pad de capture de signature, éliminant ainsi le besoin de matériel pour la signature

engelsk Franska
feature fonction
mobile mobile
capture capture
onespan onespan
transforms transforme
pad pad
eliminating éliminant
a un
device appareil
hardware matériel
web web
need besoin
sign sign
in en
more plus
signature signature

EN A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.

FR Une signature est créée pour le fichier de résultat généré lorsque la touche de sortie est activée et que le fichier de résultat avec la signature peut être enregistré.

engelsk Franska
signature signature
button touche
saved enregistré
generated généré
result résultat
output sortie
created créé
when lorsque
is created créée
with avec
file fichier
a une
and et

EN If an XML signature is embedded in the XML document, a Signature element in the namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# is added to the XML document

FR Si une signature XML est intégrée dans le document XML, un élément de Signature dans l'espace de noms http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# sera ajouté au document XML

engelsk Franska
xml xml
signature signature
http http
if si
org org
document document
embedded intégré
added ajouté
a un
the le
in dans
is est

EN The signature verification routines will crash with a NULL pointer dereference if presented with an ASN.1 signature using the RSA PSS algorithm and invalid parameters

FR Les routines de vérification de signature s'écraseront avec un déréférencement de pointeur NULL s'ils sont présentés avec une signature ASN.1 à l'aide de l'algorithme RSA PSS et des paramètres non valides

engelsk Franska
signature signature
verification vérification
routines routines
null null
rsa rsa
parameters paramètres
presented présenté
a un
and à
the une
with avec

EN Protects the document and each person’s signature using military-grade digital signature technology

FR Protège le document et la signature de chaque personne à l'aide d'une technologie de signature numérique de qualité militaire

engelsk Franska
protects protège
signature signature
grade qualité
military militaire
persons personne
digital numérique
technology technologie
document document
and à

EN Protect your documents and each person’s signature using military-grade digital signature technology.

FR Protégez vos documents et la signature de chaque personne à l'aide d'une technologie de signature numérique de qualité militaire.

engelsk Franska
protect protégez
documents documents
signature signature
grade qualité
military militaire
digital numérique
technology technologie
your vos
persons personne
and à

EN Secure Your Documents and Each Person’s Signature using Military-grade Digital Signature Technology

FR Sécurisez vos documents et la signature de chaque personne à l'aide de la technologie de signature numérique de qualité militaire

engelsk Franska
secure sécurisez
documents documents
signature signature
grade qualité
military militaire
digital numérique
your vos
persons personne
technology technologie
and à

EN The security of your organization and customers is paramount to all of us. OneSpan Sign’s tamper evident seal and digital signature is applied after each signature and can automatically identify any modifications to the document. 

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document. 

engelsk Franska
organization organisation
customers clients
paramount primordiale
onespan onespan
seal sceau
digital numérique
automatically automatiquement
identify identifier
document document
security sécurité
modifications modification
signature signature
of de
can peuvent
applied appliqué
and et
to après

EN The security of your organization and customers is paramount to all of us. OneSpan Sign’s tamper evident seal and digital signature is applied after each signature and can automatically identify any modifications to the document.

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document.

engelsk Franska
organization organisation
customers clients
paramount primordiale
onespan onespan
seal sceau
digital numérique
automatically automatiquement
identify identifier
document document
security sécurité
modifications modification
signature signature
of de
can peuvent
applied appliqué
and et
to après

EN QES is generated by a qualified electronic signature creation device (backed by a certificate issued by a qualified trust service provider), and has the same validity as a handwritten signature.

FR La SEQ est générée par un dispositif de création de signature électronique qualifiée (garantie par un certificat émis par un prestataire de services de confiance qualifié). Elle a la même validité quune signature manuscrite.

engelsk Franska
creation création
device dispositif
service services
handwritten manuscrite
issued émis
validity validité
certificate certificat
generated généré
a un
signature signature
qualified qualifié
electronic électronique
and de
by par
trust confiance
the la
service provider prestataire
is est
has a
same même

Visar 50 av 50 översättningar