Översätt "light wind behind" till Finska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "light wind behind" från engelsk till Finska

Översättning av engelsk till Finska av light wind behind

engelsk
Finska

EN Understanding the fundamentals of what happens when turbines meet ice could finally bring off-shore wind farms into chillier waters

FI Parempi ymmärrys voimaloiden jäänkestävyydestä voisi vihdoin mahdollistaa merituulipuistojen pystyttämisen myös kylmemmille merialueille.

engelsk Finska
could voisi

EN 8 questions to test your trivia knowledge on wind instruments

FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?

EN Love the feel of wind in your hair? Cycling is an awesome way to explore Slovenia

FI Rakastatko tuulen tuntua hiuksissasi? Pyöräily on mahtava tapa tutustua Sloveniaan

engelsk Finska
is on
way tapa

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FI SENSE Router -sovellus suojaa laitteitasi myös kodin ulkopuolella. Kevyt mutta tehokas SENSE Router-sovellus estää seurantatoimet ja suojaa sinua viruksilta. Voit jatkaa älylaite-elämääsi tien päällä ilman huolen häivää.

engelsk Finska
app sovellus
outside ulkopuolella
without ilman
but mutta
you ja

EN Balanced or unbalanced? That is the question! Here is some information to help shed light on this subject

FI Ensimmäisen soittimen valitsemisessa kannattaa ottaa muutama seikka huomioon. Lue vinkkimme tästä artikkelista.

EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor

FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpalle

engelsk Finska
technical tekninen

EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor, issued by Hilti on 18.12.2017

FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017

engelsk Finska
technical tekninen

EN Assess candidates’ suitability for positions based on the traffic light icon

FI Liikennevalot osoittavat hakijoiden sopivuuden haettuihin tehtäviin

EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.

FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?

FI Suosi vaaleanvärisiä vaatteita

EN Blazers: A lightweight, custom blazer in a lighter color such as light grey, brown, or beige is a true trooper for when you want to dress up while maintaining a comfortable summer style

FI Bleiserit: Kevyt, mittojen mukaan valmistettu bleiseri vaaleammassa värisävyssä, kuten vaaleanharmaana, -ruskeana tai -beigenä, on todellinen luottovalinta, kun haluat pukeutua huolitellusti, mukavan kesätyylin säilyttäen

engelsk Finska
is on
for mukaan
or tai
when kun

EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge

FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa

engelsk Finska
and ja
goals tavoitteet
often usein

EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.

FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?

EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge

FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa

engelsk Finska
and ja
goals tavoitteet
often usein

EN For instance, if we could replace the glass in solar cells with lignocellulose, we could improve light absorption and achieve better operating efficiency,’ says Kati Miettunen, professor of materials engineering at the University of Turku.

FI Tai UV-suojia, jotka imevät haitallisen säteilyn ja toimivat pinnoille ikään kuin aurinkorasvoina”, Vapaavuori selittää.

engelsk Finska
and ja

EN Radio observations made by Aalto University's Metsähovi Radio Observatory and Caltech's Owens Valley Radio Observatory have revealed how two giant black holes located billions of light years away are locked into orbit around one another.

FI Aalto-yliopiston Metsähovin ja Caltechin Owens Valleyn radio-observatorioissa tehdyt radiohavainnot ovat paljastaneet, että miljardien valovuosien päässä olevat jättimäiset kaksi mustaa aukkoa ovat lukittuneet kiertämään toisiaan.

engelsk Finska
aalto aalto
two kaksi
are ovat
and ja
of että

EN Guiding spin waves with light could lead to faster and much more energy efficient computing

FI Virtuaalitodellisuuspeli osoittautui tehokkaaksi lasten ADHD-oireiden arvioinnissa

EN Groundbreaking light sources can increase effectiveness and security of transferring quantum information

FI Tietokoneet haaskaavat valtavasti energiaa – nyt tutkijat kehittävät laskentaa, joka tuottaa huomattavasti vähemmän hukkalämpöä

engelsk Finska
and joka

EN Researchers at Aalto University plan to build a revolutionary LED light source to generate entangled photon pairs

FI Nykyiset tietokoneet ovat suuria energiasyöppöjä

engelsk Finska
a ovat

EN The science stories shed light on current top-level research at Aalto.

FI Juttusarja valaisee Aallossa tehtävää ajankohtaista huippututkimusta.

EN The winning entry is a great demonstration of the potential of high resolution printing: it enabled the execution of precise details of the work, which required clear drawing and contrast from light details to dark shadows

FI Voitokas työ on mainio osoitus High Resolution Printing -tekniikan mahdollisuuksista: sen avulla pystyttiin toteuttamaan työn tarkkoja yksityiskohtia, joissa vaaditaan selkeää piirtoa sekä kontrastia vaaleista yksityiskohdista tummiin varjoihin

engelsk Finska
work työ
is on

EN The praise was also earned from the several shades of light blue that were wonderfully executed in the work.

FI Kiitosta keräsivät myös työssä upeasti toteutetut useat tasalaatuiset vaaleansinisen sävyt.

engelsk Finska
also myös
work työ

EN Seeing the light in the dark: How Dark Mode can improve accessibility

FI Mikä sai exovelaiset kiinnostumaan saavutettavuudesta?

engelsk Finska
the mikä

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FI SENSE Router -sovellus suojaa laitteitasi myös kodin ulkopuolella. Kevyt mutta tehokas SENSE Router-sovellus estää seurantatoimet ja suojaa sinua viruksilta. Voit jatkaa älylaite-elämääsi tien päällä ilman huolen häivää.

engelsk Finska
app sovellus
outside ulkopuolella
without ilman
but mutta
you ja

EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.

FI Anna matkaajan valon loistaa itsesi läpi tämän Guardian-sotureiden voimista innoitusta saaneen SteelSeriesin Destiny-malliston avulla.

engelsk Finska
this tämän

EN AI is what makes M-Files what it is. Working behind the scenes, it allows you to drive efficiency into daily office work. Additionally, you can find business-critical data in legacy archives.

FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.

engelsk Finska
it se
work toimii
you sinulle
is on
data tietoja
can voit

EN Meet the people behind your clothes: Shiroma

FI Tapaa henkilöt vaatteidesi taustalla: Shiroma

EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image

FI Joko suoraan tai epäsuorasti, kuvalla on aina viesti kerrottavanaan

engelsk Finska
directly suoraan
always aina
or tai
is on
a joko

EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth

FI Nepalin kestävän kasvun salaisuus

EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in

FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua

engelsk Finska
or tai
is on

EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it

FI Vaikka hyvän tuotemerkin taustalla oleva eetos on asiakkaan ajatuksissa, voit myös luoda konkreettisia kokemuksia sen täydentämiseksi

engelsk Finska
while vaikka
good hyvä
create luoda
can voit

EN With many years of experience behind us, our customer’s experiences of our custom embroidery services speak for themselves.

FI Monien vuosien kokemuksemme takana asiakkaan kokemukset räätälöityistä kirjontapalveluistamme puhuvat puolestaan.

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

engelsk Finska
all kaikki
the että

EN The people behind your clothes: Nawa

FI Henkilöt vaatteidesi taustalla: Nawa

EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.

FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.

engelsk Finska
better paremmin
people ihmiset

EN Formed in 2018, Rootz is the award-winning team behind the popular online casino brands Wildz Casino, Caxino Casino, and Wheelz Casino.

FI Rootzin tiimi pyörittää seuraavia huippuluokan brändejä: Wildz Casino, Caxino Casino, sekä viimeisin lisäys Wheelz Casino.

engelsk Finska
team tiimi

EN The original idea behind this service project was to deliver parcels of food to those struggling during the COVID-19 lockdowns

FI Alunperin tämän palveluprojektin ideana oli jakaa ruokapaketteja koronapandemian sulkutoimenpiteistä kärsiville ihmisille

engelsk Finska
was oli
this tämän

EN Design firm Cobe left outdated processes behind with Pleo.

FI Design-yritys Cobe jätti vanhentuneet prosessit taakseen Pleon avulla.

engelsk Finska
design design
processes prosessit

EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in

FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua

engelsk Finska
or tai
is on

EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it

FI Vaikka hyvän tuotemerkin taustalla oleva eetos on asiakkaan ajatuksissa, voit myös luoda konkreettisia kokemuksia sen täydentämiseksi

engelsk Finska
while vaikka
good hyvä
create luoda
can voit

EN With many years of experience behind us, our customer’s experiences of our custom embroidery services speak for themselves.

FI Monien vuosien kokemuksemme takana asiakkaan kokemukset räätälöityistä kirjontapalveluistamme puhuvat puolestaan.

EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging

FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen

engelsk Finska
all kaikki
the että

EN Your inclusion of interesting visual details should instantly tell the story that supports the culture behind your company or the ethos of a particular product

FI Mielenkiintoisten visuaalisten yksityiskohtien sisällyttämisen pitäisi kertoa heti tarina, joka tukee yrityksesi kulttuuria tai tietyn tuotteen eetosta

engelsk Finska
should pitäisi
story tarina
supports tukee
product tuotteen
or tai
the joka

EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image

FI Joko suoraan tai epäsuorasti, kuvalla on aina viesti kerrottavanaan

engelsk Finska
directly suoraan
always aina
or tai
is on
a joko

EN Wordcloud gives a first-hand impression of what’s behind text answers in an open-ended question.

FI Wordcloud antaa sinulle ensivaikutelman avointen kysymysten tekstivastausten sisällöstä.

engelsk Finska
gives antaa

EN There is personal service behind tickets

FI Tikettien takaa löytyy henkilökohtaista palvelua

engelsk Finska
service palvelua

EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth

FI Nepalin kestävän kasvun salaisuus

EN The original idea behind this service project was to deliver parcels of food to those struggling during the COVID-19 lockdowns

FI Alunperin tämän palveluprojektin ideana oli jakaa ruokapaketteja koronapandemian sulkutoimenpiteistä kärsiville ihmisille

engelsk Finska
was oli
this tämän

EN Design firm Cobe left outdated processes behind with Pleo.

FI Pleon ansiosta kansainvälinen kasvu ei ole Nodesille ongelma.

EN —Want a multi-touch NPS program? Start understanding the drivers behind your customer satisfaction with SurveyMonkey CX.

FI —Haluatko usean kontaktipisteen NPS-ohjelman?  Ala ymmärtää asiakastyytyväisyyden tekijöitä SurveyMonkey CX:n avulla.

Visar 50 av 50 översättningar