EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
Översätt "shapes from strangers" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "shapes from strangers" från engelsk till tysk
Översättning av engelsk till tysk av shapes from strangers
engelsk
tysk
DE Vollständiger Satz von AWS-Formen, IT-Netzwerk-Formen und Rechenzentrum-Rack-Diagramm-Formen. Alle Formen sind vollständig anpassbar.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| aws | aws |
| shapes | formen |
| network | netzwerk |
| datacenter | rechenzentrum |
| diagram | diagramm |
| customizable | anpassbar |
| and | und |
| fully | vollständig |
| of | von |
| all | alle |
| are | sind |
| set | satz |
EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.
DE Interessieren Sie sich für einen lustigen Chat oder Sex-Chat mit Fremden? Dies sind alles Chat-Websites, die Ihnen eine Plattform bieten, über die Sie mit allen möglichen Fremden chatten können.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| interested | interessieren |
| fun | lustigen |
| websites | websites |
| platform | plattform |
| chat | chat |
| or | oder |
| sex | sex |
| you | sie |
| are | sind |
| with | mit |
| a | einen |
| give | bieten |
| in | allen |
EN Compound shapes are larger, more complex shapes built out of simple shapes.
DE Zusammengesetzte Formen sind größere, komplexere Formen, die aus einfachen Formen bestehen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | formen |
| simple | einfachen |
| more complex | komplexere |
| larger | größere |
| of | die |
| are | bestehen |
EN My current work is a result of recalling leg shapes from strangers, with whom I do not interact but with whom I share the same space
DE Meine aktuelle Arbeit ist das Ergebnis der Erinnerung an Beinformen von Fremden, mit denen ich nicht interagiere, mit denen ich aber denselben Raum teile
| engelsk | tysk |
|---|---|
| result | ergebnis |
| work | arbeit |
| current | aktuelle |
| i | ich |
| not | nicht |
| is | ist |
| with | mit |
| but | aber |
EN To make sure your shapes are speaking a language your viewers will understand, we’re going to walk you through how to use the meaning of shapes in design.
DE Um sicherzustellen, dass die Formen in deinen Designs eine Sprache sprechen, die deine Betrachter verstehen, erklären wir in diesem Artikel, wie man die Bedeutung von Formen im Design anwendet.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| viewers | betrachter |
| in | in |
| understand | verstehen |
| design | design |
| shapes | formen |
| meaning | bedeutung |
| language | sprache |
| walk | die |
| of | von |
EN Although abstract shapes contain geometric shapes, their meaning is based on reference and symbolism. Icons by JansDesign
DE Obwohl abstrakte Formen geometrische Formen enthalten, basiert ihre Bedeutung auf Referenz und Symbolik. Symbole von JansDesign
| engelsk | tysk |
|---|---|
| abstract | abstrakte |
| shapes | formen |
| geometric | geometrische |
| meaning | bedeutung |
| reference | referenz |
| icons | symbole |
| although | obwohl |
| and | und |
| contain | enthalten |
| on | auf |
| by | von |
| their | ihre |
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
DE Beim Codieren der Darstellung von Formen untersuchten wir die Art, wie Menschen Formen wahrnehmen, wenn diese überlappen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| encode | codieren |
| peoples | menschen |
| overlap | überlappen |
| we | wir |
| shapes | formen |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen (nur für Desktop-Computer)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | formen |
| save | speichern |
| desktop | desktop |
| only | nur |
| for | für |
| your | ihrer |
EN Presets for shapes or save your own shapes
DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | formen |
| save | speichern |
| for | für |
| your | ihrer |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shapes">Shapes Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/abstrakt">Abstrakt Vektoren von Vecteezy</a>
| engelsk | tysk |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN With Connect+ technology in all Nanoleaf Shapes products, you can combine different shapes into a stunning light mosaic.
DE Mit der Technologie Connect+ können sie allen Nanoleaf Shapes-Produkte miteinander kombinieren und atemberaubenden Lichtmosaike schaffen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| technology | technologie |
| shapes | shapes |
| stunning | atemberaubenden |
| nanoleaf | nanoleaf |
| combine | kombinieren |
| connect | connect |
| products | produkte |
| can | können |
| you | sie |
| in | allen |
EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.
DE Erstellen Sie Software-Design-Diagramme mit standardkonformen Formen, die einfach zu bearbeiten sind. Die Verbindungsarten passen sich automatisch an die Art der zu verbindenden Formen an.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| software | software |
| diagrams | diagramme |
| easy | einfach |
| edit | bearbeiten |
| auto | die |
| design | design |
| create | erstellen |
| shapes | formen |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| type | art |
| being | sie |
| of | der |
EN My Air Shapes are enclosed in essential oil and perfume bottles, they shall release their scent around us by evaporating into the air to encircle the lavish and elegant bottle shapes containing fine wines
DE Grafische Elemente, die eine Sammlung von Parfums und eine Auswahl exklusiver Weine, einem raffinierten und aufmerksamen Publikum präsentieren sollen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| wines | weine |
| and | und |
| the | elemente |
| to | sollen |
EN Add descriptive text to the shapes and customize the font, size and color. Use the guidelines to neatly align your shapes and text boxes.
DE Fügen Sie den Formen beschreibenden Text hinzu und passen Sie Schriftart, Größe und Farbe an. Verwenden Sie die Richtlinien, um Ihre Formen und Textfelder genau auszurichten.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| descriptive | beschreibenden |
| font | schriftart |
| size | größe |
| guidelines | richtlinien |
| use | verwenden |
| text | text |
| shapes | formen |
| and | und |
| customize | passen |
| your | ihre |
| add | hinzu |
| color | farbe |
| the | den |
EN Learn how to track complex moving shapes that are not square to the camera, like sides of buildings seen in perspective, so you can map other images to those shapes.
DE Lernen Sie, wie Sie komplexe, sich bewegende Objekte verfolgen können, so dass Sie andere Bilder diesen Objekten zuordnen können.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| complex | komplexe |
| moving | bewegende |
| images | bilder |
| so | so |
| learn | lernen |
| track | verfolgen |
| can | können |
| other | andere |
| that | dass |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen (nur für Desktop-Computer)
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | formen |
| save | speichern |
| desktop | desktop |
| only | nur |
| for | für |
| your | ihrer |
EN Presets for shapes or save your own shapes
DE Vorgaben für Formen und Speichern Ihrer selbst definierten Formen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | formen |
| save | speichern |
| for | für |
| your | ihrer |
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
DE Der primäre Bereich, in dem FreeCAD über seine Konkurrenten dominiert, ist seine Fähigkeit, aufwendige und komplexe Formen mit Leichtigkeit zu erstellen, basierend auf Eigenschaften und Beziehungen zu anderen Formen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| primary | primäre |
| competitors | konkurrenten |
| ability | fähigkeit |
| complex | komplexe |
| ease | leichtigkeit |
| properties | eigenschaften |
| relations | beziehungen |
| other | anderen |
| based on | basierend |
| is | ist |
| to | zu |
| shapes | formen |
| create | erstellen |
| and | und |
| with | mit |
EN Additionally, these custom shapes can be saved to the shapes library and repurposed in any template.
DE Außerdem lassen sich die individuellen Formen zur Wiederverwendung in beliebigen Vorlagen auch in der Formenbibliothek speichern.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| template | vorlagen |
| in | in |
| shapes | formen |
| custom | die |
EN Customize the size of shapes and lines. If you need to move a line and shapes to another section, just un-attach it and attach it somewhere else.
DE Passen Sie die Größe von Formen und Linien an. Wenn Sie eine Linie oder eine Form in einen anderen Bereich verschieben müssen, lösen Sie sie einfach und fügen sie an einer anderen Stelle ein.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| customize | passen |
| move | verschieben |
| attach | fügen |
| size | größe |
| another | anderen |
| shapes | formen |
| and | und |
| else | oder |
| lines | linien |
EN By default, flow shapes are added to the center of the process modeler and may overlap. Move shapes as necessary to make the process easier to interpret.
DE Standardmäßig werden Ablauf-Shapes in der Mitte des Process Modeler hinzugefügt und können sich überlappen. Verschieben Sie die Shapes so, dass der Prozess einfacher zu verstehen ist.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| shapes | shapes |
| added | hinzugefügt |
| center | mitte |
| modeler | modeler |
| easier | einfacher |
| overlap | überlappen |
| flow | ist |
| to | zu |
| are | werden |
| process | prozess |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
DE Die Größe der Unixstickers kann unterschiedlich ausfallen, aber in der Regel misst die Längere Seite 65 mm bei normalen Formen und 115 mm bei langgezogenen Formen. Unsere Badge-St…
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
DE Ähnlich wie geschichtete Linien führen auch doppelte Formen zu überlappenden Schnittlinien. Doppelte Formen können Sie mit diesem Trick in Ihrem Design finden und beheben:
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
DE Die Größe der Unixstickers kann unterschiedlich ausfallen, aber in der Regel misst die Längere Seite 65 mm bei normalen Formen und 115 mm bei langgezogenen Formen.
EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers
DE Der beste Verkäufer der Welt: Mit den 10 Stufen zu mehr persönlichem und beruflichem Erfolg
| engelsk | tysk |
|---|---|
| and | und |
| into | zu |
EN Don't Talk To Strangers Sticker
DE Sprich nicht mit Fremden Sticker
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| sticker | sticker |
| to | mit |
EN Don't Talk To Strangers Transparent Sticker
DE Sprich nicht mit Fremden Transparenter Sticker
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| sticker | sticker |
| to | mit |
EN Don't Talk To Strangers iPhone Soft Case
DE Sprich nicht mit Fremden iPhone Flexible Hülle
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| iphone | iphone |
| to | mit |
EN Don't Talk To Strangers Tapestry
DE Sprich nicht mit Fremden Wandbehang
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| to | mit |
EN Don't Talk To Strangers Cotton Tote Bag
DE Sprich nicht mit Fremden Baumwolltasche
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| to | mit |
| cotton tote | baumwolltasche |
EN Seducing Strangers: How to Get People to Buy What You're Selling (The Little Black Book of Advertising Secrets)
DE (Kalt)Akquise Maschine 2.0: Über 100 Antworten auf die häufigsten Killer-Einwände
EN Don't Talk To Strangers iPhone Tough Case
DE Sprich nicht mit Fremden iPhone Robuste Hülle
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| iphone | iphone |
| to | mit |
| tough | robuste |
EN Don't Talk To Strangers iPhone Snap Case
DE Sprich nicht mit Fremden iPhone Leichte Hülle
| engelsk | tysk |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| iphone | iphone |
| to | mit |
EN Minions Glitter Case. It is truly a conversation starter with strangers!
DE CASETiFY ist eine Marke, die in den Dialog treten möchte, Risiken kreativ bewältigt und wir sehen einfach so viel Potenzial darin die online Erfahrung auch offline möglich zu machen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| conversation | dialog |
| case | die |
| is | ist |
| truly | auch |
EN No strangers to the road, Twenty One Pilots have built a fervent global following due to their electrifying live performances at innumerable headline shows and tours.
DE Bevor die Band vom Plattenlabel Fueled by Ramen 2013 einen Plattenvertrag bekam, veröffentlichte sie selbst im Jahr 2009 das Album Twenty One Pilots und 2011 das Album Regional at Best.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| at | at |
| and | und |
| due | im |
| the | one |
| to | bevor |
| a | einen |
EN This is the most advanced sharing option from us and also the best way to protect your flipbooks from strangers. You can choose to share your flipbooks only with specific people you trust by introducing their email addresses.
DE Dies ist die fortschrittlichste Freigabeoption von uns und auch der beste Weg, um Ihre Flipbooks vor Fremden zu schützen. Sie können Ihre Flipbooks mit bestimmten Personen teilen, denen Sie vertrauen, indem Sie deren E-Mail-Adressen angeben.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| addresses | adressen |
| protect | schützen |
| by | indem |
| choose | angeben |
| is | ist |
| and | und |
| your | ihre |
| the best | beste |
| to | zu |
| can | können |
| also | auch |
| us | uns |
| with | mit |
| this | dies |
EN Streaming services like YouTube make it easy to upload videos right from your own home and reach the neighbor next door, or strangers who live far, far away
DE Streaming-Dienste wie YouTube machen es einfach, Videos direkt von zu Hause aus hochzuladen und den Nachbarn nebenan oder Menschen überall auf der Welt zu erreichen
| engelsk | tysk |
|---|---|
| streaming | streaming |
| services | dienste |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| it | es |
| easy | einfach |
| right | direkt |
| or | oder |
| next | nebenan |
| to upload | hochzuladen |
| and | und |
| from | aus |
| to | zu |
| far | von |
| the | den |
EN Please note that security holes can essentially occur during data transfer on the Internet. Complete protection against access by strangers cannot be achieved.
DE Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| essentially | grundsätzlich |
| transfer | übertragung |
| internet | internet |
| access | zugriff |
| data transfer | datenübertragung |
| data | daten |
| protection | schutz |
| note | nicht |
| can | kann |
| that | dass |
| by | durch |
| cannot | die |
| the | dem |
EN Rubens was a personal friend of mine, so art and architecture are no strangers to me
DE Rubens war mir ein enger Freund, daher sind mir Kunst und Architektur nicht fremd
| engelsk | tysk |
|---|---|
| rubens | rubens |
| so | daher |
| art | kunst |
| and | und |
| architecture | architektur |
| was | war |
| are | sind |
| no | nicht |
| friend | freund |
| to | mir |
EN I had heard how beautiful Zakopane is so we planned a trip and invited strangers to join us! Tickets were booked and a plan was made.
