Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "televisions" till Spanska

Visar 27 av 27 översättningar av frasen "televisions" från engelsk till Spanska

Översättningar av televisions

"televisions" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:

televisions televisores

Översättning av engelsk till Spanska av televisions

engelsk
Spanska

EN The only drawback is that Hulu is only available for computers, televisions (smart TVs or through devices like Roku) and tablets located in the United States and Japan

ES El único inconveniente es que Hulu solo está disponible para ordenadores, televisores (Smart TV o a través de dispositivos como Roku) y tabletas ubicadas en Estados Unidos y Japón

engelsk Spanska
drawback inconveniente
hulu hulu
smart smart
devices dispositivos
roku roku
located ubicadas
japan japón
or o
tablets tabletas
computers ordenadores
is es
available disponible
in en
the el
tvs televisores
that que
united unidos
states estados unidos
through de
for para

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.

engelsk Spanska
linking vinculación
practice práctica
different diferentes
browsers navegadores
mobile móviles
televisions televisores
or o
relationships relaciones
information información
the la
and y
devices dispositivos
based basándose en
is es
about sobre

EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.

ES Las ventas del Black Friday a menudo pueden ofrecer grandes ofertas en televisores.

engelsk Spanska
black black
friday friday
can pueden
serve ofrecer
televisions televisores
some a
great grandes
deals ofertas
sales ventas
on en
often menudo

EN Recently renovated, fully furnished with designer furniture, televisions in meeting rooms, refrigerator, microwave, technical floor, hot/cold air conditioning, natural ventilation and well connected.

ES Reformada recientemente, totalmente amueblada con muebles de diseño, televisores en salas de reuniones, nevera, microondas, suelo técnico, aire acondicionado frío/calor, ventilación natural y bien comunicado.

engelsk Spanska
fully totalmente
televisions televisores
meeting reuniones
rooms salas
refrigerator nevera
microwave microondas
technical técnico
floor suelo
air aire
natural natural
ventilation ventilación
conditioning acondicionado
furnished amueblada
in en
designer diseño
furniture muebles
well bien
cold frío
with con
hot calor
recently recientemente

EN It has a large bar, living room, two toilets, kitchen, several freezers and fridges, staff bathroom, storage room, televisions, arcade machine, air conditioning and heating.

ES Dispone de una amplia barra, salón comedor, dos aseos, cocina, varios congeladores y neveras, baño del personal, almacén, televisores, máquina recreativa, aire acondicionado frio calor.

engelsk Spanska
large amplia
fridges neveras
storage almacén
televisions televisores
machine máquina
air aire
conditioning acondicionado
heating calor
bar barra
toilets aseos
kitchen cocina
staff personal
bathroom baño
a una
it has dispone
several varios
living room salón

EN Demand for microchips rose sharply during the early stages of the pandemic in response to increased sales of devices such as laptops, phones and televisions

ES La demanda de microchips aumentó drásticamente durante las primeras etapas de la pandemia en respuesta al aumento de las ventas de dispositivos como computadoras portátiles, teléfonos y televisores

engelsk Spanska
stages etapas
pandemic pandemia
televisions televisores
demand demanda
devices dispositivos
phones teléfonos
increased aumentó
sales ventas
in en
laptops portátiles
the la
as como

EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.

ES Cuando se trata de televisores modernos, se puede argumentar que cuanto más grandes, mejor, tenemos modelos de LG, Sony y Samsung.

engelsk Spanska
modern modernos
televisions televisores
models modelos
lg lg
sony sony
samsung samsung
better mejor
when cuando
comes que
be puede
bigger grandes
the más

EN It’s too good outside to hang out in front of this electronic thing in the room!”, says Fischer when we ask him to explain the ‘rugs’ hanging in front of the televisions

ES ¡Se está demasiado bien afuera como para estar detrás de ese aparato electrónico en la habitación!, dice Fischer cuando le preguntamos que nos explique los «tapetes» que cuelgan frente a la tele

engelsk Spanska
electronic electrónico
explain explique
room habitación
the la
in en
to a
when cuando
says dice
we nos
too demasiado
this está
of de
outside afuera
front frente

EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here's our pick of the bunch in the sales.

ES Las ventas del Black Friday a menudo pueden ofrecer grandes ofertas en televisores. Aquí está nuestra selección del grupo en las ventas.

engelsk Spanska
black black
friday friday
can pueden
serve ofrecer
televisions televisores
pick selección
bunch grupo
great grandes
deals ofertas
sales ventas
in en
often menudo
our nuestra
the aquí

EN Manufacturers of consumer devices, from mobile devices to televisions, must ensure high-quality finished products.

ES Los fabricantes de dispositivos de consumo, desde dispositivos móviles a televisores, deben garantizar productos terminados de alta calidad.

engelsk Spanska
consumer consumo
devices dispositivos
mobile móviles
televisions televisores
must deben
ensure garantizar
manufacturers fabricantes
high-quality alta calidad
quality calidad
to a
high alta
of de
products productos
from desde

EN They are present in the production of airplanes, automobiles, cans, computers, televisions, telephones, tablets, GPS and are also in civil construction, being essential to guarantee the construction of houses, buildings, and roads.

ES Están presentes en la producción de aviones, automóviles, latas, ordenadores, televisores, teléfonos, tabletas, GPS y también están en la construcción civil, siendo fundamentales para garantizar la construcción de casas, edificios y carreteras.

engelsk Spanska
airplanes aviones
cans latas
televisions televisores
telephones teléfonos
gps gps
civil civil
essential fundamentales
roads carreteras
in en
production producción
tablets tabletas
construction construcción
buildings edificios
computers ordenadores
the la
houses casas
guarantee garantizar
are están
present presentes
of de
also también

EN And, for every phone connected to the Internet, there are 8 Internet of Things (IOT) devices (watches, cars, thermostats, televisions, etc.) that are also connected.

ES Y, por cada teléfono conectado a internet, hay 8 dispositivos de internet de las cosas (IOT) (relojes, automóviles, termostatos, televisores, etc) que también están conectados.

engelsk Spanska
phone teléfono
devices dispositivos
watches relojes
thermostats termostatos
televisions televisores
etc etc
internet internet
to a
iot iot
connected conectado
of de
things cosas
also también
are están
there hay

EN At that time, we were known as Advance Stores and sold a wide variety of merchandise, including appliances, televisions and toys

ES En ese momento, la empresa se conocía como Advance Stores y vendía una amplia variedad de mercancía, que incluía electrodomésticos, televisores y juguetes

engelsk Spanska
wide amplia
variety variedad
appliances electrodomésticos
televisions televisores
toys juguetes
advance advance
at en
stores stores
as como
that ese
a a

EN A spacious room with 2 areas: living room and bedroom; featuring 1 king-sized bed, microwave, 2 televisions (one in each room), 2 phone lines and a spacious desk.

ES Amplia habitación tipo apartamento con sala de estar y área de recámara, equipada con 1 cama King Size, aire acondicionado, calefacción, 2 televisores, un pequeño comedor y baño completo con tina.

engelsk Spanska
spacious amplia
televisions televisores
areas área
king king
a un
bed cama
with con
featuring de
living room comedor

EN The Festival de Cannes has signed a memorandum of understanding with France Télévisions and the media company Brut

ES El Festival de Cannes ha firmado un preacuerdo con France Télévisions y el medio Brut.

engelsk Spanska
festival festival
cannes cannes
signed firmado
france france
a un
the el
of de
with con

EN On arrival at the museum, visitors hear the music, the sound of the water, and are surrounded by 200 televisions; they can enjoy a cup of coffee or a glass of champagne whilst contemplating a sculpture 200 metres high

ES Cuando el viajero llega al museo escucha la música, el sonido del agua, rodeado de 200 televisores, mientras se toma un café o una copa de champagne contemplando una escultura de 200 m de altura

engelsk Spanska
museum museo
surrounded rodeado
televisions televisores
sculpture escultura
coffee café
champagne champagne
music música
water agua
or o
cup copa
a un
of de
sound sonido

EN The internet came along and changed our lives. Smartphones and super slim televisions are now standard the world over. But it wasn't always that way.

ES La popular marca de componentes de PC NZXT ha lanzado su primer teclado para juegos y no solo es modular, sino que también se puede personalizar y

engelsk Spanska
came que
it sino
the la
way de
now su
always no

EN Manufacturers of consumer devices, from mobile devices to televisions, must ensure high-quality finished products.

ES Los fabricantes de dispositivos de consumo, desde dispositivos móviles a televisores, deben garantizar productos terminados de alta calidad.

engelsk Spanska
consumer consumo
devices dispositivos
mobile móviles
televisions televisores
must deben
ensure garantizar
manufacturers fabricantes
high-quality alta calidad
quality calidad
to a
high alta
of de
products productos
from desde

EN Back on the Croisette to celebrate its 75th edition, the Festival de Cannes is happy to welcome new partner arrangements this year: exceptional media coverage, with the creation by France Télévisions and Brut

ES La Sala Soixantième, llamada así en conmemoración del 60.º Festival de Cannes, lleva instalada en la azotea del Riviera desde 2007

engelsk Spanska
festival festival
cannes cannes
de en
the la
and de

EN They are present in the production of airplanes, automobiles, cans, computers, televisions, telephones, tablets, GPS and are also in civil construction, being essential to guarantee the construction of houses, buildings, and roads.

ES Están presentes en la producción de aviones, automóviles, latas, ordenadores, televisores, teléfonos, tabletas, GPS y también están en la construcción civil, siendo fundamentales para garantizar la construcción de casas, edificios y carreteras.

engelsk Spanska
airplanes aviones
cans latas
televisions televisores
telephones teléfonos
gps gps
civil civil
essential fundamentales
roads carreteras
in en
production producción
tablets tabletas
construction construcción
buildings edificios
computers ordenadores
the la
houses casas
guarantee garantizar
are están
present presentes
of de
also también

EN The 6am news bulletin (Paris time) by the France Télévisions editorial team. Presented by: Samuel Étienne.

ES El noticiero de las 6:00 hs (hora de Paris) propuesto por la redacción de France Télévisions. Presentación: Samuel Étienne.

engelsk Spanska
presented presentación
samuel samuel
paris paris
time hora
france france
by por

EN Coding is what makes our computers, smartphones and smart televisions work

ES La programación es lo que hace que nuestras computadoras, teléfonos y televisores inteligentes funcionen

engelsk Spanska
coding programación
computers computadoras
smart inteligentes
televisions televisores
smartphones teléfonos
is es
work funcionen
and y
what que

EN Demand for microchips rose sharply during the early stages of the pandemic in response to increased sales of devices such as laptops, phones and televisions

ES La demanda de microchips aumentó drásticamente durante las primeras etapas de la pandemia en respuesta al aumento de las ventas de dispositivos como computadoras portátiles, teléfonos y televisores

engelsk Spanska
stages etapas
pandemic pandemia
televisions televisores
demand demanda
devices dispositivos
phones teléfonos
increased aumentó
sales ventas
in en
laptops portátiles
the la
as como

EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here is the pick of the bunch this year.

ES Las rebajas del Black Friday suelen ofrecer grandes ofertas en televisores. Aquí está la selección del grupo de este año.

engelsk Spanska
black black
friday friday
serve ofrecer
televisions televisores
pick selección
bunch grupo
sales rebajas
great grandes
deals ofertas
the la
here aquí
on en
year año
this este
is está

EN When it comes to modern televisions, there's an argument to be made that the bigger, the better - we've got models from LG, Sony and Samsung.

ES Cuando se trata de televisores modernos, se puede argumentar que cuanto más grande, mejor: tenemos modelos de LG, Sony y Samsung.

engelsk Spanska
modern modernos
televisions televisores
models modelos
lg lg
sony sony
samsung samsung
better mejor
when cuando
comes que
be puede
bigger más grande
the más

EN YouTube has announced a refresh of its app across multiple platforms that brings with it a new, colourful look - including on smart televisions.

ES YouTube ha anunciado una actualización de su aplicación en múltiples plataformas que trae consigo un nuevo y colorido aspecto, incluso en los

engelsk Spanska
youtube youtube
announced anunciado
brings trae
colourful colorido
platforms plataformas
new nuevo
refresh actualización
app aplicación
a un
multiple múltiples
with consigo

EN Until recently YouTube Music only allowed premium members to cast music to connected smart speakers or televisions. Now free users have the option

ES El último movimiento del gigante de transmisión de video hace que sea más fácil encontrar lo que desea en videos más largos.

engelsk Spanska
youtube transmisión
the el
recently en
only de

Visar 27 av 27 översättningar