EN Retina versions are auto-named with @2x and @3x suffix
Översätt "suffix" till Spanska
Visar 34 av 34 översättningar av frasen "suffix" från engelsk till Spanska
Översättning av engelsk till Spanska av suffix
engelsk
Spanska
ES Las versiones Retina se denominan automáticamente con los sufijos @2x y @3x
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| retina | retina |
| versions | versiones |
| and | y |
| with | con |
| are | los |
EN A “star” suffix is used to identify notes that serve as replacements during the production process. If you'd like to learn more about the U.S. currency production process, please visit https://www.moneyfactory.gov/uscurrency/howmoneyismade.html.
ES Se utiliza un sufijo "estrella" para identificar los billetes sustitutorios durante el proceso de producción. Si quiere saber más sobre el proceso de producción de moneda de EE.UU., visite https://www.moneyfactory.gov/uscurrency/howmoneyismade.html.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| used | utiliza |
| suffix | sufijo |
| star | estrella |
| process | proceso |
| production | producción |
| visit | visite |
| https | https |
| gov | gov |
| html | html |
| is | se |
| a | un |
| if | si |
| the | el |
| learn | saber |
| identify | identificar |
| during | durante |
| currency | moneda |
| more | más |
EN Optionally, add a prefix and/or a suffix for the information shown on Google Shop
ES Opcionalmente, añadir un prefijo y/o un sufijo para la información que se muestra en Google Shop
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| optionally | opcionalmente |
| add | añadir |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| shop | shop |
| or | o |
| the | la |
| and | y |
| information | información |
| for | para |
| on | en |
| a | un |
EN Add prefix and suffix to the order ID
ES Añadir el prefijo y el sufijo al ID del pedido
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| add | añadir |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| order | pedido |
| id | id |
| to | a |
| and | y |
| the | el |
| to the | al |
EN Does it support an automated date? Something like {YY}{MM}{DD} in the prefix or suffix?
ES ¿Puedes volver a enumerar los pedidos anteriores?
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| in | anteriores |
| the | los |
| like | a |
EN Configure the format of all your documents (file name, prefix, suffix, etc.)
ES Configura el formato de todos tus documentos (nombre de archivo, prefijo, sufijo, etc.)
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| configure | configura |
| format | formato |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| etc | etc |
| documents | documentos |
| file | archivo |
| the | el |
| of | de |
| name | nombre |
| your | tus |
| all | todos |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| format | formato |
| choose | elegir |
| or | o |
| invoice | factura |
| insert | insertar |
| a | un |
| configure | configurar |
| text | texto |
| you can | puedes |
| to | a |
| as | como |
| default | defecto |
| whether | si |
EN Add a prefix before the text or suffix after it or change it at all!
ES ¡Agrega un prefijo antes del texto o el sufijo después, o cámbialo todo!
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| add | agrega |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| text | texto |
| before | antes |
| at | del |
| after | después |
EN Configure the format of all your documents (file name, prefix, suffix, etc.)
ES Configura el formato de todos tus documentos (nombre de archivo, prefijo, sufijo, etc.)
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| configure | configura |
| format | formato |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| etc | etc |
| documents | documentos |
| file | archivo |
| the | el |
| of | de |
| name | nombre |
| your | tus |
| all | todos |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| format | formato |
| choose | elegir |
| or | o |
| invoice | factura |
| insert | insertar |
| a | un |
| configure | configurar |
| text | texto |
| you can | puedes |
| to | a |
| as | como |
| default | defecto |
| whether | si |
EN The site is the combination of the domain suffix and the part of the domain just before it
ES El sitio es una combinación entre el sufijo del dominio y la parte del dominio que se encuentra justo antes de él
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| suffix | sufijo |
| domain | dominio |
| combination | combinación |
| site | sitio |
| is | es |
| it | justo |
EN The public suffix list defines this, so it's not just top-level domains like .com but also includes services like github.io
ES La lista de sufijos públicos define esto, por lo que no se trata solo de dominios de nivel superior como .com sino que también incluye servicios como github.io
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| defines | define |
| services | servicios |
| github | github |
| level | nivel |
| top | superior |
| domains | dominios |
| includes | incluye |
| public | públicos |
| the | la |
| also | también |
| this | esto |
| list | lista |
| not | no |
EN Optionally, add a prefix and/or a suffix for the information shown on Google Shop
ES Opcionalmente, añadir un prefijo y/o un sufijo para la información que se muestra en Google Shop
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| optionally | opcionalmente |
| add | añadir |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| shop | shop |
| or | o |
| the | la |
| and | y |
| information | información |
| for | para |
| on | en |
| a | un |
EN Add prefix and suffix to the order ID
ES Añadir el prefijo y el sufijo al ID del pedido
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| add | añadir |
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| order | pedido |
| id | id |
| to | a |
| and | y |
| the | el |
| to the | al |
EN Does it support an automated date? Something like {YY}{MM}{DD} in the prefix or suffix?
ES ¿Puedes volver a enumerar los pedidos anteriores?
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| in | anteriores |
| the | los |
| like | a |
EN Under Format Options, you can fill in the Prefix and Suffix fields to display the text before or after the Bates number.
ES En Opciones de formato, puedes rellenar los campos Prefijo y Sufijo para mostrar el texto antes o después del número Bates.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| prefix | prefijo |
| suffix | sufijo |
| options | opciones |
| or | o |
| in | en |
| the | el |
| text | texto |
| format | formato |
| fields | campos |
| display | mostrar |
| you can | puedes |
| fill | rellenar |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Made the Cookie Based Brute Force Prevention feature more secure by introducing a 10 digit random suffix to the test cookie name.
ES Se ha hecho más segura la función de Prevención de Fuerza Bruta basada en cookies introduciendo un sufijo aleatorio de 10 dígitos en el nombre de la cookie de prueba.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| made | hecho |
| based | basada |
| force | fuerza |
| prevention | prevención |
| introducing | introduciendo |
| random | aleatorio |
| suffix | sufijo |
| a | un |
| test | prueba |
| digit | de |
| cookie | cookie |
| feature | función |
| name | nombre |
EN Retina versions are auto-named with @2x and @3x suffix
ES Las versiones Retina se denominan automáticamente con los sufijos @2x y @3x
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| retina | retina |
| versions | versiones |
| and | y |
| with | con |
| are | los |
EN Pad characters inserted after the suffix.
ES Los caracteres de relleno se insertan después del sufijo.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| characters | caracteres |
| suffix | sufijo |
| after | de |
EN Pad characters inserted before the suffix.
ES Los caracteres de relleno se insertan antes del sufijo.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| characters | caracteres |
| suffix | sufijo |
| before | de |
EN Note that some image services or CDNs will automatically deliver WebP (rather than JPEG or PNG) to platforms that support WebP, even for a URL with a .jpg or .png suffix
ES Tenga en cuenta que algunos servicios de imágenes o CDN entregarán automáticamente WebP (en lugar de JPEG o PNG) a plataformas que admitan WebP, incluso para una URL con el sufijo .jpg o.png
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| note | cuenta |
| image | imágenes |
| automatically | automáticamente |
| deliver | entregar |
| webp | webp |
| png | png |
| suffix | sufijo |
| cdns | cdn |
| or | o |
| url | url |
| jpg | jpg |
| jpeg | jpeg |
| platforms | plataformas |
| services | servicios |
| with | con |
| to | a |
| even | incluso |
| some | de |
| rather | en lugar de |
| for | para |
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
ES Las funciones sin servidor de HubSpot se encuentran dentro de una carpeta de funciones. Esta carpeta puede tener cualquier nombre, pero debe contener el sufijo .functions. Los archivos almacenados en esta carpeta no son de acceso público.
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| serverless | sin servidor |
| contain | contener |
| suffix | sufijo |
| stored | almacenados |
| folder | carpeta |
| files | archivos |
| publicly | público |
| accessible | acceso |
| the | el |
| this | esta |
| are | son |
| can | puede |
| functions | functions |
| a | una |
| named | nombre |
| but | pero |
| in | en |
| not | no |
EN A new Smart Object appears in the Layers panel with the same name as the original and "copy" as a suffix.
ES Aparece un nuevo objeto inteligente en el panel Capas con el mismo nombre que el original y el sufijo "copia".
| engelsk | Spanska |
|---|---|
| new | nuevo |
| smart | inteligente |
| layers | capas |
| copy | copia |
| suffix | sufijo |
| original | original |
| the | el |
| a | un |
| appears | aparece |
| in | en |
| name | nombre |
| and | y |
| with | con |
| panel | panel |
| object | objeto |
| same | que |
Visar 34 av 34 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk