EN If you have not made an appointment at Memorial Sloan Kettering, ask your primary care physician or oncologist if Memorial Sloan Kettering offers treatment that is not available from doctors or hospitals that are in your insurance plan’s network
"care at memorial" på engelsk kan översättas till följande Spanska ord/fraser:
EN If you have not made an appointment at Memorial Sloan Kettering, ask your primary care physician or oncologist if Memorial Sloan Kettering offers treatment that is not available from doctors or hospitals that are in your insurance plan’s network
ES Si no hizo una cita en Memorial Sloan Kettering, pregunte a su médico de cabecera o a su oncólogo si Memorial Sloan Kettering ofrece tratamiento que no brinden los médicos u hospitales de la red de su plan de seguro
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
doctors | médicos |
hospitals | hospitales |
kettering | kettering |
if | si |
or | o |
offers | ofrece |
treatment | tratamiento |
physician | médico |
not | no |
appointment | cita |
in | en |
plans | plan |
network | red |
ask | que |
your | su |
from | de |
EN If you have not made an appointment at Memorial Sloan Kettering, ask your primary care physician or oncologist if Memorial Sloan Kettering offers treatment that is not available from doctors or hospitals that are in your insurance plan’s network
ES Si no hizo una cita en Memorial Sloan Kettering, pregunte a su médico de cabecera o a su oncólogo si Memorial Sloan Kettering ofrece tratamiento que no brinden los médicos u hospitales de la red de su plan de seguro
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
doctors | médicos |
hospitals | hospitales |
kettering | kettering |
if | si |
or | o |
offers | ofrece |
treatment | tratamiento |
physician | médico |
not | no |
appointment | cita |
in | en |
plans | plan |
network | red |
ask | que |
your | su |
from | de |
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
engelsk | Spanska |
---|---|
travel | viaja |
dakota | dakota |
famed | famoso |
national | national |
memorial | memorial |
park | park |
forget | olvides |
old | viejo |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
crazy | crazy |
horse | horse |
dont | no |
towns | ciudades |
south | sur |
a | un |
west | oeste |
through | de |
explore | explorar |
city | city |
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
engelsk | Spanska |
---|---|
travel | viaja |
dakota | dakota |
famed | famoso |
national | national |
memorial | memorial |
park | park |
forget | olvides |
old | viejo |
mount | mount |
rushmore | rushmore |
crazy | crazy |
horse | horse |
dont | no |
towns | ciudades |
south | sur |
a | un |
west | oeste |
through | de |
explore | explorar |
city | city |
EN 9/11 Memorial admission is free; the Memorial is open daily 10am-5pm.
ES La entrada al Memorial del 11-S es gratuita; el Memorial está abierto todos los días de 10 am a 5 pm.
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
admission | entrada |
pm | pm |
is | es |
free | gratuita |
open | abierto |
daily | todos los días |
EN Fleisher Memorial Synagogue is The William Portner Memorial Exhibit on Jewish Life at Eastern State Penitentiary, a set of workshops that offer insight into Jewish life while incarcerated.
ES Fleisher se encuentra la exposición conmemorativa de William Portner sobre la vida Judía en la Eastern State Penitentiary, un conjunto de talleres que ofrecen información sobre la vida Judía mientras estaban encarcelados.
engelsk | Spanska |
---|---|
william | william |
exhibit | exposición |
jewish | judía |
state | state |
workshops | talleres |
offer | ofrecen |
insight | información |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
the | la |
life | vida |
is | encuentra |
while | mientras |
on | en |
a | un |
EN Memorial Sloan Kettering’s Physician Access Service provides easy access for physicians seeking to refer a patient to a Memorial Sloan Kettering specialist. This service is staffed by oncology nurses who can provide:
ES El Servicio de Acceso de Médicos de Memorial Sloan Kettering ofrece acceso fácil a médicos que deseen enviar pacientes con un especialista de Memorial Sloan Kettering. Este servicio lo proporcionan enfermeros de oncología que ofrecen:
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
access | acceso |
easy | fácil |
physicians | médicos |
patient | pacientes |
specialist | especialista |
oncology | oncología |
nurses | enfermeros |
kettering | kettering |
service | servicio |
a | un |
by | de |
provide | el |
this | este |
to | a |
provides | ofrece |
EN 9/11 Memorial admission is free; the Memorial is open daily 10am-5pm.
ES La entrada al Memorial del 11-S es gratuita; el Memorial está abierto todos los días de 10 am a 5 pm.
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
admission | entrada |
pm | pm |
is | es |
free | gratuita |
open | abierto |
daily | todos los días |
EN New luxury apartments at Memorial West are close to shopping, dining and entertainment destinations all along the Houston, Texas Energy Corridor, including City Centre and Memorial City Mall. We're close to outdoor escapes like Bear Creek, Nottingham
ES Nuevos apartamentos de lujo en Memorial West cerca de tiendas, restaurantes y destinos de entretenimiento a lo largo del Houston, Texas Energy Corridor, que incluye el centro de la ciudad y el Memorial City Mall. Nos encontramos cerca de escapadas al
engelsk | Spanska |
---|---|
new | nuevos |
luxury | lujo |
apartments | apartamentos |
memorial | memorial |
entertainment | entretenimiento |
energy | energy |
shopping | tiendas |
mall | mall |
destinations | destinos |
houston | houston |
texas | texas |
to | a |
city | ciudad |
dining | restaurantes |
bear | que |
centre | centro de |
west | west |
along | de |
close | en |
EN Most Blue Cross Blue Shield plans include Memorial Sloan Kettering as an in-network provider. Contact your insurance company to confirm if Memorial Sloan Kettering is in-network.
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red para la mayoría de los planes de Blue Cross Blue Shield. Comunícate con tu compañía de seguros para confirmar si Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red.
engelsk | Spanska |
---|---|
blue | blue |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
provider | proveedor |
confirm | confirmar |
is | es |
kettering | kettering |
network | red |
shield | shield |
plans | planes |
your | tu |
if | si |
to | a |
company | compañía |
most | de |
EN 9/11 Memorial admission is free; the Memorial is open daily 9am-8pm.
ES La entrada al Memorial del 11-S es gratuita; el Memorial está abierto todos los días de 9 am a 8 pm.
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
admission | entrada |
pm | pm |
is | es |
free | gratuita |
open | abierto |
daily | todos los días |
EN Fleisher Memorial Synagogue is The William Portner Memorial Exhibit on Jewish Life at Eastern State Penitentiary, a set of workshops that offer insight into Jewish life while incarcerated.
ES Fleisher se encuentra la exposición conmemorativa de William Portner sobre la vida Judía en la Eastern State Penitentiary, un conjunto de talleres que ofrecen información sobre la vida Judía mientras estaban encarcelados.
engelsk | Spanska |
---|---|
william | william |
exhibit | exposición |
jewish | judía |
state | state |
workshops | talleres |
offer | ofrecen |
insight | información |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
the | la |
life | vida |
is | encuentra |
while | mientras |
on | en |
a | un |
EN A man lights a memorial candle during an International Holocaust Remembrance Day commemoration at the United States Holocaust Memorial Museum in Washington. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
ES Un hombre enciende una vela conmemorativa durante una ceremonia del Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto en el Museo del Holocausto de Estados Unidos en Washington. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
engelsk | Spanska |
---|---|
candle | vela |
international | internacional |
remembrance | memoria |
commemoration | conmemoración |
washington | washington |
afp | afp |
getty | getty |
saul | saul |
images | images |
museum | museo |
the | el |
day | día |
man | hombre |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
during | de |
EN To watch the Ellison C. Pierce, Jr., MD, Memorial Safety Lecture in its entirety, please visit: https://www.apsf.org/asa-apsf-ellison-c-pierce-jr-md-memorial-lecturers/
ES Para ver la totalidad de la Conferencia sobre seguridad en memoria de Ellison C. Pierce, Jr., MD, visite: https://www.apsf.org/asa-apsf-ellison-c-pierce-jr-md-memorial-lecturers/
engelsk | Spanska |
---|---|
c | c |
jr | jr |
memorial | memorial |
safety | seguridad |
lecture | conferencia |
https | https |
org | org |
md | md |
apsf | apsf |
in | en |
visit | visite |
the | la |
to | sobre |
EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more
ES Care.com es una plataforma online que ayuda a encontrar cuidadores para diversos ámbitos: niños, personas con necesidades especiales, ancianos, animales, servicio doméstico y otros
engelsk | Spanska |
---|---|
finding | encontrar |
elderly | ancianos |
pet | animales |
care | care |
is | es |
service | servicio |
needs | necesidades |
and | y |
special | especiales |
more | diversos |
the | una |
for | para |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering integrates the latest advances in treatment with compassionate care to help people with cancer in an outpatient and short-stay setting. Services include:
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering integra los últimos avances en el tratamiento con atención compasiva para ayudar a las personas con cáncer en un entorno ambulatorio y de corta hospitalización. Se ofrece:
engelsk | Spanska |
---|---|
david | david |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
integrates | integra |
advances | avances |
outpatient | ambulatorio |
kettering | kettering |
latest | últimos |
short | corta |
cancer | cáncer |
treatment | tratamiento |
people | personas |
an | un |
the | el |
h | h |
in | en |
to | a |
with | con |
to help | ayudar |
care | care |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering features easy-to-use technology to make your care more convenient for you.
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering cuenta con tecnología que es fácil de usar para que tu atención sea más conveniente para ti.
engelsk | Spanska |
---|---|
david | david |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
technology | tecnología |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
your | tu |
use | usar |
h | h |
to | a |
the | el |
easy | fácil |
convenient | conveniente |
at | en |
more | más |
for | para |
care | care |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering has been designed to make care more convenient by incorporating easy-to-use technology that patients can use as much or as little as they want.
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ha sido diseñado para hacer que la atención sea más conveniente al incorporar tecnología fácil de usar de manera que los pacientes pueden utilizarla tanto o tan poco como deseen.
engelsk | Spanska |
---|---|
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
incorporating | incorporar |
technology | tecnología |
patients | pacientes |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
or | o |
want | deseen |
easy | fácil |
to | a |
convenient | conveniente |
can | pueden |
little | poco |
has | ha |
more | más |
use | utilizarla |
as | como |
at | en |
care | care |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering integrates the latest advances in treatment with compassionate care to help people with cancer in an outpatient and short-stay setting. Services include:
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering integra los últimos avances en el tratamiento con atención compasiva para ayudar a las personas con cáncer en un entorno ambulatorio y de corta hospitalización. Se ofrece:
engelsk | Spanska |
---|---|
david | david |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
integrates | integra |
advances | avances |
outpatient | ambulatorio |
kettering | kettering |
latest | últimos |
short | corta |
cancer | cáncer |
treatment | tratamiento |
people | personas |
an | un |
the | el |
h | h |
in | en |
to | a |
with | con |
to help | ayudar |
care | care |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering features easy-to-use technology to make your care more convenient for you.
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering cuenta con tecnología que es fácil de usar para que tu atención sea más conveniente para ti.
engelsk | Spanska |
---|---|
david | david |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
technology | tecnología |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
your | tu |
use | usar |
h | h |
to | a |
the | el |
easy | fácil |
convenient | conveniente |
at | en |
more | más |
for | para |
care | care |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering has been designed to make care more convenient by incorporating easy-to-use technology that patients can use as much or as little as they want.
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ha sido diseñado para hacer que la atención sea más conveniente al incorporar tecnología fácil de usar de manera que los pacientes pueden utilizarla tanto o tan poco como deseen.
engelsk | Spanska |
---|---|
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
incorporating | incorporar |
technology | tecnología |
patients | pacientes |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
or | o |
want | deseen |
easy | fácil |
to | a |
convenient | conveniente |
can | pueden |
little | poco |
has | ha |
more | más |
use | utilizarla |
as | como |
at | en |
care | care |
EN Emblem’s HIP Commercial Millennium, Select Care and Enhanced Care Prime networks is not in-network with Memorial Sloan Kettering.
ES La redes HIP Commercial Millennium, Select Care y Enhanced Care Prime de Emblem no se encuentran dentro de la red de Memorial Sloan Kettering.
engelsk | Spanska |
---|---|
select | select |
care | care |
is | se |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
hip | hip |
commercial | commercial |
millennium | millennium |
enhanced | enhanced |
prime | prime |
kettering | kettering |
not | no |
networks | redes |
network | red |
in | dentro |
EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.
ES La AMPS establece el derecho legal de los profesionales de la salud a prestar servicios de aborto y el derecho de sus pacientes a recibir atención, libre de restricciones médicamente innecesarias que singularicen la atención al aborto.
engelsk | Spanska |
---|---|
establishes | establece |
abortion | aborto |
patients | pacientes |
free | libre |
medically | médicamente |
unnecessary | innecesarias |
restrictions | restricciones |
care | atención |
health | salud |
provide | prestar |
to | a |
professionals | profesionales |
statutory | legal |
single | de |
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
ES Preocúpese por los pasajeros, los conductores y los demás, por nuestra comunidad y por la forma en que retribuimos. Preocúpese por hacer que nuestro producto y servicio sean excepcionales.
engelsk | Spanska |
---|---|
other | demás |
exceptional | excepcionales |
community | comunidad |
service | servicio |
product | producto |
and | y |
each | en |
EN Learn about Child and Adult Care Food Program (CACFP) reimbursement for healthy meals and snacks in child care centers, family child care homes, after school programs, emergency shelters, and adult day care programs. Also see:
ES Obtenga información sobre el programa que proporciona cada día escolar almuerzos nutricionalmente equilibrados, a bajo costo o gratuitos a niños que reúnan los requisitos.
engelsk | Spanska |
---|---|
child | niños |
school | escolar |
day | día |
program | programa |
about | sobre |
EN Your child's primary care physician at home is a key member of the care team. When possible, timely communication regarding care plans is provided to the primary care physician during treatment, and when your child goes home.
ES El médico de cabecera de su hijo del lugar donde usted vive es un integrante clave del equipo de atención. Cuando es posible, él recibe información oportuna sobre los planes de atención durante el tratamiento y cuando el niño regresa a su casa.
engelsk | Spanska |
---|---|
team | equipo |
timely | oportuna |
communication | información |
plans | planes |
care | atención |
key | clave |
the | el |
is | es |
treatment | tratamiento |
physician | médico |
possible | posible |
when | cuando |
a | un |
child | niño |
member | integrante |
to | a |
your | y |
of | de |
EN Community-based care — Model of FTD care that emphasizes care delivered at home or locations within a patient’s community, rather than in the hospital or a residential care facility.
ES atención comunitaria — Modelo de atención FTD que enfatiza la atención brindada en el hogar o lugares dentro de la comunidad de un paciente, en lugar de en el hospital o en un centro de atención residencial.
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
engelsk | Spanska |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
engelsk | Spanska |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
engelsk | Spanska |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
engelsk | Spanska |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN To ensure a safe care environment, states and territories use child care licensing regulations to limit the number of children that can receive care in a family child care home
ES Para garantizar un entorno de cuidado seguro, los estados y territorios utilizan las regulaciones de licencias de cuidado infantil para limitar la cantidad de niños que pueden recibir cuidado en un hogar de cuidado infantil familiar
engelsk | Spanska |
---|---|
care | cuidado |
environment | entorno |
licensing | licencias |
regulations | regulaciones |
territories | territorios |
a | un |
children | niños |
in | en |
family | familiar |
the | la |
receive | recibir |
can | pueden |
ensure | garantizar |
child | infantil |
to | hogar |
to limit | limitar |
EN MSK Nassau is our newest center on Long Island, giving residents of Nassau County and eastern Queens the outstanding cancer care of Memorial Sloan Kettering
ES MSK Nassau es nuestro nuevo centro en Long Island, este permite que los residentes del condado de Nassau y de Eastern Queens puedan recibir la extraordinaria atención oncológica de Memorial Sloan Kettering
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
nassau | nassau |
center | centro |
long | long |
residents | residentes |
county | condado |
care | atención |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
queens | queens |
kettering | kettering |
is | es |
eastern | eastern |
newest | nuevo |
outstanding | extraordinaria |
the | la |
on | en |
our | nuestro |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center is a comprehensive outpatient facility located on Manhattan’s Upper East Side
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center es un completo centro para pacientes ambulatorios localizado en el Upper East Side de Manhattan
engelsk | Spanska |
---|---|
koch | koch |
care | care |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
comprehensive | completo |
located | localizado |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
side | side |
is | es |
a | un |
upper | upper |
east | east |
for | para |
on | en |
EN Everyone at Memorial Sloan Kettering is working together to deliver excellent care for our patients. We are taking every precaution to ensure your health, well-being, and safety. One way we’re doing this is by offering telemedicine visits.
ES En Memorial Sloan Kettering, todos trabajamos juntos para brindar una excelente atención a nuestros pacientes. Estamos tomando todas las precauciones para proteger tu salud, bienestar y seguridad. Una forma de hacerlo es ofrecer visitas de telemedicina.
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
care | atención |
patients | pacientes |
telemedicine | telemedicina |
visits | visitas |
kettering | kettering |
is | es |
taking | tomando |
health | salud |
working | trabajamos |
excellent | excelente |
well | bienestar |
your | tu |
are | estamos |
safety | seguridad |
way | de |
EN The Dignity Memorial network offers compassionate care to families even after the funeral is over
ES La red Dignity Memorial® ofrece cuidado compasivo a las familias incluso luego de que el funeral haya terminado
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
offers | ofrece |
compassionate | compasivo |
care | cuidado |
funeral | funeral |
dignity | dignity |
network | red |
to | a |
even | incluso |
families | familias |
is | haya |
over | de |
EN We have compiled this list of frequently asked questions to help you understand certain aspects of pediatric cancer care at Memorial Sloan Kettering.
ES La siguiente lista de preguntas frecuentes la hemos elaborado con el fin de ayudarte a comprender ciertos aspectos de la atención de cáncer pediátrico en Memorial Sloan Kettering.
engelsk | Spanska |
---|---|
understand | comprender |
aspects | aspectos |
pediatric | pediátrico |
cancer | cáncer |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
kettering | kettering |
care | atención |
list | lista |
questions | preguntas |
frequently | frecuentes |
to | a |
we | hemos |
of | de |
at | en |
help you | ayudarte |
EN Cancer care at Memorial Sloan Kettering involves physicians from different disciplines, who specialize in one or more related diseases
ES En Memorial Sloan Kettering, la atención del cáncer involucra a médicos de distintas disciplinas que se especializan en una o más enfermedades que se relacionan
engelsk | Spanska |
---|---|
cancer | cáncer |
care | atención |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
involves | involucra |
physicians | médicos |
disciplines | disciplinas |
diseases | enfermedades |
kettering | kettering |
or | o |
more | más |
in | en |
who | que |
specialize | especializan |
from | de |
different | a |
EN At Memorial Sloan Kettering, we care for people with all types of cancer, from the most common to the most rare. We offer the following services for adults and children:
ES En Memorial Sloan Kettering, atendemos a personas con todos los tipos de cáncer, desde los más comunes hasta los más raros. Ofrecemos los siguientes servicios para adultos y niños:
engelsk | Spanska |
---|---|
memorial | memorial |
sloan | sloan |
types | tipos |
cancer | cáncer |
rare | raros |
adults | adultos |
children | niños |
kettering | kettering |
people | personas |
services | servicios |
to | a |
of | de |
with | con |
common | comunes |
for | para |
from | desde |
we offer | ofrecemos |
EN Learn about the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center, which will expand the institution’s pioneering outpatient capabilities.
ES Obtén información sobre el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center, que expande las capacidades de vanguardia de la institución para el cuidado de pacientes ambulatorios.
engelsk | Spanska |
---|---|
david | david |
h | h |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
expand | expande |
capabilities | capacidades |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
at | en |
care | care |
about | sobre |
for | para |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering, such as Stephen Solomon, Chief of the Interventional Radiology Service, provide the most advanced treatments so patients have the best possible outcomes.
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering, como Stephen Solomon, jefe del servicio de Radiología Intervencionista, brindan los tratamientos más avanzados para que los pacientes obtengan los mejores resultados posibles.
engelsk | Spanska |
---|---|
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
stephen | stephen |
chief | jefe |
radiology | radiología |
advanced | avanzados |
patients | pacientes |
possible | posibles |
outcomes | resultados |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
treatments | tratamientos |
at | en |
service | servicio |
care | care |
as | como |
provide | brindan |
best | mejores |
the | más |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering help patients and caregivers relax and rejuvenate
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ayudan a los pacientes y cuidadores a relajarse y revitalizarse
engelsk | Spanska |
---|---|
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
patients | pacientes |
caregivers | cuidadores |
relax | relajarse |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
care | care |
at | en |
help | ayudan |
and | y |
for | a |
EN 16 private inpatient rooms are carefully designed for the comfort of people who require a short stay at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES Las 16 habitaciones privadas para pacientes hospitalizados están cuidadosamente diseñadas para ofrecer comodidad a las personas que necesitan pasar una estadía corta en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
engelsk | Spanska |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
comfort | comodidad |
short | corta |
david | david |
koch | koch |
center | center |
care | care |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
people | personas |
h | h |
the | el |
are | están |
rooms | habitaciones |
require | que |
at | en |
a | a |
EN Visiting the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering
ES Visita el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering
engelsk | Spanska |
---|---|
visiting | visita |
david | david |
h | h |
koch | koch |
center | center |
care | care |
at | en |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
the | el |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
EN Paid valet parking is available at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES El servicio de aparcacoches de pago está disponible en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
engelsk | Spanska |
---|---|
at | en |
david | david |
h | h |
koch | koch |
center | center |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
valet parking | aparcacoches |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
care | care |
the | el |
is | está |
available | disponible |
paid | de pago |
EN The MSK Compass app provides step-by-step directions from your front door to our front door, then guides you to your appointment at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES La aplicación MSK Compass proporciona instrucciones paso a paso desde la puerta de tu casa hasta la puerta de nuestro centro, luego te guía a tu cita en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
provides | proporciona |
door | puerta |
appointment | cita |
david | david |
koch | koch |
care | care |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
cancer | cancer |
kettering | kettering |
your | tu |
h | h |
to | a |
guides | guía |
directions | instrucciones |
app | aplicación |
step | paso |
our | nuestro |
at | en |
from | desde |
EN MSK Basking Ridge offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Basking Ridge ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
offers | ofrece |
expert | experta |
care | atención |
patients | pacientes |
expect | esperan |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
ridge | ridge |
kettering | kettering |
to | a |
the | la |
the same | misma |
closer | en |
same | que |
from | de |
EN MSK Nassau offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Nassau ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
nassau | nassau |
offers | ofrece |
expert | experta |
care | atención |
patients | pacientes |
expect | esperan |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
kettering | kettering |
to | a |
the | la |
the same | misma |
closer | en |
same | que |
from | de |
EN MSK Bergen offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Bergen ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
bergen | bergen |
offers | ofrece |
expert | experta |
care | atención |
patients | pacientes |
expect | esperan |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
kettering | kettering |
to | a |
the | la |
the same | misma |
closer | en |
same | que |
from | de |
EN MSK Monmouth offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Monmouth ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
engelsk | Spanska |
---|---|
msk | msk |
offers | ofrece |
expert | experta |
care | atención |
patients | pacientes |
expect | esperan |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
kettering | kettering |
to | a |
the | la |
the same | misma |
closer | en |
same | que |
from | de |
Visar 50 av 50 översättningar