EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
Översätt "carbon neutral energy" till Finska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "carbon neutral energy" från engelsk till Finska
Översättning av engelsk till Finska av carbon neutral energy
engelsk
Finska
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN The main research focii in energy research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Comprehensive assessment of climate measures in catchments – Towards carbon-neutral land use with systems analysis
FI Ilmastotoimenpiteiden kokonaisvaltainen arviointi valuma-alueilla -Systeemianalyysillä kohti hiilineutraalia maankäyttöä (SysteemiHiili)
| engelsk | Finska |
|---|---|
| towards | kohti |
EN We have decreased our annual carbon dioxide emission of real estates' energy use by 40% since 2012
FI Olemme vähentäneet vuotuisia hiilidioksidipäästöjämme jo 40 prosenttia vuodesta 2012
| engelsk | Finska |
|---|---|
| we | olemme |
EN We have decreased our annual carbon dioxide emission of real estates' energy use by 40% since 2012
FI Olemme vähentäneet vuotuisia hiilidioksidipäästöjämme jo 40 prosenttia vuodesta 2012
| engelsk | Finska |
|---|---|
| we | olemme |
EN No time to manage energy and no energy to manage time.
FI Mikko Möttönen Kahvit näppikselle-podcastin vieraana.
EN Key players in Finland's energy sector present their views on the energy systems of the future.
FI Avainpelaajat Suomen energiasektorilla esittelevät näkemyksiään tulevaisuuden energiajärjestelmistä.
EN Gender-neutral clothing is one of the major international phenomena of the 21st century
FI Unisex eli sukupuolineutraalit vaatteet ovat yksi 2000-luvun iso kansainvälinen ilmiö
| engelsk | Finska |
|---|---|
| international | kansainvälinen |
| is | ovat |
EN The long-term goal is to be climate neutral throughout our value chain by 2045, so that our customers can be as well.
FI Pitkän aikavälin tavoitteemme on olla ilmastoneutraali koko arvoketjussa vuoteen 2045 mennessä, jotta myös asiakkaamme voivat saavuttaa saman.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| throughout | koko |
| is | on |
| to | myös |
| be | olla |
EN The long-term goal is to be climate neutral throughout our value chain by 2045, so that our customers can be as well.
FI Pitkän aikavälin tavoitteemme on olla ilmastoneutraali koko arvoketjussa vuoteen 2045 mennessä, jotta myös asiakkaamme voivat saavuttaa saman.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| throughout | koko |
| is | on |
| to | myös |
| be | olla |
EN The sentiment of a mention will either be rated Positive, Neutral, Negative or Not Rated
FI Maininnan tunteet arvioidaan joko positiivisiksi, neutraaleiksi, negatiivisiksi tai ei arvioiduiksi
| engelsk | Finska |
|---|---|
| or | tai |
| not | ei |
| a | joko |
EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.
FI Olemme hyvin ylpeitä siitä, että drone-kuljetusten päästöt ovat maateitse tapahtuvia kuljetuksia pienemmät. Ympäristömme hyvinvointi on meille tärkeää.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| well | hyvin |
| is | on |
| us | meille |
| to | siitä |
| that | että |
EN HIT-HY 200-A Adhesive anchor , Filling washer (carbon steel)
FI HIT-HY 200-A kemiallinen ankkuri , Täyttölevy (hiiliteräs)
EN In addition to producing the innovative textile fibre, the pilot production line will be used to develop wood-based carbon fibres.
FI Tekstiilikuidun lisäksi pilottilinjastoa hyödynnetään tulevaisuudessa esimerkiksi puupohjaisten hiilikuitujen materiaalien kehittämisessä.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
| be | esimerkiksi |
EN - Property service using low-carbon transport in cities across the Nordics.
FI - Tarjoamme kiinteistöpalveluja ilmastoälykkäillä kuljetuksilla pohjoismaisissa suurkaupungeissa.
EN Reducing carbon footprint in digital services – Case IBU
FI Uusi vuosikymmen, uudet kujeet?
EN Climate benefits from responsible forest fertilization (Catch the carbon -development project)
FI Vastuullisella metsälannoituksella ilmastohyötyjä (Hiilestä kiinni -kehittämishanke)
EN Evergreen Revolution with Cover Crops – Best Practices to Enhance Carbon Sequestration
FI Ikivihreä vallankumous maanpeitekasvein: hiilensidontaan parhailla viljelykäytännöillä
EN Soil processes as a basis for targeting carbon sequestration measures in mineral agricultural soils
FI Peltomaan prosessit hiilensidontatoimien kohdentamisen pohjana
| engelsk | Finska |
|---|---|
| processes | prosessit |
EN Disruptive food production technologies contributing to reach the Finnish carbon neutrality goals
FI Disruptiiviset ruoantuotantoteknologiat osana Suomen hiilineutraalisuustavoitteidensaavuttamista
| engelsk | Finska |
|---|---|
| finnish | suomen |
EN To control carbon and circulate plant nutrients
FI Hiili hallintaan, ravinne ruokkimaan 01
EN Modelling the carbon sequestration potential of soil amendments
FI Maanparannusaineiden hiilitasevaikutuksen mallinnus
EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.
FI Olemme hyvin ylpeitä siitä, että drone-kuljetusten päästöt ovat maateitse tapahtuvia kuljetuksia pienemmät. Ympäristömme hyvinvointi on meille tärkeää.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| well | hyvin |
| is | on |
| us | meille |
| to | siitä |
| that | että |
EN - Property service using low-carbon transport in cities across the Nordics.
FI - Tarjoamme kiinteistöpalveluja ilmastoälykkäillä kuljetuksilla pohjoismaisissa suurkaupungeissa.
EN The carbon footprint of packaging can be reduced by using renewable raw materials
FI Pakkauksen hiilijalanjälkeä voidaan pienentää käyttämällä uusiutuvista lähteistä olevia raaka-aineita
| engelsk | Finska |
|---|---|
| using | käyttämällä |
EN Some of the fossil raw materials of the plastics used in the food industry is substituted with ethanol produced of sugarcane, resulting in a considerable reduction of the carbon footprint of the packaging
FI Elintarviketeollisuuden muoveissa osa fossiilisista raaka-aineista korvataan sokeriruo?osta valmistetulla etanolilla, jolloin pakkauksen hiilijalanjälki pienenee merkittävästi
| engelsk | Finska |
|---|---|
| of | osa |
EN We are part of an initiative to set carbon reduction targets.
FI Olemme mukana aloitteessa, jossa asetetaan hiilidioksidipäästöjen vähentämistavoitteita.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| we | olemme |
EN We know that energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| engelsk | Finska |
|---|---|
| prices | hinnat |
| to | myös |
| in | kun |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| engelsk | Finska |
|---|---|
| have | ovat |
| prices | hinnat |
| in | kun |
| to | myös |
EN Whether that means more quality time with family, volunteering in your community, or longer walks with your pet, we’re all about saving you time on the tedious, so you can have more time and energy to do the things you love.
FI Asiakkaamme voivat keskittyä heille tärkeisiin asioihin - olipa se laatu-aikaa perheen kanssa, osalllistumista vapaaehtoistyöhön tai esimerkiksi pidempiä kävelyitä lemmikin kanssa.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| quality | laatu |
| or | tai |
| have | se |
| with | kanssa |
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Global warming, energy conservation and sustainable use of natural resources are the focus areas of both research and teaching.
FI Ilmaston lämpeneminen, energian säästö ja luonnonvarojen kestävä hyödyntäminen ovat sekä tutkimuksen että opetuksen painopistealueita.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| are | ovat |
| and | ja |
| the | että |
EN Painting Energies is a podcast about light, colour, plants, microbes, and electrical energy. Eleven conversations with invited guests explore their relations, and our relations to them, through a dialogue across science, technology, art and philosophy.
FI Ovatko biomateriaalit ratkaisu?
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
| engelsk | Finska |
|---|---|
| but | mutta |
| also | myös |
EN Electrochemical Energy Conversion and Storage
FI Insinööritieteiden korkeakoulu
EN Read more about our energy self-sufficient campus
FI Lue lisää energiaomavaraisesta kampuksesta
| engelsk | Finska |
|---|---|
| more | lisää |
EN Advanced energy solutions | Aalto University
FI Kehittyneet energiaratkaisut | Aalto-yliopisto
| engelsk | Finska |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN A forerunner in service design, Master of Arts and Design Mikko Koivisto moved on from consulting to the energy industry where he works with the social issues brought on by climate change
FI Toisena opiskeluvuotenaan HAVU Cosmeticsin perustanut Lumi Maunuvaara oppi nopeasti, että startup-yrittäjältä vaaditaan rohkeutta, jopa uhkarohkeutta, mutta myös nöyryyttä
| engelsk | Finska |
|---|---|
| the | että |
| to | myös |
EN At that time Otaniemi was the only place in Finland where it was possible to study in the field, so the enthusiastic future engineer focused all his energy on getting the doors of Otaniemi to open for him
FI Tuohon aikaan Suomessa alan opintoja oli mahdollista tehdä ainoastaan Otaniemessä, joten innokas diplomi-insinöörin alku keskitti kaiken tarmonsa siihen, että Otaniemen ovet avautuvat
| engelsk | Finska |
|---|---|
| possible | mahdollista |
| only | ainoastaan |
| was | oli |
| the | että |
EN A project funded by the Tiina and Antti Herlin Foundation creates more human resources for the green transition by producing a new kind of textbook, about ecologically sustainable energy solutions.
FI Yli puolet maailman muuttoliikkeestä tapahtui alueilla, joilla ympäristöriskit ovat suuria ja ihmisten sopeutumiskyky alhainen. Suomessa tulotaso selitti suurimman osan sekä muuttovoiton että muuttotappion vaihtelusta.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
| the | että |
| more | yli |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN This is why we’re switching to renewable energy in the premises we rent
FI Siksi siirrymme käyttämään uusiutuvaa sähköä vuokraamissamme tiloissa
EN Today our head office, studio and workshop are using solely next generation renewable energy from the hydro power plant located next to our building.
FI Studio-työpajamme käyttää 100% uusiutuvaa energiaa, joka saadaan suoraan rakennuksemme naapurissa sijaitsevasta vesivoimalasta.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| using | käyttää |
| the | joka |
EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.
FI Puhu innostuneesti, hymyile ja käytä huumoria kuten tavallisesti tapaamisten aikana. Se voi auttaa niitä, jotka eivät ole tottuneet virtuaalikokouksiin, tuntemaan olonsa mukavammaksi.
| engelsk | Finska |
|---|---|
| help | auttaa |
| it | se |
| during | aikana |
| as | kuten |
| you | ja |
EN VTT is building a leading European piloting centre for clean energy innovations
FI VTT rakentaa Euroopan johtavan pilotointikeskuksen puhtaan energian innovaatioille
| engelsk | Finska |
|---|---|
| european | euroopan |
EN "I just wanted to apply right away since the job post spoke to me with the kind of energy I have when speaking with people. Well, most of the time!"
FI "Halusin tehdä heti hakemuksen, sillä tehtävässä vaikutti olevan juuri sellaista energiaa, jota saan puhuessani ihmisten kanssa. Ainakin useimmiten!"
| engelsk | Finska |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Energy companies have to deliver positive performance even in periods of low commodity prices
FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla
| engelsk | Finska |
|---|---|
| have | ovat |
| prices | hinnat |
| in | kun |
| to | myös |
EN But also individual color accents are real eye-catchers and can fill your home with energy
FI Mutta myös yksittäiset väriläiskät tuovat energiaa kotiin
| engelsk | Finska |
|---|---|
| but | mutta |
| also | myös |
EN Use of heating energy in small-scale dwellings in the heating season 2016/2017
FI Pientalojen lämmitysenergian käyttö lämmityskaudella 2016/2017
| engelsk | Finska |
|---|---|
| use | käyttö |
EN Towards a future-oriented “Energiewende”: An anticipatory multi-level approach to the decentralised renewable energy transition
FI Kohti tulevaisuusorientoitunutta energiamuutosta: Ennakoiva monitasoinen lähestymistapa hajautetun uusiutuvan energian muutokseen
| engelsk | Finska |
|---|---|
| towards | kohti |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
carbon neutral energy carbon neutral neutral climate neutral repository neutral ph neutral climate neutral throughout neutral manner become climate neutral climate neutral strawberries climate neutral products a neutral operator gender neutral climate neutral offers added climate neutral climate neutral articles neutral background measuring neutral feelings highboards in neutral carbon carbon dioxide carbon footprint low carbon solutions carbon balance carbon emissions carbon content carbon reduction carbon impact low carbon society achieve carbon neutrality carbon neutrality peatland carbon catch the carbon carbon steel low carbon carbon storage carbon black helping cut carbon carbon capture capacity carbon fiber reinforcement symptoms of carbon modelling the carbon elegant carbon aesthetic reduce the carbon reduce your carbon reduce our carbon reduce carbon emissions low carbon societies reducing the carbon leading carbon experts
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk