Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "singing" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "singing" från engelsk till tysk

Översättningar av singing

"singing" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:

singing gesang

Översättning av engelsk till tysk av singing

engelsk
tysk

EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger

engelsk tysk
keywords keywords
singing gesang
singer sänger
frank frank
photograph bildes
stage bühne

EN In 1991, a special evening of female singing groups began, competing with men's singing groups by then

DE 1991 begann ein besonderer Abend mit weiblichen Gesangsgruppen, der bis dahin mit den Gesangsgruppen der Männer konkurrierte

engelsk tysk
evening abend
female weiblichen
began begann
a ein
with mit
of der

EN buddy the elf, elf, movies, funny, quotes, typography, christmas, holidays, cheerful, christmas cheer, singing loud for all to hear, the best way to spread christmas cheer

DE buddy the elf weihnachtsbeifall, kumpel der elf, elf, filme, lustig, zitate, typografie, weihnachten, urlaub, heiter, weihnachtsfreude, laut singen, damit alle es hören können, der beste weg, um weihnachtsfreude zu verbreiten

engelsk tysk
movies filme
funny lustig
quotes zitate
typography typografie
christmas weihnachten
holidays urlaub
spread verbreiten
buddy buddy
for um
loud laut
the best beste
the der
all alle
to zu
hear hören
way weg

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1990er TV, 2000er, 2000er Musik, 2000er Porträts, 3TJN07, Big Hair, Bouffant, Eyeliner, Porträt, Retro, Gesang, Tattoos, Teased Hair, Fernsehen

engelsk tysk
keywords keywords
music musik
big big
retro retro
singing gesang
tattoos tattoos
hair hair
photograph bildes
portraits porträts
to zur
portrait porträt
television fernsehen

EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.

DE Wir werden uns auf Großmembran-Kondensatormikrofone konzentrieren, die üblicherweise in Heimstudios für die Aufnahme von Stimme, Gesang, Podcasting, Gitarre und mehr verwendet werden.

engelsk tysk
singing gesang
podcasting podcasting
guitar gitarre
focused konzentrieren
in in
voice stimme
used verwendet
more mehr
for für
commonly üblicherweise
we wir

EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.

DE Es ist perfekt für die Aufnahme von Podcasts, Streaming oder Gesang mit einem schönen, weichen und natürlichen Klang.

engelsk tysk
perfect perfekt
podcasts podcasts
streaming streaming
singing gesang
nice schönen
smooth weichen
natural natürlichen
it es
or oder
recording aufnahme
with mit
and und
for für
a einem

EN It has a high 144dB SPL, is built solid, and won?t break the bank ? perfect to get started podcasting, streaming, and singing.

DE Es hat einen hohen 144dB SPL, ist solide gebaut und wird die Bank nicht sprengen - perfekt, um mit Podcasting, Streaming und Gesang zu beginnen.

engelsk tysk
built gebaut
solid solide
bank bank
perfect perfekt
started beginnen
podcasting podcasting
streaming streaming
singing gesang
it es
to zu
and und
has hat
the wird
a einen

EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.

DE Dynamische Mikrofone eignen sich hervorragend für Gesangsaufnahmen - von Podcasting über Voiceover bis hin zu Gesang - und funktionieren besonders gut, wenn Sie mehrere Personen im selben Raum aufnehmen.

engelsk tysk
dynamic dynamische
mics mikrofone
recording aufnehmen
podcasting podcasting
work funktionieren
especially besonders
room raum
are eignen
in the im
and und
vocals gesang
the selben
for für
people personen
to zu
multiple mehrere
when wenn
from hin
well gut
you sie

EN Slow motion of happy young lady in headphones dancing and singing in remore control having fun in apartment. People, lifestyle and joy concept.

DE Tanzende Mann mit Kopfhörer hört Musik und verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand Spaß zu machen. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

engelsk tysk
headphones kopfhörer
dancing tanz
lifestyle lebensstil
fun spaß
young mann
in in
and und
of der
having zu

EN Closeup Of Driver Dancing And Singing To His Passenger (Slow Motion)

DE Nahaufnahme des Fahrertanzes und des Singen zu seinem Fahrgast (langsamer Zug)

engelsk tysk
closeup nahaufnahme
slow langsamer
and und
to zu
his seinem

EN Portrait of beautiful young woman singing smiling and playing the ukulele, sitting in a vintage beach cruiser car at sunset, happy woman wearing flower lei and tiara, hawaiian island cruising

DE Porträt einer schönen jungen Frau, die Lächeln und Ukulele spielen singt, in einem Vintage Beach Cruiser Auto bei Sonnenuntergang sitzen, glückliche Frau mit Blume Lei und Tiara, hawaiianische Insel Kreuzfahrt

engelsk tysk
portrait porträt
young jungen
sitting sitzen
vintage vintage
beach beach
sunset sonnenuntergang
happy glückliche
flower blume
lei lei
cruiser cruiser
beautiful schönen
woman frau
smiling lächeln
in in
and und
island insel

EN Overtone Singing music | Discogs

DE Overtone Singing Musik | Discogs

engelsk tysk
music musik
discogs discogs

EN At 55, Lola began taking singing lessons, and within a year and a half wrote (and co-wrote) and recorded her own original music. She wrote the theme song for the documentary film, Beautiful Faces, by Russell Martin.

DE Mit 55 begann Lola, Gesangsunterricht zu nehmen, und innerhalb von eineinhalb Jahren spielte sie ihre selbst geschriebene (und co-komponierte) Musik ein. Sie schrieb den Titelsong für den Dokumentarfilm "Beautiful Faces" von Russell Martin.

engelsk tysk
lola lola
began begann
wrote schrieb
documentary dokumentarfilm
russell russell
martin martin
beautiful beautiful
faces faces
music musik
taking und
for für
within innerhalb
the den
a ein
her ihre
year von

EN It's the perfect place for people who value peace, quiet and singing birds

DE Es ist der perfekte Ort für Menschen, die Ruhe und singende Vögel schätzen

engelsk tysk
perfect perfekte
it es
people menschen
place ort
peace ruhe
and und
for für
birds vögel
the der

EN Imagine you start your day with a look at the forest and mountains ... Imagine yourself sipping your coffee in the morning with the sound of trees and birds singing ... Imagine how you break away from everyday life, immersing yourself in the peace…

DE Stellen Sie sich vor, Sie beginnen Ihren Tag mit einem Blick auf den Wald und die Berge ... Stellen Sie sich vor, Sie nippen morgens an Ihrem Kaffee, während Bäume und Vögel singen ... Stellen Sie sich vor, wie Sie sich vom Alltag lösen und in die…

EN Around the fields, meadows and forest where alpacas graze and you can hear birds singing

DE Rund um die Felder, Wiesen und Wälder, wo Alpakas grasen und Sie Vögel singen hören

engelsk tysk
forest wälder
meadows wiesen
where wo
fields felder
around rund
birds vögel

EN COMFORTABLE ROOMS IN MIĘDZYZDJACH WELCOME! Our VILLA ZACISZE provides guests with exceptional comfort and relaxation. It is located in a picturesque place full of peace, silence, sun and space, birds singing, greenery and the sound of the sea wind…

DE KOMFORTABLE ZIMMER IN MIĘDZYZDJACH WILLKOMMEN! Unsere VILLA ZACISZE bietet Gästen außergewöhnlichen Komfort und Entspannung. Es befindet sich an einem malerischen Ort voller Frieden, Stille, Sonne und Raum, singenden Vögeln, viel Grün und dem…

EN In summer, you will wake up birds singing, and in…

DE Im Sommer wecken Sie die Vögel und singen im Winter, und…

EN The sound of the sea, sea breeze, birds singing and greenery is at your fingertips

DE Das Rauschen des Meeres, Meeresbrise, Vögel singen und Grünanlagen sind an Ihren Fingerspitzen

engelsk tysk
sea meeres
birds vögel
fingertips fingerspitzen
and und
sound rauschen
your ihren
the des

EN Amidst the noise of trees and singing birds, the perfect place for your vacation

DE Inmitten des Lärms von Bäumen und singenden Vögeln der perfekte Ort für Ihren Urlaub

engelsk tysk
noise lärms
perfect perfekte
vacation urlaub
trees bäumen
and und
your ihren
place ort
for für
amidst inmitten

EN There is nothing more beautiful than the direct contact with the nature, sunrises and sunsets, the singing of birds and the view of the mountains

DE Zu den schönsten Dingen gehört der direlkte Kontakt zur Natur, Beobachtung des Sonnenaufgangs oder des Sonnenuntergangs, Genießen des Vogelgesangs oder der Ausblicke auf die Gipfel

engelsk tysk
beautiful schönsten
contact kontakt
nature natur
mountains gipfel
birds die
the den
of der

EN We offer you an eight-person, brick, two-story, comfortable house, which will ensure peace and love the desired relaxation. Silence awaits you here in the company of singing birds and agricultural fields, away from the hustle and bustle. On the…

DE Wir bieten Ihnen ein acht Personen, Backstein, zweistöckiges, komfortables Haus, das Ruhe und Liebe zur gewünschten Entspannung garantiert. Stille erwartet Sie hier in der Gesellschaft von Singvögeln und landwirtschaftlichen Feldern, abseits der…

EN Place these, called Hotelikem Mycyny upoi Member wealth of nature. In the beautiful land of woods and meadows heated mazurskie sun blemishes, find your space to rest and relaxation. Rustling forests, overfilled with singing birds and the smell of…

DE Legen Sie diese, genannt Adriamycin HOTELIK UPOV Ihren Reichtum der Natur. In dem schönen Land der Wälder und Wiesen, erwärmt die Sonne Mazury Natur erwacht zum Leben, können Sie Ihren Raum für Ruhe und Entspannung finden. Rauschende Wald, voller…

EN In the past, it was an opportunity for joint meetings and singing, baking cakes, the last bachelor walks around the village

DE In der Vergangenheit war es eine Gelegenheit für gemeinsame Treffen und Singen, Backen von Kuchen, die letzten Junggesellengänge durch das Dorf

engelsk tysk
opportunity gelegenheit
joint gemeinsame
meetings treffen
baking backen
village dorf
it es
last letzten
in in
was war
and und
for für
the der
cakes kuchen

EN Do you want to be woken up in the morning by the singing of birds ...? And squirrels looking into your window? - or maybe with a little luck you want to…

DE Möchten Sie morgens vom Gesang der Vögel geweckt werden ...? Und Eichhörnchen, die in Ihr Fenster schauen? - oder mit etwas Glück einen Bären…

EN Being in our center be enthralled by the State to the world before the decades. Here no one is racing, here the morning wake you birds singing and for breakfast and products from your product. Here you can meet with friends with a glass of wine in…

DE Da in unserem Resort begleichen Sie vor einigen Jahrzehnten in der Welt in. Hier macht niemand hier in den Morgen Vogelgezwitscher Sie erwacht, und Sie bekommen Frühstück mit hausgemachten Produkten. Hier können Sie mit Freunden bei einem Glas Wein…

EN Our house together with the holding is located in Podszklu, near the border with Slovakia. We are surrounded by meadows on which to graze our animals, mountains and forests. On our yard can no longer listen to the singing and noise of wild and…

DE Unser Haus mit einem Bauernhof in Podszklu, in der Nähe der Grenze zur Slowakei. Wir sind umgeben von Wiesen, auf denen unsere Tiere, Berge und Wälder streifen umgeben. In unserem Hinterhof, können Sie bereits mit dem Gesang und dem Klang der Wild…

EN We cordially invite you to two wooden houses located in the middle of the forest where birds singing will wake you up every morning. These are the only cottages for rent in this place. The houses are located in one of the larger bays between…

DE Wir laden Sie herzlich ein in zwei mitten im Wald gelegene Holzhäuser, in denen Sie jeden Morgen mit Vogelgezwitscher geweckt werden. Dies sind die einzigen Ferienhäuser, die an diesem Ort zu vermieten sind. Die Häuser befinden sich in einer der…

EN An ideal place for people who value peace, quiet and singing birds

DE Ein idealer Ort für Menschen, die Ruhe und singende Vögel schätzen

engelsk tysk
ideal idealer
people menschen
place ort
peace ruhe
and und
for für
birds vögel

EN Elvis Presley singing during a concert in the 70s

DE Elvis Presley während eines Konzerts in den 70er Jahren.

engelsk tysk
elvis elvis
presley presley
in in
the den
during während
a eines

EN Find out more about: Secret tips from singing cyclist Olivier

DE Mehr erfahren über: Aus den Federn, Schreiber!

engelsk tysk
more mehr
find out erfahren
from aus
about über

EN Find out more about: + Secret tips from singing cyclist Olivier

DE Mehr erfahren über: + Aus den Federn, Schreiber!

engelsk tysk
more mehr
find out erfahren
from aus
about über

EN The farm is located in the buffer zone of the national park, thanks to this unique location we have peace, tranquility, beautiful scenery and the morning birds singing

DE Der Hof liegt in der Pufferzone des Nationalparks gelegen, dank dieser einzigartigen Lage wir Frieden haben, Ruhe, schöne Landschaft und den Morgen Vogelgezwitscher

engelsk tysk
farm hof
scenery landschaft
morning morgen
buffer zone pufferzone
unique einzigartigen
location lage
beautiful schöne
in in
to gelegen
we wir
have haben
is liegt
peace ruhe
and und
the den
of der
this dieser

EN The holding is located under the forest where a morning singing of birds

DE Der Hof liegt in der Nähe des Waldes, wo Sie die Morgen Vögel singen hören

engelsk tysk
forest waldes
where wo
morning morgen
birds vögel
is liegt

EN In keeping with her soulful singing, Swedish artist Léon put together a mixtape just for us that keeps the feels coming. Get lost in the tracks Léon’s living for right now.

DE Im Einklang mit ihrem gefühlvollen Gesang hat die schwedische Künstlerin Léon nur für uns ein Mixtape zusammengestellt, das Emotionen hervorruft. Verlieren Sie sich in den Titeln, für die Léon jetzt lebt.

engelsk tysk
singing gesang
artist künstlerin
mixtape mixtape
put together zusammengestellt
lost verlieren
living lebt
now jetzt
in the im
in in
for für
with mit
swedish schwedische
us uns
a ein
the den
her die
just nur

EN Iara is a Leeds College of Music graduate who recently joined Stasher as an Operations Associate. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.

DE Nach Abschluss ihres Studiums in Französisch und Deutsch an der Oxford Universität stieg Olivia bei Stasher als Betriebsleiterin ein. Wenn sie mal nicht zu finden ist, ist sie wahrscheinlich gerade Joggen oder beim Yoga.

engelsk tysk
college universität
stasher stasher
about in
a ein
as als
an an
is ist
and und
of der
music sie

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more

DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnischer Abstammung. Sie wurde in Brooklyn geboren, wuc… mehr erfahren

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&q… read more

DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnischer Abstammung. Sie wurde in Brooklyn geboren, wuchs jedoch in Lindhurst, New York (Bundesstaat)… mehr erfahren

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "… read more

DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnisc… mehr erfahren

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&quo… read more

DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnischer Abstammung. Sie wurde in Brooklyn geboren, wuchs jedoch in Lindhurst, New York (Bundesstaat) a… mehr erfahren

EN In 2006, Daniels asked his twin sisters, Robin and Lauren, to start singing… read more

DE Nachdem Nalens die Band nach wenigen Monaten bereits wieder verließ, bat Daniels s… mehr erfahren

EN Researchers from Mainz use short-wave photons to study the distribution of aerosol particles when singing, speaking or coughing more

DE Plankton wird im arktischen Ozean nicht vermehrt wachsen, weil ihm nicht genügend Stickstoff zur Verfügung steht mehr

engelsk tysk
more mehr
the wird
of zur

EN On Zurich’s home mountain, there is the right trail for every level of fitness and stamina – surrounded by forest and the sound of birds singing.

DE An Zürichs Hausberg gibt es für jede Kondition und Ausdauer den richtigen Weg – umgeben von dichtem Wald und Vogelgezwitscher.

EN In the morning wake you singing birds in the forest bordering the parcel :)

DE Am Morgen wecken Sie die Vögel in den Wäldern am Rande der Handlung zu singen up :)

engelsk tysk
wake wecken
forest wäldern
in in
morning morgen
birds vögel
the den
you sie

EN AVAILABLE ROOM double room from 16/08/2021 Fragrant forest, clean air, the sound of the stream and the singing of birds

DE VERFÜGBARE ZIMMER Doppelzimmer ab 16.08.2021 Duftender Wald, saubere Luft, das Rauschen des Baches und Vogelgezwitscher

engelsk tysk
room zimmer
forest wald
clean saubere
air luft
sound rauschen
and und
double room doppelzimmer
from ab
the des

EN Branded Guest House - The building is surrounded by a pine forest, on the edge of charzykowy, about 500 - 600m from the lake and 1000m from the center of .Spokój and birds singing outside the window, the surrounding forest and its own tennis court…

DE Branded Guest House - Das Gebäude ist von einem Pinienwald am Rande von Charzykowy umgeben, ca. 500 - 600 m vom See und 1000 m vom Zentrum von .Spokój und Vögel vor dem Fenster zu singen, die umliegenden Wälder und einen eigenen Tennisplatz direkt…

EN Beautiful surroundings, full of greenery and peace greet our guests with the daily singing of birds

DE Eine wunderschöne Umgebung voller Grün und Ruhe begrüßt unsere Gäste mit dem täglichen Vogelgesang

engelsk tysk
beautiful wunderschöne
surroundings umgebung
peace ruhe
guests gäste
daily täglichen
and und
full of voller
our unsere
with mit
the dem

EN The house is drowning in greenery, in the morning you will be greeted with birds singing

DE Das Haus ertrinkt im Grünen, am Morgen werden Sie mit singenden Vögeln begrüßt

engelsk tysk
in the im
morning morgen
be werden
the grünen
with mit
you sie

EN Additional magic our site added forest garden surrounding the two objects where after a day full of attractions you can relax among the singing birds, sound trees and delicate szumowi mesh water.

DE Zusätzlich zu der Einrichtung ergänzt unseren Zauberwald Garten rund um die beiden Objekte, wo nach einem erlebnisreichen Tag, den Sie unter dem Gesang der Vögel entspannen, das Rascheln der Bäume und sanften Hype Teich.

engelsk tysk
objects objekte
relax entspannen
singing gesang
garden garten
trees bäume
where wo
added ergänzt
surrounding um
and und
birds vögel
the den
our unseren
day tag
of der
among zu

EN You are always busy and tired daily work responsibilities? You have little time for you? Are you looking for relaxation, stop ? You need peace and quiet ? With the family you want to relax by the sea, morning listen to birds singing ? Ideal you have…

DE Sie sind in Eile und müde vom täglichen Aufgaben bei der Arbeit? Sie haben ein wenig Zeit für sich selbst? Die Suche nach Entspannung, Ruhe? Sie brauchen Ruhe? Zusammen mit Ihrer Familie Sie am Meer entspannen möchten, hören die Vögel am Morgen…

Visar 50 av 50 översättningar