Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "remarkable luxury hotel" till Spanska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "remarkable luxury hotel" från engelsk till Spanska

Översättningar av remarkable luxury hotel

"remarkable luxury hotel" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:

remarkable especial este extraordinaria extraordinario grande hasta impresionante más grande notable notables sobre sorprendente
luxury comodidad comodidades del elegante espacio lujo lujosa lujoso línea más más de ofrece servicios todo todos
hotel el hotel habitaciones habitación hotel hoteles hotels resort

Översättning av engelsk till Spanska av remarkable luxury hotel

engelsk
Spanska

EN hôtel (l'/un) -  aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]  

ES hôtel (l'/un) -  aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)  

engelsk Spanska
holiday vacaciones
hotel hotel
in en
a un
spend pasar
h l
to al
des des

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

ES Un extraordinario hotel de lujo con una ubicación ideal en el corazón de la campiña inglesa.

engelsk Spanska
remarkable extraordinario
luxury lujo
hotel hotel
perfectly ideal
countryside campiña
in en
a un

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the  largest North American hotel management company.

ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.

engelsk Spanska
fairmont fairmont
luxury lujo
heritage legado
merge fusionan
canadian canadian
pacific pacific
management gerenciamiento
the la
of de
company empresa
form formar
with con
rich rica
hotels hoteles
a una
brand marca

EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta

ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta

engelsk Spanska
pleta pleta
mar mar
star estrellas
luxury lujo
adults adultos
group grupo
is es
can can
new nuevo
hotel hotel
a un
the el
brand para
only de
same que

EN Kyoto Hotel Reviews | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

ES Opiniones y reviews del hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

engelsk Spanska
hotel hotel
amp amp
spa spa
kyoto kyoto
collection collection
a a
the del
reviews opiniones

EN Hotel Pleta de Mar is a brand new 5 star luxury Adults Only hotel, owned by the same hotel group as Can Simoneta

ES El Hotel Pleta de Mar es un nuevo hotel de lujo de 5 estrellas solo para adultos, propiedad del mismo grupo hotelero que Can Simoneta

engelsk Spanska
pleta pleta
mar mar
star estrellas
luxury lujo
adults adultos
group grupo
is es
can can
new nuevo
hotel hotel
a un
the el
brand para
only de
same que

EN Blessed with a remarkable east coast location, the country estate of Cases de Son Barbassa offers luxury side by side with agrotourism.

ES Este hotel de 5 estrellas forma parte del Grupo Hotelero Pure Salt Luxury y ofrece algo único en Mallorca: vistas de ensueño a la marina de Philippe Starck.

engelsk Spanska
location o
de en
offers ofrece
the la
of de
a a

EN Blessed with a remarkable east coast location, the country estate of Cases de Son Barbassa offers luxury side by side with agrotourism.

ES Este hotel de 5 estrellas forma parte del Grupo Hotelero Pure Salt Luxury y ofrece algo único en Mallorca: vistas de ensueño a la marina de Philippe Starck.

engelsk Spanska
location o
de en
offers ofrece
the la
of de
a a

EN Blessed with a remarkable east coast location, the country estate of Cases de Son Barbassa offers luxury side by side with agrotourism.

ES Este hotel de 5 estrellas forma parte del Grupo Hotelero Pure Salt Luxury y ofrece algo único en Mallorca: vistas de ensueño a la marina de Philippe Starck.

engelsk Spanska
location o
de en
offers ofrece
the la
of de
a a

EN Blessed with a remarkable east coast location, the country estate of Cases de Son Barbassa offers luxury side by side with agrotourism.

ES Este hotel de 5 estrellas forma parte del Grupo Hotelero Pure Salt Luxury y ofrece algo único en Mallorca: vistas de ensueño a la marina de Philippe Starck.

engelsk Spanska
location o
de en
offers ofrece
the la
of de
a a

EN 1818 Platinum Triangle offers luxury apartments in Anaheim complete with remarkable amenities and stylish finishes. Now offering furnished and unfurnished apartments, these Orange County apartments feature gourmet kitchens, high ceilings, hardwood

ES 1818 Platinum Triangle ofrece apartamentos completos de lujo en Anaheim, con servicios extraordinarios y elegantes acabados. Ahora que ofrecen apartamentos amueblados y sin amueblar, estos apartamentos del Condado de Orange cuentan con cocinas

engelsk Spanska
apartments apartamentos
anaheim anaheim
finishes acabados
furnished amueblados
county condado
kitchens cocinas
platinum platinum
orange orange
offers ofrece
luxury lujo
stylish elegantes
now ahora
in en
amenities servicios
with con
offering ofrecen
these estos

EN 13th & Market offers remarkable amenities, stylish features, and luxury apartments in Downtown San Diego. Now offering furnished and unfurnished apartments, these San Diego apartments feature the finest finishes including wood flooring, marble and

ES 13th & Market ofrece comodidades extraordinarias, cuenta con elegantes apartamentos de lujo en el centro de San Diego. Con opciones amuebladas y sin amueblar, estos apartamentos de San Diego tienen los mejores acabados, que incluyen pisos de madera,

engelsk Spanska
amp amp
san san
diego diego
furnished amuebladas
finest mejores
finishes acabados
including incluyen
offers ofrece
stylish elegantes
luxury lujo
apartments apartamentos
amenities comodidades
flooring pisos
in en
the el
downtown centro de
market de
these estos
wood madera

EN Capitol View on 14th offers remarkable amenities, sophisticated finishes, and luxury apartments in Washington DC. From an upscale lobby adorned with an original Chihuly sculpture to the hardwood flooring, quartz counter tops, and delicate glass tile

ES Capitol View on 14th ofrece comodidades extraordinarias, acabados sofisticados, y apartamentos de lujo en Washington DC. Desde un sofisticado vestíbulo decorado con una escultura original de Chihuly hasta los pisos de madera, las encimeras de cuarzo,

engelsk Spanska
view view
offers ofrece
finishes acabados
lobby vestíbulo
original original
sculpture escultura
quartz cuarzo
dc dc
on on
luxury lujo
apartments apartamentos
washington washington
amenities comodidades
flooring pisos
in en
an un
sophisticated sofisticado
with con
from desde

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words?

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

engelsk Spanska
hotel hotel
accommodations alojamiento
picture imagen
thousand mil
is es
words palabras

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase all your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words...

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

engelsk Spanska
hotel hotel
accommodations alojamiento
picture imagen
thousand mil
is es
words palabras
all en

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words?

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

engelsk Spanska
hotel hotel
accommodations alojamiento
picture imagen
thousand mil
is es
words palabras

EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase all your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words...

ES Su hotel es único, ¡así que su sitio web también debería serlo! Muestre los puntos fuertes de su alojamiento y revista su web de estilo para ofrecer una primera impresión memorable en internet. Porque una imagen vale más que mil palabras…

engelsk Spanska
hotel hotel
accommodations alojamiento
picture imagen
thousand mil
is es
words palabras
all en

EN Luxury Hotels in Miami - JW Marriott Hotel Miami FL is Full of Luxury Services

ES Hoteles de lujo en Miami: El JW Marriott Hotel Miami en FL cuenta con todos los servicios de lujo

engelsk Spanska
luxury lujo
miami miami
jw jw
marriott marriott
hotels hoteles
in en
hotel hotel
fl fl
of de
services servicios

EN An urban apartment hotel with the luxury of a four-star hotel

ES Apartotel urbano con el lujo de un hotel de cuatro estrellas

engelsk Spanska
urban urbano
hotel hotel
luxury lujo
star estrellas
the el
of de
with con
a un
four cuatro

EN VIE Hotel Bangkok, MGallery by Sofitel is a luxury boutique hotel with a superb ...

ES En un apacible entorno ajardinado, las habitaciones y suites del Sofitel Angkor ...

engelsk Spanska
sofitel sofitel
luxury suites
a un

EN EDITION Hotel Candle | Luxury EDITION Hotel Décor by Ian Schrager

ES Vela Hoteles EDITION | Lujosa decoración de los hoteles EDITION por Ian Schrager

engelsk Spanska
hotel hoteles
candle vela
luxury lujosa
décor decoración
ian ian
edition edition
by por

EN London Hotel Reviews | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London

ES Opiniones y reviews del hotel | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London

engelsk Spanska
london london
hotel hotel
collection collection
a a
the del
reviews opiniones

EN London Hotel Reviews | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

ES Opiniones y reviews del hotel | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London

engelsk Spanska
london london
hotel hotel
collection collection
a a
the del
reviews opiniones

EN Access control, video door entry and hotel security fully managed via IP: an integrated Axis and Smartnet solution for a luxury hotel with high-quality services.

ES Control de acceso, entrada con videoportero y seguridad hotelera totalmente gestionados mediante IP: una solución integrada de Axis y Smartnet para un hotel de lujo con servicios de alta calidad.

engelsk Spanska
hotel hotel
fully totalmente
ip ip
integrated integrada
axis axis
solution solución
luxury lujo
access acceso
control control
security seguridad
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
entry entrada
services servicios
a un
with con
for para
managed gestionados
via de

Visar 50 av 50 översättningar