DE Ich hatte gehört, wie schön Zakopane ist, also haben wir eine Reise geplant und Fremde eingeladen, uns zu begleiten! Tickets wurden gebucht und ein Plan wurde erstellt.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| heard | gehört |
| beautiful | schön |
| zakopane | zakopane |
| planned | geplant |
| invited | eingeladen |
| join | begleiten |
| tickets | tickets |
| booked | gebucht |
| i | ich |
| trip | reise |
| plan | plan |
| and | und |
| was | wurde |
| were | wurden |
| is | ist |
| we | wir |
| a | ein |
| to | zu |
| us | uns |
| how | wie |
EN Use voice chat, group chat and chat room to chat with friends and strangers
DE Verwenden Sie Sprachchat, Gruppenchat und Chatroom, um mit Freunden und Fremden zu chatten
| engelsk | tysk |
|---|---|
| friends | freunden |
| to | zu |
| use | verwenden |
| voice | sie |
| with | mit |
| and | und |
EN Giant titted wench rides strangers ramrod in the restroom
DE Honig wird auf Hogtie befestigt und missbraucht
| engelsk | tysk |
|---|---|
| the | wird |
EN No strangers to high-quality CBD strains, the team at Fenocan has carefully designed a strain combining two of their most popular varieties
DE Das Team von Fenocan ist bekannt für hochwertige CBD-Sorten und hat für diese neue Sorte zwei ihrer beliebtesten Varietäten kombiniert
| engelsk | tysk |
|---|---|
| cbd | cbd |
| popular | bekannt |
| team | team |
| strain | sorte |
| combining | kombiniert |
| strains | sorten |
| has | hat |
| of | von |
EN No strangers to innovative pipes, the team at Eyce have created the Shorty
DE Das Team von Eyce kennt sich mit innovativen Pfeifen aus und präsentiert uns Shorty
| engelsk | tysk |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| team | team |
| have | und |
| the | uns |
EN Bear in mind that data transmission on the Internet can generally be subject to security vulnerabilities. Full protection against access by strangers is not possible.
DE Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| transmission | übertragung |
| internet | internet |
| generally | grundsätzlich |
| vulnerabilities | sicherheitslücken |
| access | zugriff |
| data | daten |
| protection | schutz |
| can | kann |
| not | nicht |
| is | ist |
| the | dem |
| that | dass |
EN Boost customer loyaltyby providing the right services for their needs. Why treat customers like strangers?
DE Steigern Sie die Kundenbindung,indem Sie die richtigen Dienstleistungen für die Bedürfnisse Ihrer Kunden bereitstellen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| boost | steigern |
| providing | bereitstellen |
| right | richtigen |
| services | dienstleistungen |
| needs | bedürfnisse |
| customers | kunden |
| for | für |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
DE Virtual-Reality-Spiele machen Spaß, aber was könnte mehr Spaß machen, als mit Freunden zu spielen?! Mit VR Multiplayer-Spielen können Sie mit Freunden oder der Familie oder mit völlig Fremden ein sehr schönes VR-Erlebnis haben
| engelsk | tysk |
|---|---|
| reality | reality |
| experience | erlebnis |
| family | familie |
| fun | spaß |
| vr | vr |
| or | oder |
| virtual | virtual |
| more | mehr |
| have | haben |
| with | mit |
| games | spiele |
| can | können |
| nice | schönes |
| you | sie |
| very | sehr |
| what | machen |
| complete | zu |
| but | aber |
| a | freunden |
EN Minions Glitter Case. It is truly a conversation starter with strangers!
DE CASETiFY ist eine Marke, die in den Dialog treten möchte, Risiken kreativ bewältigt und wir sehen einfach so viel Potenzial darin die online Erfahrung auch offline möglich zu machen.
| engelsk | tysk |
|---|---|
| conversation | dialog |
| case | die |
| is | ist |
| truly | auch |
EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers
DE Marketing 4.0. Der Leitfaden für das Marketing der Zukunft
| engelsk | tysk |
|---|---|
| marketing | marketing |
| and | für |
EN We add a random number to the room name to minimize the risk of unexpected strangers entering your room
DE Wir fügen noch eine Zufallsziffer zum Raumnamen hinzu, um das Risiko unerwünschter Mithörer zu minimieren
| engelsk | tysk |
|---|---|
| minimize | minimieren |
| risk | risiko |
| we | wir |
| to | zu |
| a | eine |
| add | hinzu |
| the | zum |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
shapes from strangers strangers strangers to high strangers cum strangers who live strangers iphone snap strangers transparent sticker talking with strangers strangers sticker strangers iphone soft strangers tapestry strangers cotton tote strangers iphone tough received from strangers complete strangers being with strangers flipbooks from strangers shapes basic shapes create shapes knowledge shapes different shapes he shapes various shapes geometric shapes custom shapes geometric shapes abstract shapes projects create abstract shapes curved shapes create vector shapes several shapes home shapes innovative shapes kinds of shapes pleasant shapes shapes being linked sure your shapes meaning of shapes shapes feel feminine create procedural shapes design has shapes organic shapes moving the shapes subtle geometric shapes comprehension of shapes prepare three shapes childlike shapes shapes are formed architectural shapes
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk