Översätt "unlock their accounts" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "unlock their accounts" från engelsk till tysk

Översättning av engelsk till tysk av unlock their accounts

engelsk
tysk

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

engelsk tysk
legal rechtlichen
information informationen
requests anfragen
accounts konten
total gesamtzahl
user accounts benutzerkonten
for für
a b
two zwei
request angefordert

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.

engelsk tysk
facebook facebook
accounts konten
spam spam
reduces verringert
risk risiko
others anderen
taken over übernommen
used verwendet
users benutzer
to zu
prevent verhindern
and und
creation erstellung
the wird

EN With configuration options to invalidate accounts after n-days of inactivity, security managers do not have to manually manage the invalidation of accounts from previous employees or customers when user management does not automatically update accounts.

DE Mit gemeinsam genutzten Filtern und Suchergebnissen können Service-Agenten Suchvorlagen mit Kollegen teilen, so dass sie alle die gleiche Ansicht haben. Die Listen bleiben konsistent.

engelsk tysk
management service
the gleiche
with mit

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

DE Sobald die Zugangsdaten überprüft wurden, können Cyberkriminelle Zugriff auf alle Arten von Konten erhaltenvon sozialen Medien über Bankkonten bis hin zu Regierungs- und Unternehmenskonten mit sensiblen Daten.

engelsk tysk
credentials zugangsdaten
cybercriminals cyberkriminelle
can können
social sozialen
media medien
sensitive sensiblen
information daten
access zugriff
accounts konten
once sobald
all alle
and und
gain erhalten
to zu
of die

EN Identity segmentation is a method to restrict access to applications/resources based on identities. These identities could be human accounts, service (programmatic accounts), or privileged accounts.

DE Die malware analysis ist der Prozess, mit dem das Verhalten und der Zweck einer verdächtigen Datei oder URL ergründet werden soll. Das Ergebnis der Analyse hilft bei der Erkennung und Abwehr der potenziellen Bedrohung.

engelsk tysk
or oder
these und
is ist
service hilft
a einer
to datei

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.

engelsk tysk
facebook facebook
accounts konten
spam spam
reduces verringert
risk risiko
others anderen
taken over übernommen
used verwendet
users benutzer
to zu
prevent verhindern
and und
creation erstellung
the wird

EN You can attach a policy to the root of your organization (applies to all accounts in your organization), to individual organizational units (OUs), which applies to all accounts in the OU including nested OUs, or to individual accounts.

DE Richtlinien können Sie Ihrem Organisationsstamm (für alle Konten der Organisation), einzelnen OUs (für alle Konten der OU, einschließlich verschachtelter OUs) oder einzelnen Konten zuweisen.

engelsk tysk
policy richtlinien
accounts konten
including einschließlich
or oder
organization organisation
can können
all alle
the einzelnen
you sie
of der

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

DE Sobald die Zugangsdaten überprüft wurden, können Cyberkriminelle Zugriff auf alle Arten von Konten erhaltenvon sozialen Medien über Bankkonten bis hin zu Regierungs- und Unternehmenskonten mit sensiblen Daten.

engelsk tysk
credentials zugangsdaten
cybercriminals cyberkriminelle
can können
social sozialen
media medien
sensitive sensiblen
information daten
access zugriff
accounts konten
once sobald
all alle
and und
gain erhalten
to zu
of die

EN Firstly, access can be limited using Windows User Accounts: users with Administrator Accounts can change settings and thus disable protection, whereas those with Standard User Accounts can’t

DE Erstens kann der Zugriff über Windows-Benutzerkonten eingeschränkt werden: Benutzer mit Administratorkonten können Einstellungen ändern und so den Schutz deaktivieren, während Benutzer mit Standardbenutzerkonten dies nicht können

engelsk tysk
firstly erstens
limited eingeschränkt
windows windows
accounts benutzerkonten
disable deaktivieren
protection schutz
access zugriff
settings einstellungen
change ändern
whereas während
with mit
users benutzer
and und
can kann
thus der

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

engelsk tysk
legal rechtlichen
information informationen
requests anfragen
accounts konten
total gesamtzahl
user accounts benutzerkonten
for für
a b
two zwei
request angefordert

EN Every Twitter account is able to follow up to 400 accounts per day. Verified Twitter accounts are able to follow up to 1,000 accounts per day.

DE Jeder Twitter Account kann bis zu 400 Accounts pro Tag folgen. Verifizierte Twitter Accounts können bis zu 1.000 Accounts pro Tag folgen.

engelsk tysk
twitter twitter
follow folgen
day tag
verified verifizierte
account account
accounts accounts
to zu
per pro
every jeder

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.

engelsk tysk
fake gefälschte
spam spam
accounts konten
use verwenden
or oder
your ihr
to damit
you sie
only nur

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.

engelsk tysk
accounts konten
authentic authentisch
en en
new neuen
guidelines richtlinien
or oder
dont nicht
create und
for um
of gegen

EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key

DE Golden & Silver Safe UNLOCK 4K Animation mit grünem Bildschirmhintergrund - Öffnen der sicheren Tür Der Vault Tor 3D SAFE UNLOCK - einfach zu bedienen - Geld- und Sicherheitsanimation Chroma-Schlüssel

engelsk tysk
golden golden
animation animation
vault vault
chroma chroma
key schlüssel
amp amp
silver silver
door tür
easy einfach
to use bedienen
and und
money geld
with mit
to zu
green der

EN While progressing through the game, you?ll unlock several sex rooms, and within them, you?ll also unlock new devices and game mechanics.

DE Im Laufe des Spiels schaltet ihr verschiedene Funktionen frei Sexräumeund darin werden Sie auch neue Geräte und Spielmechaniken freischalten.

engelsk tysk
unlock freischalten
new neue
devices geräte
also auch
and und
the game spiels
the des
you sie

EN Save considerable help desk hours by enabling users to reset forgotten passwords and unlock their accounts themselves

DE Reduzieren Sie den Arbeitsaufwand für den Helpdesk, indem Sie es den Benutzern ermöglichen, vergessene Kennwörter selbst zurückzusetzen und Konten selbst zu entsperren

engelsk tysk
enabling ermöglichen
users benutzern
reset zurückzusetzen
forgotten vergessene
unlock entsperren
accounts konten
help desk helpdesk
by indem
to zu
and und
themselves sie

EN Save considerable help desk hours by enabling users to reset forgotten passwords and unlock their accounts themselves

DE Reduzieren Sie den Arbeitsaufwand für den Helpdesk, indem Sie es den Benutzern ermöglichen, vergessene Kennwörter selbst zurückzusetzen und Konten selbst zu entsperren

engelsk tysk
enabling ermöglichen
users benutzern
reset zurückzusetzen
forgotten vergessene
unlock entsperren
accounts konten
help desk helpdesk
by indem
to zu
and und
themselves sie

EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts

DE Da durchaus viele Benutzer dieselben Passwörter für mehrere Konten wiederverwenden, reicht bereits ein Satz von Zugangsdaten aus, um die meisten oder alle Konten zu hacken

engelsk tysk
accounts konten
passwords passwörter
or oder
many viele
credentials zugangsdaten
with satz
all alle
to zu
for um
multiple mehrere

EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts

DE Da durchaus viele Benutzer dieselben Passwörter für mehrere Konten wiederverwenden, reicht bereits ein Satz von Zugangsdaten aus, um die meisten oder alle Konten zu hacken

engelsk tysk
accounts konten
passwords passwörter
or oder
many viele
credentials zugangsdaten
with satz
all alle
to zu
for um
multiple mehrere

EN Enable end-user self-service to reset passwords and unlock accounts in a secure password solution

DE Selbstständige und sichere Zurücksetzung vergessener Kennwörter durch Ihre Benutzer

engelsk tysk
user benutzer
and und
to sichere

EN Enable end-user self-service to reset passwords and unlock accounts in a secure SaaS-based solution

DE Selfservice-Optionen für Endbenutzer zur Kennwortzurücksetzung und zum Entsperren von Konten in einer sicheren SaaS-basierten Lösung

engelsk tysk
end-user endbenutzer
self-service selfservice
unlock entsperren
solution lösung
accounts konten
in in
and und
a einer
to sicheren
secure für

EN Enable end-user self-service to reset passwords and unlock accounts in a secure password solution

DE Selbstständige und sichere Zurücksetzung vergessener Kennwörter durch Ihre Benutzer

engelsk tysk
user benutzer
and und
to sichere

EN Want more? Completing a carefully curated set of courses will allow you to unlock exams that will award you with Certifications of Completion you can proudly showcase on your Social Media Accounts

DE Mehr wollen? Wenn Sie eine sorgfältig kuratierte Reihe von Kursen absolvieren, können Sie Prüfungen freischalten, die Ihnen Abschlusszertifikate verleihen, die Sie stolz auf Ihren Social-Media-Konten präsentieren können

engelsk tysk
carefully sorgfältig
curated kuratierte
courses kursen
exams prüfungen
proudly stolz
social social
media media
accounts konten
completing absolvieren
showcase präsentieren
unlock freischalten
your ihren
more mehr
can können
a eine
of von

EN Have you ever wondered how many social media accounts are connected with your brand? Companies have an average of 200 social media accounts affiliated with their brand

DE Haben Sie sich je gefragt, wie viele soziale Medien-Konten mit Ihrer Marke verbunden sind? Unternehmen haben durchschnittlich 200 Social Media Accounts, die mit ihrer Marke verknüpft sind

engelsk tysk
ever je
wondered gefragt
brand marke
companies unternehmen
average durchschnittlich
connected verbunden
accounts konten
have haben
many viele
you sie
are sind
how wie
with mit
social social
media media
their ihrer

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

EN Shopify also allows you to connect your store to your social media accounts, so people can shop and purchase your products without leaving their social accounts

DE Shopify ermöglicht dir auch, deinen Shop mit deinen Social Media-Konten zu verbinden, damit man deine Produkte ansehen und kaufen kann, ohne sein Social Media-Konto zu verlassen

engelsk tysk
media media
products produkte
without ohne
shopify shopify
accounts konten
allows ermöglicht
can kann
social social
to zu
store shop
also auch

EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.

DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.

engelsk tysk
connect verbinde
accounts konten
media media
seamlessly nahtlos
browse suchen
orders bestellungen
apps app
can kann
without ohne
right direkt
social social
store shop

Visar 50 av 50 översättningar