EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
"across every industry" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.
engelsk | Franska |
---|---|
competitive | concurrentiel |
production | production |
metre | mètre |
pump | pompe |
gain | gain |
saving | économie |
compressed | comprimé |
of | de |
bottle | bouteille |
in | en |
and | et |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz
engelsk | Franska |
---|---|
environmental | environnement |
industry | industrie |
chemical | chimie |
food | alimentaire |
pharmaceuticals | pharmacie |
mining | minière |
oil | pétrole |
gas | gaz |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
engelsk | Franska |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
engelsk | Franska |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
engelsk | Franska |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
engelsk | Franska |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
engelsk | Franska |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
engelsk | Franska |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
engelsk | Franska |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
engelsk | Franska |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
engelsk | Franska |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
engelsk | Franska |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Some of the most typical examples take place in the beauty industry, and fashion industry, but there are examples of branded content in just about every industry out there.
FR Les exemples les plus typiques se trouvent dans l'industrie de la beauté et de la mode, mais il existe des exemples de contenu de marque dans presque tous les secteurs.
engelsk | Franska |
---|---|
industry | secteurs |
fashion | mode |
content | contenu |
beauty | beauté |
branded | de marque |
of | de |
the | la |
about | presque |
but | mais |
in | dans |
examples | exemples |
are | existe |
just | plus |
EN Software is the beating heart of every enterprise across practically every industry, and high-quality software is an essential competitive differentiator
FR Le logiciel est le cœur battant de chaque entreprise dans pratiquement tous les secteurs, et un logiciel de haute qualité est un différenciateur concurrentiel essentiel
engelsk | Franska |
---|---|
software | logiciel |
heart | cœur |
practically | pratiquement |
competitive | concurrentiel |
differentiator | différenciateur |
high | haute |
enterprise | entreprise |
quality | qualité |
the | le |
is | est |
industry | secteurs |
of | de |
and | et |
an | un |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
FR Elle est conçue pour exécuter chaque service sur chaque serveur de chaque datacenter composant notre réseau mondial
engelsk | Franska |
---|---|
global | mondial |
data center | datacenter |
service | service |
server | serveur |
network | réseau |
designed | pour |
is | est |
our | notre |
on | sur |
it | elle |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
FR Elle est conçue pour exécuter chaque service sur chaque serveur de chaque datacenter composant notre réseau mondial
engelsk | Franska |
---|---|
global | mondial |
data center | datacenter |
service | service |
server | serveur |
network | réseau |
designed | pour |
is | est |
our | notre |
on | sur |
it | elle |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
engelsk | Franska |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
engelsk | Franska |
---|---|
repeat | répétition |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
available | disponibles |
week | semaine |
year | année |
options | options |
every | chaque |
month | mois |
and | et |
list | liste |
never | jamais |
the | ouvrez |
of | une |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?
engelsk | Franska |
---|---|
guide | guide |
a | un |
walk | les |
and | à |
with | avec |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
engelsk | Franska |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.
engelsk | Franska |
---|---|
learn | apprenez |
regular | réguliers |
intervals | intervalles |
or | ou |
events | événements |
week | semaine |
year | année |
every | chaque |
month | mois |
to | à |
create | créer |
how | comment |
day | les |
that | qui |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.
engelsk | Franska |
---|---|
repeat | répétition |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
available | disponibles |
week | semaine |
year | année |
options | options |
every | chaque |
month | mois |
and | et |
list | liste |
never | jamais |
the | ouvrez |
of | une |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
engelsk | Franska |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription
engelsk | Franska |
---|---|
sale | vente |
trial | essai |
step | étape |
new | nouvelle |
every | chaque |
earn | gagnez |
for | pour |
sign | inscription |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
engelsk | Franska |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN The canning industry has had its ups and downs. Trace the technological innovations that transformed the industry. Investigate how local and global events influenced the industry.
FR L’industrie de la mise en conserve a connu des hauts et des bas. Découvrez les innovations technologiques qui l’ont transformée. Explorez également comment les événements locaux et mondiaux ont influencé l’industrie.
engelsk | Franska |
---|---|
technological | technologiques |
innovations | innovations |
local | locaux |
global | mondiaux |
events | événements |
influenced | influencé |
transformed | transformé |
how | comment |
that | qui |
and | et |
the | la |
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
FR Une mission fixe, un job d'étudiants ou une mission dans le cadre d'un projet. Dans l'industrie pharmaceutique ou graphique, dans la construction, l'industrie automobile ou la pétrochimie, notamment.
engelsk | Franska |
---|---|
fixed | fixe |
student | étudiants |
or | ou |
pharmaceutical | pharmaceutique |
project | projet |
construction | construction |
job | job |
a | un |
in | dans |
automotive | automobile |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
engelsk | Franska |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN These key industry players are vital components of the success of the pipeline industry, and we believe our collective voice can implement change and improve the industry
FR Ces acteurs clés de l’industrie constituent des maillons cruciaux pour la réussite de l’industrie pipelinière et nous pensons que notre voix collective peut être un vecteur de changement et améliorer l’industrie
engelsk | Franska |
---|---|
players | acteurs |
success | réussite |
believe | pensons |
collective | collective |
voice | voix |
improve | améliorer |
can | peut |
the | la |
of | de |
our | notre |
key | clé |
and | et |
we | nous |
EN The scope of Focal’s expertise even reaches as far as the automotive industry, the music industry and the jewellery industry.
FR Le rayonnement de Focal s’étend dans le domaine de l’automobile, de la musique et de la joaillerie.
engelsk | Franska |
---|---|
jewellery | joaillerie |
music | musique |
scope | domaine |
and | et |
EN Food and beverage industry Manufacturing sector Poultry production Plastics industry Pulp and paper industry
FR Industrie des aliments et des boissons Secteur manufacturier Élevage des volailles Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers
engelsk | Franska |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
plastics | plastiques |
paper | papiers |
and | et |
EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry
FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage
engelsk | Franska |
---|---|
institution | institutions |
market | marché |
commercial | commercial |
food | restauration |
health | santé |
service | des |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
engelsk | Franska |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN The Tasmanian Seed Industry Group (TSIG) is an industry-owned organisation, established to enhance the Tasmanian seed industry through cross-organisational communication,...
FR Le laboratoire de Staphyt (Martillac, France) vous accompagne depuis 30 ans pour sélectionner, tester, évaluer vos substances actives et produits...
engelsk | Franska |
---|---|
the | le |
through | de |
to | depuis |
EN Food and beverage industry Manufacturing sector Poultry production Plastics industry Pulp and paper industry
FR Industrie des aliments et des boissons Secteur manufacturier Élevage des volailles Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers
engelsk | Franska |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
plastics | plastiques |
paper | papiers |
and | et |
EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry
FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage
engelsk | Franska |
---|---|
institution | institutions |
market | marché |
commercial | commercial |
food | restauration |
health | santé |
service | des |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
engelsk | Franska |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
engelsk | Franska |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
engelsk | Franska |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
engelsk | Franska |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN The canning industry has had its ups and downs. Trace the technological innovations that transformed the industry. Investigate how local and global events influenced the industry.
FR L’industrie de la mise en conserve a connu des hauts et des bas. Découvrez les innovations technologiques qui l’ont transformée. Explorez également comment les événements locaux et mondiaux ont influencé l’industrie.
engelsk | Franska |
---|---|
technological | technologiques |
innovations | innovations |
local | locaux |
global | mondiaux |
events | événements |
influenced | influencé |
transformed | transformé |
how | comment |
that | qui |
and | et |
the | la |
EN Despite its lower investment in Instagram Stories, the home industry has the second-highest completion rate, comparable to the fashion industry, which demonstrates how highly engaged industry fans are.
FR Malgré un investissement plus faible sur Instagram Stories, l'industrie de la maison occupe la deuxième place sur completion rate, comparable à l'industrie de la mode, ce qui montre à quel point les fans de l'industrie sont très engagés.
engelsk | Franska |
---|---|
lower | faible |
investment | investissement |
stories | stories |
fashion | mode |
fans | fans |
despite | malgré |
to | à |
the | la |
are | sont |
how | quel |
second | deuxième |
engaged | engagés |
its | de |
EN Expertise based on industry best practices and usage across a wide range of industry verticals
FR Expertise basée sur les meilleures pratiques du secteur et usage dans de nombreux domaines
engelsk | Franska |
---|---|
expertise | expertise |
practices | pratiques |
usage | usage |
industry | secteur |
best | meilleures |
based on | basée |
of | de |
a | nombreux |
on | sur |
and | et |
EN Non-Governmental Organizations (NGOs) There are many NGOs that work with the energy industry in Canada. CEPA engages with leading NGOs to drive continuous improvement across the industry.
FR Organisations non gouvernementales (ONG) Au Canada, de nombreuses ONG travaillent avec l’industrie énergétique. CEPA mobilise les plus importantes ONG pour stimuler des améliorations continues dans toute l’industrie.
engelsk | Franska |
---|---|
ngos | ong |
cepa | cepa |
improvement | améliorations |
governmental | gouvernementales |
energy | énergétique |
organizations | organisations |
canada | canada |
in | dans |
leading | plus |
with | toute |
EN Our range well known industry brands, including Runtech, Elmo Rietschle and Nash, work across the industry in Pulp and Paper production and printing
FR Notre gamme de marques reconnues dans le secteur, notamment Runtech, Elmo Rietschle et Nash, est utilisée dans le secteur de l’industrie papetière et de l’impression
engelsk | Franska |
---|---|
range | gamme |
industry | secteur |
brands | marques |
including | notamment |
the | le |
in | dans |
our | notre |
and | et |
across | de |
EN With over 100 lawyers working on projects across the energy industry and around the world, we assist with practical solutions inspired by decades of industry experience and collaboration.
FR Notre groupe Organismes de bienfaisance et organismes sans but lucratif se démarque par son imposante feuille de route en matière de soutien aux organismes de bienfaisance et aux donateurs.
engelsk | Franska |
---|---|
assist | soutien |
and | matière |
of | de |
by | par |
we | notre |
on | route |
EN Brands across the beauty industry are leveraging a mix of both hi-fi and lo-fi video content and, more than any other industry, beauty brands see a significant spike in effectiveness when it comes to lo-fi video
FR Les marques du secteur de la beauté exploitent un mélange de contenu vidéo hi-fi et lo-fi et, plus que tout autre secteur, les marques de beauté constatent un pic d'efficacité significatif en ce qui concerne la vidéo lo-fi
engelsk | Franska |
---|---|
industry | secteur |
mix | mélange |
content | contenu |
significant | significatif |
beauty | beauté |
a | un |
in | en |
the | la |
brands | marques |
video | vidéo |
of | de |
and | et |
more | plus |
EN Brands across the beauty industry are leveraging a mix of both hi-fi and lo-fi video content, and more than any other industry, beauty brands see a significant spike in effectiveness when it comes to lo-fi video
FR Les marques du secteur de la beauté exploitent un mélange de contenu vidéo hi-fi et lo-fi, et plus que tout autre secteur, les marques de beauté constatent un pic d'efficacité significatif lorsqu'il s'agit de vidéo lo-fi
engelsk | Franska |
---|---|
industry | secteur |
mix | mélange |
content | contenu |
significant | significatif |
beauty | beauté |
a | un |
the | la |
brands | marques |
video | vidéo |
of | de |
and | et |
more | plus |
EN SSwissbau is one of Europe's biggest trade fairs for the construction industry and constitutes a central meeting point for Switzerland's construction industry every two years
FR Swissbau à Bâle compte parmi les plus grands salons de la construction en Europe et est tous les deux ans le rendez-vous central du secteur de la construction en Suisse
engelsk | Franska |
---|---|
construction | construction |
industry | secteur |
central | central |
meeting | rendez-vous |
biggest | plus |
of | de |
and | à |
years | ans |
a | compte |
EN The European Search Awards celebrate the best of the search marketing industry every year by rewarding agencies, software publishers and industry personalities for their results, campaigns and innovations
FR Les European Search Awards célèbrent chaque année le meilleur de l?industrie du search marketing en récompensant les agences, les éditeurs de logiciels et les personnalités du secteur pour leurs résultats, leurs campagnes et leurs innovations
engelsk | Franska |
---|---|
european | european |
search | search |
awards | awards |
agencies | agences |
software | logiciels |
personalities | personnalités |
results | résultats |
innovations | innovations |
publishers | éditeurs |
marketing | marketing |
year | année |
campaigns | campagnes |
the | le |
of | de |
and | et |
the best | meilleur |
Visar 50 av 50 översättningar